2017 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7057-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nRendszámtábla-világításNyissa fel a csomagtérajtót,
és távolítsa el a borítást.
A sérülés megelőzése érdeké-
ben fogja kendőbe a csavar-
húzó hegyét.
Forgassa az izzó foglalatát az óramutató járásával ellentétes
irányba.
Vegye ki az izzót.
Beszereléskor hajtsa végre a felsorolt lépéseket fordított sor-
rendben.
1
2
BaloldaltJobboldalt
3
4

7067-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA következő izzók cseréje
Ha az alább felsorolt lámpák közül bármelyik kiégett, cseréltesse ki
hivatalos Toyota márkakereskedé sben, szervizben vagy más, meg-
bízható szakembernél.
l Fényszórók (LED-fényszórók)
l Első helyzetjelző lám pák/nappali menetfény
l Oldalsó irányjelző lámpák
l Hátsó helyzetjelző lámpák
l Féklámpák/hátsó helyzetjelző lámpák
l Harmadik féklámpa
l Hátsó ködlámpák
nLED-lámpák
A fényszórók (LED-fényszórók), az első helyzetjelző lámpák/napp ali menet-
fény, az oldalsó irányjelző lámpák, a hátsó helyzetjelző lámpák , a fék-/hátsó
helyzetjelző lámpák, a harmadik féklámpa, és a hátsó ködlámpák LED-ekkel
működnek. Ha az alább felsorolt LED-lámpák közül bármelyik kiég ett, vigye
gépjárművét hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más,
megbízható szakemberhez és cseréltesse ki azokat.
n Páralecsapódás a lencse belsejében
Az ideiglenes páralecsapódás a fényszóró lencséjének belsejében nem je-
lent meghibásodást. A következő helyzetekben további információ érdekében
forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez:
l Nagy vízcseppek jelennek meg a lencse belsejében.
l Víz gyűlt össze a fényszóró belsejében.

7077-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
nIzzók cseréje
lKapcsolja ki a világítást. Az izzót ne közvetlenül a lámpák kik apcsolása
után cserélje ki.
Az izzók ilyenkor rendkívül forróak, ami égési sérülést okozhat .
l Puszta kézzel ne érintse meg az izzó üvegfelületét. Ha elkerülhetetlen az
üvegfelület megérintése, száraz tiszta ruhával tegye azt, nehog y folyadék
vagy olaj kerüljön az izzóra.
De ha megkarcolódik vagy leesik az izzó, akkor kiéghet vagy elt örhet.
l Teljesen szerelje be az izzókat és az azokat rögzítő alkatrésze ket. Ha nem
így végzi a műveletet, a fényszóróegységet a hő károsíthatja, a miből tűz
keletkezhet, illetve víz kerülhet bele. Így megrongálódhatnak a fényszó-
rók, illetve pára csapódhat le a lencsén.
l Ne tegyen kísérletet az izzók, csatlakozók, áramkörök vagy ezek részei-
nek megjavítására vagy szétszerelésére.
A fenti figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása súlyos sérülés t vagy ha-
lált okozó áramütést eredményezhet.
l A jobb oldali tolatólámpák kicserélésekor ne érjen a kipufogócsövekhez,
amíg azok le nem hűlnek, mivel a forró kipufogócsövek égési sér ülést
okozhatnak.
n A károsodás és a tűz megakadályozása érdekében
lGyőződjön meg arról, hogy az izzók megfelelően vannak-e behelye zve és
rögzítve.
l Az izzó beszerelése előtt ellenőrizze annak watt-teljesítményét, így kerül-
ve el a hőkárosodást.

7087-3. Karbantartás saját kivitelezésben

709
8Ha baj történik
8-1. Fontos tudnivalókVészvillogók....................... 710
Ha gépjárművét vészhelyzetben
meg kell állítania .............. 711 8-2. Teendők
szükséghelyzetben
Ha gépjárművét vontatni kell...................... 713
Ha úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben... 719
Üzemanyag-szivattyú kikapcsoló rendszer
(csak benzinmotor
esetén)............................. 720
Ha világítani kezd valamelyik figyelmeztető lámpa,
vagy figyelmeztető
hangjelzést hall... ............. 721
Ha a kijelzőn figyelmeztető üzenet jelenik meg........... 728
Ha defektet kap (pótkerékkel felszerelt
gépjárművek) ................... 748
Ha defektet kap (pótkerék nélküli
gépjárművek) ................... 762
Ha a motor nem indul ........ 776
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően
(intelligens nyitási és
indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek) ... 778
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült ............................ 782
Ha túlmelegszik a gépjármű....................... 791
Ha kifogy az üzemanyag, és leáll a motor
(csak 2AD-FTV és 2AD-FHV
motor esetén) .................. 794
Ha elakad a gépjármű.......................... 795

7108-1. Fontos tudnivalók
Vészvillogók
Nyomja meg a kapcsolót.
Az összes irányjelző lámpa villogni
fog.
Kikapcsolásukhoz nyomja meg
még egyszer a kapcsolót.
nVészvillogók
Ha a vészvillogókat leállított motor mellett huzamosabb ideig h asználja, az
akkumulátor lemerülhet.
A vészvillogók rendelt etése az, hogy figyelmeztessék a többi ve -
zetőt, ha a gépjárművet üzemzavar stb. miatt le kellett állítania.

7118-1. Fontos tudnivalók
8
Ha baj történik
Ha gépjár művét vészhelyzetben meg kell állítania
Határozottan lépjen mindkét lábával a fékpedálra, és erősen
nyomja le.
Ne pumpálja a fékpedált, mivel így a gépjármű lelassítása egyre nagyobb
erőfeszítést igényel.
Kapcsolja a sebességvál tó kart N helyzetbe.
Ha a sebességváltó kart N hely-
zetbe kapcsolta
Miután lelassított, az útról fél rehúzódva állítsa meg a gépjárm űvet.
Állítsa le a motort.
Ha a sebességváltó kart nem
tudja N helyzetbe kapcsolni
A lehető legerőteljesebb lassítás érdekében tartsa lenyomva a f ék-
pedált mindkét lábával.
Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek:
Állítsa le a motort a gyújtáskap-
csoló „ACC” állásba fordításá-
val.
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
A motor leállításához nyomja a
motorindító gombot legalább 2
másodpercig, vagy egymás
után legalább 3-szor nyomja
meg röviden.
Kizárólag vészhelyzetben, ha pé ldául a szokásos módon lehetet-
len megállítani a gépjárművet, a következő eljárással állítsa
meg:
1
2
3
4
3
4
Nyomja legalább 2 másodpercig, vagy
legalább 3-szor nyomja meg röviden
4

7128-1. Fontos tudnivalók
Az útról félrehúzódva, biztonságos helyen állítsa meg a gépjármű-
vet.
VIGYÁZAT!
n Ha a motort menet közben kell leállítani
lA fék- és kormányrásegítés nem működik, így a fékpedál nehezebb en
nyomható le, és a kormánykerék is csak nagyobb erővel forgathat ó.
Amennyire csak lehet, lassítson, mielőtt leállítaná a motort.
l Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: Soha ne próbálja
meg eltávolítani a kulcsot, mivel az a kormányzár bekapcsolásához vezet.
5