9
A rádiófrekvenciás jeladórendszer gépjárművébe való beépítése a következő
elektronikus rendszerek működését befolyásolhatja:
lHengerenkénti üzemanyag-befecskendező rendszer/szekvenciális he nge-
renkénti üzemanyag-befecskendező rendszer
l Toyota Safety Sense
l Tempomat
l Blokkolásgátlós fékrendszer
l SRS-légzsákrendszer
l Biztonságiöv-előfeszítő rendszer
A rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítésére vonatkozó óvintéz kedésekkel
és speciális utasításokkal kapcsolatban feltétlenül kérje ki bá rmely hivatalos
Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megbízható szakember vélemé-
nyét.
Ha rádiófrekvenciás jeladót szeretne beszerelni, akkor kérésére bármelyik hi-
vatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megbízható sz akember
készséggel nyújt tájékoztatást a frekvenciasávokkal, az erősíté s szintjével,
az antenna elhelyezésével és a beszerelésre vonatkozó rendelkez ésekkel
kapcsolatban.
Az Ön Toyota gépjárművébe beszerelt SRS-légzsák és övfeszítő ta rtozékai
robbanásveszélyes anyagokat tartalmaznak. Ha a gépjárművet végleg kivon-
ják a forgalomból, a légzsák és az övfeszítők eredeti állapotuk ban balesetet,
tüzet okozhatnak. Ezért kérjük, hogy a gépjármű forgalomból tör ténő kivoná-
sa előtt a légzsák és az övfeszítő működtetőegységét távolíttas sa el bármely
hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megbí zható
szakembernél.
Rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítése
Toyota gépjárművének kivonása a forgalomból
2203-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
nMegjegyzés a nyitási funkcióval kapcsolatban
lA következő esetekben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor s em mű-
ködik megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzékelési
tartományon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl a lacsonyan,
túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl közel
van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtérajtó nyitásakor túl alacsonyan, túl ma- gasan vagy a hátsó lökhárító közepéhez túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a motor indításakor vagy a motorindító g omb mód-
jának váltásakor a műszerfalon, a csomagtérfedélen, a padlón, a z ajtó-
zsebben vagy a kesztyűtartóban van.
l Ne hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején vagy az a jtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függvé-
nyében az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzéke lheti, így az
ajtó kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjá rműben reked-
het.
l Amíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárk i zárhatja
vagy nyithatja az ajtókat. Mindazonáltal csak azoknál az ajtókn ál nyitható a
gépjármű, amelyek észlelik az elektronikus kulcsot.
l Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordu lhat, hogy a
motor beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjármű b elsejében.
l Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, a kkor előfor-
dulhat, hogy az ajtózárak nyílnak vagy záródnak, ha az ajtófoga ntyúra nagy
mennyiségű víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 máso dperc
múlva az ajtók automatikusan záródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki és
csukja be.)
l Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az ele ktronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
l Ha a záróérzékelőt kesztyűs kézzel érinti meg, az késleltetheti vagy meg-
akadályozhatja a zár működését. Vegye le a kesztyűt, és érintse meg újra a
záróérzékelőt.
l Ha a zárműködtetés a záróérzékelő használatával történik, legfe ljebb két
egymást követő felismerő jelzés látható. Ezt követően több feli smerő jelzés-
re nem kerül sor. (Felszereltségtől függően)
l Ha az ajtófogantyút víz éri, miközben az elektronikus kulcs a hatótávolsá-
gon belül van, az ajtózár egymás után többször záródhat és nyílhat. Ilyen
esetben kövesse az alábbi korrekciós eljárásokat a gépjármű mos ásának
sikeres elvégzése érdekében:
• Helyezze a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműv etől. (Vi-
gyázzon, nehogy ellopják a kulcsot.)
• Állítsa az elektronikus kulcsot elemkímélő módba, hogy ezzel k ikapcsolja
az intelligens nyitási és indítórendszert. ( 219. o.)
5135-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
nKözlekedési információkNyomja meg a „SETUP” (beállítás) gombot.
Forgassa a gombot „RADIO” állásba, és nyomja meg a
gombot.
Forgassa a gombot az „FM TA” módhoz.
Nyomja meg a gombot az „ON” (bekapcsolás) vagy az „OFF”
(kikapcsolás) kiválasztásához.
TP mód:
A rendszer automatikusan a közlekedési információra kapcsol,
ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható.
A közlekedési információk után pedig visszaáll az előző állomás ra.
TA ü z e m m ó d :
A rendszer automatikusan a közlekedési információra kapcsol,
ha ilyen jelet sugárzó állomás fogható. FM üzemmódokban az
audiorendszer elnémul, csak a közlekedési információk hallha-
tók.
A közlekedési információk közvetítése után visszaáll az előző ü zem-
módra.
n EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hír ek funk-
ció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallg at, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rádió TA (közl ekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következő, közlek edési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vált át.
n Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törlődnek.
n Vételi érzékenység
lA tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti az antenna folyama tosan változó
helyzete, a jelerősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jel-
adók stb.
l A rádióantenna a tetőre szerelve található.
n DAB-rádió (Digital Audio Broadcast , azaz digitális hangműsorszórás)
(felszereltségtől függően)
A DAB-rádió használatához választható felszerelésként rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.
1
2
3
4
5725-10. Bluetooth®
VIGYÁZAT!
nVezetés közben
Ne kezelje a hordozható audiolejátszót, és ne csatlakoztasson semmilyen
eszközt a Bluetooth
® rendszerhez.
n Figyelmeztetés az elektronikus berendezésekkel való interferenciával
kapcsolatban
lAz Ön audioegységét Bluetooth
® antennákkal szerelték fel. Ha beültetett
szívritmus-szabályozóval kardio-reszinkronizációs terápiás szív ritmus-
szabályozóval vagy beültetett defibrillátorral rendelkezik, megfelelő távol-
ságot kell tartania a Bluetooth
® antennáitól. A rádióhullámok befolyásol-
hatják az ilyen eszközök működését.
l Bluetooth
® eszközök használata előtt a beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, kardio-reszinkronizációs terápiás szívritmus-szabályzótól vagy kar-
dioverter-defibrillátortól eltérő orvosi eszközt használó szemé lyeknek az
adott eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhull ámok befo-
lyása alatti üzemeltetéséről. A rádióhullámok váratlan hatásoka t válthat-
nak ki az ilyen orvosi eszközök működésében.
FIGYELEM
n A gépjármű elhagyásakor
Ne hagyja hordozható audiolejátszóját vagy mobiltelefonját a gé pjárműben.
A gépjármű belső tere felforrósodhat, ami a hordozható audiolejátszó vagy
a mobiltelefon károsodását okozhatja.
844Betűrendes mutató
Betűrendes mutató
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 289
Ablakmosó ............................... 378
Ellenőrzés ............................. 656
Felkészülés a télre ................ 492
Fényszórótisztító ........... 379, 380
Fúvóka-fűtés ......................... 380
Kapcsoló ............................... 378
Ablakok ..................................... 289 Elektromos ablakok............... 289
Hátsóablak-páramentesítő............. 576, 584
Ablaküvegek............................. 289
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ........................... 485Figyelmeztető lámpa ............. 722
Funkció ................................. 485
Ajtók Ablakok ................................. 289
Ajtózár ........................... 193, 199
Ajtózárak automatikus zárása és nyitása................ 197
Csomagtérajtó....................... 199
Hátsó oldalajtó
gyermekbiztonsági zárak .... 196
Külső visszapillantó tükrök .... 286
Nyitott ajtóra figyelmeztető
hangjelzés .......................... 218
Nyitott ajtóra figyelmeztető
üzenet ................................. 730
Oldalajtók .............................. 193
Akkumulátor ............................. 652 Akkumulátorellenőrzés.......... 652
Felkészülés a télre ................ 492
Figyelmeztető üzenet ............ 733
Ha a gépjármű akkumulátora
lemerült ............................... 782 Antenna
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 217
Rádió .................................... 513
Alumínium keréktárcsák ....... 627
Belső ..................................... 630
Biztonsági övek..................... 631
Külső ..................................... 626
Radarérzékelő .............. 389, 478
Audiobemenet.......................... 507
Audiorendszer
*....................... 502
Audiobemenet....................... 507
AUX-bemenet/ USB-bemenet ............. 523, 529
Bluetooth
® audio................... 557
CD-lejátszó ........................... 514
Hordozható zenelejátszó ...... 529
iPod....................................... 523
Kormányba épített audio-
vezérlőgombok ................... 504
MP3-/WMA-lemez................. 514
Optimális használat .............. 509
Rádió .................................... 511
USB-adattároló ..................... 529
AUTO LSD ................................ 485
Automata sebességváltó
(M móddal) ............................. 342Ha a sebességváltó kart nem
lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ............ 348
Kormányra szerelt
váltókapcsolók .................... 345
M mód ................................... 346
Automata sebességváltó (S móddal).............................. 335
Ha a sebességváltó kart nem lehet P helyzetből más
helyzetbe kapcsolni ............ 340
S mód ................................... 338
Automata távolsági fényszóró ............................... 372
Figyelmeztető üzenet............ 739
A