2017 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

17Felszerelések képes ismertetője
Sebességváltó kar
(automata sebességváltó S móddal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335. o.
Váltás a sebességváltó-helyzetek között. . . . . . . . . . . . . . . . . 335. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713. o.
Ha a sebességváltó kar nem mozdítható . . . . . . . . . . . . . . . . 340. o.
Sebességváltó kar
(automata sebességváltó M móddal). . . . . . . . . . . . . . . . . . 342. o.
Váltás a sebességváltó-helyzetek között. . . . . . . . . . . . . . . . . 342. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713. o.
Ha a sebességváltó kar nem mozdítható . . . . . . . . . . . . . . . . 348. o.
Sebességváltó kar (Multidrive). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350. o.
Váltás a sebességváltó-helyzetek között. . . . . . . . . . . . . . . . . 350. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713. o.
Ha a sebességváltó kar nem mozdítható . . . . . . . . . . . . . . . . 356. o.
Sebességváltó kar (kézi kapcsolású sebességváltó) . . . . 359. o .
Váltás a sebességváltó-helyzetek között. . . . . . . . . . . . . . . . . 359. o.
Vontatásra vonatkozó óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713. o.
Műszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120. o.
A műszerek leolvasása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120. o.
A műszerfal-világítás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121. o.
Figyelmeztető lámpák/visszajelző lámpák. . . . . . . . . . . . . . . . 114. o.
Ha valamelyik figyelmeztető lámpa kigyullad . . . . . . . . . . . . . 721. o.
Többfunkciós információs kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123. o.
Ha figyelmeztető üzenetek jelennek meg a kijelzőn . . . . . . . . 728. o.
Rögzítőfékkar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364. o.
Működtetés/kiengedés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364. o.
Óvintézkedések téli időszakban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493. o.
Figyelmeztető hangjelzés/üzenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731. o.2
3
4
5

18Felszerelések képes ismertetője
Irányjelző-kapcsolókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363. o.
Fényszórókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367. o.
Fényszórók/első helyzetjelző lámpák/hátsó helyzetjelző
lámpák/nappali menetfény. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367. o.
Első ködlámpák
*1/hátsó ködlámpák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376. o.
Első ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378. o.
Hátsó ablaktörlő és -mosó kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378, 382. o.
A mosófolyadék-tartály feltöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656. o.
Figyelmeztető üzenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739. o.
Motorháztető-nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638. o.
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezés
*1. . . . . . . 574. o.
Automata légkondicionáló berendezés
*1. . . . . . . . . . . . . . 581. o.
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574, 581. o.
Hátsóablak-páramentesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576, 584. o.
Audiorendszer
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502. o.
Navigációs rendszer/Multimédia-rendszer
*1, 2
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél nyitókar . . . . . . . . . . . . . . . 386. o.
6
7
8
9
10
11

19Felszerelések képes ismertetője
nVezérlőgombok/-kapcsolók (Balkormányos gépjárművek)
Külső visszapillantó tükör kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . 286. o.
Fényszóró vetítési távolság beállítógomb
*1. . . . . . . . . . . . 369. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
kormányszabályozással) kapcsoló
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 418. o.
Kormánykerékfűtés kapcsoló
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591. o.
Összkerékmeghajtás-zár kapcsoló
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 457. o.
Elektromos működtetésű csomagtérajtó kapcsoló
*1 . . . . 199. o.
Vezetési pozíció memória kapcsolók
*1. . . . . . . . . . . . . . . . 277. o.
Elektromos ablakemelő kapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289. o.
Központizár-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195. o.
Ablakemelő-letiltókapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289. o.
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető nullázó gomb
*1. . . 663. o.
„DAC” (lejtmenetvezér lő rendszer) kapcsoló
*1. . . . . . . . . 470. o.
*1: Felszereltségtől függően
*2: Lásd a „Navigációs és multimédi a-rendszer kezelési útmutató”-t.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

20Felszerelések képes ismertetője
Audiorendszer-távvezérlőgombok*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 504. o.
Telefonvezérlőgombok
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541. o.
Kormányra szerelt váltókapcsolók
*2. . . . . . . . . . . . . . 342, 350. o.
Mérőműszerek vezérlőgombjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124. o.
Követési távolság beállítógomb
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428. o.
Sebességhatároló-kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445. o.
Tempomat-vezérlőkapcsoló
*2
Tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441. o.
Radarvezérlésű, adaptív tempomat
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428. o.
Dönthető és hosszirányban állítható kormányoszlop
reteszelésoldó kar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282. o.
Hangvezérlés gomb
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8

21Felszerelések képes ismertetője
Vészvillogó-kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710. o.
Toyota parkolássegítő rendszer kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . 448. o.
Panorámanézet kapcsoló
*1, 2
VSC OFF kapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487. o.
Vezetési üzemmód választókapcsoló
*2 . . . . . . . 337, 344, 352. o.
Sport üzemmód kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360. o.
Stop & Start kikapcsoló gomb
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459. o.
Első ülésfűtés kapcsolók
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592. o.
Kiegészítő utastérfűtés kapcsológombja
*2 . . . . . . . . . . . . 589. o.
Ablaktörlő jégmentesítő kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . 576, 584. o.
Fűtött szélvédő jégmentesítő kapcsoló
*2. . . . . . . . . . . . . . 584. o.
AUX-bemenet/USB-bemenet
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . 507, 529, 535. o.
Elektromos csatlakozóaljzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616. o.
Hátsó ülésfűtés kapcsolók
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593. o.
*1: Lásd a „Navigációs és multimédi a-rendszer kezelési útmutató”-t.
*2: Felszereltségtől függően
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

22Felszerelések képes ismertetője
nUtastér (Balkormányos gépjárművek)
SRS-légzsákok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. o.
Utastérszőnyegek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. o.
Első ülések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272. o.
Hátsó ülések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274. o.
Fejtámlák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279. o.
Biztonsági övek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. o.
Középkonzol-tárolórekesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598. o.
Belső zárgombok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195. o.
Pohártartók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599. o.
Palacktartók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600. o.
Kapaszkodók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618. o.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

23Felszerelések képes ismertetője
Kiegészítő tárolórekesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601. o.
„SOS” gomb
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619. o.
Napfénytető-kapcsolók
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293. o.
Belső világítás
*2/olvasólámpák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595. o.
Sminktükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614. o.
Napellenzők
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614. o.
Belső visszapillantó tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284. o.
1
2
3
4
5
6
7
*1: Felszereltségtől függően
*2: Az ábrán az utastér első része látható, de ezek a felszerelése k hátul is
megtalálhatók.
*3: SOHA ne használjon menetirány- nak háttal elhelyezett gyermekülést
olyan ülésen, melyet elölről AKTÍV
LÉGZSÁK véd, mert az a GYER-
MEK HALÁLÁT vagy SÚLYOS
SÉRÜLÉSÉT okozhatja. ( 80. o.)

24Felszerelések képes ismertetője
nMűszerfal (Jobbkormányos gépjárművek)
Motorindító gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325, 328. o.
A motor indítása/módok váltása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326, 330. o.
A motor leállítása vészhelyzetben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711. o.
Ha a motor nem indul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776. o.
Figyelmeztető üzenetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743. o.1