2017 TOYOTA PRIUS Manual de utilização (in Portuguese)

15Índice ilustrativo
Limpa-para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Precauções para o inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Precauções na lavagem do veículo (veículos com
limpa-para-brisas com sensor de chuva) . . . . . . . . . . . . . . . . P. 510
Tampão do depósito de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
Método de reabastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
Tipo de combustível/capacidade do depósito de combustível P. 667
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 542
Tamanho/pressão dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 673
Pneus de inverno/correntes para os pneus . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Verificação/cruzamento/sistema de aviso da pressão
dos pneus
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 542
Lidar com pneus vazios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 610, 625
Capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Abertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 668
Lidar com sobreaquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 655
Faróis/luzes de mínimos/luzes para circulação diurna . . . P. 276
Luzes de nevoeiro da frente/traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Luzes do sinal de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . . . . P. 274
Luzes de presença traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes da chapa de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes de marcha-atrás
Mover a alavanca seletora da caixa de velocidades para R . . P. 268
4
5
6
7
Lâmpadas de luzes exteriores para a condução
(Método de substituição: P. 574, Watts: P. 675)
*: Se equipado
8
9
10
11
12
13

16Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (veículos de volante à esquerda)
Interruptor power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Ligar o sistema híbrido/alterar os modos . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Paragem de emergência do sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . P. 585
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento . . . . P. 644
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 602
Alavanca seletora da caixa de velocidades . . . . . . . . . . . . P. 268
Alterar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Precauções em caso de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 586
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Leitura de medidores/ajustar a luz do agrupamento
de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102, 104
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 111
Quando as luzes de aviso se ligam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5931
2
3

17Índice ilustrativo
Mostrador de informações múltiplas. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Mostrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 127
Monitor de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
Quando são exibidas mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . P. 602
Travão de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Aplicar/libertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Precauções para o inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 461
Sinal sonoro de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 275
Alavanca do sinal de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . P. 274
Interruptor dos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença traseira/
Luzes para circulação diurna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Luzes de nevoeiro da frente/traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Interruptor do limpa e lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Limpa e lava vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 290
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 286, 290
Adicionar líquido de limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 540
Interruptor do sinal de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Alavanca de abertura da tampa do depósito
de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 294
Alavanca de destrancamento do capot . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Alavanca de desbloqueio do volante regulável
em altura e profundidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Sistema de ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 466
Desembaciador do vidro traseiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 471
Sistema áudio
*
Interruptor na posição P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 269
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

18Índice ilustrativo
nInterruptores (veículos de volante à esquerda)
Interruptor de controlo das luzes do agrupamento
de instrumentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 104
Interruptor S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist
System - Sistema de Auxílio ao Estacionamento
Simples)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 418
Interruptor VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453
Interruptor da luz automática de máximos
*1 . . . . . . . . . . . P. 281
Interruptor do mostrador projetado (HUD)
*1 . . . . . . . . . . . P. 160
Interruptor e seleção dos modos de condução . . . . . . . . . P. 370
Interruptor do modo de condução EV . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Interruptores de aquecimento dos bancos
*1. . . . . . . . . . . P. 478
Interruptor de trancamento dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores . . . . . .P. 223
DInterruptor de trancamento das portas. . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Interruptores dos vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 226
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

19Índice ilustrativo
Interruptor TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Interruptores para controlo remoto áudio
*2. . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do controlo dos medidores . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Interruptor da distância entre veículos
*1 . . . . . . . . . . P. 343, 358
Interruptor LDA (Aviso de saída de faixa de
rodagem)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 324
Interruptor do controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo da velocidade de cruzeiro
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 365
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro
com radar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 351
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro
com radar em toda a gama de velocidades
*1. . . . . . . . . . . . . P. 336
Interruptor do limitador de velocidade
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 372
Interruptor de conversação
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
Interruptores do telemóvel
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 502
*1: Se equipado
*2: Para veículos com sistema de navegação ou multimédia, consulte o “Manual
do Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

20Índice ilustrativo
nInterior (veículos de volante à esquerda)
Airbags do SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 39
Tapetes do piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 30
Bancos da frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 216
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Gaveta na consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 483
Teclas de trancamento interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Suportes para copos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 484
Pegas de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5021
2
3
4
5
6
7
8
9
10

21Índice ilustrativo
Espelho retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Palas de sol
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Espelhos de cortesia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 493
Luzes interiores
*2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480, 481
Luzes individuais
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480
Interruptores do teto de abrir
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Tecla “SOS”
*4,5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 503
1
2
3
4
5
6
*1:NUNCA utilize um sistema de segu-
rança para crianças (cadeirinha)
voltado para trás num banco onde
exista, à frente, um AIRBAG ATIVO,
uma vez que tal pode provocar a
MORTE OU FERIMENTOS
GRAVES à CRIANÇA. (
P. 60)
*2: O veículo também possui na parte de trás, apesar de a ilustração ape-
nas mostrar à frente.
*3: Para veículos sem teto de abrir, o formato do interruptor pode ser dife-
rente.
*4: Se equipado

*5: A tecla não pode ser utilizada em veículos sem ERA-GLONASS.

22Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (veículos de volante à direita)
Interruptor power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Ligar o sistema híbrido/alterar os modos . . . . . . . . . . . . . . . . P. 259
Paragem de emergência do sistema híbrido . . . . . . . . . . . . . . P. 585
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento . . . . P. 644
Mensagens de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 602
Alavanca seletora da caixa de velocidades . . . . . . . . . . . . P. 268
Alterar a posição de engrenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 268
Precauções em caso de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 586
Medidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Leitura de medidores/ajustar a luz do agrupamento
de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102, 104
Luzes de aviso/luzes indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 111
Quando as luzes de aviso acendem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5931
2
3