2017 Seat Ateca Ägarmanual (in Swedish)

Viktig basinformation
Luftfördelning mot fotutrymmet.

Luftfördelning mot vindrutan och fotutrymmet.

Uppvärmd bakruta: detta fungerar endast när motorn är igång och stängs av automatiskt efter högst 10 minuter.

Luftcirkulation
››› sidan 155  
Knappar för sätesuppvärmning

››› i Introduktion på sidan 152
›››
sidan 152 47

Viktig basinformation
Nivåreglering Påf yl
lnin g
skapacitet
Tanknivå
Bensin- och die-
selmotorer
50 liter, av vilka ca 7 liter är reserv
Fyrhjulsdrivna bilar:
55 liter, av vilka ca 8,5 liter är re- serv
Kapaciteten hos spolarvätskebehållaren
Versioner utan
strålkastarspolareca 3 liter
Versioner med
strålkastarspolareca 5 literBränsle
Bild 58
Tanklocket sitter fast på tankluckan. Tankluckan som täcker tanklocket låses och
låse
s
up p aut

omatiskt med centrallåset.
Öppna tanklocket ● Öppna tankluckan genom att trycka på
vänstra s
idan.
● Skruva av locket genom att vrida det åt
vänster
.
● Placera det i fästet på den öppna tankluck-
an ››› b

ild 58.
Stänga tanklocket
● Skruva av locket genom att vrida det till hö-
ger så långt
det går.
● Stäng luckan.

››› i Fylla på på sidan 269
››› sidan 269 Olja
Bild 59
Mätsticka för motorolja. Bild 60
I motorrummet: Lock för påfyllning av
mot or
ol

ja Nivån mäts med hjälp av mätstickan i motor-
rummet

›
››

 sidan 275.
Oljan bör lämna ett märke mellan zonerna A och
C . Den ska aldrig överskrida zon
A .
● Zon A : Fyll inte på olja.
48

Viktig basinformation
● Zon B : Du kan fylla på olja, med se till att
nivån f or
tfar
ande är inom området.
● Zon C : Tillsätt olja upp till zon
B .
Fyl l
a på mot or

olja
● Skruva av locket från öppningen för oljepå-
fyllning.
● Ti

llsätt långsamt olja.
● Kontrollera samtidigt nivån för att säker-
ställa att
du inte tillsätter för mycket.
● När oljenivån når minst zon B skruvar du
på loc k
et för påf

yllningsöppningen ordent-
ligt.
Oljeegenskaper
MotortypSpecifikation
Bensin utan flexibla servicein-
tervallVW 502 00/VW 504
00
Bensin med flexibla servicein-
tervall (LongLife)VW 504 00
Diesel. Motorer utan dieselpar-
tikelfilter (DPF)VW 505 01/VW 506
01/VW 507 00
Diesel. Motorer med dieselpar-
tikelfilter (DPF).
Med eller utan flexibla service-
intervall (med eller utan LongLi-
fe) a)VW 507 00
a)
Använd endast rekommenderade oljor, annars kan motorn
skadas.
Motoroljetillsatser
Inga typer av tillsatser får blandas med moto-
roljan. Försämringen som orsakas av dessa
tillsatser täcks inte av garantin.

››› i Byta motorolja på sidan 279
››› sidan 277 Kylmedel
Bild 61
Motorutrymme: Lock till expansions-
k ärl
för k ylmedel

. Kylmedelstanken sitter i motorrummet
› ›
›
 s

idan 275.
När motorn är kall, ersätt kylmedlet när nivån
är under . Kylmedelsspecifikationer
I fabriken fyl

ls motorns kylsystem med en
särskild behandlad blandning av vatten och
minst 40 % av tillsatsen G13 (TL-VW 774 J),
lila. Denna blandning ger det frostskydd som
behövs ner till -25°C och skyddar kylsystem-
ets lättmetallegeringar i motorn mot korro-
sion. Det förhindrar även skållning och höjer
kylmedlets kokpunkt avsevärt.
För att skydda kylsystemet måste tillsatsen
alltid utgöra minst 40 % av blandningen,
även i varma klimat där frostskydd inte be-
hövs.
Vid behov av ytterligare skydd kan tillsatsen
ökas till 60 %. Utöver denna mängd avtar
frostskyddet och kylningen försämras.
När kylmedel fylls på ska du använda en
blandning av destillerat vatten och minst 40
% av tillsatserna G13 eller G12 plus-plus (TL-
VW 774 G) (båda är lila) för att få optimalt
rostskydd ››› i Fylla på kylvätska på
s id
an 280 . Mot

oroljeblandningar av G13
med G12 plus (TL-VW 774 F), G12 (röd) eller
G11 (grönblå) minskar korrosionsskyddet av-
sevärt och bör därför undvikas ››› i Fylla på
k ylvät
ska på s

idan 280.

››› i Fylla på kylvätska på sidan 280
››› sidan 279 49

Viktig basinformation
Bromsvätska Bild 62
Motorrum: bromsvätskebehållarens
loc k Bromsvätskebehållaren är placerad i moto-
rutr
ymmet
› ›
›  sidan 275.
Nivån bör ligga mellan markeringarna  och
. Om den är under , ta kontakt med en
behörig verkstad.

››› i Fylla på bromsvätska på
sidan 281
››› sidan 280 Spolarvätska
Bild 63
I motorrummet: lock på behållaren
för s po
lar

vätska. Behållaren för spolarvätska sitter i motorrum-
met

›
››

 sidan 275.
För att fylla på blandar du vatten med en pro-
dukt som SEAT rekommenderar.
Vid kalla temperaturer blandar du i frosts-
kyddsmedel.

››› i Kontrollera och fylla på behållaren
för spolarvätska på sidan 281
››› sidan 281 Batteri
Batteriet sitter i motorrummet
››
›
 s

i-
dan 275. Det kräver inget underhåll. Det kontrolleras som en del av besiktningsservi-
cen.

››› i Viktiga säkerhetsvarningar vid
hantering av bilbatterier på sidan 282
››› sidan 282 50

Viktig basinformation
Nödfall
Säk rin
gar
Säk
ringsplacering Bild 64
På instrumentbrädan på förarsidan:
säk rin
gsdo

sans lock Bild 65
I motorrummet: lock till säkringsdo-
s an Under instrumentpanelen
Säk
ring
sdo

san sitter bakom förvaringsutrym-
met ››› bild 64.
I motorrummet
Tryck på låsflikarna för att lossa säkringsdo-
sans lock ››› bild 65.
Identifiera säkringarna under instrumentpa-
nelen efter färg
FärgAmperetal
Svart1
Lila3
Ljusbrun5
Brun7,5
Röd10
Blå15
Gul20
Vit eller genomskinlig25
Grön30
Orange40 
››› i Inledning på sidan 90
›››
sidan 90 Byte av en utlöst säkring
Bild 66
Bild av en avbrunnen säkring Förberedelser
●
Slå av tändningen, belysningen och all
el ektri
sk utru

stning.
● Öppna locket till den aktuella säkringsdo-
san ›››

 sidan 91.
Identifiera en utlöst säkring
En säkring har gått om metallremsan är av-
brunnen ››› bild 66.
● Lys på säkringen med en lampa för att se
om den har löst ut
.
Byta säkring
● Ta bort säkringen.
● Ersätt den utlösta säkringen med en ny
som har identisk
amperetal (samma färg och
märkning) och identisk storlek. » 51

Viktig basinformation
● Sätt dit
ell
er stäng locket till säkringsdosan
igen.
Glödlampor Glödlampor (12 V)
Ljuskälla för respektive funktion
HalogenstrålkastareTyp
Varselljus/positionsljusLED-lampor (den kan
bytas ut)
HalvljusstrålkastareH7 LL
HelljusstrålkastareH7 LL
BlinkersPY21W
Full-LED-strålkastare
Inga glödlampor får bytas. Alla fungerar med LED.
Dimljus framTyp
Dimljus/kurvbelysning*H8
BakljusTyp
Bromsljus/bakljusP21W LL
PositionsljusP21W LL
BlinkersPY21W LL
BakljusTyp
Eftermonterat dimljusP21W LL
BackljusW16W
Bakljus med LEDTyp
BlinkersPY21W LL
BackljusW16W
Återstående belysning fungerar med LED. 
›››
sidan 92 Åtgärd vid punktering
För arbet
e ●
Parkera bilen på en horisontell yta och på
en säk er p
lats

så långt bort som möjligt från
trafiken.
● Dra åt handbromsen.
● Slå på bilens varningsblinkers.
● Manuell växellåda: Lägg i 1:ans
växel.
● Automatisk växellåda: För väljar
spaken till
läge P.
● Om du bogserar ett släp ska det kopplas
loss från b
ilen. ●
Förbered fordon
sverktygen ›››
 si-
dan 83 och reservhjulet* ›››
 si-
dan 290.
● Observera gällande lagstiftning i varje land
(reflexväs
t varningstrianglar, etc.).
● Alla passagerare ska kliva ur fordonet och
vänta på en säker pl
ats (till exempel bakom
vägräcket). VARNING
● Följ al ltid o

van nämnda steg och skydda dig
själv och andra trafikanter.
● Om du byter hjulet i en backe ska du block-
era hjulet
på andra sidan av bilen med en
sten eller liknande för att förhindra fordonet
från att röra sig. 52

Viktig basinformation
Reparera däcket med däckrepara-
tion s
sat
sen Bild 67
Standardtyp: Innehåll i däckrepara-
tion s
satsen. Däckreparationssatsen sitter under bottenpa-
nel
en i b
agag

eutrymmet.
Täta däcket
● Skruva ur däckets ventilhatt och insats. An-
vänd verktyg
et ››› bild 67 1 för att ta bort in-
s atsen. Pl
acer
a den på en ren yta.
● Skaka flaskan med tätningsmedel för däck-
en kraftig
t ››› bild 67 10 .
● Skruva på påfyllningsslangen ››
›
b
ild 67 3 på flaskan med tätningsmedel. Flaskans tät-
nin
g br yts
aut
omatiskt. ●
Ta bort för
slutningen från påfyllningsslang-
en ››› bild 67 3 och skruva fast slangen på
däc k
venti
lens gänga.
● Med tätningsmedelsflaskan upp och ner
fyller du däc
ket med innehållet i tätningsflas-
kan.
● Ta bort flaskan från ventilen.
● Sätt tillbaka pluggen på däckventilen med
hjälp av verkty
get ››› bild 67 1 .
P ump
a upp däc
ket
● Skruva fast påfyllningsslangen till kom-
pressorp
umpen ››› bild 67 5 i ventilen.
● Kontrollera att luftningsskruven är stängd
› ›
›
b

ild 67 7 .
● Starta motorn och låt den gå.
● Sätt i kontakten ››
›
b
ild 67 9 i bilens 12-
v o
lts elutt
ag ›››
 sidan 145.
● Slå på luftkompressorn med ON/OFF-bryta-
ren ›››

bild 67 8 .
● Låt kompressorn vara igång tills trycket lig-
g er mel
lan 2,0 oc

h 2,5 bar (29–36 psi/200–
250 kPa). i max 8 minuter .
● Stäng av kompressorn.
● Skruva loss påfyllningsslangen från venti-
len om den inte uppnår indik
erat tryck.
● Flytta bilen 10m så att tätningsmedlet för-
delas i hel
a däcket.
● Skruva fast kompressorpumpen i ventilen.
● Upprepa pumpprocessen. ●
Om det angivn
a däcktrycket fortfarande
inte kan nås är däcket för svårt skadat. Stop-
pa och begär hjälp från en behörig tekniker.
● Stäng av kompressorn. Skruva loss påfyll-
ningss
langen från däckventilen.
● När däcktrycket är mellan 2,0 och 2,5 bar,
fortsätt att
köra utan att överskrida 80 km/h.
● Kontrollera trycket igen efter 10 minuter
›››  s

idan 85.

››› i TMS (Tyre Mobility System)* på si-
dan 83
››› sidan 83 53

Viktig basinformation
Byta ett hjul V erkty
gs
satsBild 68
Under golvpanelen i bagageutrym-
met: V
erkty g

ssats. En adapter till hjulbultar med stöld-
sk
y
d d*
Bog

serögla
Hylsnyckel till hjulbultar*
Hisspak för domkraft
Domkraft*
Krok för att dra ut de centrala navkapslar-
na*
Klämma för att ta bort hjulbultslocken.

››› i Förarbete på sidan 52
››› sidan 83 1
2
3
4
5
6
7 Central navkapsel*
För att komma åt hjulbultarna måste de cen-
trala n
avk

apslarna tas bort.
Demontera
● Fäst trådbygeln (fordonsverktyg) i ett av
hålrummen på den centrala n
avkapseln.
● Skjut hjulbultsnyckeln genom kroken, an-
vänd däcket som häv
arm och dra av hjulsi-
dan.
Montera
● Montera den centrala navkapseln på fälgen
med ett fa s

t tryck.
● Sätt sedan dit resten av den centrala nav-
kapseln.
Hjul

bultslock* Bild 69
Hjul: hjulbultar med lock Avlägsna
● Sätt plastclipset (fordonsverktyg
› ››
b

ild 68 7 ) över locket tills det klickar fast
› ›
›
b
ild 69.
● Avlägsna locket med hjälp av plastclipset.
Hjulbultar med stöldskydd Bild 70
Hjulbult med stöldskydd, lock och ad-
apt er
. ●
Demontera hjulsidan* eller locket*.
● För in specialadaptern (från verktygssat-
sen) i hju l
b u

lten med stöldskydd och tryck in
den så långt det går.
● För in hylsnyckeln (fordonsverktyg) så långt
det går i adapt
ern.
● Ta bort hjulbulten ››› s
idan 55.54