2016 TOYOTA HILUX Instructieboekje (in Dutch)

2494-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Als er een waarschuwingsmelding wordt weergegeven
Wanneer de waarschuwingsmelding is verdwenen, kunt u weer gaan rijden.
Laat uw auto controleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige
als de waarschuwingsmelding niet verdwijnt na enige tijd.
■ AI-SHIFT
De AI-SHIFT-functie schakelt automatisch de passende versnelling in, in
overeenstemming met de handelingen van de bestuurder en de rijomstandig-
heden.
De AI-SHIFT-functie is automatisch geactiveerd als de selectiehendel in
stand D staat. (De functie wordt uitgeschakeld als de selectiehendel in stand
S wordt gezet.) Als tijdens het rijden de waarschuwings-
melding temperatuur automatische-trans-
missievloeistof verschijnt, moet stand D
worden ingeschakeld en het gaspedaal
worden losgelaten om de rijsnelheid te
verlagen. Breng de auto op een veilige
plaats tot stilstand, zet de selectiehendel
in stand P en laat de motor stationair
draaien totdat de waarschuwingsmelding
verdwijnt.
WAARSCHUWING
■Tijdens het rijden op een glad wegdek
Niet abrupt accelereren of schakelen.
Door plotseling afremmen op de motor kan de auto in een slip raken, wat
kan leiden tot een ongeval.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 249 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2504-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Handgeschakelde transmissie
Transmissie met 5 versnellingen
Trap het koppelingspedaal vóór
het bedienen van de selectiehen-
del helemaal in en laat het lang-
zaam opkomen.
Als het inschakelen van de achter-
uitversnelling moeilijk gaat, zet dan
de selectiehendel in stand N, laat
de koppeling even opkomen en
probeer het dan opnieuw.
Transmissie met 6 versnellingen
Trap het koppelingspedaal vóór
het bedienen van de selectiehen-
del helemaal in en laat het lang-
zaam opkomen.
: Indien aanwezig
Bedienen van de selectiehendel
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 250 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2514-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
De volgende standen kunnen afhankelijk van de rijomstandigheden
geselecteerd worden.
■ECO-modus
Gebruik de ECO-modus voor een l aag brandstofverbruik tijdens rit-
ten waarbij vaak wordt geaccelereerd.
Druk op de ECO-modusscha-
kelaar om de ECO-modus te
selecteren.
Het controlelampje ECO MODE
gaat branden.
Druk de schakelaar nogmaals in
om de ECO-modus uit te scha-
kelen.
■
POWER-modus
Gebruik deze modus wanneer de auto snel en soepel moet reage-
ren, bijvoorbeeld bij het rijden in bergachtige gebieden of tijdens het
inhalen.
Druk op de schakelaar PWR-
modus om de POWER-modus
te selecteren.
Het controlelampje PWR MODE
gaat branden.
Druk de schakelaar nogmaals in
om de POWER-modus uit te
schakelen.
Selecteren van de ri jmodus (indien aanwezig)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 251 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2524-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
■Maximale snelheden voor terugschakelen
Schakel niet terug bij hogere snelheden dan in onderstaande tabel zijn aan-
gegeven om te voorkomen dat de motor met een te hoog toerental gaat
draaien.
Transmissie met 5 versnellingen
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in stand H2 of
H4):
km/h
*1: TGN126L-DTMLKV en TGN126L-DTMSK uitvoeringen*3
*2: TGN126L-DTMLK uitvoeringen*3
*3: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weetwelke uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in stand L4): km/h
*1: TGN126L-DTMLKV en TGN126L-DTMSK uitvoeringen*3
*2: TGN126L-DTMLK uitvoeringen*3
*3: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weetwelke uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
Maximale snelheid
Schakelstand1234
225/70R17C-banden38 (23)71 (44)114 (70)164 (101)
265/65R17-banden39 (24)72 (44)117 (72)168 (104)
205R16C-banden39 (24)*1
37 (22)*273 (45)*1
69 (42)*2118 (73)*1
112 (69)*2170 (105)*1
160 (99)*2
Maximale snelheid
Schakelstand1234
225/70R17C-banden15 (9)28 (17)45 (27)64 (39)
265/65R17-banden15 (9)28 (17)46 (28)65 (40)
205R16C-banden15 (9)28 (17)*1
27 (16)*246 (28)*1
44 (27)*266 (41)*1
63 (39)*2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 252 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2534-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Transmissie met 6 versnellingen
4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijvi ng in stand H2 of H4):
km/h
Maximale snelheid
Schakelstand12345
2GD-FTV
motor
205R16C-
banden34 (21)67 (41)113
(70)163
(101)170
(105)
225/70R17C-
banden35 (21)69 (42)116
(72)167
(103)170
(105)
265/65R17-,
265/60R18-
banden
36 (22)70 (43)118
(73)170
(105)170
(105)
2KD-FTV
motor
205R16C-
banden30 (18)59 (36)99 (61)142
(88)150
(93)
225/70R17C-
banden29 (18)57 (35)97 (60)139
(86)150
(93)
265/65R17-
banden30 (18)59 (36)98 (60)142
(88)150
(93)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 253 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2544-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)4WD-uitvoeringen (bedieningsschakelaar voorwielaandrijving in stand L4):
km/h
Pre-Runner: km/h
Maximale snelheid
Schakelstand12345
2GD-FTV
motor
205R16C-
banden13 (8)26 (16)44 (27)64 (39)82 (50)
225/70R17C-
banden14 (8)27 (16)45 (27)65 (40)84 (52)
265/65R17-
banden14 (8)27 (16)46 (28)67 (41)86 (53)
265/60R18-
banden14 (8)28 (17)46 (28)67 (41)86 (53)
2KD-FTV
motor
205R16C-
banden12 (7)23 (14)39 (24)56 (34)67 (41)
225/70R17C-
banden11 ( 6 )22 (13)38 (23)54 (33)66 (41)
265/65R17-
banden12 (7)23 (14)38 (23)55 (34)67 (41)
Maximale snelheid
Schakelstand12345
225/70R17C-banden35 (21)69 (42)116
(72)167
(103)175
(108)
265/60R18-banden36 (22)70 (43)118
(73)171
(106)175
(108)
265/65R17-banden36 (22)70 (43)118
(73)170
(105)175
(108)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 254 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2554-2. Rijprocedures
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Werking van de airconditioning in de ECO-modus (auto's met automati-
sche airconditioning)
De ECO-modus regelt het verwarmen/koelen en de aanjagersnelheid van het
airconditioningsysteem om brandstof te besparen ( Blz. 455). Stel de aan-
jagersnelheid af of schakel de ECO-m odus uit om de prestaties van de air-
conditioning te verbeteren.
■ Uitschakelen van de rijmodus
●De ECO-modus wordt niet uitgeschakeld totdat u op de toets ECO MODE
drukt, ook niet als het contact UIT is gezet na het rijden in de ECO-modus.
● De POWER-modus wordt uitgeschakeld als de motor na het rijden in de
POWER-modus uit wordt gezet.
■ Waarschuwingszoemer achte ruitrijden (transmissie met 6 versnellingen)
Er klinkt een zoemer om de bestuurder te waarschuwen dat de selectiehen-
del in stand R is gezet.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 255 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2564-2. Rijprocedures
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Richtingaanwijzerschakelaar
Rechts afslaan
Links afslaan
Rijstrookwisseling naar rechts
(beweeg de hendel iets
omhoog en laat hem los)
De richtingaanwijzers aan de rech-
terzijde zullen drie keer knipperen.
Rijstrookwisseling naar links
(beweeg de hendel iets omlaag
en laat hem los)
De richtingaanwijzers aan de lin-
kerzijde zullen drie keer knipperen.
■De richtingaanwijzers kunnen bediend worden als
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Het contact AAN staat.
■ Als het controlelampje sn eller knippert dan normaal
Controleer of er een lamp van de richtingaanwijzer voor of achter is doorge-
brand.
■ Als de richtingaanwijzers stoppen met knipperen voordat van rijstrook
is veranderd
Bedien de hendel nogmaals.
■ Om het knipperen van de richtinga anwijzers gedurende het veranderen
van rijstrook te onderbreken
Beweeg de hendel in de tegenovergestelde richting.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Het aantal keren dat de richtingaanwijzers tijdens het veranderen van rij-
strook knipperen kan worden aangepast.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
Blz. 632)
Bedieningsinstructies
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 256 Monday, March 7, 2016 2:16 PM