2016 TOYOTA HILUX service

1222. Instrumentenpaneel
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
*1
(indien aanwezig)
Controlelampje Traction
Control (Blz. 554)
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
open portier/achterklep
(Blz. 557)
*3
(indien aanwezig)
Controlelampje
vierwielaandrijving
(Blz. 555)Controlelampje
bestuurders- en
voorpassagiersgordel
(Blz. 557)
*3
(indien aanwezig)
Controlelampje lage
gearing bij vierwiel-
aandrijving ( Blz. 555)*7
(indien aanwezig)
Controlelampjes
achterpassagiersgordels
(Blz. 557)
*3
(indien aanwezig)
Controlelampje
achterdifferentieelsper
(Blz. 555)Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(Blz. 557)
*1
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
vervangen distributie-
riem ( Blz. 555)*1
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
laag motoroliepeil
(Blz. 557)
*1
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
brandstofsysteem
(Blz. 555)*1
(indien aanwezig)
Centraal waarschu-
wingslampje ( Blz. 557)
*1, 4
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
Brake Override-systeem
(Blz. 556)
(indien aanwezig)
Ga naar waarschuwings-
lampje service
(Blz. 560)
*1, 4
(indien aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( Blz. 556)*1, 4
(indien aanwezig)
Controlelampje uitge-
schakeld Stop & Start-
systeem ( Blz. 558)
*5, 6
(indien aanwezig)
Controlelampje LDA
(Blz. 557) Waarschuwingslampje
parkeerrem (
Blz. 558)
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 122 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

4827-2. Onderhoud
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Onderhoud en reparatie
Laat het onderhoud aan uw auto uitvoeren volgens het onderhouds-
schema.
Zie het onderhouds- en garantieboekje voor het onderhoudsschema.
Hoe zit het met zelf uit te voeren onderhoud?
Als u een beetje technisch inzicht en wat eenvoudig gereedschap hebt,
zijn veel onderhoudswerkzaamheden zelf uit te voeren.
Houd er echter rekening mee dat voor bepaalde werkzaamheden speciaal
gereedschap en kennis benodigd zijn. Dit soort werkzaamheden kunt u
beter overlaten aan een deskundig monteur. Zelfs als u een ervaren doe-
het-zelfmonteur bent, raden wij u aan om reparaties en onderhoud door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige uit te laten voeren. Een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur houdt de onderhoudshisto-
rie van uw Toyota bij, wat handig kan zijn als u ooit werkzaamheden moet
laten uitvoeren die onder de garantie vallen. Indien u de service- of onder-
houdswerkzaamheden door een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige dan een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur laat uitvoeren, raden wij u aan te vragen of de onderhoudshistorie kan
worden bijgehouden.
Om veilig en zuinig te kunnen rijden is het van essentieel belang
dat uw auto goed verzorgd en onderhouden wordt. Toyota raadt
u aan uw auto als volgt te onderhouden:
Periodiek onderhoud
Zelf uit te voeren onderhoud
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 482 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

4837-2. Onderhoud
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
■Waar naartoe voor goed onderhoud?
Om uw auto in de best mogelijke staat te houden, raadt Toyota u aan om alle
onderhoudswerkzaamheden, inspecties en reparaties te laten uitvoeren door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundi ge. Laat door de garantie gedekte repa-
raties en servicewerkzaamheden uitvoer en door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur, die originele Toyota-onderdelen gebruikt. Er kunnen ook
voordelen aan zitten om niet door de garantie gedekte reparaties en service-
werkzaamheden te laten uitvoeren door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur, omdat die u met zijn expertise kan helpen eventuele problemen
met uw auto op te lossen.
Uw erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voert alle onderhoudswerk-
zaamheden aan uw auto betrouwbaar en tegen zo laag mogelijke kosten uit,
dankzij zijn ervaring met Toyota's.
■ Wanneer moet uw auto worden gerepareerd?
Wees attent op veranderingen in de prestaties en geluiden en op zichtbare
tekenen die erop wijzen dat onderhoud noodzakelijk is. Een paar belangrijke
aanwijzingen zijn:
● De motor hapert, stottert of slaat over
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● Vreemde motorgeluiden
● Sporen van lekkage onder de auto (na gebruik van de airconditioning is
waterlekkage echter normaal)
● Verandering in het uitlaatgeluid (dit kan wijzen op een zeer gevaarlijk kool-
monoxidelek. Rijd met alle ruiten open en laat het uitlaatsysteem onmiddel-
lijk controleren).
● Abnormaal zachte banden, ongewoon veel bandengepiep bij het nemen
van bochten of ongelijkmatige bandenslijtage
● De auto trekt naar één kant, terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke weg
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de bewegingen van
de wielophanging
● Verlies van remkracht, sponzig aanvoelend rempedaal of koppelingspedaal,
het pedaal kan bijna tot op de vloer worden ingetrapt of scheeftrekken van
de auto bij remmen
● Motortemperatuur voortdurend hoger dan normaal
Als u een van deze zaken merkt, laat dan uw auto zo snel mogelijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Mogelijk moet uw auto
afgesteld of gerepareerd worden.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 483 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

5608-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Door de overeenkomstige handeling uit te voeren gaat het waarschu-
wingslampje uit.
■Als het motorcontrolelampje tijd ens het rijden gaat branden
Bij sommige uitvoeringen gaat het motorcontrolelampje branden als de
brandstoftank geheel leeg gereden is. Vul de brandstoftank onmiddellijk als
deze leeg is. Het motorcontrolelampje gaat na enkele ritten weer uit.
Laat de auto zo snel mogelijk nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige als het motorcontrolelampje niet uit gaat.
Overige waarschuwingslampjes
Waarschuwings- lampjeWaarschuwingslampje/details/handelingen
Servicewaarschuwingslampje (waarschuwingszoemer)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het elektro-
nisch motorregelsysteem, de elektronische smoorklepre-
geling of het Brake Override-systeem.
 Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
■ Als er een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwings-
zoemer klinkt wanneer een waar schuwingsmelding wordt weergege-
ven op het multi-informatiedisplay (auto's met multi-informatiedisplay)
Controleer de melding die wordt weergegeven op het multi-informatiedis-
play en volg deze op. Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen
kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
■ Als de waarschuwingslampjes van het ABS en het remsysteem blijven
branden
Breng de auto onmiddellijk op een veilige plaats tot stilstand en laat uw auto
controleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. De auto
kan tijdens het remmen extreem onstabiel worden en het ABS-systeem
treedt mogelijk niet in werking, waardoor een aanrijding en ernstig letsel
kunnen ontstaan.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 560 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

613
9
9-1. Specificaties
Voertuigspecificaties
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Viscositeit (als voorbeeld wordt hier 0W-20 gebruikt):• Het gedeelte 0W in 0W-20 geeft aan dat de olie ervoor zorgt dat de motor goed start bij koud weer. Olie met een lage waarde
voor de W zorgt dat de motor goed start bij koud weer.
• Het gedeelte 20 in 0W-20 geeft de viscositeit van de olie weer als de olie een hoge temperatuur heeft. Olie met een hogere viscosi-
teit (hogere waarde) is mogelijk beter geschikt wanneer met
hoge snelheden of met veel belading wordt gereden.
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van moto rolie op of ten minste één van
beide bovenstaande symbolen op de verpakking is gedrukt.
API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE
SN geeft de kwaliteit van de
motorolie aan en is vastgesteld
door API (American Petroleum
Institute).
Middelste deel: SAE 0W-20
geeft de viscositeit aan.
Onderste deel: In dit deel staat
“Resource-Conserving”, wat
staat voor brandstofbesparende
en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant Standardization and Appro-
val Committee) staat op de voorzijde van de verpakking.
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 613 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

615
9
9-1. Specificaties
Voertuigspecificaties
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Viscositeit (als voorbeeld wordt hier 0W-20 gebruikt):• Het gedeelte 0W in 0W-20 geeft aan dat de olie ervoor zorgt dat de motor goed start bij koud weer. Olie met een lage waarde
voor de W zorgt dat de motor goed start bij koud weer.
• Het gedeelte 20 in 0W-20 geeft de viscositeit van de olie weer als de olie een hoge temperatuur heeft. Olie met een hogere viscosi-
teit (hogere waarde) is mogelijk beter geschikt wanneer met
hoge snelheden of met veel belading wordt gereden.
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van moto rolie op of ten minste één van
beide bovenstaande symbolen op de verpakking is gedrukt.
API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE
SN geeft de kwaliteit van de
motorolie aan en is vastgesteld
door API (American Petroleum
Institute).
Middelste deel: SAE 0W-20
geeft de viscositeit aan.
Onderste deel: In dit deel staat
“Resource-Conserving”, wat
staat voor brandstofbesparende
en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant Standardization and Appro-
val Committee) staat op de voorzijde van de verpakking.
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 615 Monday, March 7, 2016 2:16 PM