2016 Peugeot Traveller Инструкция по эксплуатации (in Russian)

367
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Для получения уведомлений
об "опасных зонах" необходимо
отметить опцию: "Разрешить
объявления об опасных зонах ".Обновления системы, отмеченные
опасные зоны и новую картографию
можно скачивать с сайта фирмы.
Там же содержится информация о
порядке обновлений.
Уведомления об "опасных
зонах"
Нажмите на "
Навигация", чтобы
открыть первую страницу.
Нажмите на кнопку "Анонс новой
опасной зоны" на верхней панели
сенсорного экрана.
Выберите опцию " Ти п", чтобы
избрать тип "Oпасной зоны".
Выберите опцию " Скорость"
и отметьте ее с виртуальной
клавиатуры.
Нажмите на " Подтвердить ", чтобы
сохранить настройки и получать
информацию.
.
Аудиосистема и телематика

368
2
7
3
8
465
12:13
23 °C531 kHz
1
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Уровень 1 Уровень 2Уровень 3
Соединение Bluetooth
Подк лючение к сети Wi- Fi
Сети
Режим Wi- Fi роутера
Службы соединения и подк лючения
Наличие систем в зависимости от устройств.Интерфейсы
Аудиосистема и телематика

369
1
1
1
1
6
7
8
2
3
4
5
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Уровень 2Уровень 3 Комментарии
Контакты для связи
Страница второго уровня Соединение
BluetoothВсе Показать подк люченные или отк люченные
телефоны.
Подключен Показать все подк люченные телефоны.
Искать Вк лючить поиск внешнего устройства для
подключения.
Контакты для связи
Страница второго уровня Подключение к сети Wi- FiБезопасно Показать безопасные сети Wi-Fi.
Небезопасно Показать небезопасные сети Wi-Fi.
Запомнено Показать запомненные сети Wi-Fi.
Контакты для связи
Страница второго уровня
Управлять подк лючениемПоказать состояние подписки на
подк люченные услуги, состояние
подк лючения к сети и характер подк лючения.
Контакты для связи
Страница второго уровня Режим
Wi- Fi роутераАктивирование Активировать или отключить совместное
подключение Wi-Fi.
Настройки Выбрать сеть Wi-Fi, найденную бортовой
системой и подключиться.
Сохранить параметры.
Наличие систем в зависимости от устройств.
.
Аудиосистема и телематика

370
1
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Соединение Bluetooth®
Синхронизация с бортовой системыСовместное подключение
Нажмите на "Телефон", чтобы
открыть первую страницу.
Нажмите на " Соединение
Bluetooth ".
Выберите " Искать".
Появится обнару женный телефон или
список обнару женных телефонов.
В случае неудачи рекомендуется
отк лючить, а затем снова вк лючить
функцию Bluetooth вашего телефона. Необходимо обязательно
активировать режим "
Данные
мобильного интернета " для
подключенного навигатора (если
автомобиль не оборудован системой
вызова слу жб "срочной и неотложной
помощи") сразу после активирования
этого типа подк лючения смартфона.
Система предлагает для телефона
подк лючение в трех режимах:
-

к
ак "
Телефон " (беспроводная
гарнитура - только для телефона),
-
к
ак потоковый "
Стриминг" ("streaming"
- беспроводное считывание
аудиофайлов с телефона),
-
к
ак "
Данные мобильного интернета ".
Выберите из списка телефон. Нажмите на "Подтвердить ".
Выберите один или несколько
режимов.
Нажмите на кнопку "
ОПЦИИ",
чтобы открыть страницу второго
уровня.
По соображениям безопасности,
настройки, требующие от водителя
особого внимания, связанные с
синхронизацией мобильного телефона
с системой громкой связи Bluetooth
автомагнитолы следует осуществлять
на неподвижном автомобиле при
включенном зажигании.
Синхронизация с телефона
Выберите имя бортовой системы
из списка обнару женных
устройств.
На бортовой системе подтвердите свое
согласие на подк лючение к ней телефона. Активируйте функцию Bluetooth своего
телефона и убедитесь, что его "видят"
все (конфиг урация телефона).
Для завершения синхронизации
телефона и системы дайте согласие
и подтвердите один и тот же код,
показанный на экранах бортовой
системы и телефона.
В зависимости от модели и возможностей телефона,
система может запросить у вас согласие или отказ на
передачу вашей записной книжки и сообщений.
Аудиосистема и телематика

371
11
1
7
8
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Подключение Wi-FiСовместное подключение Wi-FiУправление подключением
Для защиты от пиратских
проникновений в сеть и обеспечения
максимальной защиты своих систем
рекомендуется установить сложный
к люч безопасности или пароль.
Вход в сеть Wi-Fi и совместное подк лючение
к Wi-Fi носят экск люзивный характер.
Нажмите на "Подтвердить ".
Нажмите на " Подтвердить ", войти
в сеть. Нажмите на " Интерфейсы ", чтобы
открыть первую страницу.
Подк лючение к сети Wi-Fi смартфона. Создание локальной сети Wi-Fi бортовой
системой.
Нажмите на " Интерфейсы ", чтобы
открыть первую страницу. Нажмите на "
Интерфейсы ", чтобы
открыть первую страницу.
Нажмите на кнопку " ОПЦИИ",
чтобы открыть страницу второго
уровня. Нажмите на кнопку "
ОПЦИИ",
чтобы открыть страницу второго
уровня. Нажмите на кнопку "
ОПЦИИ",
чтобы открыть страницу второго
уровня.
Выберите " Подк лючение к сети
Wi-Fi ". Выберите "
Совместный режим
Wi- Fi роутера ". Выберите "
Управление
подключением ".
И / Или
Выберите зак ладку "
Безопасно"
или " Небезопасно " или
" Запомнено ".
Выберите зак ладку " Активирование",
чтобы активировать или отключить
совместное подключение Wi-Fi.
Выберите зак ладку " Настройки",
чтобы сменить имя бортовой сети
и пароль. Пользуясь управлением, откройте доступ
к подк люченным слу жбам, узнайте об их
наличии и внесите изменения в режим
подключения.
Наберите на виртуальной
к лавиатуре " Ключ" сети Wi-Fi и
" Пароль ".
Выберите сеть.
.
Аудиосистема и телематика

372
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Подключение смартфонов MirrorLinkTM
Аудиосистема и телематика

373
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
По соображениям безопасности и в связи с
продолжительным отвлечением внимания
водителя, пользование смартфоном во
время вождения запрещено.
Все действия с ним следует осуществлять
на неподвижном автомобиле.
Синхронизация смартфона позволяет
пользователю видеть разработанные
для смартфона приложения с
технологией MirrorLink
TM на экране
автомобиля.
Технологии и стандарты находятся
в постоянном развитии, поэтому
для поддержания постоянной связи
меж ду смартфоном и бортовой
системой смартфон должен быть
разблокирован; операционная
система смартфона всегда должна
быть обновлена, а его дата и
время должны совпадать с датой и
временем бортовой системы .
Чтобы быть в курсе о надлежащих
моделях смартфонов, зайдите на сайт
изготовителя автомобиля, созданный
для вашей страны. Для системы "
MirrorLink
TM"
требуются совместимые с ней
смартфон и приложения.
В зависимости от качества вашей
сети вам, возможно, придется
подождать загрузки приложений.
При подк лючении смартфона к
системе рекомендуется вк лючить
режим Bluetooth
® смартфона.
В зависимости от смартфона, необходимо
активировать систему " MirrorLink
TM".
В ходе установки на экране
появятся страницы с пояснением
некоторых функций.
Дайте согласие, чтобы продолжить
и завершить установку. Подк лючите кабель ко входу USB.
Подк люченный к USB смартфон
будет заряжаться.
Нажмите на " MirrorLink
TM", чтобы
включить системное приложение. После успешного подк лючения откроется
страница с приложениями, предварительно
загру женными на ваш смартфон и
совместимыми с технологией MirrorLink
TM.
Вне приложения MirrorLink
TM музыкальные
источники остаются по-прежнему доступными
с сенсорных кнопок на верхней панели.
Системные меню остаются доступными в
любой момент при помощи соответствующих
кнопок.
Нажмите в бортовой системе на
кнопку " Интерфейсы ", чтобы
открыть первую страницу.
По соображениям безопасности, приложения
доступны только на неподвижном
автомобиле; как только он придет в
движение, их индикация отключается.
.
Аудиосистема и телематика

374
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_ru_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Уровень 1 Уровень 2Уровень 3
Аудиосистема и телематика