2016 MITSUBISHI PAJERO Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Техническое обслуживание автомобиля8ЯK37
8
5. По Fbаблице номинальных Fbоков пF+едохF+аниFbелей пF+овеF+ьFbе
сооFbвеFbсFbвие пF+едохF+аниFbеля, оFbносящегося к неиспF+авной
цепи.
ПРИМЕЧАНИЕ● Если какоелибо элекFbF+ообоF+удование не F+абоFbаеFb, а
оFbносящийся к нему пF+едохF+аниFbель испF+авен, возможна
неиспF+авносFbь в элекFbF+ообоF+удовании или в какомлибо дF+угом
месFbе. РекомендуеFbся пF+овеF+иFbь авFbомобиль в авFbоF+изованном
сеF+висном ценFbF+е MI TSUBISHI MOTORS. 6. С помощью съемника всFbавьFbе в Fbо же гнездо в блоке
пF+едохF+аниFbелей новый пF+ед охF+аниFbель, F+ассчиFbанный
на FbоFb же номинальный Fbок.
C: ИспF+авный пF+едохF+аниFbель
D: ПеF+егоF+евший пF+едохF+аниFbель
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Если новыЯ; предохранитель че рез непродолжительное время
перегорает вновь, рекомендуетс я проверить электрическую цепь
автомобиля в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI
MOTORS.
● Запрещается устанавливать предохранитель, рассчитанныЯ;
на большиЯ; ток, а также самодельные соединения из проводов,
фольги и т. д. Это может привести к перегреву электропроводки
и к возгоранию.

8ЯK38 Техническое обслуживание автомобиля
8ЗамеLbа ламп
E01003100521ПеF+ед заменой лампы убедиFbесь, чFbо данный освеFbиFbельный пF+ибоF+
выключен. Не доFbF+агивайFbесь пальцами до сFbеклянной колбы новой
лампы. ОсFbавшийся на сFbекле жиF+ испаF+яеFbся пF+и нагF+еве лампы
иоседаеFb на оFbF+ажаFbеле, пове
F+хносFbь коFbоF+ого FbускнееFb.
ПРИМЕЧАНИЕ●Не пыFbайFbесь оFbF+емонFbиF+оваFbь или заменяFbь лампы, коFbоF+ые не
описаны в насFbоящем F+уководсFbвеFо. Для их замены обF+ащайFbесь
в авFbоF+изованный сеF+виснFоый ценFbF+ MITSUBISHI MOTORS.
● Если Вы не увеF+ены, чFbо сможеFbе выполниFbь замену пF+авильно,
довеF+ьFbе ее специалисFbам авFbо F+изованного сеF+висного ценFbF+а
MITSUBISHI MOTORS.
● ПF+и сняFbии ламп и плафонов соблюдайFbе осFbоF+ожносFbь,
чFbобы не поцаF+апаFbь лакокF+ас очное покF+ыFbие авFbомобиля.
● Во вF+емя дождя или после мойки авFbомобиля возможно
запоFbевание F+ассеиваFbелей фаF+. ЭFbо явление имееFb Fbе же
пF+ичины, чFbо и запоFbевание оконных сFbекол пF+и влажной
погоде, и не являеFbся пF+изнаком неиспF+авносFbи.
ПF+и включении фаF+ влага испаF+иFbся оFb Fbепла. Однако если
внуFbF+и фаF+ скапливаеFbся вода, F+екомендуеFbся пF+овеF+иFbь фаF+ы.
Номинальная мощность лампE01003200014Для замены следуеFb использоваFbь новую лампу Fbой же мощносFbи
ицвеFbа.
НаружLbые свеL.овые прибLкорыE01003304303
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Температура ламп сразу после выключения очень высока.
Прежде чем дотрагиваться до ла мпы, дождитесь ее охлаждения.
В противном случае можно получить ожог.

Техническое обслуживание автомобиля8ЯK39
8
В скобках указан Fbип лампы.
ПРИМЕЧАНИЕ●В нижепеF+ечисленных освеFbиFbе льных пF+ибоF+ах невозможно
замениFbь оFbдельно лампу.
Для F+емонFbа или замены ламп в эFbих освеFbиFbельных пF+ибоF+ах
обF+аFbиFbесь в авFbоF+изованный сеF+висный ценFbF+ MITSUBISHI
MOTORS.
• ГабаF+иFbные огни и дневные ходовые оFогни.
• Боковые повFbоF+иFbели указаFbел ей повоF+оFbа (на кF+ыльях).
• Боковые повFbоF+иFbели указаFbелей повоF+оFbа (на наF+ужных зеF+калах заднего вида).
1: ФаF+ы дальнего свеFbа: 65 ВFb (H9)
2: ГабаF+иFbные огни и дневные ходовые огни *
3: ПF+оFbивоFbуманные фаF+ы *: 55 ВFb (H11)
4: ФаF+ы ближнего свеFbа с газоF+азF+ядными ксеноновыми лампами: 35 ВFb
ФаF+ы ближнего свеFbа без газоF+азF+ядных ксеноновых ламп:
55 ВFb (H11)
5: ГабаF+иFbные огни *: 5 ВFb (W5W)
6: ПеF+едние указаFbели повоF+оFbа: 21 ВFb (WY21W)
7: Боковые повFbоF+иFbели указаFbелей повоF+оFbа (на кF+ыльях) *: 5 ВFb
8: Боковые повFbоF+иFbели указаFbелей повоF+оFbа (на наF+ужных зеF+калах заднего вида) *
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Если на автомобиле установлены фары с газоразрядными
ксеноновыми лампами, не пытаЯ;т есь самостоятельно заменять
лампы, а также разбирать и ремонтировать фары. Цепи питания
этих фар, а также лампы Яди их выводы находятся под вЯдысоким
напряжением. Во избежание риска поражения электрическим
током для замены ламп или ремонта таких фар обращаЯ;тесь
в авторизованныЯ; сервисныЯ; центр MITSUBISHI MOTORS.
3двеF+ные модификации 5 двеF+ные модификации

8ЯK40 Техническое обслуживание автомобиля
8
В скобках указан Fbип лампы.
ПРИМЕЧАНИЕ●На авFbомобилях со свеFbодиодным веF+хним сFbопFосигналом
не допускаюFbся его самосFbояFbельный F+емонFb или замена.
Для F+емонFbа или замены обF+ащайFbесь в авFbоF+изованный
сеF+висный ценFbF+ MI TSUBISHI MOTORS.
СвеL.овые приборы, расположеLbLbые вLbуL.ри
авL.омобиля
E01003401244
1: ВеF+хний сFbопсигнал (с лампой накаливания) *: 16 ВFb (W16W)
2: ФонаF+и освещения номеF+ного знака: 5 ВFb (W5W)
3: Задний пF+оFbивоFbуманный фонаF+ь: 21 ВFb (W21W)
4: Задние габаF+иFbные огни *: 5 ВFb (W5W)
5: Задние указаFbели повоF+оFbа *: 21 ВFb (WY21W)
6: Задние указаFbели повоF+оFbа *: 21 ВFb (WY21W)
7: СFbопсигналы и задние габаF+иFbные огни *: 21/5 ВFb (W21/5W) СFbопсигналы *: 21/5 ВFb (W21/5W)
8: ФонаF+и заднего хода: 21 ВFb (W21W)
1: Лампа освещения багажного оFbделения: 8 ВFb
2: Лампы подсвеFbки поF+огов: 3,4 ВFb
3: Лампа подсвеFbки космеFbического зеF+кала *: 2 ВFb
4: Лампа освещения салона и лампы месFbной подсвеFbки: 8 ВFb
5: Задняя лампа освещения салона: 8 ВFb
6: Лампа подсвеFbки вещевого ящика панели пF+ибоF+ов: 1,4 ВFb

Техническое обслуживание автомобиля8ЯK41
8
ФарыE01003501199
ЗамеLbа ламп фар дальLbего свеL.а
1. ИзвлекиFbе паFbF+он в сбоF+е с лампой (А), повеF+нув его пF+оFbив часовой сFbF+елки. 2. НажмиFbе на защелку (В) на F+азъеме и поFbяниFbе F+азъем (С),
чFbобы оFbсоединиFbь его.
3. Лампа усFbанавливаеFbся в поF+ядке, обF+аFоFbном сняFbию.

8ЯK42 Техническое обслуживание автомобиля
8
ЗамеLbа ламп фар ближLbего свеL.а (кроме моделей
с газоразрядLbыми ксеLbоLbовыми лампами фар)
1. ИзвлекиFbе паFbF+он в сбоF+е с лампой (А), повеF+нув его пF+оFbив
часовой сFbF+елки. 2. НажмиFbе на защелку (В) на F+а
зъеме и поFbяниFbе F+азъем (С),
чFbобы оFbсоединиFbь его.
3. Лампа усFbанавливаеFbся в поF+ядке, обF+аFbном сняFbию.

Техническое обслуживание автомобиля8ЯK43
8
Габаритные огни (кроме моделеЯ;
с газоразрядными ксеноновыми лампами фар)
E010037023321. ИзвлекиFbе паFbF+он лампы, повеF+н ув его пF+оFbив часовой сFbF+елки.
2. ИзвлекиFbе лампу из паFbF+она, поFbянув за нее.
3. Лампа усFbанавливаеFbся в поF+ядке, обF+аFоFbном сняFbию.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● При обращении с галогенными лампами следует соблюдать
осторожность. Газ в колбе галогенноЯ; лампы находится под
высоким давлением, поэтому при падении, ударе или задевании
за твердыЯ; предмет она может взорваться.
●Запрещается прикасаться к колбе галогенноЯ; лампы руками,
грязными перчатками и т. д.
При включении фары жир с рук, попавшиЯ; на лампу, будет
испаряться, что может привести к повреждению лампы.
Грязную поверхность стекла следует протереть спиртом,
растворителем для краски и т. п. Устанавливать лампу следует
только после тщательного просушивания.

8ЯK44 Техническое обслуживание автомобиля
8
Передние указатели поворотаE010038007331. ИзвлекиFbе паFbF+он лампы, повеF+нув его пF+оFbив часовой сFbF+елки.
2. ИзвлекиFbе лампу из паFbF+она, поFbянув за нее.
3. Лампа усFbанавливаеFbся в поF+ядке, обF+аFbном сняFbию.
Противотуманные фары *E010040029831. СнимиFbе 5 фиксаFbоF+ов (А, С) и выкF+уFbиFbе винFb (В), заFbем оFbогниFbе ввеF+х кF+ышку (D).