2016 JEEP GRAND CHEROKEE Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

• Hátsó rendszámtábla-világítás.....................421• FOLYADÉKTÉRFOGATOK ........................422
• FOLYADÉKOK, KENŐANYAGOK ÉS EREDETI
ALKATRÉSZEK . . ............................423
•Motor ...................................423
•Alváz....................................424
381

MOTORTÉR — 3,6 l
1 – Külső indítási segítség (pozitív saru) 6 – Motorolaj betöltőnyílása
2 – Motorolajszint mérőpálcája 7 – Fékfolyadéktartály
3 – Áramelosztó központ (biztosítékok) 8 — Légszűrő betét
4 – Hűtőrendszer zárósapkája (tartály) 9 – Az ablakmosó folyadéktartálya
5 – Külső indítási segítség (negatív saru)
382

MOTORTÉR – 5,7 LITER
1 – Külső indítási segítség (pozitív saru) 6 — Hűtőfolyadék-tartály
2 – Motorolajszint mérőpálcája 7 – Motorolaj betöltőnyílása
3 – Áramelosztó központ (biztosítékok) 8 – Fékfolyadéktartály
4 — Hűtőrendszer zárósapkája (hűtő) 9 — Légszűrő betét
5 – Külső indítási segítség (negatív saru) 10 – Az ablakmosó folyadéktartálya
383

MOTORTÉR — 3,0 LITERES DÍZEL
1 – Motorolajszint mérőpálcája 5 – Az ablakmosó folyadéktartálya
2 — Motorolaj betöltőnyílása 6 — Hűtőfolyadék-tartály
3 – Fékfolyadéktartály 7 — Áramelosztó központ (biztosítékok)
4 – Motor levegőszűrője 8 – Motor-hűtőfolyadék zárósapkája
384

FEDÉLZETI DIAGNOSZTIKAI
RENDSZER – (OBD II)
Gépkocsija korszerű fedélzeti diagnosztikai rend-
szerrel van felszerelve, amelynek neve OBD II. Ez a
rendszer figyeli a károsanyag-kibocsátást szabályozó,
a motorvezérlő és az automata sebességváltó vezér-
lőrendszerének teljesítményét. Ha ezek a rendszerek
megfelelően működnek, gépkocsija a gazdaságos
üzemanyag-felhasználás mellett kitűnő teljesítményt
is biztosít, és a motor károsanyag-kibocsátása jóval
az érvényes jogszabályi előírásokon belül marad.
Ha bármelyik rendszer szervizelésre szorul, az OBD
II rendszer bekapcsolja a hibajelző lámpát (MIL),
emellett pedig a diagnosztikai kódokat és egyéb ada-
tokat is eltárolja, amelyek segítik a szerelőt a javítá-
sok során. Noha gépkocsija rendszerint tovább ve-
zethető és nem igényel vontatást, a lehető
legrövidebb időn belül keresse fel a hivatalos márka-
szervizt.
VIGYÁZAT!
• Mindazonáltal ha a hibajelző lámpa világít, a
huzamosabb ideig történő gépkocsihasználat
tovább károsíthatja a kibocsátást szabályozó
rendszert. Ez az üzemanyag-fogyasztást és a
vezethetőséget is befolyásolhatja. Bármilyen
károsanyag-kibocsátási vizsgálat elvégzése előtt
a gépkocsit szervizelni kell.
• Ha járó motornál a hibajelző lámpa villog, rövid
időn belül súlyosan károsodhat a katalizátor és
csökken a motor teljesítménye. Ebben az eset-
ben azonnali szervizbeavatkozás szükséges.
Fedélzeti diagnosztikai rendszer
(OBD II), Kiberbiztonság
Gépkocsija fedélzeti diagnosztikai rendszerrel (OBD
II), valamint egy csatlakozóval van felszerelve. A csat-
lakozó segítségével a kibocsátással kapcsolatos telje-
sítmény adataihoz férhet hozzá. A gépkocsi és az
emissziós rendszer diagnosztikájának és szervizelé-
sének elősegítése érdekében előfordulhat, hogy a
hivatalos szerviztechnikusoknak hozzá kell férniük
ezekhez az adatokhoz.
FIGYELEM!
• KIZÁRÓLAG hivatalos szerviztechnikus csatla-
koztathat berendezéseket az OBD II csatlako-
zóporthoz a gépkocsi diagnosztizálása és szervi-
zelés érdekében.
• Amennyiben nem engedélyezett eszközt csatla-
koztat az OBD II csatlakozójához, pl. a vezető
viselkedését nyomon követő rendszert, abban
az esetben:
• Előfordulhat, hogy a gépkocsi rendszerei, pl. a
biztonsági rendszerek meghibásodhatnak,
vagy elveszítheti az uralmat a gépkocsi felett,
ami súlyos sérüléssel vagy halállal járó balese-
tekhez vezethet.
• Az eszköz hozzáférhet, vagy másik számára
engedélyezheti a hozzáférést a gépkocsi
rendszerein tárolt információkhoz, ideértve
a személyes adatokat is.
További információért lásd a használati útmutató
rádióra vonatkozó kiegészítésének „Mindent a
Uconnect Access szolgáltatásról” fejezetének
„Adatvédelmi gyakorlatok – Ha a gépkocsi Uconnect
8.4 rádióval felszerelt” vagy „Uconnect kiberbizton-
385

ság” című részét, vagy „A műszerfal ismertetése”
fejezet „Kiberbiztonság” című részét.
PÓTALKATRÉSZEK
Az elvárt teljesítmény garantálása érdekében a
normál/tervezett karbantartáshoz és javításhoz fel-
tétlenül eredeti MOPAR alkatrészeket használjon. Az
új gépkocsikra vonatkozó korlátozott garancia nem
vonatkozik az olyan károkra vagy hibákra, amelyek a
karbantartás és a javítás közben használt nem
MOPAR alkatrészek miatt következtek be.
KARBANTARTÁSI ELJÁRÁSOK
A következő oldalak a gépkocsit tervező mérnökök
által meghatározottszükségeskarbantartási mun-
kákat tartalmazzák.
A rögzített „Karbantartási ütemtervben” meghatá-
rozott Karbantartási tételeken kívül vannak más al-
katrészek is, amelyek a jövőben szervizre vagy cse-
rére szorulhatnak.
VIGYÁZAT!
• Költségesebb javításokhoz, egyéb alkatrészek
sérüléséhez vagy a gépkocsi menetteljesítmé-
nyének romlásához vezethet, ha elmulasztja a
gépkocsi megfelelő karbantartását vagy a szük-
séges javításokat és szervizt. A potenciális hibá-
kat azonnal vizsgáltassa meg hivatalos márka-
szervizben vagy professzionális
javítóműhelyben.
• Gépkocsijához olyan javított minőségű folyadé-
kokat használtak, melyek védik a gépkocsi telje-
sítményét és tartósságát, és egyúttal meg-
hosszabbítják a karbantartási intervallumokat.
Ne használjon vegyi anyagot ezen alkatrészek
átöblítéséhez, mert a vegyi anyagok károsíthat-
ják a motort, az erőátviteli rendszert vagy a
légkondicionáló berendezést. Az ilyen károkra
nem vonatkozik az új gépkocsikra vonatkozó
korlátozott garancia. Ha egy alkatrész hibás mű-
ködése miatt átöblítésre van szükség, a művelet-
hez csak az előírt folyadékot használja.Motorolajcsere – benzinmotorok
Az olajszint ellenőrzése
A motor megfelelő kenésének biztosítása érdekében
a motorolaj szintjét a megfelelő szinten kell tartani.
Rendszeres időközönként, például minden tankolás-
nál ellenőrizze az olajszintet. Az olajszintet lehetőleg
az üzemmeleg motor leállítása után öt perccel ellen-
őrizze. Egész éjszakai állás utáni motorindítás előtt
ne ellenőrizze az olajszintet. A hideg motornál ellen-
őrzött olajszint helytelen értéket mutathat.
Az olajszint leolvasásának pontosságát javítja, ha a
gépkocsi vízszintes talajon áll és a motor meleg.
Tartsa az olajszintet a mérőpálcán lévő jelek közötti
tartományban. A tartomány jelölése egy SAFE (biz-
tonságos) jelzéssel ellátott, keresztirányban rovát-
kolt zóna, vagy az alsó végén MIN (Minimum), a felső
végén MAX (Maximum) jelzéssel ellátott, keresztirá-
nyban rovátkolt zóna. A tartomány alsó jelénél lévő
olajszintnél 1 kvart olaj betöltése az olajszintet a
tartomány felső jelzéséig emeli.
386

VIGYÁZAT!
A forgattyúsház túl- vagy alultöltése olajkipárol-
gást, vagy olajnyomás-vesztést okozhat. Ez káro-
síthatja a motort.
Motorolajcsere
A helyes karbantartási intervallumokat illetően lásd a
„Karbantartási ütemterv” című fejezetet.
Motorolaj kiválasztása – benzinmotor
A legjobb teljesítmény és a minden üzemeltetési
helyzetben maximális védelem érdekében a gyártó
csak azokat a motorolajokat ajánlja, amelyeket az API
bevizsgált, és amelyek megfelelnek a FCA MS-6395
vagy FCA 9.55535-CR1 anyagszabvány előírásainak.Az American Petroleum Institute (API,
Amerikai Ásványolaj Intézet) olajazonosító
szimbóluma
Ez a szimbólum azt jelzi,
hogy az olajat az American
Petroleum Institute (API)
bevizsgálta. A gyártó csak
az API által bevizsgált mo-
torolajokat ajánl.
Ez a szimbólum a 0W-20,
5W-20, 0W-30, 5W-30 és
10W-30 motorolajok
tanúsítványa.
VIGYÁZAT!
Ne használjon vegyi anyagot a motorolaj átöblíté-
séhez, mert a vegyi anyagok károsíthatják a mo-
tort. Az ilyen károkra nem vonatkozik az új gép-
kocsikra vonatkozó korlátozott garancia.
A motorolaj viszkozitása – 3,6 literes motor
Minden üzemi hőmérsékletre a SAE 0W-20 motor-
olaj ajánlott. Ez a motorolaj javítja a hidegindítási
képességet és a gépkocsi üzemanyag-fogyasztását.A járművéhez ajánlott olaj viszkozitását a motor
olajbetöltő nyílásának sapkája is mutatja. A
motorolajbetöltő-nyílás zárósapkájának helyét ille-
tően lásd a „Motortér” című részt „A gépkocsi
karbantartása” című fejezetben.
A motorolaj viszkozitása – 5,7 literes motor
Minden üzemi hőmérsékletre a SAE 5W-20 motor-
olaj ajánlott. Ez a motorolaj javítja a hidegindítási
képességet és a gépkocsi üzemanyag-fogyasztását.
A motorjához ajánlott olaj viszkozitása a motor olaj-
betöltő nyílásának zárósapkáján is látható. A
motorolaj-betöltő nyílás zárósapkájának helyével
kapcsolatos információkért tekintse át a jelen feje-
zetben található „Motortér” című ábrát.
MEGJEGYZÉS:
Az 5,7 literes motorral felszerelt gépkocsik-
hoz SAE 5W-20 olajat kell használni. Ezen
előírás figyelmen kívül hagyása az
üzemanyag-takarékos technológia nem meg-
felelő működését eredményezheti. További
információt az „Indítás és használat” című
fejezet „Üzemanyag-takarékos technológia –
Ha része a felszereltségnek” című részében
talál.
387

Motorolaj – dízelmotor
A motorolaj kiválasztása
A legjobb teljesítmény és a maximális motorvédelem
érdekében a gyártó minden üzemeltetési körülmény
mellett olyan SAE 5W-30 szintetikus, alacsony hamu-
tartalmú motorolaj használatát javasolja, amely meg-
felel az FCA MS-11106 vagy MS-9.55535-S3 és az
ACEA C3 anyagszabvány előírásnak.
Motorolaj viszkozitása
VIGYÁZAT!
A gépkocsi fejlett technológiájú dízelmotorral és
olyan károsanyag-kibocsátást szabályozó rend-
szerrel rendelkezik, ami korlátozza a dízelrészecs-
kék kikerülését a légkörbe. A motor tartóssága és
a dízelrészecskéket kiszűrő károsanyag-
-kibocsátást szabályozó rendszer élettartama
nagy mértékben függ a megfelelő motorolaj hasz-
nálatától.
Minden üzemi hőmérsékletre az SAE 5W-30 szinte-
tikus, alacsony hamutartalmú motorolaj ajánlott. Ez a
motorolaj javítja a hidegindítási képességet és a gép-
kocsi üzemanyag-fogyasztását.A motorjához ajánlott olaj viszkozitása a motor olaj-
betöltő nyílásának zárósapkáján is látható. A
motorolajbetöltő-nyílás zárósapkájának helyét ille-
tően lásd a „Motortér” című részt „A gépkocsi
karbantartása” című fejezetben.
Szintetikus motorolajokSzintetikus motorolajok is használhatók, amennyiben
megfelelnek az ajánlott olajminőségi követelmények-
nek, és ha betartják az ajánlott olaj- és szűrőcsere-
-intervallumokat.
A motorolaj bevizsgálási jelzése és/vagy a megfelelő
SAE viszkozitási szám nélküli szintetikus motorolajo-
kat nem szabad használni.
A motorolajhoz adott anyagokA gyártó kifejezetten ellenzi bármilyen adalékanyag
(kivéve a szivárgás-ellenőrző színezék) hozzáadását a
motorolajhoz. A motorolaj gondosan megtervezett
termék, amelynek teljesítményét a kiegészítő adalé-
kok ronthatják.
A fáradtolaj és a használt olajszűrők
ártalmatlanítása
Ügyelni kell a gépkocsiból származó fáradtolaj és
használt olajszűrők elhelyezésére és ártalmatlanítá-sára. A nem szelektíven kidobott fáradtolaj és hasz-
nált olajszűrők környezeti károkat okozhatnak. A
fáradtolaj és a használt olajszűrők elhelyezésével és
ártalmatlanításával kapcsolatban vegye fel a kapcso-
latot a hivatalos márkakereskedőjével, szervizével
vagy a helyi kormányhivatallal.
MotorolajszűrőAz olajszűrőt minden olajcsere alkalmával új szűrőre
kell cserélni.
A motorolajszűrő kiválasztása
Ez a gyártó egyszer használatos főáramú olajszűrőket
használ a motorjaihoz. A cseréhez használjon ugyan-
ilyen típusú szűrőt. A cseréhez használt olajszűrők
minősége jelentősen változhat. A leghatékonyabb
működés érdekében csak jó minőségű szűrőket sza-
bad használni. A MOPAR motorolajszűrők minősége
kiváló, ezek használatát javasoljuk.
Motor levegőszűrőjeAz előírt karbantartási intervallumokat lásd a „Kar-
bantartási ütemterv” című fejezet „Karbantartási
ütemterv” című részében.
388