2016 JEEP GRAND CHEROKEE Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

az elöl ülő utas közérzetét magas hőmérséklet mel-
letti utazáskor. A ventilátoroknak két sebességfoko-
zata van: gyors (HI) és lassú (LO).
Az első szellőztetett ülések vezérlőgombjai a
Uconnect rendszerben találhatók. A vezérlőgombok
a légkondicionáló képernyőjén vagy a kezelőszervek
képernyőjén keresztül érhetők el.
• A gyors (HI) fokozat kiválasztásához nyomja meg
egyszer a szellőztetett ülés gombját
.
• A lassú (LO) fokozat kiválasztásához nyomja meg
még egyszer a szellőztetett ülés gombját
.
• A szellőztetés kikapcsolásához nyomja meg har-
madszor is a szellőztetett ülések gombját
.
MEGJEGYZÉS:
Az ülések szellőztetése csak járó motornál
működik.
Távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik esetében
a szellőztetett ülések beprogramozhatók úgy, hogy
azok távindításkor bekapcsolódjanak.Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresztül prog-
ramozható be. További információért lásd „A mű-
szerfal ismertetése” című fejezet „Uconnect beállí-
tások” szakaszát.
FejtámlákA fejtámla hátsó ütés esetén a fej mozgásának korlá-
tozásával csökkenti a sérülések kockázatát. A fejtám-
lákat úgy kell beállítani, hogy a fejtámla teteje a fül
teteje felett legyen.
FIGYELEM!
Az összes utas fejtámláját megfelelően be kell
állítani a gépkocsival történő elindulás vagy az
üléseken történő elhelyezkedés előtt. A fejtámlá-
kat soha nem szabad menet közben állítani. Ha
nem megfelelően beállított vagy kiszerelt fejtám-
lákkal közlekedik, akkor ütközés esetén súlyos
sérülés, vagy akár halál is bekövetkezhet.Kiegészítő aktív fejtámlák – Első ülések
Az aktív fejtámlák passzív, működésbe lépő rendsze-
relemek. A jellegükre nem utal semmilyen jelzés, az
csak a fejtámla szemrevételezésével deríthető ki. Az
aktív fejtámla (AHR) két részből áll. Az első fele puha
szivacs és kárpit, a hátsó fele pedig dekoratív mű-
anyag.
Ha az aktív fejtámla hátsó ütközés esetén műkö-
désbe lép, a fejtámla első fele elmozdul előre, ezzel
minimálisra csökkentve az utas fejének hátsó része
és az AHR közötti hézagot. Ez a rendszer arra szol-
gál, hogy lecsökkentse a vezető vagy az első ülésen
helyet foglaló utas sérüléseit bizonyos típusú hátsó
ütközések esetén. További információkért lásd az
„Utasvédelmi rendszerek” című részt a „Tudnivalók a
gépkocsi elindítása előtt” című fejezetben.
A fejtámla felemeléséhez húzza felfelé a fejtámlát. A
fejtámla leengedéséhez nyomja be a fejtámla aljánál
található beállítógombot, és nyomja lefelé a fejtámlát.
85

A kényelem érdekében az aktív fejtámlák előre- és
hátradönthetők. Ha közelebb akarja hajtani a fejtám-
lát a fej hátuljához, húzza előre a fejtámla alját.
Nyomja hátrafelé a fejtámla alját, ha távolabbra akarja
állítani a fejtámlát a fejétől.MEGJEGYZÉS:
• A fejtámlákat csak képzett szerelő távolít-
hatja el, kizárólag szervizelés céljából. Ha a
fejtámlát el kell távolítani, keresse fel a hiva-
talos márkakereskedést.
• Ha az aktív fejtámla működésbe lép, további
információkért lásd a „Tudnivalók a gépko-
csi elindítása előtt” című fejezet „Utasvé-
delmi rendszerek/Az aktív fejtámlák (AHR)
alaphelyzetbe állítása” című részét.FIGYELEM!
• Az utasok és a vezető még az utazás megkez-
dése előtt feltétlenül állítsa a megfelelő hely-
zetbe a fejtámlákat, hogy egy esetleges baleset
esetén minimálisra csökkenjen a nyaksérülés
kockázata.
• Ne helyezzen semmit az aktív fejtámla tetejére,
például kabátot, üléshuzatot vagy hordozható
DVD-lejátszót. Ezek a tárgyak akadályozhatják
az aktív fejtámla működését ütközés esetén, ami
súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
(Folytatás)
ÁllítógombAktív fejtámla (normál helyzet)
Aktív fejtámla (döntött helyzet)
86

FIGYELEM!(Folytatás)
• Az aktív fejtámla működésbe léphet, ha kézzel,
lábbal vagy egy rögzítetlen csomaggal megütik.
Az aktív fejtámla véletlenszerű működésbe lépé-
sének megakadályozása érdekében ügyeljen
arra, hogy az összes csomag rögzítve legyen,
mivel a rögzítetlen csomagok a hirtelen fékezé-
sek során hozzáérhetnek az aktív fejtámlához.
Ezen utasítás figyelmen kívül hagyása személyi
sérülést okozhat, ha az aktív fejtámla műkö-
désbe lép.
Fejtámlák – Hátsó ülések
A külső ülések fejtámlái nem állíthatók. Ezek auto-
matikusan előredőlnek, amikor a hátsó ülést teljesen
döntött pozícióba állítja, azonban nem állnak vissza
eredeti helyzetükbe, amikor az ülés visszaemeli. Mi-
után az ülést visszaállította a függőleges helyzetbe,
emelje fel a fejtámlát, amíg a helyére nem kattan. A
külső ülések fejtámláit nem lehet eltávolítani.
A középső fejtámla korlátozott mértékben állítható.
A megemeléshez emelje felfelé, míg alacsonyabb po-
zíció beállításához tolja lefelé a fejtámlát.
FIGYELEM!
A leeresztett fejtámlájú ülésben való utazás ütkö-
zés esetén súlyos sérülést vagy halált okozhat.
Mindig ügyeljen arra, hogy a külső ülések fejtám-
lája függőleges helyzetben legyen, amikor ül valaki
az ülésen.MEGJEGYZÉS:
A gyermekülés hevederének megfelelő elve-
zetésével kapcsolatos további információért
lásd a „Tudnivalók a gépkocsi elindítása előtt”
című fejezet „Utasvédelmi rendszerek” című
részét.
60/40 arányban osztható hátsó ülés
A hátsó ülés leeresztése
A hátsó ülés bármelyik oldala leereszthető, így meg-
növelhető a raktér mérete, továbbá a hátsó ülőhe-
lyek egy része is megtartható.
MEGJEGYZÉS:
Ügyeljen arra, hogy az első ülések teljesen
vízszintes helyzetben és előre legyenek ál-
lítva. Így a hátsó üléstámla egyszerűen lehajt-
ható.
1. Az ülés kioldásához húzza felfelé a kioldó kart.
Hátsó fejtámla
87

MEGJEGYZÉS:
• Ne hajtsa le a 60%-os hátsó ülést, ha a bal
külső vagy a hátsó középső biztonsági öv be
van csatolva.
• Ne hajtsa le a 40%-os hátsó ülést, ha a jobb
külső biztonsági öv be van csatolva.
2. Döntse teljesen előre a hátsó ülést.MEGJEGYZÉS:
Előfordulhat, hogy a biztonsági öv csatja elde-
formálhatja az üléspárnát, ha az üléseket hu-
zamosabb ideig ledöntve hagyják. Ez normális
jelenség, és az ülések nyitott helyzetbe állítá-
sával az üléspárna egy idő után újra felveszi
eredeti alakját.
A hátsó ülés felemelése
Emelje fel a hátsó üléstámlát, és rögzítse a helyén. Ha
a raktér miatt nem reteszelhető teljesen a háttámla,
nehézkes lesz visszaállítani az ülést a megfelelő hely-
zetbe.
FIGYELEM!
• Győződjön meg arról, hogy az üléstámla szilár-
dan rögzült a helyén. Ha az üléstámla nem stabil,
az ülés nem biztonságos hely gyermekülés és/
vagy utasok elhelyezésére. A nem megfelelően
reteszelt ülés súlyos sérülést okozhat.
• A gépkocsi hátuljában található csomagtér
(hátsó üléstámlák függőleges vagy lehajtott hely-
zetben) nem használható gyermekek játéka cél-
jára, amikor a gépkocsi mozgásban van. Ütközés
esetén súlyosan megsérülhetnek. A gyermeke-
ket le kell ültetni, és biztonságosan rögzíteni a
megfelelő ülésben.
Dönthető hátsó ülésA háttámla döntéséhez emelje fel az ülés külső olda-
lán található kart, dőljön hátra a kívánt helyzetbe,
majd engedje el a kart. A háttámla visszaállításához
emelje fel a kart, dőljön előre, majd engedje el a kart.
Hátsó ülés kioldásaHátsó ülés, előre hajtva
88

FIGYELEM!
Ne vezessen annyira hátradöntött üléssel, amely-
nél a vállheveder nem ér hozzá a mellkasához.
Ütközés esetén kicsúszhat a biztonsági öv alatt,
ami súlyos sérülést vagy halált eredményezhet.
VEZETŐOLDALI
ÜLÉSMEMÓRIA – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A funkció segítségével a vezető két különböző me-
móriaprofilt rögzíthet, ami a memóriakapcsolóval
könnyedén előhívható. Minden memóriaprofil a ve-
zetőülés, az oldalsó tükrök, az elektromosan
billenthető/teleszkópos kormányoszlop (ha része a
felszereltségnek), valamint a rádióállomások szemé-
lyes beállításait tartalmazza. A kulcs nélküli nyitás
(RKE) távirányítón azt is beprogramozhatja, hogy az
UNLOCK (NYITÁS) gomb megnyomásakor mindig
ugyanazok a pozíciók álljanak be.
MEGJEGYZÉS:
A gépkocsihoz két RKE-távirányító tartozik,
melyek közül az egyik RKE-távirányító az 1.
memóriaálláshoz, a másik távirányító pedig a
2. memóriaálláshoz kapcsolható.
Az ülés memóriakapcsolója a vezetőoldali ajtó belső
kárpitján található. A kapcsoló három gombot tartal-
maz:
• Az (S) gomb, amely a memória mentése funkció
aktiválására szolgál.• Az (1) és (2) gombok, melyek a két előre progra-
mozott memóriaprofil előhívására szolgálnak.
A memóriafunkció programozása
MEGJEGYZÉS:
Új memóriaprofil létrehozásához tegye a kö-
vetkezőt:
1. Kapcsolja a gyújtást ON/RUN helyzetbe (Ne in-
dítsa el a motort).
2. Állítsa a memóriaprofil beállításokat a kívánt ér-
tékekre (pl. ülés, oldalsó tükör, elektromosan
billenthető/teleszkópos kormányoszlop [ha része
a felszereltségnek] és elmentett rádióállomások).
Hátsó ülés kioldása
Ülés memóriakapcsolója
89

3. Nyomja meg röviden a memóriakapcsoló (S) (Be-
állítás) gombját.
4. Öt másodpercen belül nyomja meg röviden az 1.
vagy a 2. memóriagombot. A vezetői információs
kijelző (DID) megjeleníti a beállított memóriapo-
zíciót.
MEGJEGYZÉS:
• Memóriaprofilt a gépkocsi többféle helyzet-
ében is beállíthat, de a memóriaprofil előhí-
vásához a váltómű PARKOLÓ helyzete
szükséges.
• Memóriaprofil RKE-távirányítóra történő
beállításával kapcsolatos további informáci-
óért tekintse meg a jelen fejezet „A távoli
kulcs nélküli nyitás távirányítójának memó-
riához kapcsolása és ennek megszünte-
tése” című részét.
A távoli kulcs nélküli nyitás
távirányítójának memóriához
kapcsolása és ennek megszüntetése
Az RKE-távirányítókat arra is be lehet programozni,
hogy az RKE-távirányító UNLOCK (NYITÁS) gomb-jának megnyomásakor a két előre programozott me-
móriaprofil egyikét hívják elő.
MEGJEGYZÉS:
Az RKE-távirányító beprogramozása előtt ki
kell választania a „Memory Linked To FOB”
(Távirányítóhoz kapcsolt memória) funkciót a
Uconnect rendszer képernyőjén. További in-
formációért lásd „A műszerfal ismertetése”
című fejezet „Uconnect beállítások” szaka-
szát.
Az RKE-távirányító programozásához végezze el a
következőket:
1. Fordítsa a gépkocsi gyújtáskapcsolóját OFF ál-
lásba.
2. Válassza ki az (1) vagy (2) memóriaprofilt.
MEGJEGYZÉS:
Ha még nem rendelkezik beállított memória-
profillal, tekintse át a „Programming The Me-
mory Feature” (A memóriafunkció progra-
mozása) című fejezetet a memóriaprofil
beállításáról szóló részben.3. A profil előhívását követően röviden nyomja meg
a memóriakapcsoló SET (S) (BEÁLLÍTÁS) gomb-
ját.
4. Öt másodpercen belül nyomja meg röviden az (1)
vagy (2) gombot. A műszercsoporton megjelenik
a „Memory Profile Set” (Memóriaprofil beállítva)
1 vagy 2 üzenet.
5. 10 másodpercen belül nyomja meg, majd engedje
fel az RKE-távirányító LOCK (ZÁRÁS) gombját.
MEGJEGYZÉS:
Az RKE-távirányító memóriabeállítással való
társítását meg is lehet szüntetni: ehhez 10
másodpercen belül nyomja meg az RKE-
távirányító SET (S) (BEÁLLÍTÁS) gombját,
majd az UNLOCK (NYITÁS) gombot.
Memóriapozíció előhívása
MEGJEGYZÉS:
A sebességváltónak PARKOLÓ helyzetben
kell lennie a memóriapozíciók előhívásához.
Ha az előhíváskor a gépkocsi nem PARKOLÓ
helyzetben van, egy üzenet jelenik meg a ve-
zetői információs kijelzőn (DID).
90

Első vezetőoldali memóriapozíció előhívása
• Ha az első vezetőoldali memóriabeállításokat a
memóriakapcsoló használatával szeretné előhívni,
nyomja meg a memóriakapcsolón található 1-es
MEMORY (MEMÓRIA) gombot.
• Ha az első vezetőoldali memóriabeállításokat az
RKE-távirányítóval szeretné előhívni, nyomja meg
az RKE-távirányító 1-es memóriapozícióhoz ren-
delt UNLOCK (NYITÁS) gombját.
Második vezetőoldali memóriapozíció előhívása
• Ha a második vezetőoldali memóriabeállításokat a
memóriakapcsoló használatával szeretné előhívni,
nyomja meg a memóriakapcsolón található 2-es
MEMORY (MEMÓRIA) gombot.
• Ha a második vezetőoldali memóriabeállításokat
az RKE-távirányítóval szeretné előhívni, nyomja
meg az RKE-távirányító 2-es memóriapozícióhoz
rendelt UNLOCK (NYITÁS) gombját.
Az előhívás elvetéséhez az előhívás közben nyomja
meg valamelyik MEMORY (MEMÓRIA) gombot (S, 1
vagy 2). Az előhívás elvetése után a vezetőülés és a
kormányoszlop (ha része a felszereltségnek) moz-
gása leáll. Másik memóriapozíció előhívása egy má-
sodperces késedelemmel lehetséges.Könnyű beszállást/kiszállást biztosító
ülés
Ez a funkció automatikusan beállítja a vezetőülést a
vezető könnyebb be- és kiszállásához.
A vezetőülés távolsága attól függ, hol állt a vezető-
ülés, amikor a gépkocsi gyújtását OFF állásba kap-
csolta.
• Amikor a vezető OFF (KI) állásba kapcsolja a gyúj-
tást, és a vezetőülés legalább 2,7 hüvelykre
(67,7 mm) a hátsó véghelyzet előtt van, a vezető-
ülés kb. 2,4 hüvelyket (60 mm) elmozdul hátra.
Amikor a gépkocsi gyújtását ACC (TARTOZÉK)
vagy RUN (ÜZEM) állásba kapcsolják, az ülés
visszaáll az előzőleg beállított helyzetébe.
• Ha a vezetőülés a hátsó véghelyzethez képest 0,9
hüvelyknél (22,7 mm) kevesebbel van előretolva, a
könnyű be- és kiszállást biztosító funkció nem
működik. Ilyenkor nincs értelme könnyű be- vagy
kiszálláshoz mozgatni az ülést.
Minden egyes tárolt memória-beállításhoz hozzáren-
deltek egy könnyű beszállás és egy könnyű kiszállás
helyzetet.MEGJEGYZÉS:
A könnyű be- és kiszállást biztosító funkció
nincs engedélyezve gyári alapbeállításként. A
könnyű be- és kiszállást biztosító funkció a
Uconnect rendszer programozható funkcióin
keresztül engedélyezhető (vagy tiltható le ké-
sőbb).További információért lásd „A műszer-
fal ismertetése” című fejezet „Uconnect
beállítások/Ügyfél által programozható funk-
ciók” szakaszát.
A MOTORHÁZTETŐ NYITÁSA
ÉS ZÁRÁSA
A motorháztető felnyitásához két reteszt kell kiol-
dani.
1. Húzza meg a műszerfal alatt, a vezetőajtó előtt
található kioldókart.
91

2. Nyúljon be a motorháztető alá, mozdítsa el a
biztonsági reteszt balra, majd emelje fel a motor-
háztetőt.FIGYELEM!
Mielőtt vezetné a gépkocsit, győződjön meg arról,
hogy a motorháztető teljesen reteszelt állapot-
ban van-e. Ha a motorháztető nincs teljesen rög-
zítve, a gépkocsi mozgása közben felnyílhat, és
akadályozhatja a látásban. A figyelmeztetés figyel-
men kívül hagyása súlyos személyi sérüléshez vagy
halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT!
A károkozás elkerülése érdekében ne a motor-
háztetőt lecsapva csukja le azt. Nyomja meg ha-
tározottan a motorháztető első részét középen,
hogy mindkét retesz biztosan beakadjon.
VILÁGÍTÁS
FényszórókapcsolóA fényszórókapcsoló a műszerfal bal oldalán, a kor-
mánykerék mellett található. A fényszórókapcsolóval
vezérelheti a fényszórók, a helyzetjelző lámpák, a
műszerfal-világítás, a csomagtér-világítás, valamint a
ködlámpák (ha része a felszereltségnek) működését.Motorháztető nyitókarjaBiztonsági retesz helye
92