2016 JEEP GRAND CHEROKEE phone

(Elektromos csomagtérajtó riasztás) gombot az érin-
tőképernyőn, majd válassza az „On” (Be) vagy „Off ”
(Ki) lehetőséget.
Auto Comfort Systems (Automatikus
kényelmi rendszerek) — ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyő „Auto-On Comfort & Remote
Start” (Automatikus bekapcsolású kényelmi funkciók
és távindítás) gombjának megnyomása után a követ-
kező beállítások válnak elérhetővé.
• Járműindításkor automatikusan bekapcsoló
vezetőülés-fűtés és -szellőztetés, ill.
kormánykerék-fűtés – ha része a felszereltség-
nek
Amennyiben ki van választva ez a funkció, a vezető-
oldali ülésfűtés és a kormányfűtés automatikusan
bekapcsol, ha a hőmérséklet 40 °F (4,4 °C) alatt van.
Ha a hőmérséklet 80 °F (26,7 °C) feletti, a
vezetőülés-szellőztetés bekapcsol. A kiválasztáshoz
nyomja meg az érintőképernyő „Auto Heated Seats”
(Automatikus fűtött ülések) gombját, majd válassza
az „Off ” (Ki), „Remote Start” (Távindítás) vagy „All
Starts” (Összes indítása) lehetőséget.Motorleállítási lehetőségek
Az érintőképernyő „Engine Off Options” (Motorle-
állítási lehetőségek) gombjának megnyomásával a kö-
vetkező beállítások válnak elérhetővé.
• Könnyű kiszállást biztosító ülések – ha része a
felszereltségnek
Ha a funkció ki van választva, a vezető ülése automa-
tikusan hátramozog a motor leállításakor. A kiválasz-
táshoz nyomja meg a „Easy Exit Seats” (Könnyű
kiszállást biztosító ülések) gombot az érintőképer-
nyőn, és válassza ki a kívánt lehetőséget.
• Headlight Off Delay (Késleltetett fényszóró-
kikapcsolás)
Amennyiben ki van választva ez a funkció, a vezető
megválaszthatja, hogy a gépkocsiból történő kiszál-
lást követően a fényszórók 0, 30, 60 vagy 90 másod-
percig világítsanak. Nyomja meg az érintőképernyőn
látható „Headlight Off Delay” (Késleltetett
fényszóró-kikapcsolás) gombot, majd a kívánt időin-
tervallum kiválasztásához válasszon a „0”, „30”, „60”
és „90” másodperc lehetőségek közül.• Engine Off Power Delay (Késleltetett áramle-
kapcsolás motorleállításkor)
Amennyiben ki van választva ez a funkció, az elektro-
mos ablakemelő-kapcsolók, a rádió, a Uconnect
Phone rendszer (ha része a felszereltségnek), a DVD
videorendszer (ha része a felszereltségnek), az elekt-
romos napfénytető (ha része a felszereltségnek) és az
elektromos tápaljzatok a gyújtás OFF (KI) helyzetbe
történő kapcsolását követően még további 10 percig
aktívak maradnak. Ezt a funkciót bármelyik első ajtó
kinyitása kikapcsolja. Nyomja meg az érintőképer-
nyőn látható „Engine Off Power Delay” (Késleltetett
áramlekapcsolás motorleállításkor) gombot, majd a
kívánt időintervallum kiválasztásához válasszon a
„0 sec” (0 másodperc) „45 sec” (45 másodperc),
„5 min” (5 perc) és „10 min” (10 perc) lehetőségek
közül.
• Auto Entr y/Exit (Magasság automatikus beál-
lítása beszálláshoz/kiszálláshoz) – ha része a
felszereltségnek
Ha ez a funkció ki van választva, a gépkocsi automa-
tikusan utazási magasságra süllyed, ha a sebességvál-
tót parkoló fokozatra állítja. Nyomja meg az „Auto
Entry/Exit” (Automatikus beszállás/kiszállás) gom-
208

nyőn, és válassza az „Off ” (Ki), „1” „2” vagy „3”
gombot az érintőképernyőn.
• Surround Sound (Térhangzás) – ha része a
felszereltségnek
Ez a funkció térhangzást szimulál. A funkció kiválasz-
tásához nyomja meg a „Surround Sound” (Térhang-
zás) gombot az érintőképernyőn, majd válassza az
„On” (Be) vagy „Off ” (Ki) lehetőséget.
• AUX hangerő eltérése (AUX Volume Offset) –
ha része a felszereltségnek
Ezzel a funkcióval finomhangolható az AUX beme-
nethez csatlakoztatott hordozható eszközök hang-
szintje. A funkció kiválasztásához nyomja meg a
„AUX Volume Offset” (AUX hangerő eltérése) gom-
bot az érintőképernyőn, majd válassza az „On” (Be)
vagy „Off ” (Ki) lehetőséget.
• Loudness (Hangerősség) – ha része a felsze-
reltségnek
Ez a funkció javítja a hangminőséget alacsonyabb
hangerőnél. A funkció kiválasztásához nyomja meg a
„Loudness” (Hangerősség) gombot az érintőképer-
nyőn, majd válassza az „On” (Be) vagy „Off ” (Ki)
lehetőséget.Phone/Bluetooth (Telefon/Bluetooth)
Az érintőképernyő „Phone/Bluetooth” (Telefon/
Bluetooth) gombjának megnyomásával a következő
beállítások válnak elérhetővé.
• Párosított eszközök
Ez a funkció jelzi, hogy mely telefonok vannak a
telefon/Bluetooth rendszerrel párosítva. További in-
formációért lásd a Uconnect használati útmutatóját.
Suspension (Felfüggesztés) — ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyő „Suspension” (Felfüggesztés)
gombjának megnyomásával a következő beállítások
válnak elérhetővé:
• Auto Entr y/Exit Suspension (Magasság auto-
matikus beállítása beszálláshoz/kiszálláshoz)
Ha ez a funkció ki van választva, a gépkocsi a
könnyebb beszállás/kiszállás érdekében a parkoló fo-
kozat kiválasztása esetén automatikusan az utazási
magassághoz képest alacsonyabbra süllyed . A kivá-
lasztáshoz nyomja meg az érintőképernyőn található
„Auto Entry/Exit” (Automatikus beszállás/kiszállás)
gombot, válassza az „On” (Be) vagy „Off ” (Ki) lehe-
tőséget, majd nyomja meg az érintőképernyőn talál-
ható visszafelé mutató nyíl gombot .• Suspension Display Messages (Felfüggesztés
megjelenő üzenetei)
Ha az All (Összes) lehetőséget választja, a légrúgós
lengéscsillapítás minden riasztását megjeleníti a rend-
szer. Ha a Warnings Only (Csak figyelmeztetések)
lehetőséget választja, csak a légrúgós lengéscsillapí-
tás figyelmeztetéseit jeleníti meg a rendszer.
• Tire Jack Mode (Gumicsere/emelő üzemmód)
Ha ez a funkció ki van választva, a rendszer a légrúgós
lengéscsillapítás kikapcsolásával megakadályozza a
felfüggesztés magasságának automatikus állítását,
amikor a gépkocsi abroncsát megemelve cserélik. A
kiválasztáshoz nyomja meg az érintőképernyőn talál-
ható „Tire Jack Mode” (Gumicsere/emelő) gombot,
válassza az „On” (Be) vagy „Off ” (Ki) lehetőséget,
majd nyomja meg az érintőképernyőn található
visszafelé mutató nyíl gombot.
• Transport Mode (Szállítás üzemmód)
Ha ez a funkció ki van választva, a lapos platós
járművel való vontatás elősegítése érdekében a lég-
rugós lengéscsillapító rendszer kikapcsol. A kiválasz-
táshoz nyomja meg az érintőképernyőn található
„Transport Mode” (Szállítás üzemmód) gombot, vá-
210

bekapcsol. A kiválasztáshoz nyomja meg az
„Auto-On Driver Heated/Ventilated Seat & Steering
Wheel With Vehicle Start” ( Járműindításkor auto-
matikusan bekapcsoló vezetőülés-fűtés és
-szellőztetés, ill. kormánykerék-fűtés) gombot az
érintőképernyőn, majd válassza ki az „Off ” (Ki) „Re-
mote Start” (Távindítás) vagy „All Starts” (Összes
indítása) lehetőséget, ekkor egy pipa jelenik meg a
beállítás mellett, jelezvén, hogy a beállítást kiválasz-
tották.
Motorleállítási lehetőségek
Az érintőképernyő Engine Off Options (Motorleállí-
tási lehetőségek) gombjának megnyomásával a követ-
kező beállítások válnak elérhetővé.
• Easy Entry/Exit Seat (Könnyű kiszállást bizto-
sító ülés) – ha része a felszereltségnek
Ez a funkció automatikusan beállítja a vezetőülést a
vezető könnyebb be- és kiszállásához. A kiválasztás-
hoz nyomja meg az „Easy Exit Seat” (Könnyű kiszál-
lást biztosító ülés) gombot az érintőképernyőn, hogy
megjelenjen a pipa a beállítás mellett, ezzel jelezve,
hogy a beállítás kiválasztása megtörtént.• Engine Off Power Delay (Késleltetett áramle-
kapcsolás motorleállításkor)
Amennyiben ki van választva ez a funkció, az elektro-
mos ablakemelő-kapcsolók, a rádió, a Uconnect
Phone rendszer (ha része a felszereltségnek), a DVD
videorendszer (ha része a felszereltségnek), az elekt-
romos napfénytető (ha része a felszereltségnek) és az
elektromos tápaljzatok a gyújtás OFF (KI) helyzetbe
történő kapcsolását követően még további 10 percig
aktívak maradnak. Ezt a funkciót bármelyik első ajtó
kinyitása kikapcsolja. Az Engine Off Power Delay
(Késleltetett áramlekapcsolás motorleállításkor)
funkció állapotának módosításához nyomja meg a
„0 seconds” (0 másodperc), a „45 seconds” (45 má-
sodperc), az „5 minutes” (5 perc) vagy „10 minutes”
(10 perc) gombot az érintőképernyőn.
• Headlight Off Delay (Késleltetett fényszóró-
kikapcsolás)
Amennyiben ki van választva ez a funkció, a vezető
megválaszthatja, hogy a gépkocsiból történő kiszál-
lást követően a fényszórók 0, 30, 60 vagy 90 másod-
percig világítsanak. A késleltetett fényszóró-
-kikapcsolás állapotának módosításához nyomja meg
a „+” vagy „-” gombot az érintőképernyőn a kívánt
időintervallum kiválasztásához.• Auto Entr y/Exit Suspension (Magasság auto-
matikus beállítása beszálláshoz/kiszálláshoz) –
ha része a felszereltségnek
Ha a funkció ki van választva, a vezető beállíthatja,
hogy a gépkocsi parkoló fokozatba való állításakor a
gépkocsi automatikusan lesüllyedjen az utazási ma-
gasságból. Az üzemmód állapotának módosításához
nyomja meg az „Auto Entry/Exit Suspension” (Ma-
gasság automatikus beállítása beszálláshoz/
kiszálláshoz) gombot az érintőképernyőn, hogy egy
pipa jelenjen meg a beállítás mellett, ezzel jelezvén,
hogy a beállítás kiválasztása megtörtént.
Audio (Audiorendszer)
Az érintőképernyő „Audio” (Audio) gombjának
megnyomásával a következő beállítások válnak elér-
hetővé.
• Balance/Fade (Bal/jobb, ill. első/hátsó hange-
rőelosztás)
Ezzel a funkcióval állítható be a bal/jobb, illetve első/
hátsó hangerőelosztás. Nyomja meg és húzza át a
hangszóró ikont, a nyíllal állítsa be vagy a „C” ikon
megérintésével állítsa vissza a középpontot.
222

• Equalizer (Hangszínszabályozás)
Ezzel a funkcióval állítható be a basszus, a közép- és
magashang. Az értékeket a beállításra szolgáló „+” és
„–” gombokkal, vagy a skálán a „+” és „–” gombok
közötti bármelyik pont kiválasztásával beállíthatja az
érintőképernyőn.
MEGJEGYZÉS:
A mély/közepes/magas hangok beállításához
elég, ha egyszerűen fel-le mozgatja az ujját, és
ezáltal módosítja a beállítást, de közvetlenül
is megnyomhatja a kívánt beállítást.
• Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő hang-
erő)
Ez a gépkocsi sebességével arányosan növeli vagy
csökkenti a hangerőt. A sebességfüggő hangerő mó-
dosításához nyomja meg az Off (Ki), az 1, 2 vagy 3
gombot az érintőképernyőn.
• Surround Sound (Térhangzás) – ha része a
felszereltségnek
Ez a funkció térhangzást szimulál. A funkció kiválasz-
tásához nyomja meg a „Surround Sound” (Térhang-
zás) gombot az érintőképernyőn, majd válassza az
„On” (Be) vagy „Off ” (Ki) lehetőséget.• AUX hangerő eltérése (AUX Volume Offset) –
ha része a felszereltségnek
Ezzel a funkcióval finomhangolható az AUX beme-
nethez csatlakoztatott hordozható eszközök hang-
szintje. A kiválasztáshoz nyomja meg az AUX Volume
Offset (AUX hangerő eltérése) gombot az érintő-
képernyőn, majd válassza ki a kívánt szintet (-3 és
+3 között).
• Loudness (Hangerősség) – ha része a felsze-
reltségnek
A hangerősség funkció javítja a hangminőséget ala-
csonyabb hangerőnél. A funkció kiválasztásához
nyomja meg a „Loudness” (Hangerősség) gombot az
érintőképernyőn, majd válassza az „On” (Be) vagy
„Off ” (Ki) lehetőséget.
Phone/Bluetooth (Telefon/Bluetooth)
Az érintőképernyő „Phone/Bluetooth” (Telefon/
Bluetooth) gombjának megnyomásával a következő
beállítások válnak elérhetővé.
• Paired Phones (Párosított telefon)
Ez a funkció jelzi, hogy mely telefonok vannak a
telefon/Bluetooth rendszerrel párosítva. További in-
formációért lásd a Uconnect használati útmutatóját.• Paired Audio Sources (Párosított audioforrá-
sok)
Ez a funkció jelzi, hogy mely audioeszközök vannak a
telefon/Bluetooth rendszerrel párosítva. További in-
formációért lásd a Uconnect használati útmutatóját.
Suspension (Felfüggesztés) — ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyő „Suspension” (Felfüggesztés)
gombjának megnyomásával a következő beállítások
válnak elérhetővé:
• Auto Entr y/Exit Suspension (Magasság auto-
matikus beállítása beszálláshoz/kiszálláshoz)
Ha ez a funkció ki van választva, a gépkocsi a
könnyebb beszállás/kiszállás érdekében a parkoló fo-
kozat kiválasztása esetén automatikusan az utazási
magassághoz képest alacsonyabbra süllyed. A kivá-
lasztáshoz nyomja meg a beállítás melletti négyzetet,
mire a rendszer aktiválását egy pipa megjelenése jelzi.
A rendszer kikapcsolásához, illetve a pipa eltávolítá-
sához ismét nyomja meg a négyzetet.
223

meg a „Clear Personal Data” (Személyes adatok
törlése) gombot, ekkor megjelenik egy felugró üze-
net, amely azt kérdezi, hogy biztosan törölni
szeretné-e az összes személyes adatot („Are you
sure you want to clear all personal data?”); a törlés-
hez nyomja meg az „OK”, a kilépéshez pedig a „Can-
cel” (Mégse) gombot. Az adatok törlése után a „Per-
sonal data cleared” (Személyes adatok törölve)
üzenet jelenik meg.
Rendszer-információ
Az érintőképernyő „System Information” (Rendszer-
-információ) gombjának megnyomásával a következő
beállítások válnak elérhetővé.
• Rendszer-információ
A rendszer-információ kiválasztásakor a System In-
formation (Rendszer-információ) képernyő jelenik
meg, amelyen a rendszerszoftver verziója látható.
UCONNECT RÁDIÓK — HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK
A Uconnect rádióval kapcsolatos részletes informá-
ciókért olvassa el a Uconnect használati útmutatóját.
iPod/USB/MP3
KEZELŐSZERVEK — HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK
Ez a funkció lehetővé teszi, hogy iPod készüléket vagy
külső USB-eszközt csatlakoztassanak az USB-portra.
Az iPod kezelés támogatja a Mini, 4G, Photo, Nano,
5G iPod és iPhone eszközöket. Néhány iPod szoft-
ververzió lehet, hogy nem támogatja teljes körűen az
iPod vezérlőfunkciókat. A szoftverfrissítéseket ke-
resse az Apple honlapján.
További információért lásd a Uconnect használati
útmutatóját.
UCONNECT HÁTSÓ ÜLÉSBE
ÉPÍTETT SZÓRAKOZTATÓ
RENDSZER – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
A hátsó ülésbe szerelt szórakoztató rendszer tartós
szórakoztatást biztosít családja tagjainak. Lejátsz-
hatja vele kedvenc CD-, DVD- vagy Blu-ray-lemezeit,
vezeték nélküli fejhallgatóval hallgathat zenét, de szá-
mos standard videojáték vagy audioeszköz is használ-ható a rendszerrel. Olvassa el a használati útmutatót,
hogy megismerhesse a rendszer jellemzőit és hasz-
nálatát.
Üzembe helyezés
•Az első ülések hátoldalán található képer-
nyő(k): Nyissa fel az LCD képernyő fedelét.
• Kapcsolja a gyújtáskapcsolót ON (BE) vagy ACC
(TARTOZÉK) helyzetbe.
• A gépkocsija Blu-ray-lejátszóval is rendelkezhet.
Ha a gépkocsi Blu-ray-lejátszóval is rendelkezik,
annak ikonja a lejátszón is látható.
RSE rendszer képernyője
225

1. Helyezzen egy Blu-ray-lemezt a VES lejátszóba
úgy, hogy a címke a Blu-ray-lejátszón látható jel-
zésnek megfelelően helyezkedjen el. A rádió a
lemez felismerését követően automatikusan kivá-
lasztja a megfelelő üzemmódot, majd megjeleníti a
menüképernyőt, a nyelvválasztó képernyőt vagy
elindítja az első műsorszámot.
2. Ha a vezetőoldali hátsó ülésen helyet foglaló uta-
sok számára az 1. hátsó képernyőn szeretné leját-
szani a Blu-ray-lemezt, győződjön meg róla, hogy
a Remote Control and Headphone (Távvezérlő és
fejhallgató) kapcsoló Rear 1 (1. hátsó képernyő)
beállításon áll-e.3. Ha az utasoldali hátsó ülésen helyet foglaló utasok
számára a 2. hátsó képernyőn szeretné lejátszani a
Blu-ray-lemezt, győződjön meg róla, hogy a Re-
mote Control and Headphone (Távvezérlő és fej-
hallgató) kapcsoló Rear 2 (2. hátsó képernyő)
beállításon áll-e.
MEGJEGYZÉS:
• A Blu-ray-lemez rádión történő megtekin-
téséhez nyomja meg a „Media (Média)
gombot az érintőképernyőn, majd nyomja
meg a „Disc” (Lemez) gombot. Nyomja
meg a „Play” (Lejátszás), majd a „Full
screen” (Teljes képernyő) gombot.
• A Blu-ray lemezeket nem minden
országban/tagállamban lehet a rádió képer-
nyőjén megtekinteni. Az automata sebes-
ségváltós gépkocsiknál félre kell állni és a
fokozatválasztót PARKOLÓ helyzetbe kell
állítani.Az érintőképernyős rádió használata
1.RSE Channel 1 Mode (RSE 1. csatorna
üzemmód)
Az 1.csatona/1. képernyő aktuális forrását jeleníti
meg. Ez a gomb kiemelve jelenik meg, ha ez az elöl
helyet foglaló felhasználó által vezérelt aktív
képernyő/csatorna. Ha a gomb nem kiemelve jelenik
meg, nyomja meg a gombot az 1. képernyő/1. csa-
torna forrásának vezérléséhez.
2.RSE Power (RSE be-/kikapcsolása)
Nyomja meg az RSE be- vagy kikapcsolásához.
Blu-ray lejátszó elhelyezkedése
Hátsó médiavezérlő képernyő
227

SZEMÉLYRE SZABOTT
MENÜSÁV
Az Ön kényelme érdekében a Uconnect funkciói és
szolgáltatásai a fő menüsávban egyszerűen módosít-
hatók. Csak tegye a következőket:
1. Nyoma meg az „Apps
” (Alkalmazások) gom-
bot az App (Alkalmazások) képernyő megnyitásá-
hoz.
2. Egy meglévő parancsikon fő menüsávban való ki-
cseréléséhez nyomja meg hosszan, majd húzza el a
kiválasztott alkalmazást.A kicserélt parancsikon ekkor aktív alkalmazássá/
parancsikonná válik a fő menüsávban.
UCONNECT
HANGFELISMERÉS –
HASZNOS TIPPEK
A Uconnect bemutatásaA Uconnect hangfelismerő rendszer használata előtt
olvassa az alábbi hasznos tippeket. Ez a rendszer
biztosítja azokat fő hangutasításokat és tippeket,
amelyeket ismernie kell a Uconnect 5.0 vagy 8.4A/
8.4AN rendszer kezeléséhez.
Az első lépésekA Uconnect rendszer hangvezérléséhez nincs szük-
sége másra, csak a kormánykeréken lévő gombokra.
1. Látogasson el a
UconnectPhone.comwebol-
dalra a mobil eszköz és funkció kompatibilitásának
ellenőrzéséhez és a telefon párosításával kapcso-
latos utasítások megkereséséhez.
2. Csökkentse a háttérzajt. Például a szél és az uta-
sok társalgása keltette zaj a ronthatja a hangfelis-
merést.Uconnect 8.4A/8.4AN főmenü
Uconnect 5.0
Uconnect 8.4AN
247

3. Beszéljen érthetően, normál sebességgel és hang-
erővel, és közben nézzen előre. A mikrofon a
visszapillantó tükrön található, és a vezető felé van
irányítva.
4. Minden hangparancs kimondásakor először
nyomja meg a VR (Hangfelismerés) vagy a Phone
(Telefon) gombot, várja meg, míg a sípszóvéget
ér, és utána mondja ki a hangparancsot.
5. Megszakíthatja a súgóüzenetet vagy a rendszerpa-
rancsokat, ehhez nyomja meg a VR (Hangfelisme-
rés) vagy a Phone (Telefon) gombot, és mondja ki
az aktuális kategóriába tartozó hangparancsot.
Alapvető hangutasításokAz alább olvasható alapvető hangutasítások a
Uconnect rendszer használata közben bármikor ki-
adhatók.Nyomja meg a VR (Hangfelismerés) gombot
.A
sípszó után mondja ki a következő szavakat:
•Cancel (Mégse)– az aktuális hang munkamenet
leállításához
•Help (Súgó)– a javasolt hangutasítások listájának
meghallgatásához
•Repeat (Ismétlés)– a rendszerparancsok ismé-
telt meghallgatásához
Figyelje a képi visszajelzéseket, amelyek a hangfelis-
merő rendszer állapotáról tájékoztatnak. A képi
visszajelzések az érintőképernyőn láthatók.
Uconnect hangutasítás gombjai
1 — Nyomja meg egy telefonhívás kezdeményezéséhez
vagy fogadásához, ill. üzenet küldéséhez vagy fogadásá-
hoz
2 — Az összes rádió esetében: nyomja meg a rádió vagy
média funkciók elindításához. Csak 8.4A/8.4AN eset-
ében: nyomja meg a navigáció, az alkalmazások és a klí-
mafunkciók elindításához.
3 — Nyomja meg egy hívás befejezéséhez
Uconnect 5.0
248