Page 44 of 476
FIGYELEM!
A kioldott AHR nem tud megfelelő védelmet
nyújtani az ütközések összes típusánál. A kioldott
AHR-eket azonnal állíttassa vissza egy hivatalos
márkakereskedővel.
Kiegészítő utasvédelmi rendszer
(SRS)
A légzsákrendszer elemei
Gépkocsija az alábbi légzsákrendszer-elemekkel ren-
delkezhet:
• Utasvédelmi biztonsági vezérlőegység (ORC)
• Légzsák visszajelző lámpája
• Kormánykerék és kormányoszlop
• Műszerfal
• Ütközési térdpárnák
• Korszerű frontális légzsákok
• Kiegészítő térdlégzsákok
• Kiegészítő oldallégzsákok
• Elülső és oldalsó ütközésérzékelők
• Biztonságiöv-előfeszítők
• A biztonságiöv-csat kapcsolójaKorszerű frontális légzsákok
Ez a gépkocsi az ülések biztonsági övei által nyújtott
védelmen kívül az első üléseknél korszerű frontális
légzsákokkal is rendelkezik. A vezetőoldali korszerű
frontális légzsák a kormánykerék közepében talál-
ható. Az utasoldali korszerű frontális légzsák a mű-
szerfalba, a kesztyűtartó fölé van beépítve. A légzsá-
kok feletti burkolaton az „SRS AIRBAG” vagy
„AIRBAG” felirat található domborírással.
Alaphelyzetbe állított aktív fejtámla
A korszerű frontális légzsák és a térdpárna helye
1 — Vezető- és utasoldali korszerű frontális légzsákok
2 — Utasoldali ütközéstől védő térdpárna
3 – Vezetőoldali ütközéstől védő térdpárna/Kiegészítő
térdlégzsák
40
Page 46 of 476
olyan balesetnél, amely viszonylag kis mértékben
károsítja a gépkocsi elejét, de jelentős kezdeti lassu-
lással jár.
Mivel a légzsákérzékelők a gépkocsi lassulását folya-
matosan mérik, a gépkocsi sebessége és a károsodás
önmagukban nem elegendőek annak eldöntésére,
hogy a légzsákoknak működésbe kellett volna-e lép-
niük.
A biztonsági övek minden ütközésnél szükségesek a
védelemhez, emellett biztosítaniuk kell azt is, hogy a
felfúvódó légzsáktól kellő távolságra maradjon az
utas.
Amikor az ORC ütközést észlelve a korszerű frontá-
lis légzsák működését kéri, akkor a felfúvó egységek-
nek jelez. A légzsákok felfúvására a rendszer nagy
mennyiségű, nem mérgező gázt generál.
A kormánykerék közepe és a műszerfal jobb felső
része is szétválik és kihajlik, ahogy a légzsákok teljes
méretre fúvódnak. Az oldallégzsákok egy szempillan-
tásnál is gyorsabban fúvódnak fel. A légzsákok a
felfúvódás után gyorsan leeresztenek, közben segítik
megtartani a vezetőt és az első utast.Ütközési térdpárnák
Az ütközéstől védő térdpárnák védik a vezető és az
első utas térdét, és az első ülésen ülőt úgy pozicio-
nálja, hogy a legmegfelelőbb módon érintkezzen a
korszerű első légzsákokkal.
FIGYELEM!
• Ne fúrja meg, ne vágja fel, és más módon se
bolygassa az ütközéstől védő térdpárnákat
• Ne szereljen tartozékot (például riasztó-
-visszajelzőt, autórádiót, CB rádiót stb.) az üt-
közéstől védő térdpárnákra.
Kiegészítő vezetőoldali térdlégzsák
Ebben a gépkocsiban kiegészítő vezetőoldali térdlég-
zsák is található a műszerfal kormányoszlop alatti
részébe beépítve. A kiegészítő vezetőoldali térdlég-
zsák a biztonsági övekkel, előfeszítőkkel és korszerű
frontális légzsákokkal együttműködve még nagyobb
védelmet nyújt frontális ütközés közben.
Kiegészítő oldallégzsákok
A gépkocsi kétféle oldallégzsákkal van felszerelve:
1.Az ülésbe épített kiegészítő oldallégzsá-
kok (SAB), amelyek az első ülések külsőoldalán találhatók. A SAB légzsákok meg-
létét az ülések külső oldalára varrt „SRS
AIRBAG” vagy „AIRBAG” címke jelzi.
A biztonsági öv és a karosszériaszerkezet nyújtotta
sérüléscsökkentő hatása mellett a SAB oldallégzsá-
kok csökkenthetik az utas sérülésének kockázatát
oldalsó ütközéseknél és/vagy felborulásos balesetek-
nél.
A SAB oldallégzsák felfúvódásakor felszakítja a hát-
támla burkolatának külső oldalán lévő varrást. A
felfúvódó SAB oldallégzsák az ülés varrását felsza-
kítva az utas és az ajtó közötti térbe nyílik ki. A SAB
Az ülésbe épített első kiegészítő oldallégzsák
címkéje
42
Page 47 of 476
oldallégzsák olyan nagy sebességgel és erővel mozog,
hogy sérülést okozhat az utasoknak, ha nem megfe-
lelően foglalnak helyet, vagy akkor, ha a felfúvódás
helyén tárgyak találhatók. A gyermekekre még na-
gyobb veszélyt jelent a felfúvódó légzsák.
FIGYELEM!
Ne használjon külön megvásárolható üléshuzatot,
és ne tegyen semmit saját maga és az oldallégzsá-
kok közé; a védelem jelentősen csökkenhet, és/
vagy a tárgyak Önhöz nyomódva súlyos sérülést
okozhatnak.
2.A kiegészítő függönylégzsák (SABIC) az
oldalsó ablakok felett található. A SABIC
légzsákokat takaró borítón „SRS AIRBAG”
vagy „AIRBAG” címke találhatón.A biztonsági öv és a karosszériaszerkezet nyújtotta
sérüléscsökkentő hatása mellett a SABIC függöny-
légzsákok csökkenthetik az első és hátsó külső uta-
sok fej- és egyéb sérülésének kockázatát oldalsó
ütközéseknél és/vagy felborulásos baleseteknél.A SABIC függönylégzsákok lefelé, az oldalsó ablako-
kat eltakarva nyílnak ki. A felfúvódó SABIC függöny-
légzsák a burkolat külső szélét elnyomja maga elől, és
befedi az ablakot. A SABIC függönylégzsákok elég
nagy erővel fúvódnak fel ahhoz, hogy sérülést okoz-
zanak az utasoknak, ha nincsenek megfelelően be-
kötve, nem megfelelően foglalnak helyet vagy a SA-
BIC függönylégzsákok felfúvódásának helyén
tárgyakat helyeznek el. A gyermekekre még nagyobb
veszélyt jelent a felfúvódó légzsák.
A SABIC függönylégzsákok teljesen vagy részlegesen
megakadályozzák, hogy a gépkocsi utasai az oldalsó
ablakokon keresztül kiessenek felborulásos baleset-
nél vagy oldalsó ütközésnél.
FIGYELEM!
• A gépkocsit bal és jobb oldali kiegészítő füg-
gönylégzsákokkal (SABIC) szerelték fel. Ne te-
gyen poggyászt vagy más terhet olyan magasra,
hogy blokkolja a SABIC függönylégzsákok mű-
ködését. Ne helyezzen semmit az oldalsó abla-
kok feletti burkolat elé, ahová a SABIC függöny-
légzsák kinyílik.
(Folytatás)
Kiegészítő oldalsó függönylégzsákok (SABIC)
címkéjének helye
43