START/STOP (Indítás/Leállítás) gombot (leg-
alább egy távirányító szükséges a gépkocsin
belül).
MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
csomagtérajtó RKE-távirányítón található
nyomógombjával nem lehetséges be- vagy
kikapcsolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad a cso-
magtérajtón keresztül történő behatolás
közben is. A csomagtérajtó nyomógombjá-
nak megnyomása nem kapcsolja ki a gépko-
csi riasztórendszerét. Ha valaki a csomagté-
rajtón keresztül hatol be a gépkocsiba, majd
bármelyik ajtót kinyitja, a rendszer műkö-
désbe lép.
• Élesített riasztórendszernél a központi zár
belső kapcsolói nem nyitják ki az ajtókat.
A riasztórendszer arra készült, hogy megvédje gép-
kocsiját, de olyan körülmények is előidézhetők, me-
lyek hamis riasztáshoz vezethetnek. Ha az előzőleg
ismertetett aktiválási eljárások bármelyike is lezajlik,
a rendszer attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön a
gépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a kocsibanmaradva kinyit egy ajtót, a riasztó megszólal. Ha ez
történik, hatástalanítsa a riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az akkumulátor
leválasztása esetén a riasztórendszer működése fo-
lyamatos, az akkumulátor visszahelyezését követően
pedig működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt. Ha
ez történik, hatástalanítsa a riasztórendszert.
Figyelmeztető riasztásHa a gépkocsi riasztórendszere a távollétében vala-
miért bekapcsolt, az ajtók kinyitásakor a kürt három-
szor röviden megszólal, és a külső lámpák háromszor
felvillannak. Ellenőrizze, hogy nem nyúltak-e a gép-
kocsihoz.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A riasztórendszer nem lép működésbe, ha az ajtókat
a manuális ajtózáróval zárja le.
PRÉMIUM
RIASZTÓRENDSZER – HA
RÉSZE A FELSZERELTSÉGNEK
A Prémium riasztórendszer az illetéktelen behatolás
elkerülése érdekében folyamatosan figyeli az ajtókat,a motorháztető zárszerkezetét és a csomagtérajtót,
illetve a gyújtáskapcsoló minden jogosulatlan működ-
tetését jelzi. A rendszer kétfunkciós behatolásérzé-
kelőt és a gépkocsi dőlését észlelő érzékelőt tartal-
maz. A behatolásérzékelő a gépkocsi belsejében
érzékeli a mozgást. A gépkocsi dőlését észlelő érzé-
kelő pedig azt figyeli, hogy a gépkocsit valamilyen
okból megdöntötték (vontatás, gumiabroncs lesze-
relése, kompon való szállítás stb. esetén). A rend-
szerben egy tartalék akkumulátorral felszerelt szi-
réna is található, amely a tápellátás és a
kommunikáció megszakítását érzékeli.
Ha a biztonsági rendszer behatolást észlel, a sziréna
29 másodpercre megszólal és a külső lámpák villogni
kezdenek. Ezt aztán körülbelül öt másodperc tétlen-
ség követi. Ha semmilyen műveletet nem végez a
rendszer kikapcsolása érdekében, a riasztás nyolc
cikluson keresztül folytatódik.
A rendszer élesítéseA riasztórendszer bekapcsolásához kövesse az alábbi
lépéseket:
1. Húzza ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból (további
információkért lásd az „Indítási eljárás” című részt
az „Indítás és használat” című fejezetben).
16
• A Keyless Enter-N-Go funkcióval rendelkező gép-
kocsi esetén ügyeljen arra, hogy a gyújtásrendszer
„OFF” (KI) állapotban legyen.
• A Keyless Enter-N-Go funkcióval nem rendelkező
gépkocsi esetén ügyeljen arra, hogy a gyújtáskap-
csoló rendszer „OFF” (KI) állapotban legyen, a kulcs
pedig fizikailag el legyen távolítva a gyújtásból.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a következő
eljárások egyikét:
• Nyomja meg a ZÁRÁS gombot a belső központi
ajtózár kapcsolóján, miközben a vezető és/vagy uta-
soldali ajtó nyitva van.
• Nyomja meg a ZÁRÁS gombot egy ugyanabban a
külső zónában rendelkezésre álló távirányító segítsé-
gével, a külső passzív ajtókilincsen (további informá-
ciók „Tudnivalók a gépkocsi elindítása előtt” című
fejezet „Keyless Enter-N-Go” rendszerre vonatkozó
részében találhatók).
• Nyomja meg a kulcs nélküli nyitás (RKE) távirányí-
tóján található LOCK (ZÁRÁS) gombot.
3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.MEGJEGYZÉS:
• Az aktiválás után a biztonsági rendszer egé-
szen addig aktiválva marad, amíg el nem
végzik a dokumentumban ismertetett ha-
tástalanítási műveletek egyikét. Ha teljesít-
ménycsökkenés történik a rendszer aktivá-
lását követően, a teljesítmény visszaállítása
után hatástalanítani kell a rendszert, hogy a
riasztó ne kapcsolhasson be.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő (moz-
gásérzékelő) aktívan figyeli a gépkocsit
minden egyes alkalommal, amikor aktiválja
a biztonsági rendszert. Az ultrahangos be-
hatolásérzékelőt a biztonsági rendszer akti-
válásakor igény szerint ki is kapcsolhatja.
Ehhez nyomja meg háromszor a LOCK
(ZÁRÁS) gombot a kulcs nélküli nyitás
(RKE) távirányítóján a rendszer aktiválását
követő 15 másodpercen belül (miközben a
riasztórendszer visszajelzője gyors ütem-
ben villog).
A rendszer hatástalanításaA riasztórendszer a következő eljárásokkal kapcsol-
ható ki:• Nyomja meg a kulcs nélküli nyitás (RKE) távirányí-
tóján található UNLOCK (NYITÁS) gombot.
• Fogja meg a passzív ajtókilincset (ha a felszereltség
része, további információk „Tudnivalók a gépkocsi
elindítása előtt” című fejezet „Kulcs nélküli Enter-
-N-Go” rendszerre vonatkozó részében
találhatók).
• Fordítsa el a gyújtáskapcsolót az OFF (KI) helyzet-
ből.
• A Keyless Enter-N-Go funkcióval rendelkező
gépkocsi esetén nyomja meg a Keyless Enter-
-N-Go Start/Stop (indítás/leállítás) gombot (leg-
alább egy távirányító szükséges a gépkocsin be-
lül).
• A Keyless Enter-N-Go funkcióval nem rendel-
kező gépkocsi esetén helyezze be a gyújtáskul-
csot, és fordítsa el ON (BE) helyzetbe.
MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
csomagtérajtó RKE-távirányítón található
nyomógombjával nem lehetséges be- vagy
kikapcsolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad a cso-
magtérajtón keresztül történő behatolás
17
Stop/Start rendszer szervizelésének visszajelző lámpája – ha része a felszereltségnek
Sárga visszajelző
lámpaJelentés
Stop/Start rendszer szervizelésének visszajelző lámpája – ha része a felszereltségnek
A visszajelző lámpa bekapcsolása azt jelzi, hogy a Start/Stop rendszer nem működik megfelelően és szervizbeavatkozást igényel.
Frontális ütközésre figyelmeztető rendszer hibájának visszajelző lámpája – ha része a felszereltségnek
Sárga visszajelző
lámpaJelentés
Frontális ütközésre figyelmeztető rendszer hibájának visszajelző lámpája – ha része a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa a frontális ütközésre figyelmeztető rendszer hibájára hívja fel a figyelmet. Szervizért forduljon a területileg illetékes
hivatalos márkaszervizhez.
176
Irányjelző visszajelző lámpái
Zöld visszajelző
lámpaJelentés
Irányjelző visszajelző lámpái
A többfunkciós kar lefelé (BAL) vagy felfelé ( JOBB) mozgatásakor a műszercsoporton lévő irányjelző nyíl külön, valamint a külső irány-
jelző lámpa (lámpák) (első és hátsó) is a BAL vagy JOBB irányjelző kiválasztásának megfelelően fog villogni.
MEGJEGYZÉS:
•Ha a gépkocsi több mint 1 mérföldet (1,6 km) halad bármely oldali bekapcsolt irányjelzővel, folyamatos figyelmeztető
hangjelzés lép működésbe.
•Ha bármely oldali irányjelző visszajelzője gyors ütemben villog, ellenőrizze a külső irányjelző izzók működőképességét.
Stop/Start aktív visszajelző lámpa – ha része a felszereltségnek
Zöld visszajelző
lámpaJelentés
Stop/Start aktív visszajelző lámpa – ha része a felszereltségnek
Ez a visszajelző lámpa akkor kapcsol be, ha a Stop/Start funkció „automatikus leállítás” üzemmódban van.
181
VEZETŐ INFORMÁCIÓS
KIJELZŐJE (DID)
A vezető információs kijelzője (DID) a műszercso-
porton belül elhelyezkedő kijelzővel rendelkezik,
amelyet a vezető interaktív módon használhat.
A DID menüje a következők elemeket tartalmazza:
• Fő sebességmérő
• Vehicle Info (Gépkocsi-információ)
• Terrain (Terep) – ha része a felszereltségnek
• Driver Assist (Vezetéssegítés) – ha része a
felszereltségnek• Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
• Trip (Út)
• Stop/Start rendszer – ha része a felszereltségnek
• Audio (Audiorendszer)
• Stored Messages (Tárolt üzenetek)
• Screen Setup (Képernyő-beállítás)
• Speed Warning (Sebességre figyelmeztetés) – ha
része a felszereltségnek
A rendszer lehetővé teszi a vezető számára, hogy a
kormánykeréken található, a következőkben bemu-
tatásra kerülő gombok használatával kiválassza a
megtekinteni kívánt információt:• FEL nyíl gomb
Nyomja meg röviden aFELnyílgom-
bot, amellyel felfelé mozoghat a főme-
nüben és az almenükben.
• LE nyíl gomb
Nyomja meg röviden aLEnyílgombot,
amellyel lefelé mozoghat a főmenüben
és az almenükben.
• JOBBRA nyíl gomb
AJOBBRAnyílgomb megnyomásával
érheti el a fő menü egy-egy elemének
tájékoztató képernyőjét vagy
almenüképernyőjét.
• BALRA nyílgomb
ABALRAnyílgomb megnyomásával
érheti el a fő menü egy-egy elemének
tájékoztató képernyőjét vagy
almenüképernyőjét.
Vezető információs kijelzőjének (DID)
elhelyezkedése
DID gombok
188
A DID kijelzőn lévő GSI visszajelző addig világít, amíg
a vezető fokozatot nem vált, vagy a vezetési körül-
mények vissza nem térnek ahhoz a helyzethez,
amelyhez nem szükséges fokozatot váltani az
üzemanyag-fogyasztás csökkentése érdekében.
Motorolaj élettartamának nullázásaOlajcsere szükséges
A gépkocsi fel van szerelve egy, a motorolajcsere
szükségességét jelző rendszerrel. A következő terv-
szerű olajcsere időszerűségére figyelmeztetve a DID
kijelzőn egyszeri hangjelzést követően öt másodper-
cig megjelenik az „Oil Change Required” (Olajcsere
szükséges) üzenet. Az olajcsere szükségességét jelző
rendszer működésiciklus-alapú, ami azt jelenti, hogy
a motorolaj csereintervalluma vezetési stílusától füg-
gően változhat.Hacsak nem állítja vissza, ez az üzenet továbbra is
minden esetben meg fog jelenni, amikor a gyújtáskap-
csolót ON/RUN állásba kapcsolja. Az üzenet ideigle-
nes eltüntetéséhez nyomja meg, majd engedje el az
OKgombot. Az olajcsere szükségességét jelző rend-
szer visszaállításához (a tervezett karbantartás elvég-
zését követően) kövesse a következő eljárást.
Olajcsere-esedékesség nullázásának menete
1. A fékpedál működtetése nélkül nyomja meg rövi-
den az ENGINE START/STOP
(MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gombot, majd
állítsa a gyújtáskapcsolót ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe (de ne indítsa el a motort).
2. Nyomja le teljesen a gázpedált lassan, háromszor
egymás után, 10 másodpercen belül.
3. A gyújtáskapcsoló OFF/LOCK (KI/ZÁRÁS) hely-
zetbe történő váltásához a fékpedál lenyomása
nélkül nyomja meg egyszer röviden az ENGINE
START/STOP (MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS)
gombot.
GSI váltás lefelé
GSI váltás felfelé
190
MEGJEGYZÉS:
Ha a figyelmeztető üzenet a motor elindítá-
sakor továbbra is jelen van, akkor az olajcse-
rére figyelmeztető rendszer visszaállítása
nem történt meg. Ha szükséges, ismételje
meg az eljárást.
Az olajcsere-esedékesség nullázásának másik
módszere
1. A fékpedál működtetése nélkül nyomja
meg röviden az ENGINE START/STOP
(MOTORINDÍTÁS/-LEÁLLÍTÁS) gombot, majd
állítsa a gyújtáskapcsolót ON/RUN (BE/ÜZEM)
helyzetbe (de ne indítsa el a motort).
2. Nyissa meg a DID kijelző „Vehicle info”
(Gépkocsi-információ) menüjének „Oil life” (Olaj
élettartama) pontját.
3. Tartsa lenyomva azOKgombot, amíg a szám
visszaáll 100%-ra.DID üzenetekTöbbek között az alábbiakat foglalják magukba:
• Front Seatbelts Unbuckled (Az első biztonsági öv
nincs becsatolva)
• Driver Seat Belt Unbuckled (A vezetőülés bizton-
sági öve nincs becsatolva)
• Driver Seat Belt Unbuckled (Az utasülés biztonsági
öve nincs becsatolva)
• Traction Control Off (Kipörgésgátló kikapcsolva)
•
Washer Fluid Low (Alacsony ablakmosófolyadék-szint)
• Oil Pressure Low (Alacsony olajnyomás)
• Oil Change Due (Olajcsere esedékes)
• Fuel Low (Alacsony üzemanyagszint)
• Service Anti-lock Brake System (Szervizelje az
ABS-t)
• Service Electronic Throttle Control (Szervizelje az
elektronikus fojtószelep-vezérlést)
• Service Power Steering (Szervizelje a
szervokormányt)• Cruise Off (Sebességtartás kikapcsolva)
• Cruise Ready (Sebességtartás kész)
• ACC Override (ACC felülvezérlés)
• Cruise Set To XXX MPH (Sebességtartás beállí-
tása XXX MPH értékre)
• „Inflate Tire to XX” (Fújja fel a gumiabroncsot XX
nyomásra) üzenet a Tire Pressure (Gumiabroncs-
nyomás) képernyőn
• Service Tire Pressure System (Abroncsnyomás-
-rendszer szervizelése)
• Speed Warning Set to XXX MPH (Sebességre
figyelmeztetés beállítva XXX MPH értékre)
• Speed Warning Exceeded (Túllépte a sebességre
figyelmeztető funkcióhoz beállított értéket)
• Parking Brake Engaged (Rögzítőfék aktív)
• Brake Fluid Low (Alacsony fékfolyadékszint)
• Service Electronic Braking System (Szervizelje az
elektronikus fékrendszert)
•
Engine Temperature Hot (Magas motorhőmérséklet)
191
Driver Assist (Vezetéssegítés) – ha része a
felszereltségnek
AFEL
vagyLEnyílgomb rövid
nyomogatásával válassza ki a Driver
Assist (Vezetéstámogatás) menüikont/
-pontot a DID kijelzőn. További infor-
mációért lásd az „Adaptív sebesség-
tartó automatika (ACC) – ha része a
felszereltségnek” című részt „A gépkocsi tulajdonsá-
gainak megismerése” című fejezetben.
Fuel Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
AFEL
vagyLEnyílgombok rö-
vid nyomogatásával válassza ki a Fuel
Economy (Üzemanyag-fogyasztás)
menüikont/pontot. Tartsa lenyomva az
OKgombot a funkció nullázásához. A
JOBB
vagyBALnyílgomb se-
gítségével válasszon az elérhető üzemanyag-
-fogyasztási beállítások közül. Elképzelhető, hogy az
üzemanyag-fogyasztás és az aktuális üzemanyag-
-fogyasztás egy képernyőn jelenik meg.• Aktuális MPG, L/100 km vagy km/L
• Átlagos MPG, L/100 km vagy km/L
• Megtehető távolság
Trip (Út)
AFEL
vagyLEnyílgomb nyo-
mogatásával jelölje ki a Trip (Út)
menüikont/-pontot a DID kijelzőn,
majd aBAL
vagyJobbgomb-
nyíl segítségével válasszon a Trip A (A
út) és Trip B (B út) lehetőségek közül.
A Trip A és a Trip B (A és B út) lehetőség kiválasztása
a következőket jeleníti meg:
• Distance (Távolság)
• Average Fuel Economy (Átlagos
üzemanyag-fogyasztás)
• Elapsed Time (Eltelt idő)
Az összes információ nullázásához tartsa lenyomva
azOKgombot.Stop/Start rendszer – ha része a
felszereltségnek
AFEL
vagyLEnyílgomb rövid
nyomogatásával válassza ki a Stop/
Start ikont/elemet a DID kijelzőn. A
képernyőn a Stop/Start állapota lesz
látható.
Audio (Audiorendszer)
AFEL
vagyLEnyílgomb rövid
nyomkodásával válassza ki az Audio
(Hang) menüikont/-pontot a DID kijel-
zőn.
Stored Messages (Tárolt üzenetek)
AFEL
vagyLEnyílgomb rövid
nyomogatásával válassza ki a Messages
(Üzenetek) menüikont/-pontot a DID
kijelzőn. Ez a funkció a tárolt figyel-
meztetések számát mutatja. A tárolt
üzeneteket aJOBB
nyílgomb megnyomásával
megjelenítheti.
194