2015 Lexus IS200t Manualul de utilizare (in Romanian)

17Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
Butoanele pentru memorarea poziþiei de conducere*1 . . . . . . . . . . . P. 153
Butoanele de reglare a oglinzilor retrov izoare exterioare . . . . . . . . P. 165
Butoanele de blocare a portierelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Butoanele de acþionare electricã a geamurilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Butonul de blocare a geamurilor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Butonul de resetare lampã de avertizare presiune
în anvelope
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 453
Butonul PCS OFF
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 292
1
2
3
4
5
6
7
*1: Dacã existã în dotare
*2: În cazul autoturismelor echipate cu sist em de navigaþie sau multimedia, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMUL UI DE NAVIGAÞIE ªI MULTIMEDIA”.

18Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
Comenzile audio de pe volan*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 320
Padelele de schimbare a treptelor de viteze de la volan . . . . . . . . . . .P. 203
Butoanele pentru grupul de instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 101
Butonul pentru distanþa dintre autovehicule
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 248
Butonul pentru sistemul de control al vitezei de croazierã
*2
Sistemul de control al vitezei de croazierã*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 240
Sistemul de control radar dinamic al vitezei de croazierã
*2. . . . . . . . . . . . . . P. 244
Butonul LDA (sistemul de avertizare la pãrãsirea
benzii de rulare)
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 260
Butonul comandã vocalã
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 377
Comenzile pentru telefon
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 377
1
2
3
4
5
6
7
8

19Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
Butoanele pentru dispozitivele pentru încãlzirea
scaunelor
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Butoanele pentru dispozitivele pentru ventilarea
scaunelor
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 410
Butonul pentru încãlzirea volanului
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 409
Butonul de selectare mod de conducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 283
Butonul VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 287
Butonul pentru modul de conducere pe zãpadã . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 202
Butonul pentru dezactivarea sistemului Stop & Start
*2 . . . . . . . . . . . P. 231
Sistemul Remote Touch
*2, 3
Controlerul sistemului Lexus Display Audio*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 316
*1: În cazul autoturismelor echipate cu sistem de navigaþie sau multimedia, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE ªI MULTIMEDIA”.
*2: Dacã existã în dotare
*3: Consultaþi „MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE ªI
MULTIMEDIA”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

20Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
■Interior (autoturisme cu volanul pe stânga)
Airbagurile SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 41
Covoraºele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 32
Scaunele din faþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 149
Tetierele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 158
Centurile de siguranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 36
Compartimentul de depozitare din consolã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 415
Butoanele interioare de blocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 125
Suporturile pentru pahare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 416
Mânerele de sprijin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4251
2
3
4
5
6
7
8
9

21Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
Oglinda retrovizoare interioarã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 163
Parasolarele
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Oglinzile de pe parasolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Luminile interioare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
Luminile individuale
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
Butoanele pentru trapã
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Butonul de dezactivare a senzorului de miºcare
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 86
Butonul de dezactivare a senzorilor de miºcare
ºi de înclinare
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 86
1
2
3
4
5
6
*1: Nu utilizaþi niciodatã un scaun pentru
copii orientat cu spatele la sensul de mers
pe un scaun protejat cu un AIRBAG
ACTIVAT în faþa acestuia, deoarece se
pot produce RÃNIRI GRAVE sau
MORTALE ale COPILULUI. (→P. 74)
*2: În figurã este prezentatã partea din faþã, dar acestea sunt prevãzute ºi în spate.
*3: Dacã existã în dotare

22Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
■Tabloul de bord (autoturisme cu volanul pe dreapta)
Butonul de pornire a motorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Pornirea motorului/comutarea modurilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
Oprirea de urgenþã a motorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 491
Când motorul nu porneºte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 547
Mesajele de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 517
Maneta schimbãtorului de viteze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Schimbarea poziþiei de comutare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 201
Mãsuri de precauþie referitoare la tractare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 492
Când maneta schimbãtorului de viteze nu poate fi comutatã . . . . . . . . . . . . . P. 549
Contoarele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 95
Citirea contoarelor/reglarea luminozitãþii tabloului de bord . . . . . . . . . . . . . . . P. 95
Lãmpile de avertizare/lãmpile indicatoare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 90
Când se aprind lãmpile de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 500
1
2
3

23Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
Afiºajul multi-informaþional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Afiºajul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Când se afiºeazã mesaje de avertizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 506
Frâna de parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 209
Cuplarea/decuplarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 209
Mãsuri de precauþie pe timp de iarnã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 310
Avertizarea sonorã/mesajul de avertizare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 506
Maneta de semnalizare schimbare direcþie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 207
Butonul pentru faruri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 210
Farurile/lãmpile de poziþie faþã/lãmpile de poziþie spate/
luminile de zi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 210
Proiectoarele de ceaþã
*1/lampa de ceaþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 217
Maneta de comandã ºtergãtoare ºi spãlãtor de parbriz . . . . . . . . . . . P. 219
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 219
Completarea lichidului de spãlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 450
Mesajele de avertizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 513
Butonul pentru luminile de avarie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 490
Butonul de deschidere a portbagajului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 129
Maneta de eliberare a capotei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 439
Butonul de reglare pe douã direcþii a volanului
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Sistemul de memorare a poziþiei de conducere
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 153
Maneta de blocare/eliberare a volanului reglabil
pe douã direcþii
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Reglarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Sistemul de aer condiþionat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 398
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 398
Dispozitivul de dezaburire a lunetei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Sistemul audio*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 314
Sistemul audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 314
Sistemul hands-free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 366
Butonul principal de deschidere a portbagajului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 130
*1: Dacã existã în dotare
*2: În cazul autoturismelor echipate cu sistem de navigaþie sau multimedia, consultaþi
„MANUALUL DE UTILIZARE A SISTEMULUI DE NAVIGAÞIE ªI MULTIMEDIA”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

24Index în imagini
IS200t_EE(OM53D19E)
■Butoanele (autoturisme cu volanul pe dreapta)
Butoanele de reglare a luminozitãþii tabloului de bord. . . . . . . . . . . . . . P. 98
Butonul pentru contorul de kilometraj/contorul de parcurs ºi
resetarea contorului de parcurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 97
Butonul pentru faza lungã automatã
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Butonul principal BSM
(sistemul de monitorizare a unghiului mort)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 299
Butonul pentru senzorul Lexus de asistenþã la parcare
*1, 2. . . . . . . . P. 266
Butonul pentru parasolarul din spate
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 423
1
2
3
4
5
6