2015 Lexus IS200t Manualul de utilizare (in Romanian)

1052. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Indicatorul de vitezã (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta indicatorul de
vitezã ca activat/dezactivat.
Când este activat, ambele unitãþi de
mãsurã ale vitezei afiºate devin
galbene când autoturismul ajunge la
viteza setatã.
Gama de viteze selectabilã:
Exceptând U.K.: 50 km/h - 200 km/
h (30 mph - 125 mph)
*
U.K.: 30 mph - 100 mph (50 km/h - 160 km/h)*
Indicatorul va deveni galben la o vitezã setatã opþional ºi roºu la viteza ridicatã fixatã.
*: Respectaþi întotdeauna limita legalã de vitezã când conduceþi pe drumurile publice.
■Indicatorul REV (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta indicatorul
REV ca activat/dezactivat.
Când este setat ca activat, turometrul
va afiºa un indicator inelar roºu atunci
când motorul atinge o turaþie setatã.
Gama selectabilã de turaþii ale
motorului:
2.000 rot/min - 6.100 rot/min
■Turaþia de vârf (modelele F SPORT)
Selectaþi pentru a seta funcþia turaþie
de vârf ca activatã/dezactivatã.
Când funcþia este setatã ca activatã ºi
turaþia motorului atinge sau depãºeºte
5.000 rot/min, pe turometru va fi
afiºatã încã o imagine timp de
aproximativ 0,5 sec cu cea mai mare
turaþie atinsã a motorului.
■Iniþializarea
Selectaþi pentru a reseta setãrile afiºajului grupului de instrumente. (→P. 577)

1062. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Setãrile Smart Stop
→P. 236
■Timpul de oprire la ralanti
Afiºeazã timpul curent de oprire la ralanti (timpul de oprire a motorului ca
urmare a intervenþiei sistemului Stop & Start)
■Timpul de oprire la ralanti (dupã resetare/dupã pornire)
Afiºeazã timpul total de oprire la ralanti (timpul de oprire a motorului prin
intermediul sistemului Stop & Start) dupã resetare ºi respectiv pornirea
motorului.
■Economiile de combustibil în cursul opririi la ralanti (dupã resetare/dupã
pornire)
Afiºeazã economiile de combustibil (referinþã) în cursul opririi la ralanti dupã
resetare ºi respectiv pornirea motorului.
Informaþii referitoare la sistemul Stop & Start (Smart Stop)
(dacã existã în dotare)

1072. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Indicatorul de conducere Eco
Indicatorul de conducere Eco nu va funcþiona în urmãtoarele situaþii:
●Maneta schimbãtorului de viteze se aflã în altã poziþie decât D.
●Este acþionatã o padelã de schimbare a treptelor de viteze de la volan.
●Nu este selectat niciunul dintre modurile de conducere normal sau Eco. (→P. 283)
●Viteza autoturismului este de aproximativ 130 km/h (80 mph) sau mai mare.
■Suspendarea displayului pentru setãri
În urmãtoarele situaþii, displayul pentru setãri ce utilizeazã butoanele pentru grupul de
instrumente va fi suspendat.
●Când pe afiºajul multi-informaþional apare un mesaj de avertizare
●Când autoturismul se pune în miºcare Lampa indicatorului de conducere Eco
În cursul accelerãrii în modul de conducere
ecologicã (conducerea Eco), lampa
indicatorului de conducere Eco se aprinde.
Dacã acceleraþia depãºeºte zona de
conducere Eco sau dacã autoturismul este
oprit, lampa se stinge.
Displayul pentru zona indicatorului de
conducere Eco
Sugereazã zona de conducere Eco cu
raportul curent de conducere Eco în funcþie de
acceleraþie.
Raportul de conducere Eco în funcþie de
acceleraþie
Dacã acceleraþia depãºeºte zona de
conducere Eco, partea dreaptã a displayului
pentru zona indicatorului de conducere Eco
clipeºte.
Zona de conducere Eco
1
2
3
4

1082. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
■Afiºajul cu cristale lichide
→P. 98
ATENÞIE
■Afiºarea informaþiilor la temperaturi scãzute
Lãsaþi sã se încãlzeascã interiorul autoturismului înainte de a utiliza afiºajul multi-
informaþional cu cristale lichide. La temperaturi extrem de scãzute, afiºajul multi-
informaþional poate rãspunde mai lent, iar comutarea afiºajului se poate face cu întârziere.
De exemplu, existã un decalaj între schimbarea treptelor de viteze de cãtre ºofer ºi
numãrul noii trepte de viteze afiºate. Acest decalaj vã poate face sã comutaþi din nou într-
o treaptã inferioarã, provocând frânarea rapidã ºi excesivã prin intermediul motorului,
ceea ce ar putea duce la un accident soldat cu rãniri grave sau mortale.
■Mãsuri de precauþie în timpul setãrii afiºajului
Deoarece motorul trebuie sã funcþioneze în timpul setãrii afiºajului, asiguraþi-vã cã
autoturismul este parcat într-un loc suficient ventilat. Într-un spaþiu închis, ca de exemplu
într-un garaj, gazele de eºapament care conþin monoxid de carbon (CO) toxic se pot
acumula ºi pãtrunde în autoturism. Acest lucru poate periclita grav sau mortal sãnãtatea
ocupanþilor.
NOTÃ
■În timpul setãrii afiºajului
Pentru a preveni descãrcarea acumulatorului, asiguraþi-vã cã motorul funcþioneazã în
timpul setãrii funcþiilor afiºajului.

1092. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Informaþii despre consumul de combustibil
Informaþiile despre consumul de combustibil se afiºeazã pe ecranul
sistemului de navigaþie sau ecranul sistemului Lexus Display Audio.
Sistemul de navigaþieSistemul Lexus Display Audio
Ecranul sistemului de navigaþie
Butonul „MENU” (meniu)
Butonul sistemului Remote TouchEcranul sistemului Lexus Display
Audio
Butonul „MENU” (meniu)
Controlerul sistemului Lexus
Display Audio
1
2
3
1
2
3

1102. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de
pe Remote Touch ºi apoi selectaþi
„Car” (maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Past
record” (înregistrare anterioarã),
selectaþi „Trip information” (informaþii
despre parcurs).
Resetarea datelor referitoare la
consum
Consumul de combustibil din
ultimele 15 minute
Afiºeazã viteza medie a
autoturismului de la pornirea
motorului.
Afiºeazã timpul scurs de la
pornirea motorului.
Autonomia de parcurs (→P. 113)
Informaþii despre parcurs
1
2
3
4
5

1112. Panoul de instrumente
2
Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de
pe controlerul sistemului Lexus
Display Audio ºi apoi selectaþi „Car”
(maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Trip
information” (informaþii despre
parcurs), deplasaþi controlerul spre
dreapta ºi selectaþi „Trip information”.
Consumul de combustibil din
ultimele 15 minute
Afiºeazã viteza medie a
autoturismului de la pornirea
motorului.
Afiºeazã timpul scurs de la
pornirea motorului.
Autonomia de parcurs (→P. 113)
Consumul mediu de combustibil în ultimele 15 minute este împãrþit, pe culori, în
consumuri medii anterioare ºi consumuri medii de la ultima aducere a butonului
de pornire a motorului în modul IGNITION ON. Utilizaþi consumul mediu de
combustibil afiºat ca referinþã.
Figura este doar cu titlu de exemplu.1
2
3
4

1122. Panoul de instrumente
IS200t_EE(OM53D19E)
Sistemul de navigaþie
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe Remote Touch ºi apoi selectaþi „Car”
(maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã se afiºeazã ecranul „Trip information” (informaþii despre parcurs), selectaþi
„Past record” (înregistrare anterioarã).
Resetarea datelor înregistrãrii
anterioare
Cel mai bun consum de com-
bustibil înregistrat
Consumul mediu de combustibil
Înregistrarea consumului de com-
bustibil anterior
Actualizarea datelor referitoare la
consumul mediu de combustibil
Sistemul Lexus Display Audio
Apãsaþi butonul „MENU” (meniu) de pe controlerul sistemului Lexus Display
Audio ºi apoi selectaþi „Car” (maºinã) de pe ecranul „Menu”.
Dacã nu se afiºeazã ecranul „Past record” (înregistrare anterioarã), deplasaþi
controlerul spre dreapta ºi selectaþi „Past record”.
Înregistrarea consumului de com-
bustibil anterior
Consumul mediu de combustibil
Cel mai bun consum de com-
bustibil înregistrat
Istoricul consumului mediu de combustibil este împãrþit, pe culori, în consumuri
medii anterioare ºi consumul mediu de la ultima actualizare. Utilizaþi consumul
mediu de combustibil afiºat ca referinþã.
Figura este doar cu titlu de exemplu.
Înregistrarea anterioarã
1
2
3
4
5
1
2
3