2015 Lexus IS200t Manualul de utilizare (in Romanian)

2174-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
4
Conducerea
IS200t_EE(OM53D19E)
Butonul pentru proiectoarele de ceaþã ºi lãmpile de ceaþã
Stingerea proiectoarelor de
ceaþã ºi lãmpilor de ceaþã
Aprinderea proiectoarelor de
ceaþã
Aprinderea proiectoarelor de
ceaþã ºi lãmpilor de ceaþã
La eliberarea inelului manetei, acesta
revine în poziþia .
Dacã rotiþi încã o datã inelul manetei, se
sting doar lãmpile de ceaþã.
Butonul pentru lãmpile de ceaþã
Aprinderea lãmpilor de ceaþã
La eliberarea inelului manetei, acesta
revine în poziþia .
Dacã rotiþi încã o datã inelul manetei, se
sting doar lãmpile de ceaþã.
Butonul pentru luminile de ceaþã
Luminile de ceaþã asigurã vizibilitate excelentã în condiþii dificile de
conducere, cum ar fi pe timp de ploaie ºi ceaþã.
1
2
3

2184-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
IS200t_EE(OM53D19E)
■Luminile de ceaþã pot fi utilizate atunci când
Autoturisme cu buton pentru proiectoarele de ceaþã ºi lãmpile de ceaþã
Proiectoarele de ceaþã: Farurile sau luminile de poziþie faþã sunt aprinse.
Lãmpile de ceaþã: Proiectoarele de ceaþã sunt aprinse.
Autoturisme cu buton pentru lãmpile de ceaþã
Farurile sau luminile de poziþie faþã sunt aprinse.

2194-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
4
Conducerea
IS200t_EE(OM53D19E)
Acþionaþi maneta dupã cum urmeazã pentru a acþiona ºtergãtoarele. Maneta va
reveni în poziþia iniþialã imediat dupã ce este acþionatã.
ªtergãtoarele de parbriz cu funcþionare intermitentã ºi reglare a intervalului de
ºtergere
Deplasaþi maneta în sus cu 2
niveluri
Deplasaþi maneta în sus cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 2
niveluri
ªtergãtoarele ºi spãlãtorul de parbriz
Acþionarea manetei ºtergãtoarelor
1
2
3
4
Off (dezactivat)Funcþionare temporarãFuncþionare temporarãFuncþionareintermitentãFuncþionare cu vitezã mare
FuncþionareintermitentãOff (dezactivat)Off (dezactivat)Funcþionare cu vitezã micãFuncþionare cuvitezã mare
Funcþionare cu
vitezã micãOff (dezactivat)FuncþionareintermitentãFuncþionare cu vitezã mareFuncþionare cuvitezã mare
Funcþionare cu vitezã mareOff (dezactivat)Funcþionare cu vitezã micãNicio
schimbareNicio
schimbare
Stare
înainte de
acþionare
Operare

2204-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
IS200t_EE(OM53D19E)
Intervalele de ºtergere a parbrizului pot fi reglate atunci când este selectatã
funcþionarea intermitentã.
Creºterea frecvenþei de ºtergere
intermitentã a ºtergãtoarelor de
parbriz
Reducerea frecvenþei de ºtergere
intermitentã a ºtergãtoarelor de
parbriz
Funcþionarea intermitentã a ºtergã-
toarelor de parbriz are loc cu frecvenþã
tot mai mare pe mãsurã ce creºte viteza
autoturismului.
Funcþionarea combinatã spãlãtor/
ºtergãtoare
ªtergãtoarele vor executa automat douã
treceri dupã pulverizarea lichidului de
spãlare.
Când butonul de pornire a motorului
este în modul IGNITION ON ºi farurile
sunt aprinse, dacã se trage de manetã,
spãlãtorul de faruri va fi acþionat o datã.
Dupã aceea, spãlãtorul de faruri va fi
acþionat la fiecare a 5-a acþionare a
manetei.
5
6
7

2214-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
4
Conducerea
IS200t_EE(OM53D19E)
ªtergãtoarele de parbriz cu senzor de ploaie
Deplasaþi maneta în sus cu 2
niveluri
Deplasaþi maneta în sus cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 2
niveluri
Butonul pentru activare/dezac-
tivare mod AUTO
Cu modul AUTO selectat, ºtergãtoarele se activeazã automat dacã senzorul
detecteazã picãturi de ploaie. Sistemul regleazã automat frecvenþa de ºtergere în
funcþie de volumul de apã ºi viteza autoturismului.
Indicatorul pentru modul AUTO se aprinde atunci când este selectat modul AUTO.
*1: Dupã funcþionarea temporarã, se revine în modul AUTO.
*2:Modul AUTO va fi dezactivat.
Indicatorul
pentru
1
2
3
4
5
Off (dezactivat)Funcþionare
temporarãFuncþionare
temporarãFuncþionare
cu
vitezã micãFuncþionare
cu vitezã
mare
Funcþionare cu
vitezã micãOff
(dezactivat)Off
(dezactivat)Funcþionare
cu vitezã
mareFuncþionare
cu vitezã
mare
Funcþionare cu
vitezã mareOff
(dezactivat)Funcþionare
cu vitezã micãNicio
schimbareNicio
schimbare
Modul
AUTO
Funcþionare
intermitentã
Off
(dezactivat)
Funcþionare
temporarã
*1Funcþionare
cu vitezã
micã
*2
Funcþionare
cu vitezã
mare
*2ContinuuNicio
schimbare
Operare
Stare
înainte de
acþionare

2224-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
IS200t_EE(OM53D19E)
Când este selectat modul AUTO, sensibilitatea senzorului poate fi reglatã prin
rotirea inelului manetei.
Creºterea sensibilitãþii
Reducerea sensibilitãþii
Funcþionarea combinatã spãlãtor/
ºtergãtoare
ªtergãtoarele vor executa automat douã
treceri dupã pulverizarea lichidului de
spãlare.
Când butonul de pornire a motorului
este în modul IGNITION ON ºi farurile
sunt aprinse, dacã se trage de manetã,
spãlãtorul de faruri va fi acþionat o datã.
Dupã aceea, spãlãtorul de faruri va fi
acþionat la fiecare a 5-a acþionare a
manetei.
ªtergãtoarele pot fi utilizate ca ºtergãtoare de parbriz cu funcþionare intermitentã,
ce funcþioneazã indiferent de viteza autoturismului sau intensitatea ploii.
Funcþionarea intermitentã a ºtergãtoarelor de parbriz poate fi acþionatã atunci
când autoturismul este oprit ºi ºtergãtoarele sunt oprite. Funcþionarea
ºtergãtoarelor nu poate fi comutatã în timpul modului AUTO sau atunci când
ºtergãtoarele funcþioneazã intermitent.
Apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul
pânã când indicatorul pentru modul
AUTO înceteazã sã clipeascã.
Dacã se apasã din nou ºi se menþine
apãsat butonul pânã când
indicatorul pentru modul AUTO
înceteazã sã clipeascã, acesta va reveni
în starea anterioarã.
ªtergãtoarele pot fi comutate cu autoturismul oprit ºi ºtergãtoarele dezactivate.
6
7
8
Comutarea între ºtergãtoare de parbriz cu funcþionare intermitentã ºi
ºtergãtoare de parbriz cu senzor de ploaie (autoturisme cu
ºtergãtoare de parbriz cu senzor de ploaie)

2234-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
4
Conducerea
IS200t_EE(OM53D19E)
■Acþionarea ºtergãtoarelor de parbriz cu funcþionare intermitentã ºi
reglare a intervalului de ºtergere
Deplasaþi maneta în sus cu 2
niveluri
Deplasaþi maneta în sus cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 1
nivel
Deplasaþi maneta în jos cu 2
niveluri
1
2
3
4
Off (dezactivat)Funcþionare
temporarãFuncþionare
temporarãFuncþionare
intermitentãFuncþionare cu
vitezã mare
Funcþionare
intermitentãOff (dezactivat)Off (dezactivat)Funcþionare cu
vitezã micãFuncþionare cu
vitezã mare
Funcþionare cu
vitezã micãOff (dezactivat)Funcþionare
intermitentãFuncþionare cu
vitezã mareFuncþionare cu
vitezã mare
Funcþionare cu
vitezã mareOff (dezactivat)Funcþionare cu
vitezã micãNicio
schimbareNicio
schimbare
Stare
înainte de
acþionare
Operare

2244-3. Acþionarea lãmpilor ºi ºtergãtoarelor
IS200t_EE(OM53D19E)
Intervalele de ºtergere a parbrizului pot fi reglate atunci când este selectatã
funcþionarea intermitentã.
Creºterea frecvenþei de ºtergere
intermitentã a ºtergãtoarelor de
parbriz
Reducerea frecvenþei de ºtergere
intermitentã a ºtergãtoarelor de
parbriz
Funcþionarea intermitentã a
ºtergãtoarelor de parbriz are loc cu
frecvenþã tot mai mare pe mãsurã ce
creºte viteza autoturismului.
Funcþionarea combinatã spãlãtor/
ºtergãtoare
ªtergãtoarele vor executa automat
douã treceri dupã pulverizarea
lichidului de spãlare.
Când butonul de pornire a motorului
este în modul IGNITION ON ºi
farurile sunt aprinse, dacã se trage de
manetã, spãlãtorul de faruri va fi
acþionat o datã. Dupã aceea,
spãlãtorul de faruri va fi acþionat la
fiecare a 5-a acþionare a manetei.
5
6
7