2015 Lexus IS200t mirror

5
1
9 8
7
6 4 3
2
IS200t_EE(OM53D19E)
5
5-10. Agenda telefonicã
Setãrile contactelor......................380
Setarea mesageriei ...................... 383
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®...................................... 384
5-12. Alte funcþii
Ecranul „Information”
(informaþii) ..................................... 389
MirrorLink.................................... 390
USB foto.............................................392
Sistemul de comandã
vocalã .............................................. 394
6-1. Utilizarea sistemului de aer
condiþionat
Sistemul automat de aer
condiþionat .................................... 398
Volanul încãlzit/dispozitivele
pentru încãlzirea/
ventilarea scaunelor ................. 409
6-2. Utilizarea luminilor interioare
Lista luminilor interioare ................ 411
• Luminile interioare ................... 412
• Luminile individuale................. 4126-3. Utilizarea compartimentelor
de depozitare
Lista compartimentelor de
depozitare........................................414
• Torpedoul .....................................415
• Compartimentul de depozitare
din consolã ...................................415
• Suporturile pentru pahare/
suporturile pentru sticle .........416
Dotãrile din portbagaj.................. 418
6-4. Utilizarea altor dotãri
interioare
Alte dotãri interioare...................... 421
• Parasolarele................................. 421
• Oglinzile de pe
parasolare..................................... 421
• Ceasul ............................................ 421
• Priza electricã ........................... 422
• Cotiera ......................................... 423
• Parasolarul din spate ............ 423
• Mânerele de sprijin ................ 425
• Cârligele pentru haine ......... 425
7-1. Întreþinerea ºi îngrijirea
Curãþarea ºi protejarea exteriorului
autoturismului............................... 428
Curãþarea ºi protejarea interiorului
autoturismului............................... 432
7-2. Întreþinerea
Cerinþe referitoare la
întreþinere .......................................435
6Dotãrile interioare
7Întreþinerea ºi îngrijirea

313
5
Sistemul Lexus
Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
5-6. Utilizarea unui dispozitiv extern
Utilizarea unui iPod ...................... 347
Utilizarea unui dispozitiv de
memorie USB ............................. 350
Utilizarea portului AUX ............ 355
5-7. Conectarea unui dispozitiv
Bluetooth
®
Paºi pentru utilizarea unui
dispozitiv Bluetooth®............. 356
Înregistrarea unui dispozitiv
Bluetooth
®................................... 358
Selectarea unui dispozitiv
Bluetooth
®................................... 359
Conectarea unui player audio
Bluetooth
®................................... 360
Conectarea unui telefon
Bluetooth
®..................................... 361
Afiºarea detaliilor despre dispo-
zitivul Bluetooth
®...................... 362
Setãrile detaliate pentru
Bluetooth
®....................................363
5-8. Sistemul audio Bluetooth
®
Utilizarea unui dispozitiv audio
Bluetooth®....................................3645-9. Telefonul Bluetooth
®
Utilizarea unui telefon
Bluetooth®................................... 366
Efectuarea unui apel ....................368
Primirea unui apel ........................... 371
Când vorbiþi la telefon .................372
Utilizarea mesageriei unui telefon
Bluetooth
®................................... 374
Utilizarea butoanelor
de pe volan.....................................377
Setãrile pentru telefonul
Bluetooth
®................................... 378
5-10. Agenda telefonicã
Setãrile contactelor ..................... 380
Setarea mesageriei ......................383
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®....................................... 384
5-12. Alte funcþii
Ecranul „Information”
(informaþii) .....................................389
MirrorLink....................................390
USB foto ............................................ 392
Sistemul de comandã
vocalã............................................... 394

3515-6. Utilizarea unui dispozitiv extern
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Prin deplasarea controlerului spre dreapta ºi selectarea „Play Video” (redare
video) în timp ce este afiºat ecranul USB video, se comutã în modul USB video.
Aceastã funcþie nu poate fi utilizatã în timp ce se utilizeazã opþiunea USB foto sau
MirrorLink.
■Ecranul meniului
→P. 335
■Selectarea unui fiºier
Apãsaþi butonul „<” sau „>”, rotiþi butonul din dreapta (autoturisme cu volanul pe
stânga) sau butonul din stânga (autoturisme cu volanul pe dreapta) de pe
panoul audio pentru a selecta numãrul fiºierului dorit.
Pentru a derula rapid înainte sau înapoi, apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul „<”
sau „>”.
■Selectarea unui folder
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi selectaþi „Browse” (rãsfoire).
Selectaþi folderul dorit, apoi alegeþi un fiºier de început din folderul selectat.
■Afiºarea listei în curs de redare
Deplasaþi controlerul spre dreapta ºi selectaþi „Now playing list” (listã în curs de
redare).
■Funcþiile dispozitivului de memorie USB
●În funcþie de dispozitivul cu memorie USB care este conectat la sistem, s-ar putea ca
dispozitivul propriu-zis sã nu poatã fi acþionat ºi anumite funcþii sã nu fie disponibile. Dacã
dispozitivul este inoperabil sau o funcþie nu este disponibilã ca urmare a unei
disfuncþionalitãþi (o contradicþie cu o specificaþie a sistemului), deconectarea ºi
reconectarea dispozitivului poate rezolva problema.
●Dacã dispozitivul de memorie USB încã nu începe sã funcþioneze dupã ce a fost
deconectat ºi reconectat, formataþi dispozitivul.
■Mesajele de eroare pentru dispozitivul de memorie USB
■Dispozitivul de memorie USB
●Dispozitive compatibile
Dispozitivele de memorie USB ce pot fi folosite pentru redarea fiºierelor MP3, WMA ºi
AAC (modul audio) sau MP4, WMV ºi AVI (modul video).
USB video
MesajCauzã/Proceduri de corectare
„Connection error.” (eroare de
conectare)Acest mesaj indicã o problemã la dispozitivul de
memorie USB sau la conexiunea acestuia.
„There are no files available for
playback.” (nu existã fiºiere
pentru redare)Acest mesaj indicã faptul cã nu sunt incluse fiºiere
MP3/WMA/AAC în dispozitivul de memorie USB.
1
2

389
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)5-12. Alte funcþii
Accesaþi „Information” (informaþii): → „Info”
Afiºarea ecranului „MirrorLink
*”.
(→P. 390)
Afiºarea ecranului „USB photo”
(USB foto). (→P. 392)
*: MirrorLink este marcã comercialã
înregistratã a Car Connectivity
Consortium, Inc.
Ecranul „Information” (informaþii)
Afiºarea ecranului „Information” (informaþii)
1
2

3905-12. Alte funcþii
IS200t_EE(OM53D19E)
→P. 321
Accesaþi „MirrorLink
*”: → „Info” → „MirrorLink*”
Selectaþi aplicaþia doritã de pe ecranul cu lista de aplicaþii.
■Ecranul MirrorLink
Urmaþi procedurile de operare specifice pentru aplicaþia smartphone.
Afiºarea ecranului aplicaþiei ºi
cursorului.
Cursorul se manevreazã prin ope-
rarea controlerului.
Când controlerul nu este acþionat
câteva secunde, cursorul dispare.
Revenirea la ecranul cu lista de
aplicaþii
Dacã selectaþi altã aplicaþie, va fi
afiºat ecranul noii aplicaþii.
Afiºarea butoanelor software care funcþioneazã ca butoane pe smartphone.
Schimbarea sursei audio (Radio, Disc etc.).
●Pentru a trece de la zona de comandã , ºi la zona de comandã
, deplasaþi controlerul spre stânga.
●Pentru a trece de la zona de comandã la zonele , ºi , deplasaþi
cursorul la ultima poziþie din dreapta, apoi deplasaþi controlerul spre dreapta
sau apãsaþi butonul .
*: MirrorLink este marcã comercialã înregistratã a Car Connectivity Consortium, Inc.
MirrorLink
Funcþia MirrorLink permite operarea conþinutului unui smartphone prin
sistemul Lexus Display Audio.
În funcþie de diferenþele dintre modele sau de versiunea software etc., unele
modele pot fi incompatibile cu acest sistem.
Conectaþi un smartphone la portul USB prin cablul USB.
Conectarea unui smartphone
Utilizarea funcþiei MirrorLink
1
2
1
2
3
4
234
1
1234

3915-12. Alte funcþii
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D19E)
Pentru a se afiºa ecranul meniului din
stânga, rotiþi controlerul spre stânga în
timp ce este afiºat ecranul MirrorLink.
Selectarea unui dispozitiv
Modificarea dimensiunilor ecranului
Reglarea setãrilor afiºajului
■Selectarea unui dispozitiv MirrorLink
Pentru selectarea dispozitivului dorit atunci când sunt disponibile mai multe
dispozitive MirrorLink.
Selectaþi „MirrorLink
* device select” (selectare dispozitiv MirrorLink) pe
ecranul meniu din stânga.
Selectaþi „MirrorLink
*1” sau „MirrorLink*2”.
*: MirrorLink este marcã comercialã înregistratã a Car Connectivity Consortium, Inc.
■Condiþii de utilizare
●Aceastã funcþie nu poate fi utilizatã în timp ce se utilizeazã USB video sau foto.
●Aceastã funcþie nu este disponibilã dacã smartphone-ul nu suportã Car Connectivity
Consortium.
■Despre MirrorLink
MirrorLink este marcã comercialã înregistratã a Car Connectivity Consortium, Inc.
Ecranul meniului
1
2
3
1
2

603Index alfabetic
IS200t_EE(OM53D19E)
MirrorLink TM....................................390
MMS (serviciul mesaje
multimedia) ..................................... 374
Modul de conducere Eco ..............283
Modul de conducere
pe zãpadã.........................................202
Modul eliminare polen ................... 404
Modul S-FLOW................................400
Modul Sport .......................................283
Motorul ............................................... 566
Butonul de pornire
a motorului.......................................... 196
Capota .................................................... 439
Compartimentul motor ....................441
Contactul de pornire (butonul de
pornire a motorului)....................... 196
Cum se porneºte motorul.............. 196
Dacã motorul nu porneºte............ 547
Modul ACCESSORY......................197
Seria de ºasiu ...................................... 565
Supraîncãlzirea ...................................557
Oglinda retrovizoare
Oglinda retrovizoare
interioarã...............................................163
Oglinzile retrovizoare
exterioare ........................................... 165
Oglinda retrovizoare
interioarã .......................................... 163
Oglinzile
Dispozitivele de dezaburire a
oglinzilor retrovizoare
exterioare ......................................... 404
Oglinda retrovizoare
interioarã...............................................163Oglinzile de pe parasolare ............ 421
Oglinzile retrovizoare
exterioare............................................ 165
Oglinzile de pe parasolare .............421
Oglinzile retrovizoare
exterioare .........................................165
BSM (sistemul de monitorizare a
unghiului mort)................................ 299
Dispozitivele de dezaburire a
oglinzilor retrovizoare
exterioare.......................................... 404
Funcþia de corelare a oglinzilor cu
deplasarea în marºarier ................ 167
Reglarea ºi rabatarea ........................165
Sistemul de memorare a poziþiei
oglinzii ................................................... 153
Padelele de schimbare a treptelor de
viteze de la volan ........................... 203
Pana de cauciuc
Autoturisme cu roatã de
rezervã ............................................... 522
Autoturisme cu trusã de depanare
a anvelopelor ................................... 533
Parasolarele ........................................421
Parasolarul
Spate .........................................................423
Trapa.......................................................... 174
Parasolarul din spate ...................... 423
Funcþia de coborâre a
parasolarului.................................... 423
Funcþionarea .........................................423
PCS (sistemul de siguranþã pre-
coliziune) ...........................................291
Butonul PCS OFF .............................292
O
P