2013 MAZDA MODEL CX-5 Handleiding (in Dutch)

Spiegels
Stel alvorens te gaan rijden de binnen- en
buitenspiegels af.
qBuitenspiegels
WAARSCHUWING
Kijk daarom steeds over uw schouder
achterom alvorens van rijbaan te
veranderen:
Objecten die in deze bolle spiegel
worden waargenomen lijken dichterbij
dan zij in werkelijkheid zijn. Het is
gevaarlijk wanneer u bij het
veranderen van rijbaan geen rekening
houdt met de werkelijke afstand van
het voertuig dat in de spiegel wordt
waargenomen. Dit kan een ernstig
ongeluk tot gevolg hebben.
OPMERKING
(Groothoekspiegel
bestuurderszijdeí)
lHet oppervlak van de
groothoekspiegel is voorzien van
twee krommingen, gescheiden door
een scheidslijn die het lensoppervlak
verdeeld in een buitenste en een
binnenste gebied. Het binnenste
gebied is een standaard convexe
spiegel, terwijl het buitenste gebied
een breder zicht geeft binnen
hetzelfde bereik. Deze combinatie
geeft bij het veranderen van rijbaan
een betere garantie.
Scheidslijn
lDe waargenomen afstand van
objekten in het buitenste en
binnenste gebied van de
groothoekspiegel is verschillend.
Objekten die in het buitenste gebied
verschijnen zijn in werkelijkheid
verder weg dan dat zij in het
binnenste gebied lijken te zijn.
Elektrisch bediende spiegel
Het contact dient op ACC of ON te staan.
Alvorens te gaan rijden
Spiegels
3-35íBepaalde modellen.

Stel als volgt af:
1. Draai de spiegelschakelaar naar links
(
) of rechts () voor het kiezen van
de linker of de rechter zijspiegel.
2. Druk de spiegelschakelaar in de
gewenste richting.
Spiegelschakelaar
Middenpositie
Na het afstellen van de spiegel, de stand
vergrendelen door de schakelaar naar de
middenpositie te draaien.
Inklapbare buitenspiegel
WAARSCHUWING
Alvorens te gaan rijden, de
buitenspiegels steeds in de normale
rijstand terugzetten:
Rijden met de buitenspiegels ingeklapt
is gevaarlijk. Uw achteruitzicht is dan
beperkt, hetgeen ongelukken kan
veroorzaken.Handbediende inklapbare buitenspiegel
Klap de buitenspiegel voorzichtig naar
achteren, zodat deze plat tegen de wagen
komt te staan.
Elektrisch bediende inklapbare
buitenspiegels
Het contact dient op ACC of ON te staan.
Voor inklappen, de schakelaar draaien.
Voor het terugzetten van de spiegel in de
rijstand, de schakelaar naar de
middenpositie draaien.
Middenpositie
3-36
Alvorens te gaan rijden
Spiegels

WAARSCHUWING
De elektrisch bediende inklapbare
buitenspiegel niet aanraken wanneer
deze in beweging is:
Aanraken van een elektrisch bediende
inklapbare buitenspiegel wanneer deze
in beweging is, is gevaarlijk. Uw hand
kan klemraken en gewond raken of de
spiegel kan worden beschadigd.
Gebruik de elektrische
inklapschakelaar om de spiegel in de
rijklaarstand te zetten:
Het met de hand in de rijstand zetten
van de elektrisch bediende inklapbare
buitenspiegel is gevaarlijk. De spiegel
zal niet in positie vergrendelen en zal
het verkrijgen van een goed
achteruitzicht verhinderen.
Bedien de elektrisch bediende
inklapbare buitenspiegel uitsluitend
wanneer de auto veilig geparkeerd is:
Bediening van de elektrisch bediende
inklapbare buitenspiegel tijdens het
rijden is gevaarlijk. Windkracht die
tegen de spiegel drukt zal de spiegel
doen terugklappen en u zult de spiegel
dan niet meer in de rijstand kunnen
terugzetten, waardoor het verkrijgen
van een goed achteruitzicht
verhinderd wordt.
Gebruik van de elektrische
ruitbediening bij stopgezette motorí
De buitenspiegels kunnen gebruikt
worden gedurende ongeveer 40 seconden
nadat het contact vanuit ON op uit is
gezet en alle portieren gesloten zijn. Als
een portier wordt geopend, worden de
elektrische buitenspiegels stopgezet.
qBinnenspiegel
WAARSCHUWING
Stapel nooit lading of voorwerpen
hoger op dan de rugleuningen:
Lading die hoger wordt opgestapeld
dan de rugleuningen is gevaarlijk. Dit
kan uw uitzicht in de
achteruitkijkspiegel belemmeren,
waardoor het gevaar bestaat dat u bij
het veranderen van rijbaan een
voertuig raakt dat zich naast u
bevindt.
Afstellen van de binnenspiegel
Stel alvorens te gaan rijden de
binnenspiegel af op het midden van het
achteruitzicht door de achterruit.
OPMERKING
Voer bij de handbediende dag/nacht
spiegel de afstelling uit met de dag/
nacht hendel in de dagstand.
Alvorens te gaan rijden
Spiegels
3-37íBepaalde modellen.

Verminderen van verblinding door
koplampen
Handbediende dag/nacht spiegel
Duw bij het rijden overdag de dag/nacht
hendel naar voren. Trek de hendel naar
achteren om verblinding door de
koplampen van achteropkomende
voertuigen te verminderen.
Nacht DagDag/nacht hendel
Automatische dimspiegel
De automatische dimspiegel vermindert
automatisch verblinding door de
koplampen van achteropkomende
voertuigen wanneer het contact op ON
staat.Druk op de ON/OFF toets
om de
automatische dimfunctie uit te schakelen.
Het indikatielampje gaat uit.
Druk voor het opnieuw inschakelen van
de automatische dimfunctie op de ON/
OFF toets
. Het indikatielampje gaat
branden.
ON/OFF toets Indikatielampje
OPMERKING
Gebruik geen glasreiniger en hang geen
voorwerpen op of rondom de
lichtsensor. Anders wordt de
gevoeligheid van de lichtsensor
verminderd en kan deze niet normaal
functioneren.
Lichtsensor
De automatische dimfunctie wordt
geannuleerd wanneer het contact op ON
staat en de keuzehendel de achteruit (R)
staat.
3-38
Alvorens te gaan rijden
Spiegels

Elektrische ruitbediening
Het contact dient op ON te staan om de
elektrische ruitbediening te kunnen
gebruiken.
WAARSCHUWING
Alvorens een ruit te sluiten, eerst
controleren of er zich geen obstakels
in de opening bevinden:
Het sluiten van elektrisch bediende
ruiten is gevaarlijk. De kans bestaat
dat iemands hand, hoofd of nek tussen
de ruit beklemd raakt, hetgeen ernstig
of zelfs dodelijk letsel tot gevolg kan
hebben. Deze waarschuwing heeft
vooral betrekking op kinderen.
Laat kinderen nooit met de
schakelaars van de elektrische
ruitbediening spelen:
Wanneer de schakelaars van de
elektrische ruitbediening niet
vergrendeld zijn met de
vergrendelschakelaar zouden kinderen
per ongeluk de elektrische
ruitbediening in werking kunnen
stellen, hetgeen tot ernstig letsel kan
leiden als de handen, het hoofd of de
nek van een kind tussen een ruit
beklemd zou raken.
OPGELET
Nooit meer dan drie ruiten tegelijkertijd
openen of sluiten, om te voorkomen dat
de zekering doorbrandt en het systeem
van de elektrische ruitbediening wordt
beschadigd.
qBediening van de elektrisch
bediende ruiten (Type A)
OPMERKING
lElke passagiersruit kan bediend
worden met behulp van de
bijbehorende portierschakelaar
wanneer de vergrendelschakelaar
van de elektrische ruitbediening op
het bestuurdersportier in de
ontgrendelde stand staat (pagina
3-44).
lElke passagiersruit kan ook bediend
worden via het gebruik van de
hoofdbedieningsschakelaars van de
elektrische ruitbediening op het
bestuurdersportier.
Ruit linksachter
Ruit rechtsachter
Voorpassagiersruit
Bestuurdersruit
Hoofdbedieningsschakelaars
Alvorens te gaan rijden
Ruiten
3-39

Normaal openen/sluiten
Duw voor het openen van de ruit tot in de
gewenste positie de schakelaar licht
omlaag.
Duw voor het sluiten van de ruit tot in de
gewenste positie de schakelaar licht
omhoog.
Bestuurdersruit
Openen Sluiten
Hoofdbedieningsschakelaars
Sluiten
Openen
Automatisch openen/sluiten
Voor het automatisch volledig openen van
de ruit, de schakelaar volledig omlaag
duwen.
Voor het automatisch volledig sluiten van
de ruit, de schakelaar volledig omhoog
duwen.
Om de ruit tussentijds te laten stoppen, de
schakelaar in de tegenovergestelde
richting trekken of drukken en vervolgens
loslaten.Procedure voor het initialiseren van het
systeem van de elektrische
ruitbediening
Als de accu bij onderhoud van de auto
werd losgekoppeld of om een andere
reden (wanneer een schakelaar in werking
blijft nadat de ruit volledig geopend/
gesloten is), zal de ruit niet automatisch
volledig openen en sluiten.
Terugstellen van de automatische functie
kan uitgevoerd worden met behulp van de
hoofdbedieningsschakelaars of de
passagiersportierschakelaars.
De terugstelprocedure voor de
automatische ruitbedieningsfunctie kan op
alle portierschakelaars worden uitgevoerd.
De automatische ruitbedieningsfunctie
wordt enkel hervat voor de elektrisch
bediende ruit die is teruggesteld.
1 Zet het contact op ON.
2 Let er op dat de vergrendelschakelaar
van de elektrische ruitbediening op het
bestuurdersportier niet is ingedrukt.
3 Druk op de schakelaar en open de ruit
volledig.
4 Trek de schakelaar omhoog om de ruit
volledig te sluiten en blijf de schakelaar
nadat de ruit volledig gesloten is
gedurende ongeveer 2 seconden
vasthouden.
5 Herhaal de stappen 3-4 voor de
elektrische bediende ruit van het
voorpassagiersportier door op de
voorpassagierszitting plaats te nemen.
6 Herhaal de stappen 3-4 voor zowel de
linker als de rechter elektrisch bediende
achterportierruit door op de
achterzitting plaats te nemen.
7 Let er op dat de elektrisch bediende
ruiten correct functioneren met behulp
van de portierschakelaars.
3-40
Alvorens te gaan rijden
Ruiten

Nadat het systeem opnieuw geïnitialiseerd
is, kan elk van de passagiersruiten met
behulp van de
hoofdbedieningsschakelaars automatisch
volledig geopend of gesloten worden.
Blokkeerbeveiliging
Als de ruit tijdens het handmatig sluiten
of het automatisch sluiten door iemands
handen, hoofd of een voorwerp
geblokkeerd wordt, zal de ruit stoppen en
tot halverwege open schuiven.
WAARSCHUWING
Zorg er voor dat de ruit juist voordat
deze de volledig gesloten stand bereikt
of wanneer de schakelaar van de
elektrische ruitbediening volledig
omhoog gehouden wordt door niets
geblokkeerd wordt:
Het blokkeren van een elektrische
bediende ruit juist voordat deze de
volledig gesloten stand bereikt of
terwijl de schakelaar van de
elektrische ruitbediening volledig
omhoog gehouden wordt is gevaarlijk.
In deze gevallen kan de
blokkeerbeveiligingsfunctie niet
voorkomen dat de ruit volledig sluit.
Als vingers tussen de ruit beklemd
raken, kan dit ernstige verwondingen
opleveren.
OPMERKING
lAfhankelijk van de
rijomstandigheden bestaat de kans
dat een sluitende elektrisch bediende
ruit stopt en begint te openen
wanneer de ruit een schok
ondervindt waarvan het effect
hetzelfde is als in het geval waarbij
de ruit door iets geblokkeerd wordt.
In het geval de
blokkeerbeveiligingsfunctie
geactiveerd wordt en de ruit niet
automatisch gesloten kan worden
met behulp van de automatische
openingsmethode, de schakelaar
volledig omhoog gedrukt houden om
de ruit te sluiten.
lDe ruitblokkeerbeveiligingsfunctie
functioneert niet totdat het systeem
wordt teruggesteld.
Gebruik van de elektrische
ruitbediening bij stopgezette motor
De elektrische ruitbediening kan gebruikt
worden gedurende ongeveer 40 seconden
nadat het contact vanuit ON op uit is
gezet en alle portieren gesloten zijn. Als
een portier wordt geopend, wordt de
elektrische ruitbediening stopgezet.
OPMERKING
Bij gebruik van de elektrische
ruitbediening bij stopgezette motor
dient de schakelaar tijdens het sluiten
van de ruit constant en stevig omhoog
gedrukt gehouden te worden, aangezien
de automatische sluitfunctie niet
beschikbaar is.
Alvorens te gaan rijden
Ruiten
3-41

qGebruik van de elektrische
ruitbediening van het
bestuurdersportier (Type B)
Normaal openen/sluiten
Duw voor het openen van de ruit tot in de
gewenste positie de schakelaar licht
omlaag.
Duw voor het sluiten van de ruit tot in de
gewenste positie de schakelaar licht
omhoog.
Bestuurdersruit
OpenenSluiten Hoofdbedieningsschakelaars
Automatisch openen/sluiten
Voor het automatisch volledig openen van
de ruit, de schakelaar volledig omlaag
duwen en vervolgens loslaten. De ruit
wordt automatisch volledig geopend.
Voor het automatisch volledig sluiten van
de ruit, de schakelaar volledig omhoog
duwen en vervolgens loslaten. De ruit
wordt automatisch volledig gesloten.
Om de ruit tussentijds te laten stoppen, de
schakelaar in de tegenovergestelde
richting trekken of drukken en vervolgens
loslaten.Procedure voor het initialiseren van het
systeem van de elektrische
ruitbediening
Als de accu bij onderhoud van de auto
werd losgekoppeld of om een andere
reden (wanneer een schakelaar in werking
blijft nadat de ruit volledig geopend/
gesloten is), zal de ruit niet automatisch
volledig openen en sluiten.
De automatische ruitbedieningsfunctie
wordt enkel hervat voor de elektrisch
bediende ruit die is teruggesteld.
1 Zet het contact op ON.
2 Let er op dat de vergrendelschakelaar
van de elektrische ruitbediening op het
bestuurdersportier niet is ingedrukt.
3 Druk op de schakelaar en open de ruit
volledig.
4 Trek de schakelaar omhoog om de ruit
volledig te sluiten en blijf de schakelaar
nadat de ruit volledig gesloten is
gedurende ongeveer 2 seconden
vasthouden.
Blokkeerbeveiliging
Als de ruit tijdens het automatisch sluiten
door iemands handen, hoofd of een
voorwerp geblokkeerd wordt, zal de ruit
stoppen en tot halverwege open schuiven.
3-42
Alvorens te gaan rijden
Ruiten