2013 Lancia Voyager Návod k použití a údržbě (in Czech)

SNÍMAČE SYSTÉMU
PARKSENSE®
Čtyři snímače ParkSense® nacházející se
na zadním čele/nárazníku sledují pro-
stor za vozidlem, který je v poli pohledu
snímačů. Zmíněné snímače mohou zjis-
tit překážky ve vzdálenosti přibližně
30 cm až do 200 cm od zadního čela/
nárazníku ve vodorovném směru v závis-
losti na umístění, typu a orientaci pře-
kážky.UPOZORŇUJÍCÍ
ZOBRAZENÍ SYSTÉMU
PARKSENSE®
Výstražná obrazovka systému
ParkSense® se zobrazí pouze tehdy,
když je v části Funkce programovatelné
zákazníkem v elektronickém informač-
ním centru vozidla (EVIC) vybrána
možnost Zvuk a zobrazení. Viz podrob-
nější informace v podkapitole “Elektro-
nické informační centrum vozidla
(EVIC) / individualizované nastavení
(funkce programovatelné zákazníkem)“
v kapitole „Popis palubní desky“.
Výstražný displej systému ParkSense® je
umístěn na displeji EVIC přístrojové
desky. Poskytuje vizuální i zvukové upo-
zornění informující o vzdálenosti mezi
zadním čelem/nárazníkem a zjištěnou
překážkou.
Upozorňující zobrazení systému
ParkSense®
139

ZOBRAZENÍ SYSTÉMU
PARKSENSE®
Když je řadicí páka nastavena do polohy
REVERSE (ZPÁTEČKA), objeví se
upozorňující zobrazení informující o
stavu systému.Systém oznámí zjištěnou překážku zob-
razením tří trvale svítících oblouků a
vygeneruje půlsekundový zvukový tón.
Když se vozidlo přiblíží k překážce, na
displeji systému EVIC se zobrazí méně
oblouků a zvukový tón se změní z poma-
lého na rychlý až nepřetržitý.
Když se na displeji systému EVIC zob-
razí jeden blikající oblouk a zní nepře-
tržitý tón, vozidlo se nachází blízko pře-
kážky. V následující tabulce jsou
popsána upozornění, když systém zjistí
překážku:
Parkovací asistent ZAPNUTParkovací asistent VYPNUT
Pomalý tónRychlý tón
Nepřetržitý tón
140

UPOZORN\fNÍ
Zadní vzdálenost cm Větší než
79 palců (200 cm) 200-100 cm 100-65 cm 65–30 cm Menší než
30 cm
Zvukové
upozornění Žádné
Jeden
1/2sekundový tón Pomalé
RychléNepřetržité
Zobrazované hlá

ÚDRŽBA SYSTÉMU
ZADNÍHO
PARKOVACÍHO
ASISTENTA PARKSENSE®
Dojde-li k poruše systému zadního par-
kovacího asistenta ParkSense®,
sdružené přístroje aktivují při každém
cyklu zapalování jeden zvukový tón a
zobrazí hlášení „CLEAN PARK
ASSIST SENSORS“ (OČISTĚTE
SNÍMAČE PARKOVACÍHO ASIS-
TENTA) nebo „SERVICE PARK
ASSIST SYSTEM“ (OPRAVTE SYS-
TÉM PARKOVACÍHO ASIS-
TENTA). Viz podkapitola „Elektro-
nické informační centrum vozidla
(EVIC)“ v kapitole „Popis přístrojové
desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace. Když bude řadicí páka nasta-
vena do polohy REVERSE (ZPÁ

• Když je systém ParkSense® zapnutý,při zvukovém signálu ztiší hlasitost
autorádia.
• Sníma\be systému ParkSense® \bis- těte pravidelně a postupujte opatrně,
abyste je nepoškrábali nebo nepo-
škodili. Sníma\be nesmí být zakryty
sněhem, ledem, blátem, ne\bistotami
nebo usazeninami. Budou-li sní

UPOZORN\fNÍ!(Pokračování)
• Před použitím systému zadního parkovacího asistenta důrazně
doporučujeme demontovat z vozi-
dla sestavu kulového čepu a kulové
hlavy tažného zařízení, když se vozi-
dlo nepoužívá k jízdě s přívěsem.
Nedodržíte

UPOZORN\fNÍ!
Řidiči musí při couvání dbát opatr-
nosti, i když používají kameru zad-
ního pohledu ParkView®. Před cou-
váním vždy pozorně zkontrolujte
prostor za svým vozem, zda se tam
nenacházejí chodci, zvířata, jiná vozi-
dla, překážky nebo slepá oblast, kam
nevidíte. Odpovídáte za bezpečnost
okolí a při couvání musíte dávat
pozor. V opačném případě může dojít
k vážnému zranění nebo usmrcení.VAROVÁNÍ!
• Aby nedošlo k poškození vozidla,kamera ParkView® se musí používat
pouze jako pomocná pomůcka při
parkování. Kamera není schopna
zaznamenat každou překážku nebo
předmět v dráze vozidla.
(Pokračování)
VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Aby nedošlo k poškození vozidla, při používání kamery ParkView®
musí vozidlo jet nízkou rychlostí,
aby bylo možné jej zastavit, když
bude spatřena překážka. Doporuču-
jeme, aby se řidič při používání
kamery ParkView® často díval přes
rameno.
POZNÁMKA: Budou-li \bo\bky
kamery zakryty sněhem, ledem, blá

STROPNÍ KONZOLY
PŘEDNÍ STROPNÍ
KONZOLA
K dispozici jsou dvě verze stropní kon-
zoly. Základní model stropní konzoly je
vybaven pevnými stropními/čtecími
světly (žárovkami), vyklápěcí odkládací
schránkou na sluneční brýle a konver-
začním zrcátkem. Prémiový model
stropní konzoly je vybaven bodovým
světlem LED, které osvětluje držáky
nápojů na přístrojové desce, dvěma
otočnými světly LED, vyklápěcí odklá