2021 TOYOTA HILUX Instructieboekje (in Dutch)

2634-4. Tanken
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Ty p e A
Trek de ontgrendeling van de
tankdopklep omhoog om de
tankdopklep te openen.
Draai de tankdop langzaam open en plaats hem in de houder op de
tankdopklep.
OPMERKING
■Ta n k e n
● Mors geen brandstof tijdens het tanken.
Anders kan schade aan de auto ontstaan, zoals het slecht functioneren van het
emissieregelsysteem, of beschadiging van de onderdelen van het brandstof-
systeem of van de lak.
● Auto's met roetfiltersysteem:
Gebruik de voorgeschreven brandstof. Als andere dan de voorgeschreven brand-
stof wordt gebruikt, kan er tijdens het regenereren van het filter continu witte rook
uit de uitlaatpijp komen. ( Blz. 369)
Openen van de tankdop
1
2
Zonder spatschermverbrederMet spatschermverbreder
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 3 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2644-4. Tanken
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Ty p e B
Ontgrendel de tankdop door de
sleutel in het slot te steken en
linksom te draaien.
Draai de tankdop langzaam
open.
Houd hierbij de sleutel niet vast en
draai hem niet.
■
Ty p e A
Draai na het tanken van brandstof
de tankdop tot u een klik hoort. Als
u de dop loslaat, zal hij iets in de
andere richting draaien.
1
2
Sluiten van de tankdop
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 4 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2654-4. Tanken
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Ty p e B
Sluiten van de tankdop
Houd de tankdop met de pijl naar
boven en draai de tankdop lang-
zaam dicht.
Houd tijdens het draaien van de
tankdop de sleutel niet vast en draai
deze niet.
Vergrendelen van de tankdop
Draai de sleutel van de tankdop
rechtsom.
Pijl
1
2
WAARSCHUWING
■Vervangen van de tankdop
Gebruik alleen de originele Toyota-tankdop voor uw auto. Anders kan er brand
ontstaan of kunnen zich andere ongevallen voordoen, wat kan leiden tot ernstig letsel.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 5 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2664-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Toyota Safety Sense
◆PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
Blz. 273
◆LDA (Lane Departure Alert met Yaw Assist-functie)
Blz. 284
◆RSA (Road Sign Assist)
Blz. 295
◆Dynamic Radar Cruise Control
Blz. 301
: Indien aanwezig
Toyota Safety Sense bestaat uit de volgende ondersteunende systemen
en draagt bij aan een veilige en comfortabele rijervaring:
Ondersteunend systeem
WAARSCHUWING
■ Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense is ontworpen om te werken met als uitgangspunt dat de
bestuurder voorzichtig rijdt om te helpen de gevolgen van een aanrijding voor de
inzittenden en de auto te beperken of de bestuurder te assisteren onder normale
rijomstandigheden.
Vertrouw niet blindelings op het systeem, aangezien er een grens is aan de mate
van nauwkeurigheid bij de herkenning en de ondersteunende mogelijkheden die dit
systeem kan bieden. Het is altijd de verantwoordelijkheid van de bestuurder om de
omgeving van de auto in de gaten te houden en veilig te rijden.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 6 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2674-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Twee soorten sensoren, die zich achter de grille en de voorruit bevinden,
signaleren informatie die nodig is voor de werking van de ondersteunende
systemen.
Radarsensor
Camera voor
Sensoren
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 267 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2684-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Voorkomen van storingen in de radarsensor
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Als u dat niet doet, werkt de radarsensor mogelijk niet goed, hetgeen kan leiden tot
een ongeval waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
● Houd de radarsensor en de afdekking van de radarsensor altijd schoon.
● Bevestig geen accessoires, (doorzichtige) stickers of andere zaken op de radar-
sensor, de afdekking van de radarsensor of het omliggende gebied.
● Stel de radarsensor en de omgeving van de sensor niet bloot aan krachtige
schokken.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de
radarsensor, de grille of de voorbumper is blootgesteld aan krachtige schokken.
● Haal de radarsensor niet uit elkaar.
● Wijzig of spuit de radarsensor of de kap van de radarsensor niet.
● In de volgende gevallen moet de radar sensor opnieuw worden gekalibreerd. Neem
voor meer informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
• Als de radarsensor of de grille is verwijderd en geplaatst of vervangen
• Als de voorbumper is vervangen
Radarsensor
Afdekking radarsensor
Reinig de voorzijde van de radarsensor of
de voor- of achterzijde van afdekking van
de radarsensor als ze vuil zijn of als er
waterdruppels, sneeuw, enz. op zit(ten).
Reinig de radarsensor en de kap van de
radarsensor met een zachte doek om te
voorkomen dat er beschadigingen ontstaan.1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2694-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Storingen in de camera voor voorkomen
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Als u dat niet doet, werkt de camera voor mogelijk niet goed, hetgeen kan leiden tot
een ongeval waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
● Houd de voorruit te allen tijde schoon.
• Reinig de voorruit als deze vuil is of als er een dun olielaagje, waterdruppels,
sneeuw, enz. op zit(ten).
• Als er een ruitencoating op de voorruit is aangebracht, moeten waterdruppels e.d. nog steeds met de ruitenwissers voor worden verwijderd van het gedeelte
van de voorruit vóór de camera voor.
• Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als de binnen-
zijde van de voorruit waar de camera voor is geplaatst vuil is.
● Als de voorruit vóór de camera voor is beslagen of wanneer er condens of ijs op de
voorruit zit, gebruik dan de voorruitverwarming om de condens van de voorruit te
verwijderen of de voorruit te ontdooien. ( Blz. 435, 443)
● Vervang het ruitenwisserrubber of het ruitenwisserblad als de ruitenwissers vóór de
waterdruppels niet goed kunnen verwijderen van het gedeelte van de voorruit vóór
de camera vóór.
● Plak geen ruitfolie op de voorruit.
●Bevestig geen voorwerpen, zoals (doorzich-
tige) stickers e.d. op de buitenzijde van de
voorruit vóór de camera voor (het grijze
gebied in de afbeelding).
A: Vanaf de bovenzijde van de voorruit tot
ongeveer 1 cm onder de onderzijde van de
camera voor
B: Ongeveer 20 cm (ongeveer 10 cm rechts
en links van het midden van de camera
voor)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 26 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

2704-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
●Vervang de voorruit als deze beschadigd is of als er een barst in zit.
Na vervanging van de voorruit moet de camera voor opnieuw worden gekalibreerd.
Neem voor meer informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
●Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen op de camera voor terechtkomen.
● Voorkom dat er fel licht op de camera voor schijnt.
● Zorg ervoor dat de camera voor niet vuil wordt of beschadigd raakt.
Zorg er bij het reinigen van de binnenzijde van de voorruit voor dat er geen glasrei-
niger op de lens van de camera voor terechtkomt. Raak de lens ook niet aan.
Neem, als de lens vuil of beschadigd is, contact op met een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
● Stel de camera voor niet bloot aan sterke schokken.
● Wijzig de montagepositie of -richting van de camera voor niet en verwijder de
camera niet.
● Haal de camera voor niet uit elkaar.
● Wijzig geen onderdelen van de auto rond de camera voor (binnenspiegel, enz.) of
het dak.
● Bevestig geen accessoires die de camera voor kunnen hinderen op de motorkap,
de grille of de voorbumper. Neem voor meer informatie contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
● Zorg er als een surfplank of een ander lang voorwerp op het dak moet worden
geplaatst voor dat de camera voor er niet door wordt gehinderd.
● Breng geen wijzigingen aan de koplampen of andere lichten aan.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 27 0 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM