2021 TOYOTA HILUX Instructieboekje (in Dutch)

1673-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Aanwijzing voor de instapfunctie
●Zelfs als de elektronische sleutel zich binnen het bereik (detectiegebieden) bevindt
tijdens het vergrendelen en ontgrendelen van de portieren, werkt het systeem
mogelijk niet goed als de elektronische sleutel zich te dicht bij een ruit of
buitenportiergreep, te dicht bij de grond of op een te hoge plaats bevindt.
● Laat de elektronische sleutel niet boven op het dashboard of in de buurt van de
portiervakken liggen wanneer u de auto verlaat. Afhankelijk van de ontvangst van de
radiogolven wordt de sleutel mogelijk gesignaleerd door de antenne buiten het
interieur en kunnen de portieren worden vergrendeld vanaf de buitenzijde, waardoor
de elektronische sleutel mogelijk in de auto wordt opgesloten.
● Zolang de elektronische sleutel zich binnen het detectiegebied bevindt, kunnen de
portieren door een willekeurige persoon worden vergrendeld en ontgrendeld. De
auto kan echter alleen worden ontgrendeld via de portieren die de elektronische
sleutel signaleren.
● Zelfs als de elektronische sleutel zich buiten de auto bevindt, kan de motor mogelijk
gestart worden als de elektronische sleutel zich in de buurt van de ruit bevindt.
● Als de afstandsbediening wordt gebruikt om de portieren te vergrendelen terwijl de
elektronische sleutel zich in de nabijheid van de auto bevindt, bestaat de
mogelijkheid dat de portieren niet ontgrendeld worden door de instapfunctie.
(Gebruik de afstandsbediening om de portieren te ontgrendelen.)
● Als aan de buitenportiergreep wordt getrokken terwijl op de vergrendel-/
ontgrendelknop op de buitenportiergreep wordt gedrukt, worden de portieren
mogelijk niet ontgrendeld. Laat in dat geval de portiergreep los, druk nogmaals op de
vergrendel-/ontgrendelknop en controleer of de portieren worden ontgrendeld
voordat u opnieuw aan de portiergreep trekt.
● Het ontgrendelen van de auto duurt mogelijk langer als zich een andere
elektronische sleutel in het effectieve bereik bevindt.
■ Als er gedurende langere tijd ni et met de auto wordt gereden
● Bewaar, om diefstal van de auto te voorkomen, de elektronische sleutel niet binnen
een afstand van 2 meter van de auto.
● Het Smart entry-systeem met startknop kan vooraf worden uitgeschakeld. Neem
voor meer informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwa lificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Voor een juiste bedi ening van het systeem
Zorg ervoor dat u de elektronische sleutel bij u hebt als u het systeem bedient. Houd
de elektronische sleutel niet te dicht bij de auto als u het systeem van buitenaf bedient.
Afhankelijk van de positie en de conditie waarin de elektronische sleutel wordt
bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet correct door het systeem gesignaleerd,
waardoor het systeem wellicht niet juist functioneert. (Het alarm kan per ongeluk
afgaan of de functie die voorkomt dat de portieren per ongeluk worden vergrendeld,
werkt wellicht niet.)
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 16 7 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1683-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)■
Als het Smart entry-systeem met startknop niet goed werkt
●Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren: Gebruik de mechanische sleutel.
( Blz. 600)
● Starten van de motor: Blz. 601
■ Leegraken batterij elektronische sleutel
●De standaard levensduur van de batterij is 1 - 2 jaar.
● Als de batterij bijna leeg is, klinkt een waarschuwingssignaal in de auto als de motor
wordt uitgezet.
● Omdat de elektronische sleutel altijd radiogolven ontvangt, raakt de batterij ook ont-
laden wanneer de elektronische sleutel niet wordt gebruikt. De volgende symptomen
geven aan dat de batterij van de elektronische sleutel mogelijk ontladen is. Vervang
de batterij indien nodig. ( Blz. 516)
• Het Smart entry-systeem met startknop of de afstandsbediening werkt niet.
• Het detectiegebied wordt kleiner.
• Het ledcontrolelampje in de sleutel gaat niet branden.
● Houd, om de levensduur van de batterij niet nodeloos te bekorten, de elektronische
sleutel op een afstand van minimaal 1 m van de volgende elektrische apparaten met
een magnetisch veld:
• Televisietoestellen
•Computers
• Mobiele telefoons, draadloze telefoons en batterijladers
• Oplaadapparatuur voor draadloze en mobiele telefoons
• Tafellampen
• Inductiekookplaten
■ Als “Key left inside vehicle” (sleutel bevindt zich in auto) op het multi-informatie-
display wordt weergegeven
Er is geprobeerd de portieren te vergr endelen met het Smart entry-systeem met start-
knop terwijl de elektronische sleutel zich nog in de auto bevond of er is geprobeerd
een van de voorportieren te vergrendelen door een portier te openen en de vergren-
delknop aan de binnenzijde in de vergrendelstand te zetten, en het portier vervolgens
te sluiten door aan de buitenportiergreep te trekken terwijl de elektronische sleutel zich
nog in de auto bevond.
Neem de elektronische sleutel uit de auto en vergrendel de portieren opnieuw.
■ Persoonlijke voorkeursinstel lingen die kunnen worden geconfigureerd bij een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa rateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige
Verschillende instellingen (bijv. van het Smart entry-systeem met startknop) kunnen
worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen: Blz. 646)
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de persoonlijke
voorkeursinstellingen
● Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren:
Gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel. ( Blz. 153, 600)
● Starten van de motor en wijzigen van de standen van het contact: Blz. 601
● Uitzetten van de motor: Blz. 225
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 16 8 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1693-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Waarschuwing met betrekking tot beïnvloeding van elektronische apparatuur
● Mensen met geïmplanteerde pacemakers, CRT-pacemakers of geïmplanteerde
hartdefibrillatoren moeten voldoende afstand bewaren tot de antennes van het
Smart entry-systeem met startknop. ( Blz. 163)
Radiogolven kunnen de werking van dergelijke apparatuur beïnvloeden. Indien
nodig kan de instapfunctie worden uitgeschakeld. Neem voor meer informatie over
bijvoorbeeld de frequentie van de radiogolven en de momenten waarop deze
worden uitgezonden, contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde en uitgeruste deskundige.
Raadpleeg vervolgens uw arts om na te gaan of de instapfunctie moet worden
uitgeschakeld.
● Gebruikers van elektrische medische apparatuur anders dan geïmplanteerde
pacemakers, CRT-pacemakers en geïmplanteerde hartdefibrillatoren moeten
contact opnemen met de fabrikant van deze producten om te informeren of
radiosignalen invloed uitoefenen op de werking van deze apparatuur.
Radiogolven kunnen onverwachte effecten hebben op de werking van dergelijke
medische apparatuur.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor meer informatie
over het uitschakelen van de instapfunctie.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 16 9 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1703-3. Verstellen van de stoelen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Voorstoelen
Handmatig verstelbare stoel
Hendel stoelpositieverstelling
Hendel rugleuningverstelling
Hendel hoogteverstelling (indien
aanwezig, alleen bestuurdersstoel)
Elektrisch verstelbare stoel (alleen bestuurdersstoel)
Schakelaar stoelpositie
Schakelaar rugleuningverstelling
Schakelaar hoekverstelling zitting
(voorzijde)
Schakelaar hoogteverstelling
Procedure voor het verstellen
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 170 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1713-3. Verstellen van de stoelen
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
WAARSCHUWING
■Wanneer de positie van de stoel wordt versteld
● Let er bij het verstellen van de positie van de stoel op dat de stoel de overige
inzittenden van de auto niet raakt, omdat deze hierdoor wellicht letsel zouden
kunnen oplopen.
● Houd uw handen niet onder de stoel of in de buurt van bewegende onderdelen om
letsel te voorkomen.
Uw vingers of handen zouden bekneld kunnen raken in het stoelmechanisme.
■ Stoel afstellen
● Om te voorkomen dat u bij een aanrijding onder de veiligheidsgordel doorschuift, is
het raadzaam de leuning niet verder achterover te zetten dan strikt noodzakelijk is.
Als de rugleuning te ver achterover staat, kan bij een ongeval het heupgedeelte
over uw heupen heen schuiven, waardoor er te veel kracht op uw buik wordt
uitgeoefend, of kan het schoudergedeelte van de gordel in contact komen met uw
nek, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
Verstel de bestuurdersstoel niet tijdens het rijden, aangezien de stoel dan
onverwachts kan bewegen. Hierdoor kan de bestuurder de controle over de auto
verliezen.
● Handmatig verstelbare stoel: Controleer na het verstellen of de stoel goed is
vergrendeld.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 17 1 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1723-3. Verstellen van de stoelen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Achterstoelen
Maak de ontgrendelingshendel los.
Trek de zittingen omhoog en ver-
volgens naar voren, richting de
voorzijde van de auto.
De zittingen kunnen afzonderlijk wor-
den verwijderd.
Trek de hoofdsteun omhoog.
Trek aan de lus en klap de zitting
omhoog.
Hierdoor wordt de zitting ontgrendeld,
waardoor de zitting naar boven geklapt
kan worden.
: Indien aanwezig
Verwijderen van de zittingen van de achterstoelen (indien aanwezig,
Smart Cab-uitvoeringen)
1
2
Opklappen van de zitting (uitvoeringen met dubbele cabine en
geïntegreerde achterbank)
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 172 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1733-3. Verstellen van de stoelen
3
Bediening van elk onderdeel
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Bevestig de lus aan de hoofdsteun.
Auto's zonder hoofdsteun middelste
zitplaats achter: Bevestig de lus aan de
hoofdsteun van de buitenste achter-
stoel.
Trek de hoofdsteunen omhoog.
Trek aan de lussen en klap de zit-
tingen omhoog.
Hierdoor worden de zittingen ontgren-
deld, waardoor de zittingen naar boven
geklapt kunnen worden.
3
Opklappen van de zitting (uitvoeringen met dubbele cabine en deelbare
achterbank)
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 17 3 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM

1743-3. Verstellen van de stoelen
HILUX_OM_OM0K513E_(EE)
Bevestig de lussen aan de hoofd-
steunen.3
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht. Het niet in acht nemen van de
voorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
■Bij het verwijderen van de zittingen van de achterstoelen of het opklappen van
de zitting
● Klap de zittingen van de achterstoelen niet omhoog of omlaag tijdens het rijden.
● Breng de auto op een vlakke ondergrond tot stilstand, activeer de parkeerrem en
zet de selectiehendel in stand P (automatische transmissie) of N
(handgeschakelde transmissie).
■ Als de zittingen van de ac hterstoelen zijn verwijderd
Let op dat u de verwijderde zittingen tegen niemand aanstoot of op uw voeten laat
vallen.
■ Bij het terugplaatsen van de zittingen van de achterstoelen of het terugzetten in
hun oorspronkelijke positie
● Let erop dat uw handen en voeten niet klem komen te zitten in de stoel.
● Let erop dat er niets onder de zitting ligt, waardoor deze niet goed op zijn plaats
kan worden vergrendeld.
● Controleer of de zittingen goed zijn vergrendeld door ze omhoog te trekken en
omlaag te duwen.
● Controleer of de veiligheidsgordels niet gedraaid zijn of vastzitten in de zittingen.
HILUX_OM_OM0K513E_(EE).book Page 17 4 Wednesday, May 26, 2021 11:09 AM