2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Manual de utilização (in Portuguese)

5596-3. Utilização dos locais de arrumação
6
Características interiores
nInstalar a chapeleira
Instale um dos lados da cober-
tura da chapeleira no suporte.
Enquanto empurra esse lado
para dentro, instale o outro lado
da chapeleira no suporte.
nUtilizar a chapeleira
Puxe a chapeleira para fora e
prenda-a nos ganchos para
suporte.
nRemover a chapeleira
Empurre uma das extremida-
des da chapeleira para dentro e
retire-a do suporte.
Chapeleira

5606-3. Utilização dos locais de arrumação
nAcondicionar a chapeleira
Levante os estrados.
Acondicione a chapeleira na
caixa auxiliar central.
Coloque novamente os estrados nas suas posições originais e
feche-os.
1
2
AV I S O
lNão coloque nada na chapeleira. Caso faça uma travagem ou mudança
de direção súbita, o item pode ser projetado e atingir um ocupante. Isto
poderá causar um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.
lNão permita que crianças subam para a chapeleira, uma vez que poderá
danificar a chapeleira e causar morte ou ferimentos graves à criança.
lCertifique-se que a extremidade traseira da chapeleira está plana. Se a
chapeleira estiver instalada com a extremidade traseira levantada, a visi-
bilidade através do vidro traseiro pode ficar obstruída, o que poderá cau-
sar um acidente.
lCertifique-se que os cintos de segurança não ficam presos na chapeleira.
Se o cinto de segurança ficar preso na chapeleira, pode não prender devi-
damente os passageiros.
3

5616-4. Utilizar outras características interiores
6
Características interiores
Outras características interiores
Para colocar a pala na posição
para a frente, vire-a para baixo.
Para colocar a pala na posição
lateral, vire-a para baixo,
desengate-a e rode-a para o
lado.
Para abrir, deslize a tampa.
A luz acende sempre que abrir a
tampa.
Se as luzes de cortesia permanecerem ligadas com o interruptor “Power”
<004700480056004f004c004a004400470052000f000300440003004f0058005d0003004400530044004a0044005500100056004800100069000f00030044005800570052005000440057004c0046004400500048005100570048000f000300150013000300
50004c0051005800570052005600030047004800530052004c[s.
Palas de sol
1
2
Espelhos de cortesia
ATENÇÃO
Para evitar a descarga da bateria de 12 volts não deixe as luzes de cortesia
ligadas durante longos períodos de tempo enquanto o sistema híbrido esti-
ver desligado.

5626-4. Utilizar outras características interiores
Utilize uma fonte de alimentação para equipamentos eletrónicos que
utilize menos de 12 V DC/10 A (consumo de energia de 120 W).
A tomada de corrente pode ser utilizada quando o interruptor “Power” estiver
no modo ACCESSORY ou ON.
Tomadas de corrente
À frenteAtrás (veículos sem sistema
de carregamento solar)
Abra a tampa. Abra a tampa.
Atrás (veículos com sistema de
carregamento solar)
Abra a tampa.
ATENÇÃO
lPara evitar danos nas tomadas de corrente, feche a tampa da tomada de
corrente quando esta não estiver a ser utilizada.
Objetos estranhos ou líquidos que entrem na tomada podem causar um
curto-circuito.
l Para evitar a descarga da bateria de 12 volts não utilize a tomada de cor-
rente mais tempo do que o necessário quando o sistema híbrido não esti-
ver em funcionamento.

5636-4. Utilizar outras características interiores
6
Características interiores
Pode carregar um dispositivo portátil colocando apenas o carregador
sem fios com interface Qi compatível com o dispositivo portátil de
acordo com o Wireless Power Consortium, tal como smartphones e
baterias móveis, etc., na área de carga.
Esta função não pode ser utilizada com dispositivos portáteis que
sejam maiores do que a área de carga. Para além disso, dependendo
do dispositivo portátil, este pode não funcionar normalmente. Con-
sulte os manuais de funcionamento dos dispositivos portáteis que
pretende utilizar.
nSímbolo “Qi”
O símbolo “Qi” é uma marca registada do Wireless Power Consortium
nNome das peças
Interruptor de fornecimento
de energia
Luz do indicador de funcio-
namento
Área de carga
Carregador sem fios (se equipado)
1
2
3

5646-4. Utilizar outras características interiores
nUtilização do carregador sem fios
Prima o interruptor de forne-
cimento de energia do carre-
gador sem fios.
Liga e desliga de cada vez que
prime o interruptor de forneci-
mento de energia.
Quando estiver ligado, a luz do
indicador de funcionamento
(verde) acende.
Mesmo que o sistema híbrido esteja desligado, o estado de ligado/des-
ligado do interruptor de fornecimento de energia é memorizado.
Coloque o lado de carrega-
mento do dispositivo portátil
para baixo.
Durante o carregamento, a luz
do indicador de funcionamento
(laranja) acende.
Se não estiver a carregar, tente
colocar o dispositivo portátil o
mais próximo possível do centro
da área de carregamento.
Quando o carregamento estiver completo, a luz do indicador de funcio-
namento (verde) acende.
lFunção de recarga
• Quando o carregamento estiver completo e depois de um
determinado período de tempo no modo de suspensão da
carga, o carregamento é reiniciado.
• Quando desloca o dispositivo portátil, o carregamento para
por um momento e depois reinicia.
1
2

5656-4. Utilizar outras características interiores
6
Características interiores
nCondições de iluminação da luz do indicador de funcionamento
*: Dependendo do dispositivo portátil, existem casos em que a luz laranja do
indicador de funcionamento continua acesa, mesmo após o carregamento
estar completo.
lQuando a luz do indicador de funcionamento pisca
Quando ocorre um erro, a luz laranja do indicador de funciona-
mento pisca. Resolva o erro com base na seguinte tabela.
Luz do indicador de
funcionamentoCondições
DesligarQuando a fonte de alimentação do carregador
sem fios está desligada
Verde (acende)
Em Standby (espera) (estado de possível car-
regamento)
Quando o carregamento está completo*
Laranja (acende)
Quando coloca o dispositivo portátil na área
de carga (deteção do dispositivo portátil)
A carregar
Luz do indicador de
funcionamentoCausas suspeitasMétodo de resolução
Piscar repetidamente
uma vez a cada
segundo (laranja)Falha de comunicação
entre o veículo e o carre-
gador.
Contacte um conces-
sionário Toyota autori-
zado, reparador Toyota
autorizado ou qualquer
reparador da sua con-
fiança.
Pisca 3 vezes segui-
das (laranja)
Presença de uma subs-
tância estranha entre o
dispositivo portátil e a
área de carga.Remova a substância
estranha entre o dispo-
sitivo portátil e a área
de carga.
O dispositivo portátil
está fora de sincroniza-
ção porque foi deslo-
cado da sua posição.Coloque o dispositivo
portátil junto do centro
da área de carga.
Pisca 4 seguidas
(laranja)A temperatura dentro do
carregador sem fios
sobe.Pare o carregamento
imediatamente e reco-
mece algum tempo
depois.

5666-4. Utilizar outras características interiores
nO carregador sem fios pode ser operado quando
O interruptor “Power” estiver no modo ACCESSORY ou ON.
nDispositivos portáteis que podem ser utilizados
O carregador sem fios Qi padrão pode ser utilizado em dispositivos compatí-
veis. No entanto, nem todos os dispositivos Qi padrão nem a compatibilidade
são garantidos.
A começar pelos telemóveis e smartphones, destina-se a dispositivos portá-
teis de baixo consumo de energia elétrica não superior a 5W.
nQuando os dispositivos portáteis têm tampas e acessórios
Não carregue em situações em que as tampas e os acessórios do dispositivo
portátil não permitem manusear o Qi. Dependendo do tipo de tampa e de
acessório, o carregamento pode não ser possível. Quando não for possível
carregar o dispositivo portátil mesmo que este esteja na área de carga, retire
a tampa e os acessórios.
nDurante a carga, o ruído entra na frequência AM do rádio
Desligue o carregador sem fios e confirme se o ruído diminuiu. Se o ruído
tiver diminuído, se pressionar continuamente o interruptor de alimentação do
carregador sem fios durante 2 segundos, pode mudar a frequência do carre-
gador e reduzir o ruído.
Para além disso, nesse momento, a luz laranja do indicador de funciona-
mento pisca 2 vezes.
nPontos importantes do carregador sem fios
lSe não for possível detetar a chave eletrónica dentro do veículo, não será
possível fazer o carregamento. Quando abre ou fecha a porta, o carrega-
mento pode ser suspenso temporariamente.
lDurante o carregamento, o carregador sem fios e o dispositivo portátil ficam
mais quentes, o que não significa que haja ama avaria.
Quando um dispositivo portátil fica quente durante o carregamento, este
pode ser interrompido pela função de proteção do dispositivo portátil. Neste
caso, quando a temperatura do dispositivo portátil desce significativamente,
o carregamento é retomado.
nSons de funcionamento
Quando liga a fonte de alimentação, durante a pesquisa do dispositivo portá-
til, pode ser produzido um som, o que não significa que haja uma avaria.