2018 MAZDA MODEL 6 Instrukcja Obsługi (in Polish) 

Naro
*ny czujnik przedni*, naro
*ny czujnik tylny
Strefa wykrycia
odlegáo
ciOdlegáo
ü pomi

dzy samochodem, a przeszkod

Sygnaá d
(wi

kowy*1Naro
*ny czujnik przedni*/tylny
Du
*y dystansOkoáo 55—38 cm

rednio-szybko przerywany
d
(wi

k

redni dystansOkoáo 38—25 cm
Szybko przerywany d
(wi

k
Maáy dystansOkoáo 25 cm
Ci
gáy d
(wi

k
*1W miar

zbli
*ania si

do przeszkody d
(wi

k przerywany jest z coraz wi

ksz
 cz

stotliwo
ci
.
UWAGA
Je
*eli w danej strefie przeszkoda jest wykrywana przez co najmniej 6 sekund, sygnaá
d
(wi

kowy jest wstrzymywany (poza stref
 maáego dystansu). Je
li t

sam
 przeszkod


wykryto w innej strefie, sáychaü odpowiedni sygnaá d
(wi

kowy.
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
*Wybrane wersje.4-357

tKiedy lampka ostrzegawcza/sygnaá d
(wi

kowy s
 aktywne
System informuje o nieprawidáowo
ci poprzez uaktywnienie sygnaáu d
(wi

kowego i lampki
sygnalizacyjnej.
Lampka/Sygnaá d
(wi

kowy Jak sprawdziü
Nie sáychaü sygnaáu d
(wi

ko-
wego.System mo
*e dziaáaü nieprawidáowo. W takiej sytuacji Twój samochód powi-
nien zostaü jak najszybciej skontrolowany przez wyspecjalizowany serwis, za-
lecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Przerywany d
(wi

k sáychaü 5
razy.Usu
 wszelkie zabrudzenia z okolic czujników. Je
*eli system jest nadal nie-
sprawny, sprawd
( samochód w wyspecjalizowanym serwisie, zalecamy Auto-
ryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Ostrze
*enie o wykryciu prze-
szkody jest stale wy
wietlane.Patrz „Ostrze
*enie o wykryciu przeszkody” na stronie 4-354.
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
4-358

5Komfort wn

trza
Obsáuga ró
*nych funkcji, w tym klimatyzacji i systemu audio, w celu
zwi

kszenia komfortu podczas jazdy.
Ukáad klimatyzacji ............................5-4
Zasady obsáugi ............................. 5-4
Obsáuga wylotów powietrza ........ 5-5
Typ automatyczny ........................5-7
Przed u
*yciem systemu audio ........ 5-12
Przyciski systemu audio ............ 5-12
Tryb AUX/USB ......................... 5-14
Antena ........................................ 5-16
System audio [Typ A (bez ekranu
dotykowego)] ................................... 5-17
Wá
cznik/Gáo
no
ü/Ustawienia
d
(wi

ku ...................................... 5-17
Zegar .......................................... 5-19
Obsáuga radia ............................. 5-20
Obsáuga odtwarzacza páyt CD
*..........
.................................................... 5-24
Obsáuga trybu AUX ................... 5-28
Obsáuga trybu USB .................... 5-29
Obsáuga trybu iPod .................... 5-32
Wy
wietlane bá

dy ..................... 5-35
Bluetooth
®*............................... 5-36
Przygotowywanie urz
dzenia
przeno
nego Bluetooth
®*.......... 5-40
Dost

pny j

zyk
*.........................5-52
Ustawienia zabezpiecze

*......... 5-53
System Bluetooth
® Audio*........5-55
Zestaw gáo
nomówi
cy
Bluetooth
®*............................... 5-58
Rozpoznawanie gáosowe
*.......... 5-66
Funkcja nauki wybierania gáosowego
(rejestracja u
*ytkownika)
*......... 5-68
Rozwi
zywanie problemów
*.............
.................................................... 5-71
*Wybrane wersje.5-1

System audio [Typ B (z ekranem
dotykowym)] ................................... 5-75
Podstawowa metoda obsáugi ......5-75
Ekran gáówny ............................. 5-79
Ustawienia ................................. 5-80
Obsáuga radia ............................. 5-81
Obsáuga radia cyfrowego DAB
(Digital Audio Broadcasting)
*...........
.................................................... 5-84
Obsáuga odtwarzacza páyt CD
*..........
.................................................... 5-87
Obsáuga odtwarzacza páyt DVD
*.......
.................................................... 5-90
Obsáuga trybu AUX ................... 5-93
Obsáuga trybu USB .................... 5-94
Bluetooth
®............................... 5-100
Przygotowywanie urz
dzenia
przeno
nego Bluetooth
®.......... 5-104
Dost

pny j

zyk
*.......................5-107
System Bluetooth
® Audio ....... 5-107
Jak korzystaü z Radia Aha™ .............
.................................................. 5-112
Jak korzystaü z radia Stitcher™.........
.................................................. 5-116
Zestaw gáo
nomówi
cy
Bluetooth
®............................... 5-118
Rozpoznawanie gáosowe ......... 5-128
Aplikacje .................................. 5-131
Rozwi
zywanie problemów .....5-132
Zaá
cznik ....................................... 5-138
Co powiniene
 wiedzieü.......... 5-138
Wyposa
*enie wn

trza ................... 5-151
Daszki przeciwsáoneczne ......... 5-151
O
wietlenie wewn

trzne .......... 5-151
Gniazda akcesoriów .................5-156
Zasilaj
cy port USB
*............... 5-158
Uchwyt na kubki ......................5-159
Pojemnik na butelki ................. 5-160
Schowki ................................... 5-160
Wyjmowana popielniczka
*...... 5-166
Tylna zasáona przeciwsáoneczna
*......
.................................................. 5-167
5-2*Wybrane wersje.

MEMO
5-3

Zasady obsáugi
•Korzystaj z klimatyzacji przy
wá
czonym silniku.
•Aby nie rozáadowaü akumulatora, nie
pozostawiaj wá
czonego nawiewu
powietrza przez dáu
*szy czas, kiedy
klucz zapáonu znajduje si

w pozycji
ON, a silnik nie pracuje.
•(Z funkcj
 i-stop)
Ilo
ü nawiewanego powietrza mo
*e
nieznacznie si

zmniejszyü, gdy funkcja
i-stop dziaáa.
•Aby poprawiü wydajno
ü ukáadu, usu

z pokrywy silnika i wlotu powietrza
w maskownicy pod przedni
 szyb

wszelkie zanieczyszczenia, takie jak
li
cie,
nieg i lód.
•U
*yj klimatyzacji, aby usun
ü par


z szyb i w celu osuszenia powietrza.
•Tryb recyrkulacji powinien byü
u
*ywany podczas jazdy w tunelach lub
w korkach, lub kiedy chcesz zamkn
ü
dopáyw powietrza z zewn
trz w celu
szybkiego ocháodzenia wn

trza.
•Korzystaj z nawiewu powietrza
z zewn
trz do wentylacji lub do
odparowania szyb.
•Je
li samochód byá zaparkowany
w nasáonecznionym miejscu, otwórz
okna, aby usun
ü gor
ce powietrze
z wn

trza pojazdu, a nast

pnie wá
cz
klimatyzacj

.
•Wá
czaj klimatyzacj

na okoáo 10 minut
przynajmniej raz w miesi
cu, aby
zapewniü smarowanie jej elementów
wewn

trznych.
•Zleü sprawdzenie ukáadu klimatyzacji
przed okresem intensywnej eksploatacji.
Ubytek czynnika cháodz
cego zmniejsza
skuteczno
ü klimatyzacji.
Dane techniczne dotycz
ce czynnika
cháodz
cego wskazane s
 na etykiecie
umieszczonej po wewn

trznej stronie
komory silnika. Zastosowanie
nieprawidáowego czynnika cháodz
cego
mo
*e spowodowaü powa
*n
 usterk


klimatyzacji. Skonsultuj si


z profesjonalnym, autoryzowanym
warsztatem w celu dokonania kontroli
lub naprawy, poniewa
* do konserwacji
ukáadu klimatyzacji wymagane s

specjalne narz

dzia.
W celu uzyskania szczegóáowych
informacji, skonsultuj si

ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Etykieta
Komfort wn

trza
Ukáad klimatyzacji
5-4

Obsáuga wylotów
powietrza
tRegulacja wylotów powietrza
Regulacja kierunku nawiewu powietrza
Aby wyregulowaü kierunek strumienia
powietrza, przesu
 d
(wigni

regulacyjn
.
UWAGA
•Podczas korzystania z klimatyzacji
w warunkach du
*ej wilgotno
ci
powietrza z wylotów mo
*e si


wydobywaü para wodna. Nie jest to
oznak
 awarii, ale wynikiem
gwaátownego ocháodzenia wilgotnego
powietrza.
•Nawiewy powietrza mo
*na otworzyü lub
zamkn
ü caákowicie za pomoc

pokr

táa.
Wyloty boczne
Dźwignia
Otwie-
ranie
Zamy-
kanie
Pokrętło
Wyloty
rodkowe
Otwieranie
ZamykaniePokrętło Dźwignia
Wyloty tylne*
DźwigniaPokrętło
Zamy-
kanie
Otwie-
ranie
Komfort wn

trza
Ukáad klimatyzacji
*Wybrane wersje.5-5

tWybór rozdziaáu powietrza
Wyloty powietrza w desce
rozdzielczej
Wyloty powietrza w desce
rozdzielczej i na nogi
Wyloty powietrza na nogiWyloty powietrza na szybę
i nogi
Wyloty powietrza na szybę
* Z wylotami tylnymi
UWAGA
Lokalizacje poszczególnych wylotów powietrza oraz ilo
ü nawiewanego powietrza mog
 byü
ró
*na w zale
*no
ci od stopnia otwarcia lub zamkni

cia wylotów powietrza.
Komfort wn

trza
Ukáad klimatyzacji
5-6