2018 MAZDA MODEL 6 Instrukcja Obsługi (in Polish) 

Metoda zmiany ustawie

1. Wybierz na ekranie gáównym i wy
wietl ekran ustawie
.
2. Wybierz na ekranie pozycj

dotycz
c
 bezpiecze
stwa, w której chcesz wprowadziü
zmiany.
Funkcja i sposób wprowadzenia w niej zmian (pozycja podkre
lona to ustawienie pocz
tkowe)
Zaawansowany system wspomagaj
cy hamowanie (zapobiegaj
cy kolizjom przy maáej pr

dko
ci) (Ad-
vanced SCBS) (strona 4-259)
System inteligentnego wspomagania hamowania SBS (Smart Brake Support) (strona 4-274)
Mo
*na wprowadziü zmian

polegaj
c
 na tym, i
* system
Advanced SCBS/SBS nie b

dzie dziaáaá.
*1Wá./Wyá.
Odlegáo
ü, przy jakiej uaktywnia si

ostrze
*enie o ryzyku
kolizji, mo
*na zmieniü.Daleko/
red.
/Blisko
Poziom gáo
no
ci ostrze
*enia o kolizji mo
*na zmieniaü.Wysoka
/Niska/Wyá.
System wspomagaj
cy hamowanie (zapobiegaj
cy kolizjom przy maáej pr

dko
ci) [Przód] (SCBS F)
(strona 4-264)
System wspomagaj
cy hamowanie (zapobiegaj
cy kolizjom przy maáej pr

dko
ci) [Tyá] (SCBS R) (strona
4-269)
Mo
*na wprowadziü zmian

polegaj
c
 na tym, i
* system
SCBS nie b

dzie dziaáaá.
*1Wá./Wyá.
System ostrzegania przed niezamierzon
 zmian
 pasa ruchu (LDWS) (strona 4-164)
D
(wi

k ostrze
*enia w systemie LDWS mo
*na zmieniü.
*2Sygnaá d
(wi

kowy/Alarm ci
gáy
Gáo
no
ü d
(wi

ku
ostrze
*enia systemu
LDWS mo
*na zmie-
niü.Alarm ci
gáyWys//
red./Niska
Sygnaá d
(wi

kowy Wysoka/Niska
Okres, w jakim system LDWS okre
la, czy samochód mo
*e
zbaczaü z wáasnego pasa ruchu, mo
*na zmieniü.Wczesny/
redni/Pó
(ny/Adaptacyjny
Czuáo
ü ostrze
*enia w przypadku systemu LDWS mo
*na
zmieniü.Cz

sto/
rednio cz

sto
/Rzadko
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-17

Funkcja i sposób wprowadzenia w niej zmian (pozycja podkre
lona to ustawienie pocz
tkowe)
System wspomagaj
cy utrzymanie pojazdu w pasie ruchu (LAS) i system ostrzegania o niezamierzonej
zmianie pasa ruchu (LDWS) (strona 4-227)
Ustawienia systemu mo
*na zmieniü w taki sposób, aby
wspomaganie dziaáania ukáadu kierowniczego nie dziaáaáo.Wá.
/Wyá.
Gdy wspomaganie
dziaáania ukáadu kie-
rowniczego jest wá
-
czoneW przypadku systemu wspomagaj
-
cego utrzymanie pojazdu w pasie ru-
chu (LAS) i systemu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS) mo
*na wprowadziü zmiany
w ustawieniach czasowych wspoma-
gania dziaáania ukáadu kierownicze-
go.Pó
(ny
/Wczesny
Czuáo
ü anulowania wspomagania
ukáadu kierowniczego dla tego syste-
mu mo
*na zmieniü.Wy s o k a
/
red./Niska
Ustawienie systemu mo
*na zmieniü
tak, aby ostrze
*enie systemu ostrze-
gania o niezamierzonej zmianie pasa
ruchu nie byáo wá
czane.Wá.
/Wyá.
Gdy wspomaganie
dziaáania ukáadu kie-
rowniczego jest wy-
á
czoneOkres, w jakim system okre
la,
*e sa-
mochód mo
*e zboczyü z wáasnego
pasa ruchu, mo
*na zmieniü.Adapt./Wczesny/
red.
/Pó
(ny
Czuáo
ü ostrze
*enia dla tego systemu
mo
*na zmieniü.Cz

sto/
rednio cz

sto
/Rzadko
Typ ostrze
*enia systemu LAS i systemu LDWS mo
*na
zmieniü.Wibracje
/Krótki sygnaá d
(wi

kowy/Alarm ci
gáy
Intensywno
ü/gáo
-
no
ü ostrze
*e
 tego
systemu mo
*na
zmieniü.Wibracje Wysoka/Niska
Haáas Wys//
red./Niska
Sygnaá d
(wi

kowy Wysoka/Niska
System monitorowania martwego pola (BSM) (strona 4-171)
Mo
*na wprowadziü zmian

polegaj
c
 na tym, i
* system
BSM nie b

dzie dziaáaá.
*1Wá./Wyá.
Gáo
no
ü sygnaáu ostrzegawczego
*3Wysoka/Niska/Wyá.
System rozpoznawania odlegáo
ci od poprzedzaj
cego pojazdu (DRSS) (strona 4-186)
Mo
*na wprowadziü zmian

polegaj
c
 na tym, i
* system
DRSS nie b

dzie dziaáaá.
*1Wá./Wyá.
Odlegáo
ü, przy której wska
(nik pojazdu poprzedzaj
cego
i Twojego pojazdu na wy
wietlaczu miga na biaáo, mo
*na
zmieniü.Daleko/
red./Blisko
System wykrywaj
cy znu
*enie kierowcy (DAA) (strona 4-190)
Ustawienie systemu mo
*na zmieniü w taki sposób, aby sys-
tem wykrywaj
cy znu
*enie kierowcy (DAA) nie dziaáaá.
*1Wá./Wyá.
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-18

Funkcja i sposób wprowadzenia w niej zmian (pozycja podkre
lona to ustawienie pocz
tkowe)
System rozpoznaj
cy ograniczenia pr

dko
ci (TSR)
*4 (strona 4-178)
Tryb ostrze
*e
 o nadmiernej pr

dko
ci mo
*na zmieniü.Wyá./Wizualne
/D
(wi

kowe i wizualne
Czas aktywacji ostrze
*enia o nadmiernej pr

dko
ci mo
*na
zmieniü.+0 km/h/+5 km/h
/+10 km/h
System 360° View Monitor (strona 4-277)
Ustawienie mo
*na zmieniü tak, aby system 360° View Mo-
nitor automatycznie wá
czaá si

po ustawieniu wá
cznika za-
páonu w pozycji ON.Wá./Wyá.
Ustawienie mo
*na zmieniü tak, aby przewidywany tor jazdy
samochodu nie byá wy
wietlany.Wá./Wyá.
Ustawienie mo
*na zmieniü tak, aby widok od góry/widok
przedni, wy
wietlane podczas poruszania si

samochodu do
przodu po cofaniu, nie byáy wy
wietlane.Wá.
/Wyá.
System czujników parkowania (strona 4-354)
Wy
wietlany
*5/niewy
wietlanyWá./Wyá.
*1Mimo i
* systemy te mo
*na wyá
czyü, nie b

d
 one wówczas dziaáaü zgodnie z ich przeznaczeniem, dlatego
Mazda zaleca, aby systemy te pozostawaáy wá
czone.
*2 W przypadku samochodów z systemem audio posiadaj
cym wy
wietlacz inny ni
* typu dotykowego d
(wi

ku
ostrze
*enia nie mo
*na zmieniü. D
(wi

kiem ostrze
*enia jest jedynie krótki sygnaá d
(wi

kowy (beep).
*3Mo
*na wyá
cznie zmieniü gáo
no
ü sygnaáu ostrzegawczego podczas dziaáania systemu BSM. Gáo
no
ci
sygnaáu ostrzegawczego podczas dziaáania systemu RCTA nie mo
*na zmieniü.
*4 System ten dziaáa wyá
cznie wówczas, gdy dziaáa nawigacja.*5 W momencie wykrycia przeszkody przez czujniki ultrad
(wi

kowe zawarto
ü widniej
ca na wy
wietlaczu

rodkowym jest przeá
czana na system 360° View Monitor. (Samochody z systemem 360° View Monitor)
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-19

tWyposa
*enie samochodu
Mo
*esz zmieniü ustawienia poszczególnych funkcji zgodnie z wáasnymi preferencjami.
•Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, ró
*ni
 si

w zale
*no
ci specyfikacji samo-
chodu.
•Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, mog
 ulec niespodziewanej zmianie po za-
ktualizowaniu oprogramowania.
W Autoryzowanej Stacji Obsáugi Mazdy klient mo
*e ustawiü lub zmieniü poni
*sze funkcje
personalizacji. W celu uzyskania szczegóáowych informacji skonsultuj si

z Autoryzowan

Stacj
 Obsáugi Mazdy.
Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, ró
*ni
 si

w zale
*no
ci specyfikacji.
Metoda zmiany ustawie

1. Wybierz na ekranie gáównym i wy
wietl ekran ustawie
.
2. Wybierz na ekranie pozycj

dotycz
c
 samochodu, w której chcesz wprowadziü zmiany.
Funkcja i sposób wprowadzenia w niej zmian (pozycja podkre
lona to ustawienie pocz
tkowe)
Zamki drzwi (strona 3-17)
Warunek dziaáania funkcji automatycznego blokowania/
odblokowywania zamków drzwiZablokowane: Pozycja inna ni
* P/ Odblokowane:
Pozycja P
Zablokowane: Zmiana na pozycj

inn
 ni
* P/
Zablokowane: Podczas jazdy / Odblokowane:
W pozycji P
Zablokowane: Podczas jazdy / Odblokowane: Po
wyá
czeniu zapáonu/
Zablokowane: Podczas jazdy/
Wyá.
Centralny zamek ze zdalnym sterowaniem (strona 3-3)
Czas na automatyczne zablokowanie drzwi90 sekund/
60 sekund/
30 sekund
System o
wietlenia wej
cia (strona 5-156)
Czas, po jakim o
wietlenie wewn

trzne ga
nie po za-
mkni

ciu drzwi60 sekund/30 sekund/15 sekund
/7,5 sekundy
Czas, po jakim o
wietlenie wewn

trzne ga
nie automa-
tycznie, gdy którekolwiek z drzwi nie s
 dokáadnie za-
mkni

te60 minut/30 minut
/10 minut
Automatyczne sterowanie wycieraczkami (strona 4-111)
Dziaáanie/brak dziaáania
Wá.
/Wyá.*1
Automatyczne wá
czanie
wiateá (strona 4-103)
Warunki o
wietlenia otoczenia, przy których system auto-
matycznie wá
cza
wiatáaCiemno/
rednio- ciemno/
rednie
/
rednio- jasno/
Jasno
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-20

Funkcja i sposób wprowadzenia w niej zmian (pozycja podkre
lona to ustawienie pocz
tkowe)
Przednie matrycowe reflektory diodowe (LED) z systemem o
wietlenia adaptacyjnego (ALH) (strona
4-161)
Dziaáanie/brak dziaáania
*2Wá./Wyá.
System automatycznego przeá
czania
wiateá drogowych na mijania i odwrotnie (HBC) (strona 4-158)
Dziaáanie/brak dziaáania
*2Wá./Wyá.
System adaptacyjnego do
wietlania zakr

tów (AFS) (strona 4-157)
Dziaáanie/brak dziaáania
*2Wá./Wyá.
Przypomnienie o wá
czonych
wiatáach
*3 (strona 7-72)
Gáo
no
ü sygnaáu ostrzegawczego Wysoka
/Niska/Wyá.
System o
wietlania drogi do domu (strona 4-107)
Czas, po jakim
wiatáa przednie gasn
120 sekund/90 sekund/60 sekund/30 sekund
/Wyá.
System o
wietlania drogi do samochodu (strona 4-108)
Dziaáanie/brak dziaáania Wá./Wyá.
Kierunkowskaz (strona 4-110)
Gáo
no
ü sygnaáu d
(wi

kowego Wysoka
/Niska
Trzykrotne migni

cie kierunkowskazu (strona 4-111)
Dziaáanie/brak dziaáania Wá./Wyá.
Pod
wietlenie otoczenia (strona 4-111)
Jasno
ü pod
wietlenia otoczenia
*4Jasne/
rednie/Ciemne/Wyá.
*1Je
li automatyczne sterowanie wycieraczkami ustawione jest na wyá
czenie, d
(wignia wycieraczki ustawiona jest na tryb przerywany.*2Mimo i
* systemy te mo
*na wyá
czyü, nie b

d
 one wówczas dziaáaü zgodnie z ich przeznaczeniem, dlatego
Mazda zaleca, aby systemy te pozostawaáy wá
czone.
*3 Ustawienia przypomnienia o wá
czonych
wiatáach mo
*na zmieniü w dowolnym momencie, jednak
przypomnienie o wá
czonych
wiatáach dziaáa wyá
cznie wówczas, je
li funkcja automatycznego wá
czania/
wyá
czania
wiateá jest ustawiona na Wyá. Patrz rozdziaá „Przypomnienie o wá
czonych
wiatáach” na stronie
7-72.
*4 Zmiana poziomu pod
wietlenia otoczenia, gdy wá
czone s

wiatáa pozycyjne lub
wiatáa przednie.
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-21

tPozostaáe elementy wyposa
*enia/funkcje
Mo
*esz zmieniü ustawienia poszczególnych funkcji zgodnie z wáasnymi preferencjami.
•Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, ró
*ni
 si

w zale
*no
ci specyfikacji
samochodu.
•Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, mog
 ulec niespodziewanej zmianie po
zaktualizowaniu oprogramowania.
W Autoryzowanej Stacji Obsáugi Mazdy klient mo
*e ustawiü lub zmieniü poni
*sze funkcje
personalizacji. W celu uzyskania szczegóáowych informacji skonsultuj si

z Autoryzowan

Stacj
 Obsáugi Mazdy.
Funkcje personalizacji, które mo
*na zmieniü, ró
*ni
 si

w zale
*no
ci specyfikacji.

Zamki drzwi
Metoda zmiany funkcji automatycznego blokowania/odblokowywania przy u
*yciu
przycisku blokowania/odblokowywania drzwi
UWAGA
•Funkcja numer 3 w poni
*szej tabeli to ustawienie fabryczne dla Twojego pojazdu.
•W sumie jest 6 dost

pnych ustawie
 automatycznego blokowania/odblokowywania drzwi
w przypadku samochodów z automatyczn
 skrzyni
 biegów i 3 w przypadku pojazdów ze
skrzyni
 manualn
. Upewnij si

, czy naciskasz przycisk odblokowywania w drzwiach
prawidáow
 ilo
ü razy, zgodnie z numerem wybranej funkcji. Je
li przez przypadek
naci
niesz przycisk 7 razy w samochodzie z automatyczn
 skrzyni
 biegów lub 4 razy
w samochodzie z manualn
 skrzyni
 biegów, procedura zostanie anulowana. W takiej
sytuacji nale
*y rozpocz
ü procedur

od pocz
tku.

Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-22

Numer funkcji
Funkcja*1
1 Funkcja automatycznego blokowania drzwi jest wyá
czona.
2Wszystkie drzwi blokuj
 si

automatycznie po przekroczeniu przez samochód
pr

dko
ci okoáo 20 km/h.
3 (Ustawienie fabryczne)Wszystkie drzwi blokuj
 si

automatycznie po przekroczeniu przez samochód
pr

dko
ci okoáo 20 km/h. Wszystkie drzwi odblokuj
 si

po zmianie statusu wá
cz-
nika zapáonu z ON na OFF.
4(Tylko samochody z automatyczn
 skrzyni
 biegów)
Gdy wá
cznik zapáonu jest w pozycji ON i d
(wignia wybierania biegów przesuwa-
na jest z pozycji (P) na jak
kolwiek inn
, wszystkie drzwi blokuj
 si

automatycz-
nie.
5(Tylko samochody z automatyczn
 skrzyni
 biegów)
Gdy wá
cznik zapáonu jest w pozycji ON i d
(wignia wybierania biegów przesuwa-
na jest z pozycji (P) na jak
kolwiek inn
, wszystkie drzwi blokuj
 si

automatycz-
nie.
Po przestawieniu d
(wigni wybierania biegów na pozycj

(P), gdy wá
cznik zapáo-
nu jest w pozycji ON, wszystkie drzwi odblokuj
 si

automatycznie.
6(Tylko samochody z automatyczn

skrzyni
 biegów)
Wszystkie drzwi blokuj
 si

automatycznie po przekroczeniu przez samochód
pr

dko
ci okoáo 20 km/h.
Po przestawieniu d
(wigni wybierania biegów na pozycj

(P), gdy wá
cznik zapáo-
nu jest w pozycji ON, wszystkie drzwi odblokuj
 si

automatycznie.
*1 Inne ustawienia dla funkcji automatycznego blokowania drzwi dost

pne s
 w specjalistycznym serwisie,
zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy. W celu uzyskania szczegóáowych informacji skonsultuj si

ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
1. Zaparkuj bezpiecznie samochód. Wszystkie drzwi musz
 pozostaü zamkni

te.
2. Ustaw wá
cznik zapáonu w pozycji ON.
3. Naci
nij i przytrzymaj przycisk blokowania na panelu drzwi przez 20 sekund po
ustawieniu wá
cznika zapáonu w poáo
*eniu ON i upewnij si

, czy usáyszaáe
 sygnaá
d
(wi

kowy po kolejnych okoáo 8 sekundach.
4. W celu okre
lenia numeru funkcji dla
*
danego ustawienia zapoznaj si

z tabel

ustawie
 funkcji blokowania/odblokowywania automatycznego drzwi. Naci
nij przycisk
odblokowywania na panelu drzwi tak
 ilo
ü razy, jaki numer funkcji wybraáe
 (np. je
li
wybraáe
 funkcj

2, naci
nij przycisk odblokowywania tylko 2 razy).
5. Trzy sekundy po dokonaniu zmiany ustawienia sygnaá d
(wi

kowy zostanie
wyemitowany tak
 ilo
ü razy, jaki wybrano numer funkcji. (np. Funkcja numer 3 = 3
sygnaáy d
(wi

kowe)
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-23

(Samochody z manualn
 skrzyni
 biegów)
Naciśnij
2 razy
Naciśnij
3 razy Bieżący numer funkcji
Funkcja numer 1
Funkcja numer 2
Funkcja numer 3
Naciśnij
4 razy Naciśnij raz przycisk
odblokowywania
Anuluj ustawienieAnuluj ustawienie
Funkcja ustawiona
(Ilość usłyszanych
sygnałów jest
identyczna, jak numer
wybranej funkcji)
Naciśnij przycisk
blokowania
Poczekaj 3 sekundy
(Samochody z automatyczn
 skrzyni
 biegów)
Naciśnij raz przycisk
odblokowywania
Naciśnij 2 razy
Naciśnij 3 razy
Bieżący numer funkcji
Funkcja numer 1
Funkcja numer 2
Naciśnij 4 razy
Funkcja numer 3
Naciśnij 5 razy
Funkcja numer 4
Naciśnij 7 razy
Funkcja numer 5
Naciśnij 6 razy
Funkcja numer 6
Anuluj ustawienieAnuluj ustawienie
Funkcja ustawiona
(Ilość usłyszanych
sygnałów jest
identyczna, jak numer
wybranej funkcji)
Naciśnij przycisk
blokowania
Poczekaj 3 sekundy
Dane techniczne
Mo
*liwo
ci personalizacji
9-24