2017 TOYOTA SIENNA Manuel du propriétaire (in French)

SIENNA_OM_OM08007D_(D)
5357-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
7
Entretien et nettoyage
■Après avoir remplacé un fusible
●Si les éclairages ne s’allument toujours pas après le remplacement du fusi-
ble, il faudra peut-être remplacer une ampoule. ( →P. 536)
● Si le fusible que vous avez remplacé grille de nouveau, faites vérifier le
véhicule par votre concessionnaire Toyota.
■ En cas de surcharge dans le circuit
Les fusibles sont conçus pour griller afin de protéger le faisceau de câblage
contre tout dommage.
■ Lorsque vous remplacez des ampoules
Toyota vous recommande l’utilisation de produits d’origine Toyota conçus
pour ce véhicule. Certaines ampoules sont branchées à des circuits conçus
pour éviter des surcharges. Par conséquent, des pièces qui ne sont pas d’ori-
gine ou qui ne sont pas conçues pour ce véhicule pourraient s’avérer inutili-
sables.
AVERTISSEMENT
■ Pour éviter tout risque de panne du système et d’incendie du véhicule
Observez les précautions suivantes.
Les négliger pourrait endommager le véhicule et, éventuellement, provo-
quer un incendie ou occasionner des blessures.
●N’utilisez jamais de fusible d’une intensité supérieure à celle prescrite ni
d’autre objet qui ne soit pas un fusible.
● Utilisez toujours un fusible Toyota d’origine ou un fusible équivalent.
Ne remplacez jamais un fusible par un simple câble, même provisoire-
ment.
● Ne modifiez pas les fusibles ni les boîtes à fusibles.
NOTE
■ Avant de remplacer un fusible
Demandez à votre concessionnaire Toyota de trouver l’origine de la sur-
charge électrique et de faire la réparation dès que possible.

536
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
7-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
Ampoules
Vérifiez la puissance (watts) de l’ampoule que vous allez remplacer.
(→ P. 633)
→ P. 1 4 0
Vous pouvez remplacer les ampoules suivantes vous-même. Le
niveau de difficulté du remplacement varie selon l’ampoule. Si
un remplacement est nécessaire, mais difficile à effectuer, con-
tactez votre concessionnaire Toyota.
Pour plus d’informations sur le remplacement des autres
ampoules, contactez votre concessionnaire Toyota.
Préparation pour le remplacement d’une ampoule
Désactivation du contacteur principal du hayon à commande
assistée

SIENNA_OM_OM08007D_(D)
5377-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
7
Entretien et nettoyage
■Avant
XVéhicules non dotés de phares de jour ou dotés de phares de
jour de type à ampoule
Emplacement des ampoules
Feux de route et phares de jour
(si le véhicule en est doté)
Feu de croisement
(ampoule halogène)Phare antibrouillard
(si le véhicule en est doté)
Clignotants avant/feux de sta-
tionnement et feux de gabarit
avant1
2
3
4

538
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
7-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
XVéhicules dotés de phares de jour de type DEL
■Arrière
XVéhicules dotés de feux d’arrêt/feux arrière de type à ampoule
Clignotant avant
Feu de route
Phare antibrouillardFeu de croisement
(ampoule halogène)
Feu de gabarit avant1
2
3
4
5
Clignotant arrière
Feu de recul
Éclairage de la plaque d’imma-
triculationFeu arrière
Feux d’arrêt/feux arrière1
2
3
4
5

SIENNA_OM_OM08007D_(D)
5397-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
7
Entretien et nettoyage
XVéhicules dotés de feux d’arrêt/feux arrière de type DEL
■Feux de croisement (ampoule halogène)Pour le côté gauche uniquement :
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles. ( →P. 533)
Débranchez le connecteur
tout en appuyant sur le dis-
positif de déverrouillage.
Feu arrière
Éclairage de la plaque d’imma-
triculation Feu de recul
Clignotant arrière
Remplacement des ampoules
1
2
3
4
1
2

540
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
7-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
Tournez la base de l’ampoule
dans le sens contraire à celui
des aiguilles d’une montre.
Installez une nouvelle
ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur les orifices de
l’assemblage, puis insérez la
pièce.
Tournez et fixez la base de
l’ampoule.
Installez le connecteur.
Remuez délicatement la base
de l’ampoule pour vous assurer
qu’elle n’est pas desserrée, allu-
mez les phares une fois, puis
vérifiez visuellement qu’aucune
lumière ne filtre de l’assem-
blage.
Pour le côté gauche uniquement : Installez le couvercle de la
boîte à fusibles.
3
4
5
6
7

SIENNA_OM_OM08007D_(D)
5417-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
7
Entretien et nettoyage
■Feux de route et phares de jour de type à ampoule (si le véhi-
cule en est doté)Pour le côté gauche uniquement :
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles. ( →P. 533)
Tournez la base de l’ampoule
dans le sens contraire à celui
des aiguilles d’une montre.
Débranchez le connecteur
tout en appuyant sur le dis-
positif de déverrouillage.
Installez une nouvelle
ampoule.
Alignez les 3 languettes de
l’ampoule sur les orifices de
l’assemblage, puis insérez la
pièce.
Tournez et fixez la base de
l’ampoule.
Remuez délicatement la base
de l’ampoule pour vous assurer
qu’elle n’est pas desserrée, allu-
mez les phares une fois, puis
vérifiez visuellement qu’aucune
lumière ne filtre de l’assem-
blage.
Pour le côté gauche uniquement : Installez le couvercle de la
boîte à fusibles.
1
2
ITO43P165
3
4
5
6

542
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
7-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
■Phares antibrouillards (si le véhicule en est doté)Retirez le boulon du couver-
cle inférieur du moteur et le
couvercle lui-même.
Débranchez le connecteur
tout en appuyant sur le dis-
positif de déverrouillage.
Tournez la base de l’ampoule
dans le sens contraire à celui
des aiguilles d’une montre.
1
2
3