2017 Lexus GS450h Instrukcja Obsługi (in Polish)

5-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania361
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Podgrzewanie kierownicy✻/podgrzewanie
foteli✻/ wentylowanie foteli✻
Funkcja podgrzewania kierownicy i podgrzewania foteli umo˝liwia ogrzanie
bocznych uchwytów kierownicy oraz foteli. Wentylowanie foteli zapewnia
dobry przep∏yw powietrza, nadmuchujàc powietrze przez fotele.
✻: W niektórych wersjach
W przypadku ni˝ej wymienionych osób zajmujàcych fotele i majàcych dost´p
do kierownicy nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, aby nie dosz∏o do oparzeƒ cia∏a:
• Niemowl´ta, ma∏e dzieci, osoby starsze, chore lub niepe∏nosprawne
• Osoby o wra˝liwej i delikatnej skórze
• Osoby w stanie zm´czenia
• Osoby pod wp∏ywem alkoholu lub lekarstw o dzia∏aniu nasennym (tabletki
nasenne, Êrodki przeciwko przezi´bieniu itp.)
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych zaleceƒ, aby uniknàç ryzyka poparzenia lub
przegrzania.
• Nie nale˝y przykrywaç fotela kocem lub poduszkà, gdy podgrzewanie fotela
jest w∏àczone.
• Nie nale˝y korzystaç z podgrzewania foteli d∏u˝ej, ni˝ jest to konieczne.
Aby uniknàç uszkodzenia podgrzewania foteli/wentylowania foteli, na fotelu
nie nale˝y k∏aÊç ci´˝kich przedmiotów o nierównej powierzchni ani wbijaç
w niego ostrych przedmiotów (igie∏, gwoêdzi itp.).
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora 12-woltowego, gdy hybrydowy
uk∏ad nap´dowy nie pracuje, nale˝y wy∏àczyç podgrzewanie foteli.
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 361

W∏àczenie i wy∏àczanie podgrzewa-
nia kierownicy
Gdy w∏àczona jest funkcja podgrze-
wania, zaÊwieca si´ lampka kontrolna.
Podgrzewanie kierownicy mo˝e byç u˝ywane, gdy przyciskiem rozruchu wybra-
ny jest stan ON.
Podgrzewanie kierownicy zostanie automatycznie wy∏àczone po up∏ywie oko∏o
30 minut.
Podgrzewanie i wentylowanie przednich foteli (w niektórych wersjach)/
podgrzewanie tylnych foteli (w niektórych wersjach)
óPrzednie foteleóTylne fotele
Przyciski podgrzewania foteli
Gdy dzia∏a podgrzewanie foteli, Êwieci si´ lampka kontrolna (˝ó∏ta) w przycisku.
Przyciski wentylowania foteli (tylko przednich foteli)
Gdy dzia∏a wentylowanie foteli, Êwieci si´ lampka kontrolna (zielona) w przycisku.
Lampki kontrolne intensywnoÊci
WyÊwietlany jest poziom intensywnoÊci podgrzewania oraz pracy dmuchawy
uk∏adu wentylowania (tylko przednich foteli).
Lampki kontrolne „AUTO”
3625-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania
Podgrzewanie kierownicy (w niektórych wersjach)
Podgrzewanie foteli/wentylowanie foteli
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 362

Tryby pracy i lampki kontrolne
Tryb pracy mo˝na zmieniç, naciskajàc przycisk.
*: Gdy wybrany jest tryb automatyczny, poziom intensywnoÊci zmienia si´ samo-
czynnie w zale˝noÊci od ustawieƒ uk∏adu klimatyzacji.
Podgrzewanie foteli (bez wentylowania foteli) (w niektórych wersjach)
Przyciski podgrzewania foteli
Lampki kontrolne intensywnoÊci
WyÊwietlany jest poziom inten-
sywnoÊci podgrzewania.
Tryby pracy i lampki kontrolne
Tryb pracy mo˝na zmieniç, naciskajàc przycisk:
*: Tryb zmienia si´ automatycznie zale˝nie od czasu pracy uk∏adu. Czas, po którym
nast´puje zmiana trybu, zale˝y od temperatury wn´trza, przy której uk∏ad zosta∏
w∏àczony, i innych czynników.
5-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania363
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Tryb
Wy∏àczony Wy∏àczona Wy∏àczone
Automatyczny* W∏àczona 3–1 lub wy∏àczone
Wysoka intensywnoÊç Wy∏àczona 3
Ârednia intensywnoÊç Wy∏àczona 2
Niska intensywnoÊç Wy∏àczona 1Lampka kontrolna „AUTO”Lampki kontrolne
intensywnoÊci
Tryb
Wy∏àczony Wy∏àczone —
Wysoka intensywnoÊç 3 Wysoka
ÂredniaNiska
Ârednia intensywnoÊç 2 Ârednia
Niska
Niska intensywnoÊç 1 NiskaLampki kontrolne
intensywnoÊciIntensywnoÊç pracy
automatycznej*
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 363

Wentylowanie foteli (bez podgrzewania foteli) (w niektórych wersjach)
Przyciski wentylowania foteli
Lampki kontrolne intensywnoÊci
WyÊwietlany jest poziom inten-
sywnoÊci pracy dmuchawy uk∏adu
wentylowania.
Tryby pracy i lampki kontrolne
Tryb pracy mo˝na zmieniç, naciskajàc przycisk:
3645-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania
Tryb Lampki kontrolne intensywnoÊci
Wy∏àczony Wy∏àczone
Wysoka intensywnoÊç 3
Ârednia intensywnoÊç 2
Niska intensywnoÊç 1
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 364

Podgrzewanie i wentylacja foteli dzia∏a, gdy
Przyciskiem rozruchu wybrany jest stan ON.
Sterowanie podgrzewaniem foteli (wersje bez trybu automatycznego)
Nast´puje samoczynne prze∏àczanie intensywnoÊci podgrzewania foteli. Je˝eli
przyciskiem rozruchu zostanie wybrany stan wy∏àczony, gdy podgrzewanie foteli
jest uruchomione, tryb, w którym uk∏ad rozpocznie dzia∏anie, zale˝y od czasu przez
jaki podgrzewanie foteli by∏o wy∏àczone.
Automatyczne sterowanie podgrzewaniem foteli w trybie jazdy ekonomicznej
W trybie jazdy ekonomicznej sterowanie funkcjà ogrzewania oraz pr´dkoÊcià pracy
dmuchawy w uk∏adzie klimatyzacji ukierunkowane jest na obni˝enie zu˝ycia paliwa.
Przy niskich temperaturach otoczenia, gdy wybrany jest tryb jazdy ekonomicznej,
mo˝e w∏àczaç si´ automatycznie podgrzewanie foteli w celu poprawy skutecznoÊci
ogrzewania kabiny.
Automatyczne sterowanie w trybie S-FLOW
Gdy w trybie pracy automatycznej zostanie w∏àczony tryb S-FLOW, podgrzewanie
i wentylowanie przednich foteli lub podgrzewanie tylnych foteli mo˝e zostaç auto-
matycznie wy∏àczone. (
S. 347)
Blokada przycisków (wersje z panelem sterowania w tylnej cz´Êci kabiny)
W celu unikni´cia ryzyka przypadkowego u˝ycia mo˝na zablokowaç dzia∏anie
niektórych przycisków w tylnym pod∏okietniku. (
S. 360)
Gdy przycisk jest niedost´pny (wersje z panelem sterowania w tylnej cz´Êci kabiny)
Gdy przyciski panelu sterowania w tylnej cz´Êci kabiny nie dzia∏ajà, nawet gdy blo-
kada przycisków jest wy∏àczona, nale˝y sprawdziç, czy dzia∏anie przycisków nie
zosta∏o zablokowane funkcjà na ekranie zdalnego sterownika dotykowego.
(
S. 353)
Wy∏àczanie podÊwietlenia tylnego panelu sterowania (wersje z panelem sterowania
w tylnej cz´Êci kabiny)
PodÊwietlenie panelu sterowania w tylnym pod∏okietniku mo˝na wy∏àczyç. (
S. 360)
Ustawienia w∏asne
Dzia∏anie w trybie automatycznym podgrzewania przednich foteli (bez wentylowa-
nia foteli) oraz ustawienia trybu automatycznego dla podgrzewania i wentylowania
przednich foteli lub podgrzewania tylnych foteli mo˝e zostaç zmienione.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 572)
5-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania365
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Obecne dzia∏anieTryb w którym uk∏ad rozpocznie dzia∏anie i czas
jaki up∏ynà∏ od wybrania przyciskiem rozruchu
stanu wy∏àczonego
Od 0 do 15 minut Powy˝ej 15 minut
Wysoka intensywnoÊç Wysoka intensywnoÊç Wysoka intensywnoÊç
Ârednia intensywnoÊç Ârednia intensywnoÊç Wysoka intensywnoÊç
Niska intensywnoÊç Niska intensywnoÊç Wysoka intensywnoÊç
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 365

Ustawienie pokr´t∏em regulacyjnym minimalnej intensywnoÊci podÊwietlenia
wskaêników powoduje, ˝e mimo w∏àczenia Êwiate∏ pozycyjnych nie Êwiecà si´
lampki oÊwietlenia wewn´trznych klamek drzwi, oÊwietlenia dekoracyjnego
oraz oÊwietlenia pod∏ogi. (
S. 107)
3665-3. U˝ywanie oÊwietlenia pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia pomocniczego
Lampki oÊwietlenia pod∏o˝a
OÊwietlenie dêwigni przek∏adni
nap´dowej
Przednia lampka oÊwietlenia
wn´trza (
S. 367)
Przednie lampki oÊwietlenia
osobistego (
S. 367)
Lampki oÊwietlenia wewn´trznych
klamek drzwiTylne lampki oÊwietlenia
osobistego (
S. 367)
Tylna lampka oÊwietlenia wn´trza
Lampki oÊwietlenia dekoracyjnego
Lampki w drzwiach w∏àczane
automatycznie
Lampki oÊwietlenia prze∏àczników
sterowania szyb
OÊwietlenie pod∏ogi
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 366

W∏àczanie i wy∏àczanie
Tylna lampka oÊwietlenia wn´trza
równie˝ jest w∏àczana i wy∏àczana.
W∏àczanie i wy∏àczanie zale˝ne
od pozycji drzwi
Przednie
W∏àczanie i wy∏àczanie
Tylne
W∏àczanie i wy∏àczanie
5-3. U˝ywanie oÊwietlenia pomocniczego367
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Lampki oÊwietlenia wn´trza
Lampki oÊwietlenia osobistego
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 367

Automatyczne w∏àczanie oÊwietlenia wn´trza: Lampki oÊwietlenia wn´trza w∏à-
czajà si´ lub wy∏àczajà automatycznie w reakcji na obecnoÊç elektronicznego
kluczyka w polu detekcji, zablokowanie lub odblokowanie drzwi, otwarcie lub
zamkni´cie drzwi oraz w zale˝noÊci od stanu wybranego przyciskiem rozruchu.
Je˝eli lampki oÊwietlenia wn´trza pozostanà w∏àczone, gdy przyciskiem rozruchu
wybrany jest stan wy∏àczony, po up∏ywie 20 minut zostanà samoczynnie wy∏àczone.
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ (np. czasu, po up∏ywie którego oÊwie-
tlenie zostaje samoczynnie wy∏àczone).
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ:
S. 561)
3685-3. U˝ywanie oÊwietlenia pomocniczego
Aby uniknàç roz∏adowania akumulatora 12-woltowego, gdy hybrydowy uk∏ad
nap´dowy nie pracuje, nie nale˝y pozostawiaç w∏àczonego oÊwietlenia na d∏u˝ej,
ni˝ jest to konieczne.
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:42 Page 368