2017 Hyundai Elantra Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-12
Мультимедийная система
Функции вашей
аудиосистемы
(1) EJECT (ИЗВЛЕЧЕНИЕ)
• Извлечение компакт-диска.
(2) RADIO (РАДИО) (Тип A-1)
• Переключение в режим FM/AM.
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
диапазонов в следующей
последовательности FM1 ➟ FM2
➟FMA➟AM ➟AMA.(3) MEDIA (НОСИТЕЛЬ)
• Измерение режима на CD
(компакт-диск), USB (iPod
®), AUX
(вспомог. оборудование), My
Music* (моя музыка), BT Audio*
(аудио BT).
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
между носителями в следующем
порядке: компакт-диск, USB
(iPod
®), AUX, My Music*, BT
Audio*.
*при наличии
(4) PHONE (ТЕЛЕФОН) (Тип A-1)
• Экран управления телефоном.
• При подключении телефона на
дисплее появляется экран
подключения.(5) SEEK TRACK
(ПОИСК ДОРОЖКИ)
• Режим радиоприемника:
Автоматический поиск частот
радиовещательного диапазона.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*
- Кратковременное нажатие
кнопки: производится
переключение на следующую
или предыдущую композицию
(файл).
- Нажатие и удерживание
кнопки: быстрая перемотка
текущей композиции назад или
вперед.
*при наличии

4-13
Мультимедийная система
4
(6) Регулятор POWER/VOLUME
(ПИТАНИЕ/ГРОМКОСТЬ)
• Регулятор включения питания:
при нажатии на регулятор
включается/выключается
питание.
• Регулятор громкости:
регулировка громкости
производится вращением ручки
влево или вправо.(7) [1] ~ [6](Предустановка)
• Режим радиоприемника:
производится сохранение частот
(каналов) или восстановление
частот (каналов).
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*
- [RPT]: Повтор
- [RDM]: Случайный выбор
На всплывающих экранах Radio
(радиоприемник), Media
(носитель), Setup (настройки) и
Menu (меню) выбирается ряд
меню.
*при наличии(8) DISP (ДИСПЛЕЙ)
• При каждом кратковременном
нажатии кнопки производится:
выключение экрана ➟включение
экрана ➟выключение экрана.
• Работа аудиосистемы
поддерживается, однако экран
будет выключен.
• В состоянии выключенного
экрана нажатие на любую кнопку
приводит к включению экрана.

4-14
Мультимедийная система
(9) TA/SCAN (ИНФОРМАЦИЯ О
ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
/СКАНИРОВАНИЕ)
• Режим радиоприемника
- Кратковременное нажатие
кнопки:
включение/выключение
функции TA (дорожные
сообщения)
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой радиостанции в
течение 5 с.
• Режим CD, USB, My Music*
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой композиции (файла) в
течение 10 с.
- Повторное нажатие и
удерживание кнопки позволяет
продолжить прослушивание
текущей композиции (файла).
*при наличии(10) SETUP/CLOCK
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)
• Кратковременное нажатие
кнопки: переключение между
режимами настройки дисплея,
звука, часов, телефона,
системы.
• Нажатие и удерживание кнопки:
переход на экран настройки
времени.
(11) MENU (МЕНЮ)
• Отображение меню для текущего
режима.
• Список iPod
®: переход в
родительскую категорию.
(12) FOLDER (ПАПКА)
• Режим компакт-диска MP3 или
USB: поиск папки.(13) РегуляторTUNE (НАСТРОЙКА)
• Режим радиоприемника:
Изменение частоты производится
вращением ручки влево или
вправо.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*: Переключение между
композициями (файлами)
вращением ручки влево/вправо
При отображении нужной
композиции ее воспроизведение
начинается после нажатия на
ручку.
• Перемещение курсора на меню
выбора и выбор меню.
*при наличии

4-15
Мультимедийная система
4
(14) FM (Тип A-2)
• Переключение в режим FM.
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
диапазонов в следующей
последовательности FM1 ➟ FM2
➟ FMA.
(15) AM (Тип A-2)
• Переключение в режим AM ➟
AMA.

4-16
Мультимедийная система
ADA50002EE/ADA50003EE ■
Тип A-3■Тип A-4
(С Bluetooth®Wireless Technology)

4-17
Мультимедийная система
4
Функции вашей
аудиосистемы
(1) EJECT (ИЗВЛЕЧЕНИЕ)
• Извлечение компакт-диска.
(2) RADIO (РАДИО) (Тип A-3)
• Переключение в режим FM/AM.
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
диапазонов в следующей
последовательности FM1 ➟ FM2
➟FMA➟AM ➟AMA.(3) MEDIA (НОСИТЕЛЬ)
• Измерение режима на CD
(компакт-диск), USB(iPod
®), AUX
(вспомог. оборудование), My
Music* (моя музыка), BT Audio*
(аудио BT).
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
между носителями в следующем
порядке: компакт-диск,
USB(iPod
®), AUX, My Music*, BT
Audio*.
*при наличии
(4) PHONE (ТЕЛЕФОН) (Тип A-3)
• Экран управления телефоном.
• При подключении телефона на
дисплее появляется экран
подключения.(5) SEEK TRACK
(ПОИСК ДОРОЖКИ)
• Режим радиоприемника:
автоматический поиск частот
радиовещательного диапазона.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*
- Кратковременное нажатие
кнопки: производится
переключение на следующую
или предыдущую композицию
(файл).
- Нажатие и удерживание
кнопки: быстрая перемотка
текущей композиции назад или
вперед.
*при наличии

4-18
Мультимедийная система
(6) РегуляторPWR/VOL
(ПИТАНИЕ/ГРОМКОСТЬ)
• Регулятор включения питания:
при нажатии на регулятор
включается/выключается
питание.
• Регулятор громкости: регулировка
громкости производится
вращением ручки влево или
вправо.(7) [1] ~ [6](Предустановка)
• Режим радиоприемника:
производится сохранение частот
(каналов) или восстановление
частот (каналов).
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*
-[RPT]: Повтор
-[RDM]: Случайный выбор
На всплывающих экранах Radio
(радиоприемник), Media
(носитель), Setup (настройки) и
Menu (меню) выбирается ряд
меню.
*при наличии(8) DISP (ДИСПЛЕЙ)
• При каждом кратковременном
нажатии кнопки производится:
выключение экрана ➟включение
экрана ➟выключение экрана.
• Работа аудиосистемы
поддерживается, однако экран
будет выключен.
• В состоянии выключенного
экрана нажатие на любую кнопку
приводит к включению экрана.

4-19
Мультимедийная система
4
(9) TA/SCAN (ИНФОРМАЦИЯ О
ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
/СКАНИРОВАНИЕ)
• Режим радиоприемника
- Кратковременное нажатие
кнопки: включение/выключение
функции TA (дорожные
сообщения).
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой радиостанции в
течение 5 с.
• Режим CD, USB, My Music*
- Нажатие и удерживание кнопки:
воспроизведение каждой
композиции (файла) в течение
10 с.
- Повторное нажатие и
удерживание кнопки позволяет
продолжить прослушивание
текущей композиции (файла).
*при наличии(10) SETUP/CLOCK
(НАСТРОЙКИ /ЧАСЫ)
• Кратковременное нажатие
кнопки: переключение между
режимами настройки дисплея,
звука, часов, телефона,
системы.
• Нажатие и удерживание кнопки:
переход на экран настройки
времени.
(11) MENU (МЕНЮ)
• Отображение меню для текущего
режима.
• Список iPod
®: переход в
родительскую категорию.
(12) FOLDER (ПАПКА)
• Режим компакт-диска MP3 или
USB: поиск папки.(13) РегуляторTUNE (НАСТРОЙКА)
• Режим радиоприемника:
Изменение частоты производится
вращением ручки влево или
вправо.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*: переключение между
композициями (файлами)
вращением ручки влево/вправо
При отображении нужной
композиции ее воспроизведение
начинается после нажатия на
ручку.
• Перемещение курсора на меню
выбора и выбор меню.
*при наличии