2017 Hyundai Elantra clock

4-14
Мультимедийная система
(9) TA/SCAN (ИНФОРМАЦИЯ О
ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
/СКАНИРОВАНИЕ)
• Режим радиоприемника
- Кратковременное нажатие
кнопки:
включение/выключение
функции TA (дорожные
сообщения)
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой радиостанции в
течение 5 с.
• Режим CD, USB, My Music*
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой композиции (файла) в
течение 10 с.
- Повторное нажатие и
удерживание кнопки позволяет
продолжить прослушивание
текущей композиции (файла).
*при наличии(10) SETUP/CLOCK
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)
• Кратковременное нажатие
кнопки: переключение между
режимами настройки дисплея,
звука, часов, телефона,
системы.
• Нажатие и удерживание кнопки:
переход на экран настройки
времени.
(11) MENU (МЕНЮ)
• Отображение меню для текущего
режима.
• Список iPod
®: переход в
родительскую категорию.
(12) FOLDER (ПАПКА)
• Режим компакт-диска MP3 или
USB: поиск папки.(13) РегуляторTUNE (НАСТРОЙКА)
• Режим радиоприемника:
Изменение частоты производится
вращением ручки влево или
вправо.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*: Переключение между
композициями (файлами)
вращением ручки влево/вправо
При отображении нужной
композиции ее воспроизведение
начинается после нажатия на
ручку.
• Перемещение курсора на меню
выбора и выбор меню.
*при наличии

4-19
Мультимедийная система
4
(9) TA/SCAN (ИНФОРМАЦИЯ О
ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
/СКАНИРОВАНИЕ)
• Режим радиоприемника
- Кратковременное нажатие
кнопки: включение/выключение
функции TA (дорожные
сообщения).
- Нажатие и удерживание
кнопки: воспроизведение
каждой радиостанции в
течение 5 с.
• Режим CD, USB, My Music*
- Нажатие и удерживание кнопки:
воспроизведение каждой
композиции (файла) в течение
10 с.
- Повторное нажатие и
удерживание кнопки позволяет
продолжить прослушивание
текущей композиции (файла).
*при наличии(10) SETUP/CLOCK
(НАСТРОЙКИ /ЧАСЫ)
• Кратковременное нажатие
кнопки: переключение между
режимами настройки дисплея,
звука, часов, телефона,
системы.
• Нажатие и удерживание кнопки:
переход на экран настройки
времени.
(11) MENU (МЕНЮ)
• Отображение меню для текущего
режима.
• Список iPod
®: переход в
родительскую категорию.
(12) FOLDER (ПАПКА)
• Режим компакт-диска MP3 или
USB: поиск папки.(13) РегуляторTUNE (НАСТРОЙКА)
• Режим радиоприемника:
Изменение частоты производится
вращением ручки влево или
вправо.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*: переключение между
композициями (файлами)
вращением ручки влево/вправо
При отображении нужной
композиции ее воспроизведение
начинается после нажатия на
ручку.
• Перемещение курсора на меню
выбора и выбор меню.
*при наличии

4-24
Мультимедийная система
(9) SCAN (СКАНИРОВАНИЕ)
• Режим радиоприемника
- Нажатие кнопки:
воспроизведение каждой
радиостанции в течение 5 с.
• Режим CD, USB, My Music*
- Нажатие кнопки:
воспроизведение каждой
композиции (файла) в течение
10 с.
- Повторное нажатие кнопки
приведет к продолжению
воспроизведения текущей
композиции (файла).
*при наличии
(10) SETUP/CLOCK
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)
• Кратковременное нажатие
кнопки: переключение между
режимами настройки дисплея,
звука, часов, телефона,
системы.
• Нажатие и удерживание кнопки:
переход на экран настройки
времени.(11) MENU (МЕНЮ)
• Отображение меню для
текущего режима.
• Список iPod
®: переход в
родительскую категорию.
(12) FOLDER (ПАПКА)
• Режим компакт-диска MP3 или
USB: поиск папки.
(13) РегуляторTUNE (НАСТРОЙКА)
• Режим радиоприемника:
Изменение частоты производится
вращением ручки влево или
вправо.
• Режим CD, USB, iPod
®, My
Music*: переключение между
композициями (файлами)
вращением ручки влево/вправо
При отображении нужной
композиции ее воспроизведение
начинается после нажатия на
ручку.
• Перемещение курсора на меню
выбора и выбор меню.
*при наличии(14) FM (Тип A-6)
• Переключение в режим FM.
• При каждом нажатии кнопки
производится переключение
режима в следующем порядке:
FM1 ➟ FM2.
(15) AM (Тип A-6)
• Переключение в режим AM.

4-36
Мультимедийная система
(Продолжение)
• Если задан приоритет, то при
включении зажигания
(IGN/ACC) телефон Bluetooth
®
Wireless Technology будет
подключен автоматически.
Подключение телефона с
Bluetooth
®Wireless Technology
будет выполнено автоматически,
даже если он находится снаружи
транспортного средства. Если не
требуется автоматическое
подключение телефона с
функцией Bluetooth
®Wireless
Technology должно быть
выполнено следующее.
1) Выключите функцию
Bluetooth
®Wireless Technology
на мобильном телефоне.
(Продолжение)(Продолжение)
2) Выключите функцию
Bluetooth
®Wireless Technology
feature в аудиосистеме
автомобиля.
- Для выключения функции
Bluetooth
®Wireless Technology в
аудиосистеме автомобиля
перейдите [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)> [Phone]
(Телефон) и нажмите [turn off]
(выключить) функцию
Bluetooth
®Wireless Technology.
• Подключение по линии связи
Bluetooth
®Wireless Technology в
некоторых мобильных телефонах
может периодически
сбрасываться. Для повторного
подключения следует выполнить
следующее.
1) Выключите и снова включите
функцию Bluetooth
®Wireless
Technology на мобильном
телефоне, затем повторите
попытку.
(Продолжение)(Продолжение)
2) Выключите и включите питание
мобильного телефона, затем
повторите попытку.
3) Полностью извлеките и вставьте
аккумулятор мобильного
телефона, перезагрузите телефон
и повторите попытку.
4) Перегрузите аудиосистему и
повторите попытку.
5) Отключите все сопряженные
устройства, выполните
сопряжение еще раз и повторите
попытку.
• Автомобильная система
поддерживает сопряжение до
пяти телефонов с функцией
Bluetooth
®Wireless Technology.
• Имена контактов телефона
должны быть сохранены на
английском языке, иначе они
могут отображаться некорректно.
(Продолжение)

4-53
Мультимедийная система
4
Режим настройки
(Тип A-1, Тип A-2, Тип A-3,
Тип A-4)
С кнопкой Дисплей
Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[Display] (Дисплей)
Режим всплывающего меню
[Mode Pop up] (Режим
всплывающего меню) изменяет
режим выбора на ON (включено)
• Во включенном состоянии
нажмите кнопку [RADIO]
(РАДИО)или [MEDIA]
(НОСИТЕЛЬ)для отображения
режима всплывающего меню.
Прокрутка текста
[Scroll text] (прокрутка текста) 
Установите [On/Off] (вкл./выкл.)
• ON (ВКЛ): Непрерывная
прокрутка.
• [Off] (ВЫКЛ): Прокрутка только
один (1) раз.
Сведения о композиции
При воспроизведении MP3-файла
выбрать отображение требуемой
информации: «Folder/File» (папка
и файл) или «Album/Artist/Song»
(альбом, исполнитель и
композиция).

4-54
Мультимедийная система
Кнопкой Звук
Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[Sound] (Звук)
Аудионастройки
Это меню позволяет выполнить
настройку низких, средних и
высоких частот, микшера и
баланса.
Выберите [Audio Settings]
(Настройки аудио) Выберите
меню
• Возврат: нажатие регулятора
TUNEво время регулировки
значений приводит к возврату в
родительское меню.• Bass (низкие), Middle (средние),
Treble (высокие) частоты: выбор
тембра звучания.
• Fader (микшер), Balance
(баланс): изменение микшера и
баланса.
• Default (по умолчанию):
восстановление настроек по
умолчанию.
Изменение громкости в
зависимости от скорости
Эта функция используется для
изменения громкости звука в
зависимости от скорости
транспортного средства.
Выберите [Speed Dependent Vol.]
(изменение громкости в
зависимости от скорости) 
Установите [On/Off] (ВКЛ/ВЫКЛ)

4-55
Мультимедийная система
4
Кнопкой Часы
Нажмите кнопку [SETUP/CLOCK]
(НАСТРОЙКИ/ЧАСЫ)Выберите
[Clock] (Часы)
Настройка времени
Это меню используется для
настройки времени.
Выберите [Clock Settings]
(Настройка времени)
Настройте показания времени,
установив [hour] (час) и нажмите
кнопку TUNEдля установки
[minute] (минут).Настройка даты
Это меню используется для
настройки даты.
Выберите [Day Settings]
(Настройка даты)
Настройте показания даты, и
нажмите кнопку TUNEдля
перехода к следующей настройке.
Формат времени
Эта функция используется для
установки 12/24-часового формата
времени аудиосистемы.
Выберите [Time Format] (Формат
времени) Установите формат 12
ч/24 ч.

4-56
Мультимедийная система
Отображение часов при отключении
питания
Выберите [Clock Disp.(Pwr Off)]
(отображение часов при
отключении питания) 
Установите [On/Off] (ВКЛ/ВЫКЛ)
• ON (ВКЛ): на экране
отображается дата и время
• [Off] (ВЫКЛ): выключено.
Автоматическая установка
времени по сигналу RDS (с RDS)
Эта функция используется для
автоматической установки
времени путем синхронизации с
RDS.
Выберите [Automatic RDS Time]
(автоматическая установка
времени с помощью RDS) 
Установите [On/Off] (ВКЛ/ВЫКЛ)
• [ON] (ВКЛ): в к л ю ч е н и е
автоматической
настройки времени.
• [Off] (ВЫКЛ): выключено.
Информация
Поскольку некоторыми местными
радиостанциями не
поддерживается автоматическая
установка времени с помощью
RDS, трансмиттерами RDS может
не предоставляться информация о
корректном времени.
Если отображается некорректное
время, следует произвести
настройку часов вручную (см.
«Настройка времени» на
предыдущей странице).
i