2015 Lexus GS450h Instrukcja Obsługi (in Polish)

A: ˚arówki wy∏adowcze D4S
B: ˚arówki halogenowe H16
C: ˚arówki z zakoƒczeniem klinowym (pomaraƒczowe)
D: ˚arówki z zakoƒczeniem klinowym (bezbarwne)
*: W niektórych wersjach
8-1. Dane techniczne697
8
Informacje techniczne
˚arówki
˚arówka
Âwiat∏a
zewn´trzne
Âwiat∏a
wewn´trzneLampy typu wy∏adowczego* 35 A
Âwiat∏a przeciwmgielne przednie* 19 B
Kierunkowskazy przednie 21 C
Kierunkowskazy tylne 21 D
Âwiat∏o cofania 16 D
OÊwietlenie pod∏o˝a 5 D
Lampki w drzwiach w∏àczane automatycznie 5 D
OÊwietlenie lusterek osobistych 8 D
OÊwietlenie baga˝nika 3,8 DTyp Moc (W)
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 697

Otwór wlewowy zbiornika paliwa dostosowany do dystrybutorów benzyny
bezo∏owiowej
W celu unikni´cia pomy∏ki przy tankowaniu w otworze wlewowym zbiornika
paliwa mieszczà si´ wy∏àcznie specjalne króçce dystrybutorów benzyny
bezo∏owiowej.
Je˝eli wystàpi spalanie stukowe
Skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznym
warsztatem.
Dopuszczalne jest krótkotrwa∏e wyst´powanie delikatnego spalania
stukowego podczas przyspieszania lub jazdy pod gór´. Takie sytuacje nie
powinny budziç zaniepokojenia.
6988-1. Dane techniczne
Informacje dotyczàce paliwa
ó GS300h
Kraje UE:
Nale˝y stosowaç wy∏àcznie benzyn´ bezo∏owiowà zgodnà z normà
europejskà EN228.
Optymalnà sprawnoÊç silnika spalinowego uzyskuje si´, stosujàc ben-
zyn´ bezo∏owiowà o liczbie oktanowej co najmniej 91.
Poza UE:
Nale˝y stosowaç wy∏àcznie benzyn´ bezo∏owiowà.
Optymalnà sprawnoÊç silnika spalinowego uzyskuje si´, stosujàc ben-
zyn´ bezo∏owiowà o liczbie oktanowej co najmniej 91.
ó GS450h
Kraje UE:
Nale˝y stosowaç wy∏àcznie benzyn´ bezo∏owiowà zgodnà z normà
europejskà EN228.
Optymalnà sprawnoÊç silnika spalinowego uzyskuje si´, stosujàc ben-
zyn´ bezo∏owiowà o liczbie oktanowej co najmniej 95.
Poza UE:
Nale˝y stosowaç wy∏àcznie benzyn´ bezo∏owiowà.
Optymalnà sprawnoÊç silnika spalinowego uzyskuje si´, stosujàc ben-
zyn´ bezo∏owiowà o liczbie oktanowej co najmniej 95.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 698

8-1. Dane techniczne699
8
Informacje techniczne
W∏aÊciwa benzyna
Stosowaç zalecane paliwo. Niew∏aÊciwe paliwo mo˝e spowodowaç
uszkodzenie silnika.
Nie wolno stosowaç benzyny o∏owiowej (etyliny).
Grozi to utratà skutecznoÊci reaktora katalitycznego i niew∏aÊciwym
funkcjonowaniem uk∏adu ograniczajàcego emisj´ substancji toksycznych.
Kraje UE: Nie nale˝y stosowaç paliw bioetanolowych o nazwach hand-
lowych w rodzaju „E50” lub „E85” ani paliw ze znacznà domieszkà
etanolu. U˝ycie tego rodzaju paliw grozi uszkodzeniem uk∏adu pali-
wowego. W razie jakichkolwiek wàtpliwoÊci nale˝y zwróciç si´ do auto-
ryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznego warsztatu.
Poza UE: Nie nale˝y stosowaç paliw bioetanolowych o nazwach hand-
lowych w rodzaju „E50” lub „E85” ani paliw ze znacznà domieszkà
etanolu. Mo˝na stosowaç benzyn´ z domieszkà maksymalnie 10%
etanolu. U˝ycie paliwa z domieszkà etanolu przekraczajàcà 10% (E10)
grozi uszkodzeniem uk∏adu paliwowego. Paliwo powinno byç uzupe∏niane
wy∏àcznie ze êróde∏ gwarantujàcych jego parametry techniczne i jakoÊç.
W razie jakichkolwiek wàtpliwoÊci nale˝y zwróciç si´ do autoryzowanej
stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznego warsztatu.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 699

Zmiana z u˝yciem zdalnego sterownika dotykowego
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego.
Wybraç na ekranie „Menu”, a nast´pnie wybraç „Samochód”.
Mo˝liwe jest dokonywanie zmian wielu ustawieƒ. Szczegó∏owe
informacje zawiera lista ustawieƒ podlegajàcych zmianie.
Zmiana z u˝yciem przycisku „DISP”
S. 118
2
1
7008-2. Ustawienia w∏asne
Funkcje i dost´pne ustawienia
Zmiana ustawieƒ
Ró˝norodne elektronicznie sterowane funkcje w tym samochodzie
majà mo˝liwoÊç zmiany ustawieƒ niektórych parametrów. Ustawienia
te mo˝na zmieniaç przy u˝yciu przycisku „DISP” lub zdalnego
sterownika dotykowego bàdê mo˝na powierzyç t´ operacj´ autory-
zowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznemu warsztatowi.
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 700

Niektóre ustawienia sà sprz´˝one z innymi i wraz z nimi ulegajà zmianie.
W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznym warsztatem.
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç, pos∏ugujàc si´ zdalnym sterowni-
kiem dotykowym
Ustawienia, które mo˝na zmieniaç, pos∏ugujàc si´ przyciskiem „DISP”
Ustawienia, które mogà byç zmienione przez autoryzowanà stacj´
obs∏ugi Lexusa lub specjalistyczny warsztat
ObjaÊnienia symboli: O = Dost´pne, — = Niedost´pne
8-2. Ustawienia w∏asne701
8
Informacje techniczne
Funkcje i dost´pne ustawienia
Uk∏ad FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Autoalarm*1
(S. 97)Wy∏àczanie autoalarmu
w reakcji na odblokowa-
nie drzwi przy u˝yciu klu-
czyka mechanicznego
(wersje z funkcjà dost´pu
do samochodu)Wy∏.
W∏.——O
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 701

7028-2. Ustawienia w∏asne
Uk∏ad FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
WyÊwietlacz
wielo-
funkcyjny
(
S. 114)J´zyk*
2angielski
Jednostki miary*
2km
(L/100km)francuski
niemiecki
hiszpaƒski
w∏oski
rosyjski
km (km/L)
mile
(MPG)*
3
—O—
—
O—
Lampka sygnalizacyjna
jazdy ekonomicznej„ON”
automaty-
czne
w∏àczanie„OFF”
(wy∏àczona)
„ON”
stale
(w∏àczona)—O—
Monitor jazdyTempe-
ratura
otoczeniaZu˝ycie
paliwa
Zasi´g
jazdy—O—
PodÊwietlenie wskaênikówStandar-
doweJaÊniejsze—O—
Ustawienia obrotomierza„ON”
automa-
tyczne
prze∏àcza-
nie
Stale widoczny
wskaênik stanu
hybrydowego
zespo∏u
nap´dowego
Stale
widoczny
obrotomierz
—O—
Lampka sygnalizacyjna
trybu jazdy sportowejW∏.Wy∏.—O—
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 702

8-2. Ustawienia w∏asne703
8
Informacje techniczne
Uk∏ad FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Centralny
zamek
(
S. 187,
665) WyÊwie-
tlacz wielo-
funkcyjny
(
S. 114)
System elek-
tronicznego
kluczyka*
1
(S. 143)
i zdalne
sterowanie
centralnego
zamka
(
S. 171)Umo˝liwienie odblokowa-
nia wszystkich drzwi
dwukrotnym obróceniem
kluczyka mechanicznego
w zamku drzwi kierowcy
Odblokowanie drzwi
sprz´˝one z po∏o˝eniem
dêwigni przek∏adni
nap´dowejWy∏.
(Wszystkie
drzwi rów-
noczeÊnie)
W∏.
(Za pier-
wszym razem
drzwi kierow-
cy, za drugim
pozosta∏e)
O—O
Wy∏.W∏.O
—O
Odblokowanie
drzwi sprz´˝one
z odblokowaniem
drzwi kierowcyW∏.
Wy∏.O
—O
Zablokowanie/
odblokowanie pokrywy
baga˝nika, gdy wszystkie
drzwi sà zablokowane/
odblokowaneW∏.
Wy∏.
——O
Sygnalizacja akustyczna
niezamkni´tych drzwi
(podczas zamykania
samochodu)W∏.
Wy∏.
——O Sygnalizacja dzia∏ania
(Âwiat∏a awaryjne)W∏.
Wy∏.O
—O
Czas do automatycznego
zablokowania drzwi, je-
˝eli po odblokowaniu
˝adne drzwi nie zostanà
otwarte30
sekund60
sekund
120
sekund
——O Ustawienia standardoweWy∏.
W∏.
—O—
Wskaênik trybu jazdy
z nap´dem elektrycznymW∏.Wy∏.—O—
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 703

7048-2. Ustawienia w∏asne
Uk∏ad FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
System elek-
tronicznego
kluczyka*
1
(S. 143)Funkcja dost´pu do samo-
chodu z u˝yciem elektro-
nicznego kluczyka)W∏.
Wy∏.O
—O
Zdalne
sterowanie
centralnego
zamka
(
S. 171)Zdalne sterowanie
W∏.Wy∏.
——O Odblokownie drzwiWszystkie
drzwiDrzwi
kierowcyO
—O
Odblokownie drzwiWy∏.
(Wszystkie
drzwi rów-
noczeÊnie)W∏.
(Za pier-
wszym
razem
drzwi
kierowcy,
za drugim
pozosta∏e)O
—O
Sposób odblokowania
pokrywy baga˝nikaNaciÊni´cie
i przytrzy-
manie
(krótkie)
Jedno krótkie
naciÊni´cie
Dwukrotne
naciÊni´cie
NaciÊni´cie
i przytrzy-
manie (d∏ugie)
Wy∏.
——O
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:58 PM Page 704