2015 Lexus GS450h Instrukcja Obsługi (in Polish)

WidocznoÊç wyÊwietlanego obrazu
Obraz obserwowany przez okulary przeciws∏oneczne, w szczególnoÊci ze
szk∏ami polaryzacyjnymi, mo˝e wydawaç si´ ciemny i s∏abo czytelny.
W takiej sytuacji konieczna jest regulacja jego jasnoÊci lub zdj´cie okularów
przeciws∏onecznych.
W przypadku r´cznego wy∏àczenia wyÊwietlacza, a nast´pnie wy∏àczenia
zap∏onu, po prze∏àczeniu przyciskiem rozruchu w stan „ON” wyÊwietlacz
pozostanie wy∏àczony.
Je˝eli wyÊwietlacz czo∏owy jest w∏àczony, po wybraniu przyciskiem rozruchu
stanu „ON”, zostanie wyÊwietlony na nim ekran poczàtkowy.
W przypadku od∏àczenia akumulatora 12 V
Zostanà przywrócone domyÊlne ustawienia funkcyjne wyÊwietlacza czo∏owego.
2. Zespó∏ wskaêników129
2
Zespó∏ wskaêników
Przed przystàpieniem do korzystania z wyÊwietlacza czo∏owego
Nale˝y sprawdziç, czy pozycja obrazu oraz jego jasnoÊç nie wp∏ynà nega-
tywnie na bezpieczeƒstwo jazdy. Nieprawid∏owe ustawienie obrazu lub je-
go parametrów mo˝e powodowaç ograniczenie widocznoÊci i doprowadziç
do wypadku, w wyniku którego mo˝e dojÊç do powa˝nych lub Êmiertelnych
obra˝eƒ cia∏a.
Ryzyko uszkodzenia
Nie umieszczaç jakichkolwiek naczyƒ
z napojami w pobli˝u otworu elementu
projekcyjnego wyÊwietlacza czo∏owego.
Zamoczenie elementu projekcyjnego
grozi usterkami elektrycznymi.
Nie nale˝y niczym zakrywaç otworu ele-
mentu projekcyjnego ani umieszczaç
w tym miejscu naklejek.
Mog∏oby to zak∏óciç dzia∏anie wyÊwie-
tlacza czo∏owego.
Nie dotykaç wewn´trznych powierzchni
otworu elementu projekcyjnego wyÊwie-
tlacza czo∏owego ani nie wsuwaç weƒ
przedmiotów o ostrych kraw´dziach.
Mog∏oby to doprowadziç do usterek me-
chanicznych.
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 129

WyÊwietlacz wielofunkcyjny
WyÊwietlacz ze zdalnym ste-
rownikiem dotykowym
Ga∏ka sterownika dotykowego
Przycisk „MENU”
1302. Zespó∏ wskaêników
Monitorowanie przep∏ywu energii i zu˝ycia
paliwa
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym oraz na wyÊwietlaczu ze zdalnym
sterownikiem dotykowym ukazujà si´ informacje o stanie operacyjnym
hybrydowego zespo∏u nap´dowego.
Wersje z ekranem 12,3”: Informacje dotyczàce zu˝ycia paliwa mogà
zostaç wyÊwietlone i obs∏ugiwane na bocznym ekranie.
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 130

WyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem dotykowym
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a nast´p-
nie wybraç na ekranie „Menu”.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie ekran „Informacje o trasie” lub „Rejestr da-
nych”, nale˝y wybraç „Energia”.
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Naciskajàc odpowiednià liczb´
razy przycisk „DISP” w kierowni-
cy, wybraç ekran przep∏ywu
energii.
2. Zespó∏ wskaêników131
2
Zespó∏ wskaêników
Monitor przep∏ywu energii
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 131

Powy˝sze obrazy sà przyk∏adowe i mogà si´ nieco ró˝niç od wyÊwietlanych
w rzeczywistych sytuacjach.
1322. Zespó∏ wskaêników
Obraz na wyÊwietlaczu
ze zdalnym sterowni-
kiem dotykowymObraz na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym
Gdy samochód jest nap´-
dzany tylko przez silnik
elektryczny
Gdy samochód jest nap´-
dzany przez silnik spalino-
wy
Gdy nie ma przep∏ywu
energii
Stan na∏adowania akumu-
latora trakcyjnego Gdy akumulator trakcyjny
jest ∏adowany Gdy samochód jest nap´-
dzany równoczeÊnie przez
silnik spalinowy i silnik elek-
tryczny
Roz∏adowanyNa∏adowanyRoz∏adowanyNa∏adowany
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 132

Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a nast´p-
nie wybraç na ekranie „Menu”.
Informacje podró˝ne
Je˝eli wyÊwietlony zostanie ekran „Monitor energii” lub „Rejestr da-
nych”, nale˝y wybraç „Informacje o trasie”.
Wyzerowanie danych doty-
czàcych zu˝ycia paliwa
Zu˝ycie paliwa w ciàgu
ostatnich 15 minut
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Odzyskana energia w ciàgu
ostatnich 15 minut
Pojedynczy symbol odpowiada 50 Wh. WyÊwietlane jest do 5
symboli dla danego przedzia∏u.
Ârednia pr´dkoÊç jazdy od czasu uruchomienia hybrydowego ze-
spo∏u nap´dowego
Czas jazdy od uruchomienia hybrydowego zespo∏u nap´dowego
Zasi´g jazdy (
S. 134)
WartoÊç Êredniego zu˝ycia paliwa w ciàgu ostatnich 15 minut podzie-
lona jest kolorystycznie na poprzednio zapisane Êrednie oraz Êrednie
zapisane od momentu, w którym przyciskiem rozruchu po raz ostatni wy-
brany zosta∏ stan „ON”. Pokazywanà wartoÊç Êredniego zu˝ycia pali-
wa nale˝y traktowaç jako orientacyjnà.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa i mo˝e ró˝niç si´ od rzeczywistych
wskazaƒ.
2. Zespó∏ wskaêników133
2
Zespó∏ wskaêników
Zu˝ycie paliwa
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 133

Rejestr danych
Je˝eli wyÊwietlony zostanie ekran „Monitor energii” lub „Informacje
o trasie”, nale˝y wybraç „Rejestr danych”.
Wyzerowanie rejestru da-
nych
Najni˝sze zarejestrowane
zu˝ycie paliwa
Ârednie zu˝ycie paliwa
Poprzedni zapis zu˝ycia pa-
liwa
Aktualizacja danych Êredniego zu˝ycia paliwa
Historia Êredniego zu˝ycia paliwa podzielona jest kolorystycznie na
poprzednio zapisane Êrednie oraz wartoÊci Êredniego zu˝ycia paliwa
zapisane od momentu ostatniej aktualizacji. Pokazywanà wartoÊç Êred-
niego zu˝ycia paliwa nale˝y traktowaç jako orientacyjnà.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa i mo˝e ró˝niç si´ od rzeczywistych
wskazaƒ.
Aktualizacja rejestru danych
Zaktualizowaç dane dotyczàce Êredniego zu˝ycia paliwa, wybierajàc „Aktualizuj”,
w celu dokonania ponownego pomiaru chwilowego zu˝ycia paliwa.
Wyzerowanie danych
Dane dotyczàce zu˝ycia paliwa mo˝na usunàç, wybierajàc polecenie „Kasuj”.
Zasi´g jazdy
Pokazywana jest przybli˝ona odleg∏oÊç, jakà mo˝na pokonaç na pozosta∏ym
w zbiorniku paliwie.
Odleg∏oÊç ta obliczana jest na podstawie Êredniego zu˝ycia paliwa.
Z tego powodu mo˝e ró˝niç si´ od wartoÊci rzeczywistej.
1342. Zespó∏ wskaêników
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 134

Informacje dotyczàce samochodu mogà zostaç wyÊwietlone na bocz-
nym ekranie (
S. 413). Aby wyÊwietliç ˝àdany ekran, nale˝y wybraç
lub .
ó Zu˝ycie paliwa
WyÊwietlane jest Êrednie zu˝ycie
paliwa w ciàgu ostatnich 10 minut
w jednominutowych interwa∏ach
oraz zasi´g jazdy.
ó Rejestr danych
WyÊwietlane jest Êrednie zu˝ycie
paliwa i najwy˝sze zu˝ycie paliwa.
ó Informacje o trasie
WyÊwietlany jest zasi´g jazdy,
Êrednie zu˝ycie paliwa oraz czas
jazdy od uruchomienia hybrydo-
wego zespo∏u nap´dowego.
2. Zespó∏ wskaêników135
2
Zespó∏ wskaêników
Obs∏uga bocznego ekranu (w niektórych wersjach)
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 135

ó Monitor energii
WyÊwietlane sà informacje o stanie
operacyjnym hybrydowego zespo-
∏u nap´dowego i odzyskiwaniu
energii.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa i mo˝e ró˝niç si´ od rzeczywistych wskazaƒ.
1362. Zespó∏ wskaêników
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 136