2014 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT Owners Manual

Do not carry fuel-filled containers or spray cans inside your vehicle2-16 General information
2
It is illegal to pollute drains, water coursesand soil. Use authorised waste collectionfacilities, including civic amenity sites andgarages providing facilities for disposal ofused oil and used oil filters. If in doubt, con-tact your local authority for advice on dis-posal.
E00201000013
E00200800115
MITSUBISHI MOTORS from time to timereceives enquiries regarding shipping of vehi-cles overseas.The enquiries mainly fall into the followingcategories:zPrivate individuals wishing to take theirlocally purchased vehicle overseas.zPrivate individuals wishing to purchase anexport specification (e.g. left hand drive)vehicle here in Australia and take it over-seas.zCommercial enquiries wishing to arrangethe export of MITSUBISHI MOTORSvehicles to an associated or client com-pany.
MITSUBISHI MOTORS
advises the follow-
ing:Different countries have different vehicle reg-ulations, fuel standards, driving conditionsand customer preferences.A vehicle sold in several markets may lookoutwardly similar but have very significantdifferences.Ta k i n g a v e h i c l e b u i l t t o a n A u s t r a l i a n s p e c i -fication overseas therefore runs the risk of:
zNon-compliance with local regulations.zUnsatisfactory vehicle performance.zDifficulties in after sales service.zParts unavailable.zDiminished resale value.
We b e l i e v e t h e p r a c t i c e t o b e u n e c o n o m i c a n dstrongly recommend against it.
zKeep used engine oils
out of reach of chil-
dren.
Protect the environment Do not carry fuel-filled con-tainers or spray cans inside your vehicle
WA R N I N GzLeaving fuel-filled containers or spraycans in your vehicle could cause the con-tainers to burst or an explosion of evapo-rated gas.WA R N I N G
Ta k i n g y o u r v e h i c l e o v e r s e a s
BK0203201EN.book 16 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

3
ChargingCharging ..........................................................................................3-2Battery ..............................................................................................3-3Basic knowledge for charging .........................................................3-3EV charging cable ............................................................................ 3-5Normal charging (charging method with rated AC 240 V outlet) ...3-8Charging troubleshooting guide ....................................................3-15MITSUBISHI Remote Control* .....................................................3-17
BK0203201EN.book 1 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Charging3-2 Charging
3
E08303801051
Yo u r v e h i c l e i s e q u i p p e d w i t h a c h a r g e p o r t a n d a c h a r g i n g c a b l e ( E V c h a r g i n g c a b l e ) f o r c h a r g i n g w i t h a A C 2 4 0 V o u t l e t . Yo u c a
n also charge
your vehicle using 240V home or public charging device (EVSE
*1) compatible with Outlander PHEV.
*1: EVSE = Electric Vehicle Supply EquipmentCharging
Category
Charge port
Charge connector
Charging Source
Charging time with fully dis-charged battery
Reference
Normal charging
(AC 240V)
When using a gen-uine charging cable
Right rear side of vehicle
240V household outlet (15 amp dedicated circuit
required)
About 5 hours P.3-8
Normal charging
(AC 240V)When using a home or public charging device
(EVSE*
1)
Right rear side of vehicle
Home or public charging
device
240V/15A: About 3.5 hours
*2
P. 3 - 8
BK0203201EN.book 2 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Battery
Charging 3-3
3
*2: Use this time as a guide because the rated AC voltage and the rated current value may differ from country to country.Alternately, the drive battery can be almost fully charged by turning on the battery charge switch while the vehicle is running
or stopping.
Refer to “Battery charge switch” on pages 7-23.
E08300101037
There are two types of batteries installed inyour vehicle: a drive battery for operating themotor (electric motor unit) and air condition-ing as well as an auxiliary battery for startingthe Plug-in Hybrid EV system and operatingthe lamps, wipers, etc.This chapter explains charging of the drivebattery.
E08300201070
Normal charging is performed through the onboard charger using rated AC 240 V outlet asthe power source
Battery
NOTE
zThe auxiliary battery is automaticallycharged while the ready indicator is illumi-nated or during charge for the drive battery.Refer to “Ready indica
tor” on page 6-37.
zIf the auxiliary battery is flat, the Plug-inHybrid EV system cannot be started.Refer to “Emergency starting” on page 9-2.
Basic knowledge for charg-ing
NOTE
WA R N I N GzTo r e d u c e t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o c k o r f i r edue to electric leak,
always use an outlet
protected by a residual current detector,rated for amperage equal to or greaterthan the value specified by MITSUBISHIMOTORS, and that is connected to a dedi-cated branch circuit. If the circuit isshared, and another electrical device isbeing used at the same time the vehicle ischarging, the breaker may trip and thecircuit may cause adverse interference onMCB (Moulded Circui
t Board) and house-
hold electrical appliances such as TVs andaudio systems.zIt is possible to charge even in rain orsnow. However, be sure to pay attention tothe following:
BK0203201EN.book 3 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Basic knowledge for charging3-4 Charging
3
•Do not touch normal charging port, nor-mal charge connector, outlet and plugwith wet hands.•Keep away from water when connectingthe normal charging port, normal chargeconnector, outlet and plug.•Do not perform the ch
arging in the out of
doors when heavy rain, heavy snow,strong winds, and thunder, when a badweather is expected in the future.
zIf water goes into the normal chargingport or the normal charge connector, itcould cause a short ci
rcuit, a fire and an
electric shock. Be sure closing completely the charginglid and the inner lid and do not leave theEV charging cable
in an outdoors.
zIf the connected part of the charging plughas been buried in snow while charging,turn off the hand switch or the breakerconnected with the outlet first, thenremove the snow and disconnect thecharging plug. If your vehicle body hasbeen buried in snow while charging,remove the snow and then disconnect thecharge connector.WA R N I N G
zWhen you perform the normal charging ataway from home, some normal chargersmay not correspond to your vehicle. Con-sult an administrator or a maker of thenormal charger that it corresponds toyour vehicle before using it. Also performnormal charging according to the operat-ing procedure indicated on the body ofnormal charger.CAUTIONzDo not attempt to perform a jump start on theauxiliary battery at the same time that thedrive battery is being charged. Doing so maydamage the vehicle or charging cable andcould cause an injury.Refer to “Emergency starting” on page 9-2.NOTE
zTo m a i n t a i n t h e c a p a c i t y o f t h e d ri v e b a t t e r y,the following is recommended:•Fully charge the vehicle in normal chargingevery two weeks.• Do not repeat charging near the full chargelevel.WA R N I N G
zIf your vehicle is not used for a long time,check the energy level gauge every 3months. If the gauge shows 0, charge thedrive battery until some indication appears.Alternately, put the operation mode of thepower switch in “ON” to start the engineautomatically, wait for the engine to stopautomatically, then put the operation modeof the power switch in “OFF”.zIn the event of a electrical power outagewhile charging, charging restarts automati-cally with the restoration of electricity.NOTE
BK0203201EN.book 4 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

EV charging cableCharging 3-5
3
E08301101092
Yo u r v e h i c l e i s e q u i p p e d w i t h a n E V c h a r g i n g c a b l e t h a t c o n s i s t s o f a c a b l e ( A ) , c o n t r o l b o x ( B ) , E V c h a r g i n g c a b l e p l u g ( C ) , a
nd normal charge
connector (D).To s t o p c h a r g i n g , s i m p l y p r e s s m a n u a l s t o p b u t t o n ( E ) a n d s t o p i n d i c a t o r ( F ) i s i l l u m i n a t e d . R e - c o n n e c t t h e E V c h a r g i n g c a b l e p
lug (C) to charge
again.POWER (G), FAULT (H) and CHARGING (I) indicators located on the control box will illuminate/blink in response to the following
conditions:
EV charging cable
E- Manual stop button
G ( )-
POWER indicator
F- Stop indicator
H ( )-
FA U LT i n d i c a t o r
I ( )- CHARGING indicator
Indicator (LED) and button
E
G
F
HI
C
B
A
D
BK0203201EN.book 5 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

EV charging cable3-6 Charging
3
: Illuminates : Blinking : Not illuminatesPOWER
FA U LT
CHARGING
Operating condition
Every time the charging cable plug (C) is connected to an outlet, all indicator lamps illuminate for 0.5 seconds.After initial processing is completed, when the normal charge connector is not connected to the charge port, or the normal charge connector is connected to the charge port but charging is not being performed.While the drive battery is being charged.When charging is completed.
POWER
FA U LT
CHARGING
Abnormal operating condition and corrective action
When an electric leakage occurs or the EV charging cable malfunctionsStop using the EV charging cable immediately and contact a MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point.When the EV charging cable malfunctionsStop using the EV charging cable immediately and contact a MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point.If the control box indicator lamp does not illuminate after connecting the charging cable plug to the outlet, check the circuit breaker for the outlet. If the breaker has tripped, the circuit may not be suitable for use with EV charging cable. You should have a licensed electrician inspect and repair the electrical circuit. If the breaker is not tripped, Stop using the EV charging cable and contact a MITSUBISHI MOTORS Authorised Service Point.
BK0203201EN.book 6 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

EV charging cableCharging 3-7
3
E08301201064E08301301065
1. Lightly wipe these off with a soft clothsoaked in a mild soap and water solution.
WA R N I N GzIf the POWER or CHARGING indicatordoes not illuminates or the FAULT indica-tor blinks or illuminates during normalcharging, please contact a MITSUBISHIMOTORS Authorised Service Point.zDo not charge when the EV chargingcable is coiled up.The cable may be heated and resulting infire.zDo not alter or disassemble the EV charg-ing cable. Doing so could cause a fire, elec-tric shock or injury.zBe sure to install the cap to the normalcharge connector and
store the EV charg-
ing cable in a place where the cable is notexposed to water or dust. Entry of foreignmatter such as water or dust in the metalterminal of the normal charge connectoror charging cable plug
may cause a fire or
malfunction. Contact with a metal such aswire or tool may cause a fire, electricshock or malfunction.zNever force the connection if the EVcharging cable or connector shows dam-age or is not easily connected due to for-eign material entering the connector orthe outlet. And never use an outlet that isworn, damaged, or will not hold the plugfirmly. Doing so could cause fire, an elec-tric shock, or
short circuit.
zPay attention to the following for handlingthe EV charging cable.Damage to the cable could cause a fire,electric shock,
or short circuit.
•Do not drop the cable or do not givestrong impact to it.•Do not pull with undue force.•Do not twist.•Do not drag.•Do not put an object on top.•Do not put the cable close to a heatingunit including heater.CAUTIONzDo not connect the normal charge cable to anoutlet that has a lower rating than the currentvalue described
on the control box.
NOTE
zAll indicators are illuminated momentarilyfor confirming operation when the chargingcable plug is inserted into an outlet. Afterthat the POWER indicator and the CHARG-ING indicator is continuously illuminated.zThe CHARGING indicator will start to blinkwhen the charging is completed. ThePOWER indicator is continuously illumi-nated while the charging cable plug isinserted into an outlet.WA R N I N G
Handling and storing the con-trol box
CAUTIONzWhile charging, prevent damage to the con-trol box by attaching a rope as shown in thefollowing illustration.NOTE
zUse a hook with a load capacity over 4 kg.zCheck the rope has no damage and is notloose before use.
Cleaning the EV charging cable
HookRope
BK0203201EN.book 7 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分