2013 MAZDA MODEL CX-5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

1-2
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z lewej strony)
1Klamka otwierania i blokowania drzwi.......................................................... strona 3-15
2Wycznik TCS-OFF ....................................................................................strona 4-117
3Wycznik systemu kontroli cinienia w oponach ....................................... strona 4-128
4Wycznik i-stop ............................................................................................. strona 4-17
5Sygnalizacja skrtu i zmiany pasa ruchu........................................................ strona 4-95
6Sterowanie owietleniem zewntrznym ......................................................... strona 4-81
7Zestaw wska ników ....................................................................................... strona 4-21
8Regulator intensywnoci podwietlenia wska ników .................................... strona 4-24
9D wignia sterowania wycieraczkami i spryskiwaczami szyb........................ strona 4-96
0Przycisk start .................................................................................................... strona 4-2
AWycznik LDWS......................................................................................... strona 4-140
BWycznik AFS OFF ...................................................................................... strona 4-86
CWycznik RVM ........................................................................................... strona 4-135
DPrzecznik regulacji lusterek zewntrznych ................................................. strona 3-28
EPrzycisk blokowania elektrycznych podnoników szyb ................................ strona 3-36
FPrzyciski elektrycznego sterowania podnonikami szyb ............................... strona 3-32
Wyposaenie wntrza (Widok A)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-3
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z lewej strony)
1Przyciski sterowania systemem audio ............................................................ strona 5-57
2System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................. strona 2-43
3Przyciski sterowania tempomatem ............................................................... strona 4-122
4System nawigacji (wyposaenie opcjonalne) ............. Patrz oddzielna instrukcja obsugi
5System audio................................................................................................... strona 5-13
6Wcznik wiate awaryjnych ....................................................................... strona 4-103
7Pokrto sterowania klimatyzacj ..................................................................... strona 5-2
8Schowek zamykany ...................................................................................... strona 5-114
9Wcznik ogrzewania szyby tylnej ............................................................... strona 4-101
0Gniazdo akcesoriów ..................................................................................... strona 5-110
AD wignia zmiany biegów (manualna skrzynia biegów)................................. strona 4-69
BD wignia zmiany biegów (automatyczna skrzynia biegów) .......................... strona 4-72
CHamulec postojowy ...................................................................................... strona 4-105
DWyczniki ogrzewania siedze........................................................................ strona 2-7
ED wignia regulacji pooenia kierownicy ...................................................... strona 3-27
FD wignia otwierania pokrywy komory silnika .............................................. strona 6-21
Wyposaenie wntrza (Widok B)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-4
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z lewej strony)
1Pasy bezpieczestwa ...................................................................................... strona 2-17
2System bezpieczestwa – boczne poduszki powietrzne................................ strona 2-43
3D wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa ................................................ strona 3-26
4Pojemnik na butelki .......................................................................................strona 5-113
5Lusterko w daszku przeciwsonecznym ....................................................... strona 5-106
6Przeczniki dachu otwieranego ..................................................................... strona 3-37
7Owietlenie wntrza ..................................................................................... strona 5-106
8Lusterko wsteczne wewntrzne ...................................................................... strona 3-30
9Daszek przeciwsoneczny............................................................................ strona 5-106
0Panel sterowania ............................................................................................. strona 5-59
AUchwyt na kubki .......................................................................................... strona 5-111
BSiedzenie przednie............................................................................................ strona 2-5
CKonsola rodkowa ........................................................................................strona 5-114
DSiedzenie tylne ............................................................................................... strona 2-10
Wyposaenie wntrza (Widok C)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-5
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z prawej strony)
1Sygnalizacja skrtu i zmiany pasa ruchu ........................................................ strona 4-95
2Sterowanie owietleniem zewntrznym ......................................................... strona 4-81
3Zestaw wska ników........................................................................................ strona 4-21
4Regulator intensywnoci podwietlenia wska ników .................................... strona 4-24
5D wignia sterowania wycieraczkami i spryskiwaczami szyb ........................ strona 4-96
6Wycznik TCS-OFF .................................................................................... strona 4-117
7Wycznik systemu kontroli cinienia w oponach........................................ strona 4-128
8Wycznik i-stop ............................................................................................. strona 4-17
9Klamka otwierania i blokowania drzwi .......................................................... strona 3-15
0Przyciski elektrycznego sterowania podnonikami szyb................................ strona 3-32
APrzycisk blokowania elektrycznych podnoników szyb ................................ strona 3-36
BPrzecznik regulacji lusterek zewntrznych.................................................. strona 3-28
CWycznik LDWS ......................................................................................... strona 4-140
DWycznik AFS OFF ...................................................................................... strona 4-86
EWycznik RVM ........................................................................................... strona 4-135
FPrzycisk start..................................................................................................... strona 4-2
Wyposaenie wntrza (Widok A)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-6
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z prawej strony)
1Schowek zamykany .......................................................................................strona 5-114
2System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................. strona 2-43
3System nawigacji (wyposaenie opcjonalne) ............. Patrz oddzielna instrukcja obsugi
4System audio .................................................................................................. strona 5-13
5Wcznik wiate awaryjnych....................................................................... strona 4-103
6Pokrto sterowania klimatyzacj..................................................................... strona 5-2
7Przyciski sterowania systemem audio ............................................................ strona 5-57
8Przyciski sterowania tempomatem ............................................................... strona 4-122
9D wignia otwierania pokrywy komory silnika .............................................. strona 6-21
0D wignia regulacji pooenia kierownicy ...................................................... strona 3-27
AWcznik ogrzewania szyby tylnej ............................................................... strona 4-101
BHamulec postojowy ...................................................................................... strona 4-105
CD wignia zmiany biegów (manualna skrzynia biegów) ................................ strona 4-69
DD wignia zmiany biegów (automatyczna skrzynia biegów).......................... strona 4-72
EGniazdo akcesoriów ......................................................................................strona 5-110
FWyczniki ogrzewania siedze ....................................................................... strona 2-7
Wyposaenie wntrza (Widok B)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-7
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wntrza (Model z kierownic z prawej strony)
1Lusterko w daszku przeciwsonecznym ....................................................... strona 5-106
2Lusterko wsteczne wewntrzne ...................................................................... strona 3-30
3Owietlenie wntrza ..................................................................................... strona 5-106
4Przeczniki dachu otwieranego ..................................................................... strona 3-37
5Daszek przeciwsoneczny ............................................................................. strona 5-106
6Pojemnik na butelki ...................................................................................... strona 5-113
7D wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa ................................................ strona 3-26
8System bezpieczestwa – boczne poduszki powietrzne ................................. strona 2-43
9Pasy bezpieczestwa....................................................................................... strona 2-17
0Siedzenie tylne................................................................................................ strona 2-10
AUchwyt na kubki............................................................................................strona 5-111
BKonsola rodkowa ....................................................................................... strona 5-114
CSiedzenie przednie ........................................................................................... strona 2-5
DPanel sterowania ............................................................................................ strona 5-59
Wyposaenie wntrza (Widok C)
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

1-8
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok nadwozia
1Pokrywa komory silnika................................................................................. strona 6-21
2Wycieraczki szyby przedniej .......................................................................... strona 6-32
3Dach otwierany............................................................................................... strona 3-37
4Zamek drzwi .................................................................................................. strona 3-11
5Pokrywa wlewu paliwa .................................................................................. strona 3-26
6Koa i opony ................................................................................................. strona 6-41
7wiata zewntrzne ......................................................................................... strona 6-46
8Wycieraczka szyby tylnej ............................................................................... strona 6-34
9Pokrywa baganika ....................................................................................... strona 3-17
0Antena ............................................................................................................ strona 5-13
ABlokada zabezpieczajca przed otwarciem drzwi przez dzieci ...................... strona 3-16
BLusterko zewntrzne....................................................................................... strona 3-28
Wyposaenie i rozmieszczenie elementów wyposaenia róni si w zalenoci od wersji samochodu

2-1
2Podstawowe wyposaenie zwizane
z bezpiecze stwem
Wane informacje zwizane z bezpieczestwem, w tym dotyczce, pasów
bezpieczestwa, fotelików dla dzieci i poduszek powietrznych SRS.
Siedzenia ........................................................................................ 2-2
Wane informacje dotyczce siedze ........................................ 2-2
Przednie siedzenia ..................................................................... 2-5
Tylne siedzenia ........................................................................ 2-10
Zagówki .................................................................................. 2-14
Pasy bezpiecze stwa ................................................................... 2-17
Pasy bezpieczestwa – rodki ostronoci .............................. 2-17
Pasy bezpieczestwa ............................................................... 2-21
Systemy ostrzegawcze zwizane z pasami
bezpieczestwa ........................................................................ 2-22
Napinacz i ogranicznik napicia przedniego pasa
bezpieczestwa ........................................................................ 2-22
Pas bezpieczestwa tylnego rodkowego siedzenia ................ 2-24
Foteliki dla dzieci ........................................................................ 2-26
Foteliki dla dzieci – rodki ostronoci ................................... 2-26
Monta fotelika dla dziecka .................................................... 2-31
Tabela sposobów montowania fotelików dla dzieci ................ 2-36
Monta fotelika dla dziecka .................................................... 2-38
System poduszek powietrznych (SRS) ...................................... 2-43
System poduszek powietrznych (SRS) – rodki
ostronoci ............................................................................... 2-43
Wycznik przedniej poduszki powietrznej pasaera* ............ 2-48
Komponenty systemu poduszek powietrznych ....................... 2-51
Jak dziaaj poduszki powietrzne SRS .................................... 2-52
Okolicznoci zadziaania poduszek powietrznych SRS .......... 2-55
Ograniczenia dziaania poduszek powietrznych ..................... 2-56
*Wybrane modele.