Page 169 of 396
Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do Ecrã
Seta
para a
Direita
Avanço
Rápido Sintoni-
zar para Cima* Canal
Se-
guinte* Canal
Seguinte Avanço
Rápido Áudio:
Avanço
Rápido Não
Disponí
vel Selec-
ção
para a
Direita Selecção
para a Di- reita
Reprodu-
ção deVídeo: Avanço
Rápido
Menu de Vídeo: Selecção
para a
Direita
Seta
para a Es-
querda
Rebobi-
nar Rá pido Sintoni-
zar para Baixo* Canal
Ante- rior * Canal
Anterior Rebobi-
nar Rá pido Áudio:
Rebobi-
nar
Rápido Não
Disponí
vel Selec-
ção
para a
Es-
querda Selecção
para a Es- querda
Reprodu- ção deVídeo: Rebobi-
nar
Rápido
Menu de Vídeo: Selecção
para a
Esquerda
163
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE
Page 170 of 396
Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do Ecrã
Enter Menu de
Apresen- tação daIntrodu- ção Nu-
mérica* Menu
de
Apre-
senta-
ção da
Introdu- ção
Numé rica* Não Dis-
ponível Menu de
Apresen- tação daIntrodu- ção Nu-
mérica Áudio:
Mostrar
Entrada Numé rica Não
Disponí
vel Acti-
var
Item
Selec- cio-
nado Não Dispo-
nível
Reprodu- ção deVídeo: Não Dis-
ponível
Menu de Vídeo: Activar
Item Se- leccio-
nado
Voltar Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Não Dis-
ponível Não Dis-
ponível Áudio:
Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Re-
gres-
sar ao
Ecrã
Padrão Regressar
ao EcrãPadrão
Reprodu-
ção deVídeo: Não Dis-
ponível
Menu de Vídeo: Menu
Anterior
164
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE
Page 171 of 396
Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do Ecrã
Confi- gura- ção Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel
Menu de
Apresen- tação/Ocul-
tação de Defini-
ções do Ecrã
Não Dis-
ponível Áudio:
Não Dis-
ponível
Áudio :Não
disponí
vel Não
Dispo-
nível Regressar
ao EcrãPadrão
Reprodu- ção deVídeo: Mos-trar/
Ocultar
Defini- ções Vídeo:
Menu de
Apresen- tação/Ocul-tação
de Defi- nições
do Ecrã
Menu Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Menu de
Apre-
sentação
da Selec-
ção deCanal Menu de
Apresen- tação de Opções
do Disco Áudio:
Menu de
Opções
do Disco Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Reprodu- ção deVídeo: Menu de
Apresen-
tação do Disco
165
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE
Page 172 of 396
Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do Ecrã
Repro- duzir/
Pausa Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Não Dis-
ponível Faz uma
pausa na
reprodu- ção, se-não re-
toma a
reprodu- ção Áudio:
Faz uma
pausa na
reprodu- ção/
retoma a
reprodu- ção Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Reprodu- ção deVídeo: Faz uma
pausa na
reprodu-
ção/
retoma a reprodu- ção
Menu de Vídeo: Activar
item se- leccio- nado
Parar Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Não Dis-
ponível Parar
Parar Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
166
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE
Page 173 of 396
Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do EcrãSemsom
Auscultadores Sem Som/Com Som
Lento Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Não Dis-
ponível Não Dis-
ponível Áudio:
Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Reprodu- ção deVídeo: Reprodu-
ção
lenta/
retomar
Menu de Vídeo: Não Dis-
ponível
Estado Não Dis-
ponível Não
Disponí
vel Modo
Lento e
Informa- ção do
Conteúdo Não Dis-
ponível Áudio:
Não Dis-
ponível Áudio:
Não
Dispo- nível Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Reprodu- ção deVídeo: Mostrar
Informa- ção doModo Vídeo:
Mostrar Infor-
mação do
Modo
167
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE
Page 174 of 396

Botão
do Tele- co-
mando Ecrãs Padrão
Ecrãs de Menus
AM/FM/
MW/LW SAT–
Áudio HDD–
Uni-
dade
de
Disco
Rígido DISCO/
DVD AUX/AUX1/AUX2
Menu
de
Selec-
çãodo
Modo Configu-
ração do Ecrã
Mode
(Modo) Menu de Apresentação da Selecção do Modo
Avan-
çar
para o Modo Se-
guinte Mostrar
Item de
Selecção
do Modo
Prog para
Cima Predefini-
ção Se-guinte* Predefi-
niçãoSe-
guinte* Não Dis-
ponível Não Dis-
ponível Disco Seguinte (se o
leitor for múltiplo) Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Prog para
Baixo Predefini-
ção An-terior * Predefi-
nição
Ante- rior * Não Dis-
ponível Não Dis-
ponível Disco Anterior (se o
leitor for múltiplo) Não
Disponí
vel Não
Dispo-
nível Não Dispo-
nível
Certifique-se de que o interruptor selector do teleco-
mando está configurado para o Ecrã ou Canal a ser
controlado: 1 OU 2. Certifique-se de que o interruptor
selector dos auscultadores está configurado para o
Ecrã ou Canal a ser ouvido: 1 OU 2. *Nenhuma acção
quando o modo for partilhado com as colunas de som
do habitáculo. (fig. 107) 1. Ligar/desligar – Liga ou desliga o ecrã e o comando
dos auscultadores sem fios para o canal seleccio-
nado. Para ouvir áudio com o ecrã fechado, prima o
botão de ligar/desligar para ligar o comando dos
auscultadores.
168
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE
Page 175 of 396

2. Indicadores de selecção de canais – Quando umbotão é premido, o canal ou botão do canal actual-
mente afectado ilumina-se momentaneamente.
3. Luz – Liga ou desliga a luz de fundo do telecomando. A luz de fundo do telecomando desliga-se automa-
ticamente após 5 segundos.
4. Interruptor Selector do Canal/Ecrã - Indica o canal que está a ser controlado pelo telecomando.
Quando o interruptor selector se encontra na po-
sição Canal 1, o telecomando controla a funcionali-
dade do Canal 1 do ecrã (lado direito do ecrã).
Quando o interruptor selector se encontra na po-
sição Canal 2, o telecomando controla a funcionali- dade do Canal 2 dos auscultadores (lado esquerdo
do ecrã).
5. ▸▸ – Nos modos do rádio, prima para procurar a
seguinte estação possível de sintonizar. Nos modos
de disco, prima e mantenha premido para avançar
rapidamente a faixa de música ou capítulo de vídeo
actual. Utilizar para navegar no menu quando está
nos modos de menu.
6. ▾/ Prev (Anterior) – Nos modos do rádio, prima
para seleccionar a estação anterior. Nos modos de
disco, prima para passar para o início da faixa de
áudio ou capítulo de vídeo actual ou anterior. Utili-
zar para navegar no menu quando está nos modos
de menu.
7. MENU – Prima para regressar ao menu principal de um DVD, para seleccionar um canal de áudio de
satélite na lista de estações ou para seleccionar
modos de reprodução (RANDOM (Aleatório) para
um CD).
8. ▸/||
(Reproduzir/Pausa) – Iniciar/retomar a repro-
dução do disco ou fazer uma pausa na reprodução.
9. ▪(Parar) – Pára a reprodução do disco(fig. 107)
Telecomando
169
CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DE
AVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES
TÉCNICASÍNDICE
Page 176 of 396

10. PROG Up/Down (para cima/para baixo) – Aoouvir um modo de rádio, se premir PROG Up,
selecciona a predefinição seguinte, e se premir
PROG Down, selecciona a predefinição anterior
memorizada no rádio. Se estiver a ouvir ficheiros
de áudio comprimido num disco de dados, PROG
Up selecciona o directório seguinte e PROG
Down selecciona o directório anterior. Se estiver a
ouvir um disco num rádio com um carregador de
CD, PROG Up selecciona o disco seguinte e
PROG Down selecciona o disco anterior.
11. MUTE (sem som) – Prima para silenciar a saída de áudio dos auscultadores para o canal seleccionado.
12. SLOW (lento) – Prima para abrandar a reprodução de um DVD. Prima Play (▸) para retomar a repro-dução normal.
13. STATUS (Estado) – Prima para apresentar o estado actual.
14. MODE (Modo) – Prima para alterar o modo do canal seleccionado. Consulte a secção Selecção de
Modo neste manual para obter detalhes relativos à
mudança de modos.
15. SETUP (Configuração) – Em modo de vídeo, prima o botão SETUP (Configuração) para aceder às
definições do visor (consulte a secção de defini-
ções do visor) para aceder ao menu de configura- ção do DVD, seleccione o botão de menu do rádio.
Se estiver carregado um disco no leitor de DVD
(para versões/mercados onde esteja disponível) e
estiver seleccionado o modo VES™ e o disco
estiver parado, prima o botão SETUP (Configura-
ção) para aceder ao menu de configuração do
DVD. (consulte Menu de Configuração do DVD
neste manual)
16. BACK (anterior) – Ao navegar no modo do menu, prima para regressar ao ecrã anterior. Quando
navegar num menu de um DVD, o funcionamento
depende do conteúdo do disco.
17. ◂◂– Nos modos do rádio, prima para procurar a
estação anterior possível de sintonizar. Nos mo-
dos de disco, prima e mantenha premido para
rebobinar rapidamente a faixa de música ou capí
tulo de vídeo actual. Utilizar para navegar no menu
quando está nos modos de menu.
18. ENTER – Prima para seleccionar a opção realçada num menu.
19. ▴/ NEXT (Seguinte) – Nos modos do rádio, prima
para avançar para a estação seguinte. Nos modos
de disco, prima para avançar para a faixa áudio ou
capítulo de vídeo seguinte. Utilizar para navegar no
menu quando está nos modos de menu.
170
CONHECIMENTO DO VEÍCULOSEGURANÇAARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES DEAVISO E
MENSAGENS
EM CASO DE
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO DO VEÍCULOESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ÍNDICE