Page 409 of 592

407
7
7-3. Manutenção que pode ser feita por si
Cuidados e manutenção
nSe a pilha da chave eletrónica
estiver gasta
Os seguintes sintomas podem ocorrer:
lO sistema de chave inteligente para
entrada e arranque e o comando
remoto podem não funcionar devida -
mente.
lO alcance operacional poderá ser
reduzido.
Chave de fendas
Chave de fendas pequena
Pilha de lítio CR2032
nUtilize uma pilha de lítio CR2032
lAs pilhas podem ser adquiridas num
concessionário Toyota autorizado,
reparador Toyota autorizado, em qual -
quer reparador da sua confiança,
lojas de equipamento elétrico ou lojas
de equipamento fotográfico.
lSubstitua apenas pelo mesmo tipo de
pilha ou equivalente, recomendada
pelo fabricante.
lDesfaça-se das pilhas usadas de
acordo com as leis locais.
nQuando remover a grelha do
ventilador de entrada de ar
Não toque na ficha de serviço locali -
zada perto das saídas de ar. ( P.90)
ATENÇÃO
nQuando limpar os ventiladores
de entrada de ar
Não use uma pistola de ar comprimido,
etc. O pó pode ser expelido, podendo
causar uma avaria ou restrição da potên -
cia da bateria de tração.
nPara evitar danos no veículo
Cumpra com as seguintes precauções:
l
Não permita a entrada de água ou de
impurezas para dentro do ventilador de
entrada de ar.
l
Certifique-se que volta a instalar o filtro
e a grelha nas suas posições originais
quando terminar a limpeza.
l
Não instale nada no ventilador de
entrada de ar a não ser os filtros exclu -
sivos para este veículo. Não utilize o
veículo sem o filtro instalado.
nPara evitar danos no filtro
Cumpra com as seguintes precauções.
Se o filtro estiver danificado, substitua-o
por um novo num concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado
ou a qualquer reparador da sua con -
fiança.
l
Não use uma pistola de ar comprimido,
etc.
l
Não pressione com força um aspirador,
etc. contra o filtro.
l
Não utilize uma escova dura, como
uma escova de metal.
l
Não quebre a dobra do filtro.
Pilha da chave eletrónica
Se a pilha estiver gasta, substi -
tua-a por uma nova.
Como a chave pode ser danifi -
cada se não efetuar o procedi -
mento seguinte corretamente,
recomenda-se que a substitui-
ção da pilha seja feita por um
concessionário Toyota autori -
zado, reparador Toyota autori -
zado ou em qualquer
reparador da sua confiança.
Itens necessários
Page 410 of 592

4087-3. Manutenção que pode ser feita por si
1Retire a chave mecânica.
2 Retire a tampa.
Para evitar danos na chave, cubra a
extremidade da chave de fendas com
fita.
3 Retire a pilha gasta
Insira uma pilha nova com o terminal
“+” voltado para cima.
Substituir a pilhaAVISO
nPrecauções com a pilha
Cumpra com as seguintes precau-
ções. Caso não o faça, pode resultar
em ferimentos graves ou morte.
lNão engula a pilha. Tal pode causar
lesões químicas.
lUma pilha tipo moeda ou pilha tipo
botão é usada no comando
remoto/chave eletrónica. Se uma
pilha for engolida, pode causar
queimaduras químicas graves em
apenas 2 horas e pode resultar em
morte ou ferimentos graves.
lSe a tampa não puder ser fechada
com firmeza, pare de usar a chave
eletrónica e guarde a chave num
local onde as crianças não possam
alcançar e, em seguida, entre em
contacto com um concessionário
Toyota autorizado, reparador
Toyota autorizado ou qualquer
reparador da sua confiança.
lSe engolir acidentalmente uma
pilha ou colocá-la numa parte do
corpo, procure atendimento médico
de emergência imediatamente.
nPara evitar a explosão da pilha
ou fuga de líquido inflamável ou
gás
lSubstitua a pilha por uma nova do
mesmo tipo. Se utilizar um tipo
incorreto, a pilha pode explodir.
lNão exponha as pilhas a pressões
extremamente baixas devido a
grandes altitudes ou temperaturas
extremamente altas.
Page 411 of 592

409
7
7-3. Manutenção que pode ser feita por si
Cuidados e manutenção
1
Desligue o interruptor Power.
2 Abra a tampa da caixa de fusíveis.
Compartimento da unidade de
células de combustível: Caixa de
fusíveis tipo A
Veículos com volante à esquerda:
Prima as patilhas e levante a tampa.
Veículos com volante à direita:
Prima as patilhas e levante a tampa.
AVISO
lNão queime, quebre ou corte a
pilha.
nPrecauções com as pilhas de
lítio
CUIDADO
RISCO DE EXPLOSÃO SE SUBSTI -
TUIR A PILHA POR UMA DE TIPO
INCORRETO.
DESFAÇA-SE DAS PILHAS USA-
DAS DE ACORDO COM AS INS -
TRUÇÕES.
ATENÇÃO
nQuando substituir a pilha
Utilize uma chave de fendas de tama -
nho adequado. Se forçar, pode defor-
mar ou danificar a tampa.
nPara utilização normal após
substituição da pilha
Cumpra com as seguintes precau-
ções para evitar acidentes:
lTrabalhe sempre com as mãos
secas.
A humidade pode provocar ferru -
gem na pilha.
lNão toque nem mova nenhum
componente dentro do comando
remoto.
lNão dobre nenhum dos terminais
da pilha.
Verificação e
substituição dos fusíveis
Se um dos componentes elétri -
cos não funcionar, pode ter
fundido um fusível. Se isso
acontecer, verifique e substi -
tua os fusíveis conforme for
necessário.
Verificar e substituir os fusíveis
Page 412 of 592
4107-3. Manutenção que pode ser feita por si
Compartimento da unidade de
células de combustível: Caixa de
fusíveis tipo B
Remova a tampa do compartimento da
unidade de células de combustível,
( P.383) prima as patilhas e levante a
tampa.
Painel de instrumentos do lado
do condutor
Veículos com volante à esquerda:
Prima a patilha e retire a tampa.
Certifique-se que pressiona a patilha
durante a remoção ou instalação.
Veículos com volante à direita:
Prima a patilha e retire a tampa.
Certifique-se que pressiona a patilha
durante a remoção ou instalação.
Painel de instrumentos do lado
do passageiro
Veículos com volante à esquerda:
Retire a tampa.
Retire o conector da iluminação para os
pés.
Page 413 of 592
411
7
7-3. Manutenção que pode ser feita por si
Cuidados e manutenção
Retire a tampa.
Certifique-se que pressiona a garra
durante a remoção/instalação da
tampa.
Veículos com volante à direita:
Retire a tampa. Retire o conector da iluminação para os
pés.
Retire a tampa.
Certifique-se que pressiona a garra
durante a remoção/instalação da
tampa.
Page 414 of 592
4127-3. Manutenção que pode ser feita por si
Bagageira
Retire o tapete do estrado (P.351), e
enquanto levanta o tabuleiro sob o
piso, utilize uma chave de fendas e
retire o grampo.
Prima a patilha e levante a tampa.
3 Retire o fusível usando o saca-
-fusíveis.
Apenas os fusíveis tipo A
podem ser removidos com o
saca-fusíveis.
4 Verifique se o fusível está fun -
dido.
Tipo A e B:
Substitua o fusível fundido por um novo
com amperagem adequada.
A amperagem está inscrita na tampa
da caixa de fusíveis.
Tipo C e D:
Contacte um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autori -
zado ou a qualquer reparador da sua
confiança.
Page 415 of 592

413
7
7-3. Manutenção que pode ser feita por si
Cuidados e manutenção
Tipo A
Fusível normal
Fusível fundido
Tipo B
Fusível normal
Fusível fundido
Tipo C
Fusível normal
Fusível fundido
Tipo D
Fusível normal
Fusível fundido
nDepois de substituir um fusível
lQuando instalar a tampa, certifique-se
que o encaixe está devidamente
preso.
lSe as luzes não acenderem depois de
substituir o fusível, pode ser necessá-
rio substituir uma lâmpada.
lSe o fusível substituído voltar a fundir,
leve o veículo a um concessionário
Toyota autorizado, reparador Toyota
autorizado ou a qualquer reparador
da sua confiança para que este pro -
ceda a uma inspeção.
nSe houver uma sobrecarga num
circuito
Os fusíveis foram concebidos para fun -
direm para, dessa forma, evitar danos
na cablagem.
nQuando substituir lâmpadas
A Toyota recomenda o uso de produtos
genuínos Toyota desenhados para este
veículo.
Uma vez que algumas lâmpadas estão
ligadas a circuitos desenhados para evitar
sobrecargas, as peças não genuínas ou
peças não concebidas para este veículo
não devem ser usadas.
Page 416 of 592

4147-3. Manutenção que pode ser feita por si
Verifique a potência em watts da
lâmpada a substituir. ( P.475)
Luz de nevoeiro traseira
AVISO
nPara evitar falhas no sistema e
incêndio no veículo
Cumpra com as seguintes precauções.
O não cumprimento das mesmas pode
provocar danos no veículo e, eventual -
mente, um incêndio ou ferimentos.
lNunca utilize um fusível de ampe -
ragem superior à indicada, nem uti-
lize outro objeto no lugar de um
fusível.
lUtilize sempre um fusível genuíno
Toyota ou equivalente.
Nunca substitua um fusível por um
fio elétrico, nem mesmo como ins -
talação temporária.
lNão altere o fusível nem a caixa de
fusíveis.
ATENÇÃO
nAntes de substituir os fusíveis
Leve o veículo, o mais rapidamente
possível, a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autori -
zado ou a qualquer reparador da sua
confiança para que este determine a
causa da sobrecarga elétrica e a
repare.
Lâmpadas
Pode substituir as lâmpadas a
seguir indicadas sem ter que
se dirigir a nenhuma oficina.
Mas como existe o perigo dos
componentes serem danifica-
dos, recomendamos que a
substituição das lâmpadas
seja efetuada por um conces-
sionário Toyota autorizado,
reparador Toyota autorizado
ou por qualquer reparador da
sua confiança.
Preparação da substituição
de uma lâmpada
Localização das lâmpadas