2021 TOYOTA RAV4 HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

4555-3. Paramètres de connectivité
5
Audio
5Vérifiez qu’un écran de
confirmation est affiché une
fois l’opération terminée.
●Lorsque vous supprimez un télé-
phone Bluetooth®, les données
des contacts sont supprimées en
même temps.
Vous pouvez afficher l’informa-
tion relative au dispositif
Bluetooth
® sur l’écran. Vous
pouvez également modifier
l’information affichée.
Vous ne pouvez pas effectuer
cette action pendant que vous
conduisez.
1 Affichez l’écran des para-
mètres Bluetooth
®. ( P.451)
2 Sélectionnez “Appareil enre-
gistré”.
3 Sélectionnez le dispositif que
vous souhaitez modifier.
4 Sélectionnez “Infos sur
l’appareil”. 5
Confirmez et modifiez l’infor-
mation relative au dispositif
Bluetooth
®.
Le nom du dispositif
Bluetooth
® est affiché. Vous
pouvez le changer pour le
nom souhaité. ( P.456)
Sélectionnez pour régler la
méthode de connexion du
lecteur audio Bluetooth
®.
(  P.456)
Cette adresse est propre au
dispositif et ne peut pas être
modifiée.
Le numéro de téléphone est
propre au téléphone
Bluetooth
® et ne peut pas
être modifié.
Le profil de compatibilité est
propre au dispositif
Bluetooth
® et ne peut pas
Modification de l’informa-
tion relative au dispositif
Bluetooth
®
A
B
C
D
E

4565-3. Paramètres de connectivité
être modifié.
Sélectionnez pour réinitialiser
tous les éléments de réglage.
●Si 2 dispositifs Bluetooth® ont été
enregistrés avec le même nom, il
est possible de les distinguer en
se référant à leur adresse.
●Selon le type de téléphone
Bluetooth®, il se peut que cer-
taines informations ne s’affichent
pas.
1 Sélectionnez “Nom de
l’appareil”.
2 Entrez le nom, puis sélection-
nez “OK”.
●Même si vous modifiez le nom du
dispositif, le nom enregistré dans
votre dispositif Bluetooth
® demeu-
rera inchangé.
1 Sélectionnez “Connecter un
lecteur audio à partir de”.
2 Sélectionnez la méthode de
connexion souhaitée.
“Véhicule” : Sélectionnez pour
connecter le lecteur audio à partir
du système audio/vidéo du véhi-
cule.
“Appareil” : Sélectionnez pour
connecter le système audio/vidéo
du véhicule à partir du lecteur
audio.
En fonction du lecteur audio
utilisé, “Véhicule” ou “Appa-
reil” peut être la meilleure
méthode de connexion. En
conséquence, reportez-vous
au manuel fourni avec votre
lecteur audio.
Vous pouvez confirmer et modi-
fier les paramètres Bluetooth
®.
1 Affichez l’écran des para-
mètres Bluetooth
®. ( P.451)
2 Sélectionnez “Paramètres
détaillés”.
3 Sélectionnez l’élément que
vous souhaitez configurer.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver la connexion
Bluetooth
®. ( P.457)
Sélectionnez pour modifier la
priorité de connexion auto-
Changement de nom d’un
dispositif
Réglage de la méthode de
connexion d’un lecteur
audio
F
Écran “Paramètres détail-
lés”
A
B

4575-3. Paramètres de connectivité
5
Audio
matique des dispositifs
Bluetooth
® enregistrés.
(  P.457)
Sélectionnez pour modifier
les informations sur le sys-
tème. ( P.458)
Sélectionnez pour réinitialiser
tous les éléments de réglage.
1 Sélectionnez “Alimentation
Bluetooth”.
Lorsque “Alimentation
Bluetooth” est activé :
Le dispositif Bluetooth
® se
connecte automatiquement
lorsque le contacteur d’alimen-
tation est sur ACC ou ON.
Lorsque “Alimentation
Bluetooth” est désactivé :
Le dispositif Bluetooth
® est
déconnecté et le système ne s’y
connectera pas la prochaine
fois.
●Lorsque vous conduisez, vous
pouvez activer la connexion auto-
matique, mais vous ne pouvez
pas la désactiver.
Vous pouvez modifier la priorité
de connexion automatique des
dispositifs Bluetooth
® enregis-
trés. 1
Sélectionnez “Paramètres de
l’appareil préférés”.
2 Sélectionnez l’élément que
vous souhaitez configurer.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver la priorité de
connexion automatique.
Sélectionnez pour modifier la
priorité de connexion auto-
matique des téléphones
Bluetooth
® enregistrés.
(  P.457)
Sélectionnez pour modifier la
priorité de connexion auto-
matique des lecteurs audio
Bluetooth
® enregistrés.
(  P.457)
Sélectionnez pour réinitialiser
tous les éléments de réglage.
■Modification de la priorité
de connexion automatique
du dispositif Bluetooth
®
1 Sélectionnez “Téléphones
préférés” ou “Lecteurs audio
préférés”.
2 Sélectionnez le dispositif
Bluetooth
® souhaité, puis
sélectionnez “Vers le haut”
Changement de “Alimen-
tation Bluetooth”
Réglage de la priorité de
connexion automatique
C
D
A
B
C
D

4585-3. Paramètres de connectivité
ou “Vers le bas” pour modi-
fier l’ordre préféré.
●Un nouveau dispositif Bluetooth®
enregistré se verra accorder auto-
matiquement la priorité de
connexion automatique la plus
élevée.
1 Sélectionnez “Informations
sur le système”.
2 Sélectionnez l’élément que
vous souhaitez configurer.
Affiche le nom du système.
Vous pouvez changer le nom à votre convenance.
(
 P.458)
Le code NIP utilisé lors de
l’enregistrement du dispositif
Bluetooth
®. Vous pouvez
changer le code à votre
convenance. ( P.458)
Cette adresse est propre au
dispositif et ne peut pas être
modifiée.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver l’affichage de
l’état de la connexion du télé-
phone.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver l’affichage de
l’état de la connexion du lec-
teur audio.
Profil de compatibilité du sys-
tème
Sélectionnez pour réinitialiser
tous les éléments de réglage.
■Modification du nom du
système
1 Sélectionnez “Nom du sys-
tème”.
2 Entrez un nom, puis sélec-
tionnez “OK”.
■Modification du code NIP
1 Sélectionnez “Code PIN du
système”.
2 Entrez un code NIP, puis
sélectionnez “OK”.
Modification des informa-
tions du système
A
B
C
D
E
F
G

4595-3. Paramètres de connectivité
5
Audio
*: Véhicules dotés du DCM unique-ment. Cette fonction n’est pas
offerte dans certains pays ni dans
certaines zones.
1 Activez la fonction Wi-Fi®
Hotspot. ( P.460)
2 Désactivez la fonction “Mas-
quer le point d’accès”.
( P.460)
3 Recherchez le point d’accès
du véhicule à l’aide du dispo- sitif que vous souhaitez
connecter.
 Pour plus de détails sur le
fonctionnement du dispositif,
reportez-vous à la documen-
tation qui l’accompagnait.
4 Utilisez le dispositif pour le
connecter au point d’accès
du véhicule.
 Pour vérifier le mot de passe
du point d’accès du véhicule,
vérifiez “Mot de passe”.
( P.460)
●Vous pouvez afficher des conseils
pour la connexion au véhicule par
Wi-Fi
®. ( P.460)
1 Activez la fonction Wi-Fi®
Hotspot. ( P.460)
2 Activez la fonction “Masquer
le point d’accès”. ( P.460)
3 Entrez le nom du point
d’accès (SSID) sur le disposi-
tif que vous souhaitez
connecter, puis connectez-le.
 Pour vérifier le mot de passe
du point d’accès du véhicule,
vérifiez “Mot de passe”.
( P.460)
 Les paramètres de sécurité
du dispositif doivent être les
mêmes que ceux affichés
pour “Sécurité”. ( P.460)
Wi-Fi® Hotspot*
En connectant un dispositif
au véhicule par Wi-Fi
®, vous
pouvez avoir accès à Inter-
net à l’aide du DCM.
 Pour utiliser cette fonction,
un abonnement au service
Wi-Fi
® Hotspot de AT&T est
requis. Connectez votre
appareil au point d’accès
embarqué (voir les instruc-
tions ci-dessous) ou contac-
tez votre concessionnaire
Toyota pour plus de détails.
Connexion d’un disposi-
tif au point d’accès
embarqué
Recherche d’un point
d’accès embarqué et
connexion d’un dispositif
à ce point d’accès embar-
qué
Connexion d’un dispositif
au point d’accès embar-
qué à l’aide du nom du
point d’accès (SSID)

4605-3. Paramètres de connectivité
Pour plus de détails sur le
fonctionnement du dispositif,
reportez-vous à la documen-
tation qui l’accompagnait.
1 Appuyez sur le bouton
“MENU”.
2 Sélectionnez “Configuration”.
3 Sélectionnez “Wi-Fi
*”.
*:Wi-Fi® est une marque déposée
de Wi-Fi Alliance
®.
4 Sélectionnez l’élément que
vous souhaitez configurer.
Sélectionnez pour acti-
ver/désactiver la fonction
Wi-Fi
® Hotspot. ( P.461)
Sélectionnez pour véri-
fier/modifier le mot de passe
du point d’accès. ( P.461)
Sélectionnez pour afficher
des conseils pour la
connexion au véhicule par
Wi-Fi
®.
Sélectionnez pour rendre
possible/impossible la
recherche du point d’accès.
Sélectionnez pour véri-
fier/modifier le protocole de
sécurité du point d’accès
(pour l’authentification et le
chiffrement). ( P.462)
Sélectionnez pour modifier le
nom du point d’accès (SSID).
Modification des para-
mètres Wi-Fi
®
A
B
C
D
E
F

4615-3. Paramètres de connectivité
5
Audio
( P.462)
Sélectionnez pour modifier le
canal de connexion Wi-Fi
® (à
l’intérieur de la bande de fré-
quences 2,4 GHz). ( P.462)
●Si des paramètres ont été modi-
fiés, il faudra réinitialiser le sys-
tème Wi-Fi
® pour terminer les
modifications. Pour réinitialiser le
système Wi-Fi
®, sélectionnez
“Oui” sur l’affichage contextuel
après la modification des para-
mètres.
Lorsque la fonction Wi-Fi®
Hotspot est activée, le système
vérifie s’il existe un abonnement
valide au service Hotspot.
Si un abonnement au service
Hotspot n’a pas débuté, connec-
tez votre appareil au point
d’accès embarqué pour activer
l’abonnement au service. Un
abonnement d’essai gratuit
pourrait être proposé.
Contactez votre concession-
naire Toyota pour plus de
détails sur Toyota Apps.
1 Sélectionnez “Mot de passe”. 2
Vérifiez que l’écran suivant
est affiché.
Affiche le mot de passe
Sélectionnez pour affi-
cher/masquer le mot de
passe entré.
Sélectionnez pour modifier le
mot de passe.
1 Sélectionnez “Modifier le mot
de passe”.
2 Entrez le mot de passe sou-
haité, puis sélectionnez “OK”.
 Lorsque vous définis-
sez/modifiez un mot de
passe, respectez les
consignes suivantes pour évi-
ter que le mot de passe ne
soit piraté par un tiers :
• Utilisez un mot de passe de 8
caractères ou plus composé de
lettres et de chiffres. (Les carac-
tères autres qu’ASCII ne seront
pas reconnus par le système.)
• Modifiez le mot de passe réguliè- rement.
• Si vous écrivez le mot de passe, ne le laissez pas traîner n’importe
Activation/désactivation
de la fonction Wi-Fi
®
Hotspot
Vérification/modification
du mot de passe
G
Modification du mot de
passe
A
B
C

4625-3. Paramètres de connectivité
où.
• N’utilisez pas le mot de passe d’un autre de vos comptes pour
le service Wi-Fi
® Hotspot du véhi-
cule.
• Évitez d’utiliser comme mot de passe des mots faciles à deviner,
comme le numéro de plaque
d’immatriculation ou le modèle de
votre véhicule, des mots simples
du dictionnaire, ou des mots com-
posés de modifications simplistes
comme ch@t (pour chat).
1 Sélectionnez “Sécurité”.
2 Sélectionnez le protocole de
sécurité souhaité.
1 Sélectionnez “Nom de point
d’accès”.
2 Entrez le nom du point
d’accès souhaité (SSID),
puis sélectionnez “OK”.
1 Sélectionnez “Canal”. 2
Vérifiez que l’écran suivant
est affiché.
Sélectionnez pour modifier la
sélection du canal à automa-
tique/manuelle.
Lorsque “Manuel” est sélec-
tionné, sélectionnez pour
changer de canal.
1 Réglez “Sélectionner un
canal” sur “Manuel”.
2 Sélectionnez “Numéro du
canal”.
3 Entrez le numéro du canal
souhaité, puis sélectionnez
“OK”.
 Vous pouvez sélectionner des
canaux de 1 à 11.
●Si un dispositif connecté est retiré
de la zone de connexion Wi-Fi®,
la connexion sera rompue.
●Si le véhicule roule hors de la
zone de couverture de communi-
cation cellulaire, la connexion à
Internet à l’aide de la fonction
Modification du protocole
de sécurité
Modification du nom du
point d’accès (SSID)
Sélection d’un canal de
connexion Wi-Fi
®
Changement du canal
Conseils d’utilisation de
la fonction Wi-Fi
®
A
B