2018 TOYOTA RAV4 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

112
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Den viste informasjonen endrer seg
i henhold til innstillingen ”Kjøreinfor-
masjonstype” (siden systemet ble
startet eller mellom tilbakestillinger).
( → S. 112)
Den viste informasjonen skal kun brukes
som referanse.
Følgende elementer vises.
 ”Tur”
• ”Gjennomsnittshastighet”: Viser gjen-
nomsnittlig hastighet siden hybridsys-
temet ble startet
*
• ”Avstand”: Viser distansen som er
kjørt siden hybridsystemet ble startet*
• ”Tid totalt”: Viser medgått tid siden hybridsystemet ble startet*
*
: Disse elementene tilbakestilles hver gang hybridsystemet stopper.
 ”Totalt”
• ”Gjennomsnittshastighet”: Viser
bilens gjennomsnittshastighet siden
displayet ble tilbakestilt
*
• ”Avstand”: Viser distansen som er
kjørt siden displayet ble tilbakestilt*
• ”Tid totalt”: Viser medgått tid siden
displayet ble tilbakestilt*
*
: Tilbakestill ved å vise ønsket element og trykk og hold inne .
■Energimonitor
→ S . 11 7
■Display for AWD-system
(AWD-modeller)
Visning av retningen til forhjulene
Viser kraft og retning for rattet via end-
ringer på forhjulene på displayet.
Visning av dreiemomentfordeling
Viser kjørestatusen til hvert hjul i seks
trinn fra 0 til 5.
G-kraftvisning*
Viser størrelsen og retningen til g-kraf-
ten som påføres bilen via endringer i
posisjonen til kulen i displayet.
Bane for maksimal g-kraft*
Dette elementet er knyttet til g-kraftvis-
ningen og banen til den siste bevegel-
sen til kulen vises.
Trykk og hold inne for å tilbakestille
oppføringen.
Hjulspinnvisning
Når et hjul spinner, skifter ikonet i dis-
playet farge og blinker.
*: Dette elementet vises bare når sport- modus er angitt som kjøremodus.
Kjøretøyinnstillinger og innhold
som vises på skjermen kan endres
ved å bruke målerkontrollbryterne.
Innstillingsdisplay
A
B
C
D
E
OM42B46NO.book Page 112 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

113
2
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Informasjon og indikatorer for kjøretøystatus
■Innstillingsprosedyre
1 Trykk på eller på måler-
kontrollbryterne og velg .
2 Trykk på eller på måler-
kontrollbryterne og velg ønsket
element.
• Hvis funksjonen slås på og av eller volumet e.l. endr es i innstillingss-
kjermbildet, endre s innstillingen
hver gang du trykker på .
• For funksjoner som gjør det mulig å velge driftselementer,
visningselementer e.l. for en funk-
sjon, vises innstillingsskjermbildet
når du trykker og holder inne .
Når innstillingsskjermbildet vises,
velger du innstillingen eller ønsket
verdi (klokkeslett e.l.) med .
3 Når innstillingen er endret, tryk-
ker du på på målerkontroll-
bryterne.
■”Klokke: 00” (utstyrsavhengig)
(→ S. 99, 105)
Velg for å stille klokken.
■ LTA (Lane Tracing Assist)
(utstyrsavhengig) ( →S. 242)
Velg for å konfigurere følgende ele-
menter.
 ”Midten av kjørefeltet”
Trykk for å aktivere/deaktivere funksjo-
nen for å finne midten av kjørefeltet.
”Styreassistanse”
Trykk for å aktivere/deaktivere styre-
assistansen.
”Følsomhet”
Trykk for å angi følsomhet for LDA.
”Slingringsvarsel”
Trykk for å aktivere/deaktivere slin-
gringsvarsel.
”Svingfølsomhet”
Trykk for å angi varselfølsomheten for
sving.
■ PCS (Pre-Collision-system)
(utstyrsavhengig) ( →S. 234)
Velg for å konfigurere følgende ele-
menter.
 PCS på/av
Trykk for å aktivere/deaktivere Pre-
Collision-systemet.
”Følsomhet”
Trykk for å endre va rseltiden til Pre-
Collision-systemet.
■ Blindsonedetektor
(utstyrsavhengig) ( →S. 272)
Velg for å konfigurere følgende ele-
menter.
 Blindsonedetektor på/av
Trykk for å aktivere/deaktivere blindso-
nedetektoren.
”Lysstyrke”
Trykk for å endre lysstyrken til indikato-
rene for utvendige speil. ( →S. 272)
”Følsomhet”
Trykk for å endre vars eltiden for et kjø-
retøy som nærmer seg.
■ (Toyota parkeringshjelp)
(utstyrsavhengig) ( →S. 280)
Velg for å konfigurere følgende ele-
menter.
OM42B46NO.book Page 113 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

114
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Toyota parkeringshjelp på/av
Trykk for å aktivere/deaktivere Toyota
parkeringshjelp.
”Volum”
Trykk for å angi volu met til varsellyden
som høres når Toyota parkeringshjelp
betjenes.
■RCTA (funksjon for varsling av
kryssende trafikk bak bilen)
(utstyrsavhengig) ( →S. 272)
 RCTA (funksjon for varsling av
kryssende trafikk bak bilen) på/av
Trykk for å aktivere/deaktivere RCTA-
systemet.
”Volum”
Trykk for å endre vars ellyden for RCTA.
■ PKSB (Parking Support
Brake System) (utstyrsavhen-
gig) ( →S. 288)
Trykk for å aktivere/deaktivere par-
keringsstøttebremsen.
■ RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent)) (utstyrsav-
hengig) (→ S. 251)
Velg for å konfigurere følgende ele-
menter.
 Veiskiltassistent på/av
Trykk for å aktivere/deaktivere RSA-
systemet.
”Varslingsmetode”
Trykk for å endre hver varslingsmetode
som brukes til å varsle føreren når
systemet gjenkjenner fartsgrenseskilt,
forbikjøring forbudt-skilt og innkjøring
forbudt-skilt.
 ”Varslingsnivå”
Trykk for å endre hvert varslingsnivå
som brukes til å varsle føreren når sys-
temet gjenkjenner et fartsgrenseskilt.
■DRCC(RSA) (utstyrsavhengig)
(→ S. 263)
Trykk for å aktivere/deaktivere
dynamisk radarcruisekontroll med
veiskiltassistent.
■ Kjøretøyinnstillinger
 Elektrisk bakluke (utstyr-
savhengig) ( →S. 137)
*1
Velg for å konfigurere følgende elemen-
ter.
• Systeminnstillinger
Trykk for å aktivere/deaktivere den
elektriske bakluken.
• ”Sparkføler”
*2
Trykk for å aktivere/deaktivere sparkfø-
leren.
• ”Åpningsjustering”
Velg åpningsstilling når den elektriske
bakluken er helt åpen.
• ”Volum”
Trykk for å angi volumet til varsellyden
som høres når den elektriske bakluken
betjenes.
*1: Biler med elektrisk bakluke
*2: Biler med berøringsfri elektrisk bakluke
 ”TPWS” (varselsystem for dekk-
trykk) (utstyrsavhengig) ( →S. 379)
• ”Angi trykk”
Velg for å initialisere varselsystemet for
dekktrykk.
• ”Skifte hjul”
Trykk for å endre den angitte ID-koden
for varselsystemet fo r dekktrykk. For å
aktivere denne funksjonen må et andre
sett med ID-koder fo r varselsystemet
OM42B46NO.book Page 114 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

115
2
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Informasjon og indikatorer for kjøretøystatus
for dekktrykk registreres av en autori-
sert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted for å få informasjon om å
endre registrert ID-kodesett.
■ Innstillinger
 ”Språk”
Trykk for å endre språket i multiinforma-
sjonsdisplayet.
”Enheter”
Velg for å endre måleenhetene som
vises.
”Målertype” (7-tommers display)
Trykk for å endre speedometervisningen.
 (EV-indikator) ( →S. 75)
Trykk for å aktivere/deaktivere EV-indi-
kator.
 (Visningsinnstillinger for kjø-
reinformasjon)
Velg for å konfigurere følgende elemen-
ter.
• ”Hybridsystem”
Trykk for å aktivere/deaktivere ECO
Accelerator Guidance ( →S. 109).
• ”Drivstofføkonomi”
Trykk for å endre visningen av drivstoff-
økonomi ( →S. 109).
 (Audioinnstillinger) (utstyr-
savhengig)
Trykk for å aktivere/deaktivere skjerm-
bildet .
 (Visningsinnstillinger for
kjøretøyinformasjon)
• ”Visningselementer”
Velg for å konfigurere følgende elemen-
ter.
”Energimonitor”
Trykk for å aktivere/deaktivere energi-
monitoren ( →S. 117)
AWD (AWD-modeller):
Trykk for å aktivere/deaktivere AWD-
systemvisningen (→S . 11 2 ) .
• ”Kjøreinformasjonstype”
Trykk for å endre visning for kjøreinfor-
masjonstype mellom tur og total.
(→S. 111).
• ”Kjøreinformasjonselementer”
Trykk for å angi elementer på øvre og
nedre side av skjermbildet for kjørein-
formasjon fra tre elementer, gjennom-
snittshastighet, avstand og tid totalt.
 ”Tursammendrag”
Trykk for å angi elementene som skal
vises når tenningsbryteren er slått av.
”Popup-display” (utstyrsavhengig)
Trykk for å aktivere/deaktivere følgende
popup-displayer, som kan vises i noen
situasjoner.
• Kryssveiledningsvisning for naviga-
sjonssystemkoblet system (utstyrsav-
hengig)
• Display for innkommende anrop for handsfree-systemet (utstyrsavhengig)
• Audiobetjening (utstyrsavhengig)
• Volumbetjening (utstyrsavhengig)
• Stemmestyring (utstyrsavhengig)
 ”MID OFF”
En svart skjerm vises
”Standardinnstillinger”
Velg for å tilbakestille innstillingene for
målerdisplay.
OM42B46NO.book Page 115 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

116
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
■Stoppe innstillingsdisplayet
●I følgende situasjoner kan betjening
av innstillingsdisplayene stoppes mid-
lertidig.
• Når en varselmelding vises i multiin- formasjonsdisplayet
• Når bilen begynner å bevege seg
●Innstillinger for funksjoner som ikke er
på bilen, vises ikke.
●Når en funksjon er slått av, kan ikke
de tilknyttede innstillingene for den
funksjonen velges.
Velg for å vise varselmeldinger og
tiltak dersom det oppdages en feil.
( → S. 431)
Viser forslag for føreren i følgende
situasjoner. Bruk målerkontrollbry-
terne for å velge en respons til et
vist forslag.
■Forslag om å slå på frontlysene
Hvis hovedlysbryteren står i noe
annet enn eller , og bilens
hastighet er 5 km/t eller høyere i en
viss periode når omgivelsene er
mørke, vises en forslagsmelding.
■Forslag om å slå av frontlysene
Hvis frontlysene blir stående på i en
viss tid etter at tenningsbryteren
er slått av, vises en melding med
forslag.
Når hovedlysbryteren står i AUTO-
stilling:
Meldingen som spør om du vil slå
av frontlysene vises. Trykk på ”Yes”
(ja) for å slå av frontlysene.
Hvis førerdøren åpnes etter at ten-
ningsbryteren er slått av, vises ikke
denne forslagsmeldingen.
■Forslag om å lukke de elek-
triske vinduene (koblet til bruk
av vindusviskerne)
Hvis vindusviskerne betjenes når et
elektrisk vindu er åpent, vises en
forslagsmelding som spør deg om
du ønsker å lukke de elektriske vin-
duene. Trykk på ”Ja” for å lukke alle
de elektriske vinduene.
■Tilpasning
Forslagsfunksjonen kan slås på/av.
(Funksjoner som kan tilpasses: →S. 482)
ADVARSEL
■Advarsler ved innstilling av dis-
playet
Ettersom hybridsystemet må være på
under innstillingen, må du sørge for
at bilen er parkert på et sted med til-
strekkelig ventilasjon. I et lukket
område, for eksempel i en garasje,
kan eksosgasser, inkludert skadelig
karbonmonoksid (CO) samle seg opp
og trenge inn i bilen. Det kan medføre
alvorlig helsefare.
OBS!
■Under innstilling av displayet
For å forhindre at 12-voltsbatteriet utla-
des må du passe på at hybridsystemet
brukes mens displayet stilles inn.
Varselmeldingsdisplay
Forslagsfunksjon
OM42B46NO.book Page 116 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

117
2
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Informasjon og indikatorer for kjøretøystatusAudiosystemskjermbilde (utstyr-
savhengig)
Multiinformasjonsdisplay
Målerkontrollbrytere (→S. 108)
■Audiosystemskjermbilde (utstyrsavhengig)
Audiosystem uten navigasjonsfunksjon
1 Trykk på ”MENU”-knappen.
2 Trykk på ”Informasjon” i ”Meny”-skjermbildet.
Hvis et annet skjermbilde enn ”Energimonitor” vises, trykker du på ”Energi”.
Audiosystem med navigasjonsfunksjon
1 Trykk på ”MENU”-knappen.
2 Trykk på ”Informasjon” i ”Meny”-skjermbildet.
3 Trykk på ”ECO” i ”Informasjon”-skjermbildet.
Hvis et annet skjermbilde enn ”Energimonitor” vises, trykker du på ”Energi”.
Bildene er bare eksempler, og kan variere fra de faktiske forholdene.
Skjerm for
energimonitor/-forbruk
Du kan se statusen til bilen i
multiinformasjonsdisplayet og
audiosystemskjermbildet
*
(utstyrsavhengig).
*: For navigasjons- eller multimedie- system
Systemkomponenter
A
B
C
Energimonitor
OM42B46NO.book Page 117 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

118
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Når bilen drives av den elektriske motoren
Når bilen drives av både bensinmotoren og den elektriske motoren
Når bilen drives av bensinmotoren
2WD-/AWD-modellerKun AWD-modeller
2WD-/AWD-modellerKun AWD-modeller
2WD-/AWD-modeller
OM42B46NO.book Page 118 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

119
2
OM42B46NO
2-1. Instrumentpanel
Informasjon og indikatorer for kjøretøystatus
Når bilen lader hybridbatteriet
2WD-/AWD-modellerKun AWD-modeller
OM42B46NO.book Page 119 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM