2018 TOYOTA RAV4 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

8
OM42B46NO
ADVARSEL
■Generelle forholdsregler ved kjø-
ring
Kjøring i påvirket tilstand: Kjør aldri
bilen når du er påvirket av alkohol eller
medikamenter som nedsetter evnen til
å kjøre bil. Alkohol og enkelte medika-
menter gir nedsatt reaksjonsevne,
svekket dømmekraft og redusert
koordinasjon, noe som kan forårsake
ulykker som fører til alvorlige person-
skader.
Defensiv kjøring: Kjør alltid defensivt.
Vær forberedt på at andre bilførere
eller fotgjengere kan gjøre feil, og vær
klar til å unngå ulykker.
Distrahering av føreren: Hold alltid full
oppmerksomhet på kjøringen. Alt som
kan distrahere føreren, for eksempel
betjening av instrumenter, telefon-
samtaler eller lesn ing, kan forårsake
ulykker som kan føre til alvorlige per-
sonskader for deg, passasjerene eller
andre.
■Generelle forholdsregler for
barns sikkerhet
La aldri barn være i bilen uten tilsyn,
og la aldri barn oppbevare eller bruke
nøkkelen.
Barn kan komme til å starte bilen eller
sette girspaken i fri. Det er også fare
for at barn kan skade seg selv ved å
leke med sidevinduene, soltaket eller
panoramataket, elle r annet utstyr i
bilen. I tillegg kan ekstremt høy eller
ekstremt lav temperatur i bilen være
farlig for barn.
OM42B46NO.book Page 8 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

9
OM42B46NO
Slik leser du denne
håndboken
Forklarer symboler som brukes
i denne håndboken
Symboler i denne håndboken
SymbolerBetydninger
ADVARSEL:
Angir en situasjon som kan
føre til alvorlige personska-
der, dersom instruksjo-
nene ikke overholdes.
OBS!
Angir en situasjon som kan
skade bilen eller bilens
utstyr, dersom instruksjo-
nene ikke overholdes.
Angir drifts- eller arbeids-
prosedyrer. Følg tallene i
stigende rekkefølge.
Symboler i illustrasjoner
SymbolerBetydninger
Angir handlingen (trykke,
vri osv.) som skal utføres
for å betjene brytere o.l.
Angir resultatet av hand-
lingen (f.eks. at et deksel
åpnes).
SymbolerBetydninger
Angir komponenten eller
posisjonen som omtales.
Betyr Ikke, Ikke gjør dette
eller Ikke la dette skje.
OM42B46NO.book Page 9 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

10
OM42B46NO
■Etter navn
 Alfabetisk stikkordregister:
→S. 499
■Etter monteringsposisjon
 Bildeinnholdsfortegnelse: →S. 12
■Etter symptom eller lyd
 Hva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking): → S. 496
■Søke etter tittel
 Innholdsfortegnelse: →S. 2Lete opp et emne
OM42B46NO.book Page 10 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

11
OM42B46NO
OM42B46NO.book Page 11 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

12
OM42B46NO
Bildeinnholdsfortegnelse
Bildeinnholdsfortegnelse
■Utvendig
Sidedører ...................................................................................... S. 129
Låsing / opplåsing .......................................................................... S. 129
Åpne og lukke sidevinduene ....................................................... ... S. 173
Låse / låse opp med den mekaniske nøkkelen .............................. S. 456
Varselmeldinger ............................................................................. S. 431
Bakluke ......................................................................................... S. 133
Åpne fra kupeen
*1.......................................................................... S. 137
Åpne utenfra .......................................................................... S. 136, 137
Varselmeldinger ............................................................................. S. 431
Utvendige speil ............................................................................ S. 171
Justere speilvinkelen...................................................................... S. 171
Folde inn speilene .......................................................................... S. 172
Fjerne dugg fra speilene .. ........................................................ ...... S. 326
A
B
C
OM42B46NO.book Page 12 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

13
OM42B46NO
Bildeinnholdsfortegnelse
Vindusviskere frontrute............................................................... S. 222
Forholdsregler for vintersesongen ................................................. S. 317
Forhindre frost (isfjerner / varmetråder under vindusviskere)
*1..... S. 328
Forholdsregler når du bruker bilvaskautomat (vindusviskere
med regndråpeføler)
*1................................................................... S. 357
Skifte viskergummi ......................................................................... S. 391
Drivstoffluke ................................................................................. S. 227
Påfyllingsmetode............................................................................ S. 227
Drivstofftype / drivstofftankens kapasitet........................................ S. 472
Dekk .............................................................................................. S. 377
Dekkdimensjon / dekktrykk ............................................................ S. 477
Vinterdekk / kjettinger .................................................................... S. 317
Kontrollere / rotasjon / varselsystem for dekktrykk ........................ S. 377
Hvis du punkterer ................................................................... S. 446, 434
Panser ........................................................................................... S. 366
Åpne............................................................................................... S. 366
Motorolje ........................................................................................ S. 473
Hvis bilen overopphetes................................................................. S. 463
Varselmeldinger ............................................................................. S. 431
Frontlys / parklys foran / kjørelys..... .......................................... S. 216
Blinklys ......................................................................................... S. 209
Tåkelys foran
*1............................................................................. S. 221
Bremselys/baklys/blinklys .................................................. S. 209, 216
Skiltlys .......................................................................................... S. 216
Baklys ........................................................................................... S. 216
Ryggelys
Sette giret i R-stilling ...................... ................................................ S. 205
Lyspærer til utvendige kjørelys
(Skifte: S. 399, watt: S. 478)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
OM42B46NO.book Page 13 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

14
OM42B46NO
Bildeinnholdsfortegnelse
Baklys ........................................................................................... S. 216
Ryggelys
Sette giret i R-stilling ...................................................................... S. 205
Tåkelys bak
*2................................................................................ S. 221
*1: Utstyrsavhengig
*2: De kan være plassert på motsatt side, avhengig av regionen.
N
OM42B46NO.book Page 14 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

15
OM42B46NO
Bildeinnholdsfortegnelse
■Dashbord
AV/PÅ-bryter ................................................................................. S. 199
Starte hybridsystemet / skifte modus ..................................... S. 199, 201
Nødstopp av hybridsystemet ......................................................... S. 412
Hvis hybridsystemet ikke starter ...................................... .............. S. 454
Varselmeldinger ............................................................................. S. 431
Girspak.......................................................................................... S. 205
Skifte gir ......................................................................................... S. 206
Forholdsregler ved tauing .............................................................. S. 415
Hvis girspaken ikke beveger seg ................................................... S. 207
Målere...................................................................................... S. 96, 101
Lese målerne / justere styrken på instrumentlyset..... S. 96, 99, 101, 105
Varsellamper/indikatorlamper .......................................................... S. 90
Hvis noen av varsellampene tennes .............................................. S. 421
Multiinformasjonsdisplay............................................................ S. 107
Display ........................................................................................... S. 107A
B
C
D
OM42B46NO.book Page 15 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM