2018 TOYOTA RAV4 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

496
OM42B46NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
1-1.Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
Hvis du mister nøklene eller de
mekaniske nøklene, kan nye, ori-
ginale nøkler eller mekaniske
nøkler lages hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. ( →S. 455)
 Faren for biltyveri øker hvis du
mister den elektroniske nøkkelen.
Kontakt en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart. ( →S. 455)
 Er batteriet i nøkkelen svakt eller
utladet? ( →S. 395)
 Er tenningsbryteren satt til ON?
Slå tenningsbryteren av før du
låser dørene. ( →S. 201)
 Har du glemt den elektroniske
nøkkelen i bilen? Når du låser dørene, må du forsi-
kre deg om at du har den elektro-
niske nøkkelen på deg.
 Det kan hende at funksjonen
ikke fungerer som den skal på
grunn av radiobølgen. ( →S. 148)
 Er barnesikringslåsen satt på?
Bakdøren kan ikke åpnes fra
innsiden av bilen når låsen er satt
på. Åpne bakdøren fra utsiden og
lås opp barnesikringslåsen.
(→ S. 132)
 Trykket du på tenningsbryteren
mens du trådte bremsepedalen
hardt inn? ( →S. 199)
 Står giret i P-stilling? ( →S. 199)
 Kan du se den elektroniske nøk-
kelen i bilen? ( →S. 147)
 Er rattet låst opp? ( →S. 200)
 Er batteriet i den elektroniske
nøkkelen svakt eller utladet?
Da kan hybridsystemet startes på
en midlertidig måte. ( →S. 457)
Hvis du har et problem, sjekk
følgende før du kontakter en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Dørene kan ikke låses, låses
opp, åpnes eller lukkes
Du mister nøkkelen
Dørene ikke kan låses eller
låses opp
Bakdøren ikke kan åpnes
Hvis du tror noe er galt
Hybridsystemet ikke starter
OM42B46NO.book Page 496 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

497
OM42B46NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
Er 12-voltsbatteriet utladet?
(→ S. 458)
 Er tenningsbryteren satt til ON?
Hvis du ikke kan frigjøre girspaken
ved å trykke inn bremsepedalen
med tenningsbryteren i ON-stil-
ling. ( →S. 207)
 Det låses automatisk for å hindre
biltyveri. ( →S. 200)
 Er låsen for de elektriske vindu-
ene trykket inn?
De elektriske vinduene, unntatt
det på førersiden, fungerer ikke
hvis låsen er trykket inn.
(→ S. 175)
 Den automatiske av-funksjonen
vil bli aktivert hvis bilen blir etter-
latt i ACC- eller ON-stilling
(hybridsystemet ikke er i drift)
over tid. (→ S. 202) 
Varsellampen for sikkerhetsbelte
blinker
Har føreren og passasjerene sikker-
hetsbeltene på seg? ( →
S. 428, 428)
Parkeringsbremsindikatoren er på
Står parkeringsbremsen på?
(→
S. 210)
Avhengig av situasjonen kan
også andre typer varsellyd høres.
(→ S. 421, 431)
 Åpnet noen i bilen en dør mens
alarmen ble satt på?
Føleren registrerer det og utløser
alarmen. ( →S. 85)
Sett tenningsbryteren til ON eller start
hybridsystemet for å slå av alarmen.
Vises meldingen i multiinforma-
sjonsdisplayet?
Kontroller meldingen i multiinfor-
masjonsdisplayet. ( →S. 431)
 Se S. 421, 431 når en varsel-
lampe tennes eller en varselmel-
ding vises.
Giret kan ikke flyt tes fra P-stilling
selv om du trykker inn bremse-
pedalen
Rattet ikke kan dreies etter at
hybridsystemet er slått av
Vinduene ikke åpner eller luk-
ker seg når du bruker bryterne
for de elektriske vinduene
Tenningsbryteren slår seg av
automatisk
En varsellyd avgis under kjøring
En alarm aktiveres og hornet
lyder (utstyrsavhengig)
Du hører en varsellyd når du
forlater bilen
En varsellampe tennes eller en
varselmelding vises
OM42B46NO.book Page 497 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

498
OM42B46NO
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
Biler uten reservehjul:
Stopp bilen på et trygt sted og
reparer det punkterte dekket
midlertidig med nødreparasjons-
settet for punktert dekk.
(→ S. 434)
 Biler med reservedekk:
Stans bilen på et trygt sted og
skift det punkterte dekket med
reservehjulet. (→S. 446)
 Prøv fremgangsmåten for når
bilen blir stående fast i gjørme,
leire eller snø. ( →S. 467)
Når et problem har oppstått
Hvis du punkterer
Bilen blir stående fast
OM42B46NO.book Page 498 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

499
OM42B46NO
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A
A/C ................................................. 324Automatisk klimaanlegg ............. 324
Klimaanleggsfilter.... ................... 385
Viftetilpasning............................. 326
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ........................... 308Funksjon .................................... 308
Varsellampe ............................... 423
ACA (Active Cornering Assist) .... 308
Active Cornering Assist (ACA).... 308
Alarm ............................................... 85 Alarm............................................ 85
Varsellyd .................................... 421
Antenne Smart inngangs- og startsystem ... ........................... 147
Antispinnsystem .......................... 308
Armlene ......................................... 352
Askebeger ................ ..................... 345
Automatisk fjernlys ...................... 218
Automatisk klimaanlegg .............. 324 Klimaanleggsfilter.... ................... 385
Viftetilpasning............................. 326
Automatisk lyskontroll ................. 216
Automatisk nivåregulering av frontlys ................................... 217
AV/PÅ-bryter ................................. 199 Automatisk av-funksjon .............. 202
Endre tenningsbrytermodus ....... 201
Starte hybridsystemet ................ 199
Avstandsvarsling.......................... 262
B
Bagasjedeksel .............................. 343
Bagasjekroker............................... 340
Bagasjeromslampe .............. 136, 139 Wattstyrke .................................. 478
Bakkestartkontroll ... ..................... 309 Bakluke .......................................... 133
Berøringsfri elektrisk bakluke ..... 138
Elektrisk bakluke ........................ 137
Fjernkontroll ............................... 137
Baklys Lysbryter..................................... 216
Skifte lyspærer ........................... 399
Baksete Hodestøtter ................................ 158
Legge ned seteryggen på baksetene ........................... 154
Barneseter ....................................... 42 Bruk av et toppreimfeste .............. 57
Festet med et nedre ISOFIX-feste ........................................... 56
Festet med sikkerhetsbelte .......... 55
Ha med barn i bilen ...................... 41
Monteringsmetode for barneseter .................................. 54
Viktige punkter ......... .................... 43
Barnesikkerhet ......... .......................41
Barnesikring i bakdør ................. 132
Bruke sikkerhetsbel ter på barn ....28
Forholdsregler for 12-voltsbatteri ..... ............. 375, 462
Forholdsregler for bakluke ......... 133
Forholdsregler for elektriske vinduer ..................................... 174
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ............................ 396
Forholdsregler for kollisjonsputer ........ .................... 36
Forholdsregler for oppvarmet ratt og setevarmere .................. 330
Forholdsregler for panoramatak .......... .................. 178
Forholdsregler for setevarme ................................ 330
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .......................... 27
Låsebryter for elektrisk vindu ..... 175
OM42B46NO.book Page 499 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

500
OM42B46NO
Alfabetisk stikkordregister
Barnesikring ................................. 132
Batteri (12-voltsbatteri) ................ 374 Hvis 12-voltsbatteriet lades ut .... 458
Klargjøring og kontroll før vinteren .................................... 317
Skifte .......................................... 461
Varsellampe ............................... 422
Batteri (hovedbatteri) ..................... 77
Belysning ved døråpning............. 334
Bensinstasjoninformasjon .......... 514
Bilens gjennomsnittshastighet..... 111, 123
Blindsonedetektor ........................ 272 Blindsonedetektor ... ................... 275
Varsling av kryssende trafikk bak bilen........................ 277
Blinklys Blinklyshendel ............................ 209
Skifte lyspærer ........................... 399
Wattstyrke .................................. 478
Blinklys bak Blinklyshendel ............................ 209
Skifte lyspærer ........................... 399
Wattstyrke .................................. 478
Blinklys foran Blinklyshendel ............................ 209
Skifte lyspærer ........................... 399
Wattstyrke .................................. 478
Blinklys på siden Blinklyshendel ............................ 209
Skifte lyspærer ........................... 399
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ........................................... 308Funksjon .................................... 308
Varsellampe ............................... 423 Bremseassistanse ......
.................. 308
Bremseholdfunksjon .................... 213
Bremselys Skifte lyspærer ........................... 399
Bremser Bremseholdfunksjon................... 213
Parkeringsbrems ........................ 210
Regenerativ bremsing ..................75
Varsellampe ............................... 421
Bryter for kjøremodus .................. 303
Brytere AV/PÅ-bryter ..............................199
Blindsonedetektor .... .................. 272
Bryter for automatisk fjernlys...... 218
Bryter for avstand til forankjørende kjøretøy ............. 255
Bryter for bremseholdfunksjon ... 213
Bryter for elektriske vinduer ....... 173
Bryter for elektronisk solskjerm ... 176
Bryter for isfjerner / varmetråder under vindusviskere ................. 328
Bryter for kjøremodus................. 303
Bryter for luftstrøm til frontrute ... 325
Bryter for tåkelys ........................ 221
Bryter for varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil ....... 326
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakrute .................... 225
Bryter for vindusviskere og -spyler for frontrute................... 222
Brytere for minne for kjørestilling ............................... 155
Brytere for panoramatak ............ 176
Brytere for setevarme......... 331, 331
Brytere for utvendige speil ......... 171
OM42B46NO.book Page 500 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

501
OM42B46NO
Alfabetisk stikkordregister
Cruisekontroll-bryter................... 267
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde ..... 256
Dørlåsbryter ............................... 131
EV-kjøremodusbryter ................. 203
Girskiftbrytere..................... 207, 208
Kanselleringsbryter for innbruddssensor ........................ 86
Kontrollbrytere for digitalt speil .... 162
LTA-bryter .................................. 247
Lysbryter .................................... 216
Lås for elektriske vinduer ........... 175
Målerkontrollbrytere ................... 108
Nullstillingsbryter for varsling av dekktrykk ............................. 380
”ODO TRIP”-bryter ............... 99, 105
Oppvarmet ratt ........................... 331
Parkeringsbremsbryter............... 210
PCS (Pre-Collision-system) ....... 236
PKSB (parkeringsstøttebrems) .......... 289
RCTA.......................................... 273
Sentrallåsbryter .......................... 131
Seteventilatorer .......................... 331
Tenningsbryter ........................... 199
Toyota parkeringshjelp ............... 281
Varselblinklysbryter .................... 412
VSC OFF-bryter ......................... 309
Åpningsbryter for elektrisk bakluke .................................... 138
C
Cruisekontroll Cruisekontroll ............................. 267
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde ..... 255
D
Dekk ............................................... 377 Dekktrykk ................................... 382
Hvis du punkterer . .............. 434, 446
Kjettinger .................................... 318
Kontrollere .................................. 377
Reservehjul ................................ 446
Rotering av hjul .......................... 378
Skifte .......... ........................ 434, 446
Varsellampe ............................... 429
Varselsystem for dekktrykk ........ 379
Vinterdekk .................................. 317
Dekktrykk Varsellampe ............................... 429
Digitalt speil .................................. 162
Display Blindsonedetektor .... .................. 272
Cruisekontroll ............................. 267
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde ..... 255
Energimonitor ............................. 117
Kjøreinformasjon ................ 109, 111
LTA (Lane Tracing Assist) ........... 247
Multiinformasjonsdisplay ............ 107
RCTA.......................................... 272
Skjermbilde for forbruk ............... 117
Toyota parkeringshjelp ............... 280
Varselmeldinger ......................... 431
Display med kjøreinformasjon .... 109
Display med kjørestøttesys- teminformasjon .......................... 111
Dobbelt låsesystem ........................ 84
OM42B46NO.book Page 501 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

502
OM42B46NO
Alfabetisk stikkordregister
Drivstoff Bensinstasjoninformasjon .......... 514
Drivstoffmåler ....................... 96, 101
Fylling av drivstoff ...................... 227
Informasjon ................................ 479
Varsellampe ............................... 428
Drivstoffluke ................................. 228 Fylling av drivstoff ...................... 227
Hvis du ikke kan åpne drivstoffluken............................ 456
Drivstoffmåler ......................... 96, 101
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområdeFunksjon .................................... 255
Varselmelding ............................ 431
Dører Automatisk system for låsing og opplåsing av dører .............. 132
Bakluke ...................................... 133
Barnesikring i bakdør ................. 132
Dørlås ........................................ 129
Dørvindusglass .......................... 173
Sidedører ........ ........................... 129
Utvendige speil .......................... 171
Varsellyd for åpen dør ................ 132
Dørlås Bakluke ...................................... 133
Fjernkontroll ............................... 127
Sidedører ........ ........................... 129
Smart inngangs- og startsystem ... ........................... 147
E
E-Four (elektronisk
firehjulsdriftsystem som
aktiveres ved behov) .................. 309
ECB (elektronisk kontrollert bremsesystem) ........................... 308
Elektrisk motor................................74 Plassering .................................... 74
Spesifikasjon ..............................473
Elektrisk servostyring (EPS) Funksjon..................................... 309
Varsellampe ............................... 423
Elektriske vinduer Betjening .................................... 173
Betjening av vindu knyttet til dørlås ................................... 174
Klembeskyttelse .................. ....... 173
Lås for elektriske vinduer ........... 175
Elektronisk kontrollert bremsesystem (ECB) ................. 308
Elektronisk nøkkel Batterisparefunksjon .................. 148
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som den skal........... 456
Skifte batteriet ............................ 395
Elektronisk solskjerm................... 176 Betjening .................................... 176
Klembeskyttelse .................. ....... 177
Energimonitor ............................... 117
EPS (elektrisk servostyring)
Funksjon..................................... 309
Varsellampe ............................... 423
EV-indikator ..................................... 75
EV-kjøremodus..............................203
OM42B46NO.book Page 502 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM

503
OM42B46NO
Alfabetisk stikkordregister
F
Felger............................................. 383Skifte felger ................................ 383
Fjernkontroll ................................. 127 Batterisparefunksjon .................. 148
Låsing/opplåsing ........................ 127
Skifte batteriet ............................ 395
Flaskeholdere ............ ................... 338
Forholdsregler for nyttekjøretøyer ........................... 320
Forholdsregler ved lasting .......... 337
Forseter ......................................... 152 Funksjon for henting av minne ... 156
Hodestøtter ............. ................... 158
Justere ....................................... 152
Minne for kjørestilling ................. 155
Minne funksjon for setestilling .... 155
Rengjøring .............. ................... 359
Riktig kjørestilling ......................... 25
Setevarmere .............................. 330
Seteventilatorer .......................... 330
Forslagsfunksjon ......................... 116
Fotromslys .................................... 333
Frontlykter..................................... 216 Automatisk nivåregulering av frontlys ................................ 217
Følg meg hjem-syst em .............. 218
Lysbryter .................................... 216
Skifte lyspærer ........................... 399
System for automatisk fjernlys ... 218
Frontlyktespyler ........................... 222
Funksjoner som kan tilpasses .... 481
Fylling av drivstoff ....................... 227 Hvis du ikke kan åpne drivstoffluken............................ 456
Åpne tanklokket ......................... 227 Føler
Automatisk frontlyssystem ......... 216
Blindsonedetektor .... .................. 274
Digitalt speil ................................ 166
Hellingsføler ................................. 86
Innvendig speil ........................... 162
LTA (Lane Tracing Assist) ........... 242
Parkeringsstøttebrems (kryssende biler bak bilen) ....... 274
Parkeringsstøttebrems (statiske gjenstande r)............... 280
RCTA.......................................... 274
System for automatisk fjernlys ... 218
Toyota parkeringshjelp ............... 280
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ............ 229
Vindusviskere med regndråpeføler ......................... 224
Følg meg hjem-system ................. 218
G
Gardinkollisjonsputer..................... 31
Girkasse Girkasse for hybr idsystem.......... 205
Girkasse for hybridsystem .......... 205
Girlåssystem ................................. 207
Girskiftbrytere ............................... 207
Girspak .......................................... 205 Hvis giret ikke kan flyttes fra P ... 207
Gjeldende drivstofføkonomi ........ 109
Gjennomsnittlig drivstofforbruk............................ 123
Gjennomsnittlig drivstofføkonomi ........................ 109
GPF-system (bensinpartikkelfilter) ................. 307
Gulvmatter ....................................... 24
Gulvplate ....................................... 340
OM42B46NO.book Page 503 Saturday, January 5, 2019 4:27 PM