2018 MAZDA MODEL CX-5 Manual do proprietário (in Portuguese)

Índice Remissivo
Vista alargada traseira ............... 4-253
Vista lateral ............................... 4-245
Vista Superior/Vista Traseira .... 4-248
Monitor de Vista de 360°
Vista superior/Vista dianteira .... 4-240
Monitorização da Traseira do Veículo
Ajuste da qualidade da imagem ..........
................................................... 4-301
Funcionamento da monitorização da
traseira do veículo ..................... 4-295
Localização da câmara de
monitorização da traseira do
veículo .......................................4-290
Variação entre as condições atuais da
estrada e a imagem visualizada ...........
................................................... 4-299
Visualização da imagem ........... 4-293
Visualização da imagem captada ........
................................................... 4-291
Monitorização do Ângulo Morto (BSM)
Desativar o Funcionamento da
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ....................................... 4-140
Monitorização do Consumo de
Combustível .................................... 4-112
Ecrã de Controlo do Estado ...... 4-114
Ecrã do Consumo de Combustível......
................................................... 4-113
Ecrã Final .................................. 4-117
Indicador de Eficácia ................ 4-117
Monóxido de Carbono ...................... 3-42
Motor
Descrição do compartimento do
motor ........................................... 6-20
Gases de escape .......................... 3-42
Libertação do capot .....................6-18
Ligar .............................................. 4-5
Líquido de Arrefecimento ...........6-26
Óleo .............................................6-21O
O Som de Aviso é Ativado ............... 7-54
Operação do i-ACTIV AWD .......... 4-121
Óleo
Travões/Embraiagem .................. 6-28
Óleo Recomendado .......................... 6-21
P
Painel de Instrumentos ..................... 4-25
Palas do Sol .................................... 5-155
Patinagem das Rodas ........................ 3-69
Peças e Acessórios Opcionais Não
Genuínos ............................................. 8-3
Período de Rodagem .........................3-66
Placa de Informação ........................... 9-2
Placas de Identificação do Veículo ..... 9-2
Pneu Furado ........................................ 7-4
Desmontagem de um pneu furado ......
..................................................... 7-16
Montagem do pneu sobressalente .......
..................................................... 7-19
Pneu Sobressalente ............................. 7-6
Pneus .................................................6-46
Correntes para pneus ...................3-71
Especificações ...............................9-9
Pneu furado ................................... 7-4
Pneu sobressalente temporário ....6-48
Pneus de neve ..............................3-70
Pressão dos pneus ....................... 6-46
Rotação dos pneus ...................... 6-47
Substituição de um pneu ............. 6-48
Substituição de uma jante ........... 6-49
Porta-Luvas .....................................5-162
Poupança de Combustível e Proteção do
Ambiente .......................................... 3-66
Produto de Remoção de Depósitos ...........
........................................................... 3-36
10-9

Índice Remissivo
Q
Qualidade do Lubrificante .................. 9-6
Quando um Avisador é Ativado
Alarme de velocidade do veículo ........
..................................................... 7-57
Avisador da pressão dos pneus............
..................................................... 7-58
Avisador da temperatura exterior ........
..................................................... 7-57
Avisador de 120 km/h ................. 7-58
Avisador de luzes ligadas ............ 7-54
Avisador do bloqueio eletrónico da
direção .........................................7-56
Avisador do limitador de
velocidade ................................... 7-61
Avisador dos airbags/pré-tensores dos
cintos de segurança ..................... 7-54
Avisador sonoro de ignição não
desligada (STOP) ........................ 7-55
Avisador sonoro i-stop ................ 7-57
Aviso de colisão .......................... 7-61
Aviso de excesso de velocidade ..........
..................................................... 7-60
Aviso Sonoro da Tampa do
Compartimento de Bagagens
Elétrica ........................................ 7-57
Aviso Sonoro do AUTOHOLD...........
..................................................... 7-58
Aviso Sonoro do SCR ................. 7-58
Avisos do Sistema de Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar
Mazda (MRCC) .......................... 7-59
Avisos do sistema de Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar
Mazda com função Stop & Go
(MRCC com função Stop & Go) ........
..................................................... 7-60
Sinal sonoro de aviso da direção
assistida ....................................... 7-58
Sinal sonoro dos cintos de
segurança .................................... 7-54
Som avisador do Sistema de
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ......................................... 7-59
Som de aviso de chave deixada no
veículo (Com função de chave
avançada) .................................... 7-56
Som de aviso de chave retirada do
veículo .........................................7-55
Som de aviso de interruptor de
pedido inoperacional (Com função
chave avançada) .......................... 7-56
Som de Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem ..................................... 7-60
Som de Aviso do Travão de
Estacionamento Elétrico (EPB) ..........
..................................................... 7-58
Quando um Som de Aviso é Ativado
Som de aviso de chave deixada no
compartimento de bagagens (Com
função chave avançada) .............. 7-56
R
Reboque
Gancho ........................................ 7-30
Reboque de Caravanas e Atrelados
(Europa/Turquia/Israel/África do
Sul) .............................................. 3-74
Reboque de Emergência
Descrição do reboque ..................7-28
Ganchos de reboque .................... 7-30
Recolha e Processamento de Dados no
Veículo ................................................ 8-5
Registo do Seu Veículo Num País
Estrangeiro ..........................................8-2
S
Se o Ecrã de Condução Ativa Não
Funciona ........................................... 7-63
10-10

Índice Remissivo
Se uma Luz Avisadora Acende ou
Pisca ..................................................7-32
Seleção do Modo de Condução ...... 4-119
Sensor de Radar (Dianteiro) ........... 4-265
Sensor Ultrassónico (Traseiro) ....... 4-271
Sensores de Radar (Traseiros) ........ 4-269
Sinais de Luzes
Faróis .......................................... 4-74
Sinais de Mudança de Direção e de
Faixa ................................................. 4-82
Sinais de Mudança de Faixa ............. 4-82
Sinal Sonoro de Aviso da Direção
Assistida ........................................... 7-58
Sinal Sonoro dos Cintos de Segurança .....
........................................................... 7-54
Sistema Anti-Roubo ......................... 3-61
Sistema de Ar Condicionado .............. 5-4
Saídas de Ventilação ..................... 5-5
Sugestões de Utilização ................ 5-4
Tipo Manual .................................. 5-7
Totalmente Automático ............... 5-11
Sistema de Assistência ao
Reconhecimento da Distância (DRSS) .....
......................................................... 4-148
Indicação no ecrã ...................... 4-148
Sistema de Áudio
Antena ......................................... 5-20
Antes de Utilizar o Sistema de
Áudio .......................................... 5-16
Apêndice ................................... 5-142
Interruptores de Controlo do Sistema
de Áudio no Volante ....................5-16
Modo AUX/USB ........................ 5-18
Sistema de áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)] ............................................5-21
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã
tátil)] ............................................5-76
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)]
AUX ............................................ 5-31
Bluetooth® ..................................5-39Controlos do Volume/Ecrã/Som..........
..................................................... 5-21
Indicações de Erro ...................... 5-38
Leitor de CD ............................... 5-28
Modo iPod ...................................5-35
Rádio ........................................... 5-24
Rádio (RDS) ............................... 5-24
Reconhecimento de Voz ..............5-68
Relógio ........................................ 5-23
Resolução de Avarias .................. 5-72
USB .............................................5-32
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
Resolução de Aplicações .......... 5-135
AUX ............................................ 5-96
Bluetooth® ................................5-103
Configurações ........................... 5-133
Controlos do Volume/Ecrã/Som..........
..................................................... 5-81
Leitor de CD ............................... 5-90
Leitor de DVD ............................ 5-93
Rádio ........................................... 5-84
Rádio (RDS) ............................... 5-84
Rádio de Transmissão de Áudio
Digital (DAB) ............................. 5-87
Reconhecimento de Voz ............5-130
Resolução de Avarias ................ 5-136
USB .............................................5-97
Sistema de Controlo das Luzes de
Máximos (HBC) ............................. 4-129
Luz indicadora (Verde) do Sistema de
Controlo das Luzes de Máximos
(HBC) ........................................4-131
Sistema de Controlo de Emissões
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 3-40
Sistema de Controlo de Emissões
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5) .................................................... 3-39
Sistema de Controlo de Tração (TCS)
Interruptor TCS OFF ................ 4-108
Luz Indicadora TCS OFF ......... 4-108
Luz indicadora TCS/DSC ......... 4-107
10-11

Índice Remissivo
Sistema de Entrada de Chave
Avançada ............................................ 3-9
Sistema de Entrada sem Chave ...........3-3
Sistema de Iluminação de Entrada............
......................................................... 5-157
Sistema de Iluminação Dianteira
Adaptativa (AFS) ............................4-128
Sistema de Monitorização da Pressão dos
Pneus ...............................................4-280
Sistema de Monitorização do Ângulo
Morto (BSM) .................................. 4-135
Sistema de Reconhecimento dos Sinais
de Trânsito (TSR) ........................... 4-141
Sistema de Retenção para Crianças
Montagem do sistema de retenção
para crianças ............................... 2-35
Tabela de compatibilidade dos
sistemas de retenção para várias
posições .......................................2-40
Sistema de Segurança
Sistema anti-roubo ...................... 3-61
Sistema imobilizador .................. 3-59
Sistema de Sensores de
Estacionamento ...............................4-302
Alcance dos sensores ................ 4-304
Operação do sistema de sensores de
estacionamento ..........................4-306
Sistema de Sinalização de Paragem de
Emergência ..................................... 4-103
Sistema de Travagem Anti-Bloqueio
(ABS) ..............................................4-106
Sistema Imobilizador ........................ 3-59
Sistema SCR ................................... 4-285
Sistemas de Airbag ........................... 2-48
Sistemas de Retenção para Crianças
Categorias dos sistemas de retenção
para crianças ............................... 2-35
Montagem dos sistemas de retenção
para crianças ............................... 2-44
Precauções com os sistemas de
retenção para crianças ................. 2-29Sobreaquecimento ............................ 7-26
Som Avisador do Sistema de
Monitorização do Ângulo Morto
(BSM) ............................................... 7-59
Som de Aviso de Chave Deixada no
Compartimento de Bagagens (Com
função chave avançada) ....................7-56
Som de Aviso de Chave Deixada no
Veículo (Com função de chave
avançada) .......................................... 7-56
Som de Aviso de Chave Retirada do
Veículo .............................................. 7-55
Som de Aviso de Interruptor de Pedido
Inoperacional (Com função chave
avançada) .......................................... 7-56
Som de Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem ........................................... 7-60
Som de Aviso do Travão de
Estacionamento Elétrico (EPB) ........ 7-58
Sons Beep
Avisador de luzes ligadas ............7-54
SRS Air Bags
Critério de Acionamento dos Airbags
SRS ............................................. 2-61
Descrição do sistema de retenção
suplementar ................................. 2-54
Substituição
Fusível .........................................6-58
Jante ............................................ 6-49
Lâmpadas .................................... 6-50
Limpa-Vidros .............................. 6-34
Pilha da chave ............................. 6-43
Pneus ........................................... 6-48
Sugestões de Condução .................... 3-66
Caixa de velocidades automática ........
..................................................... 4-73
Condução em zonas inundadas ...........
..................................................... 3-72
Condução perigosa ......................3-67
Conduzir durante o inverno ........ 3-70
Patinagem das rodas ....................3-69
10-12

Índice Remissivo
Período de Rodagem ................... 3-66
Poupança de combustível e proteção
do ambiente ................................. 3-66
Tapetes ........................................ 3-68
Veículos com turbocompressor
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 3-73
Suporte para Copos .........................5-160
Suporte para Garrafas ..................... 5-161
T
Tampa do compartimento de bagagens.....
........................................................... 3-21
Tampa do Compartimento de Bagagens
Cobertura do compartimento de
bagagens ......................................3-31
Quando for impossível abrir a tampa
do compartimento de bagagens...........
..................................................... 7-62
Tampa do Compartimento de Bagagens
Elétrica ..............................................3-24
Tapetes .............................................. 3-68
Telemóveis .......................................... 8-4
Teto de abrir ......................................3-55
Tomadas de Acessórios .................. 5-157
Travão de Estacionamento ................4-94
Travão de estacionamento elétrico
(EPB) ................................................ 4-94
Travões ............................................. 4-93
Assistência à travagem ................4-97
Indicador de desgaste das pastilhas.....
..................................................... 4-97
Luz avisadora .............................. 4-97
Travão de estacionamento ...........4-94
Travão de estacionamento elétrico
(EPB) .......................................... 4-94
Travões ........................................4-93
Trincos de Segurança para Crianças nas
Portas Traseiras .................................3-20
Triplo Sinal de Mudança de Direção ........
........................................................... 4-83
V
Velocímetro .......................................4-27
Vidro traseiro
Desembaciador do Vidro Traseiro ......
..................................................... 4-89
Vidros
Vidros elétricos ........................... 3-51
Vidros Elétricos ................................ 3-51
Volante .............................................. 3-45
Buzina ......................................... 4-91
10-13

10-14

Form No. 8GJ1-EE-18B-PT_1Impresso na Europa
PT