2017 Hyundai Creta Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistema multimídia
520
• Alguns dispositivos iPod® podem não se
sincronizar com o Sistema, dependen-
do da versão. Se a Mídia for removida
antes de ser reconhecida, então o siste-
ma pode não restaurar adequadamente
ao modo acionado anteriormente. (A
carga do iPad® não é suportada.)
• Use um cabo de iPod® com menos de
1 metro de comprimento, como aque-
le fornecido originalmente com o novo
iPod®, pois cabos mais longos podem
fazer com que o sistema de áudio não
reconheça o iPod®.
QNoTA
– Uso do Áudio Bluetooth®
(BT) (se equipado)
• O Modo Áudio Bluetooth® pode ser
usado somente quando um celular com
Bluetooth® estiver conectado.
• O Modo Áudio Bluetooth® não estará
disponível ao conectar celulares que
não suportam esta função.
• Se um celular com Bluetooth® estiver
sendo usado para reproduzir música e
receber uma chamada, então a música
para.
• Mover para a Faixa superior/inferior
durante a reprodução no Modo Áudio
Bluetooth® pode resultar em estouros
em alguns celulares.
• Streaming (transferência de dados)
com Bluetooth® pode não ser suportado
em alguns celulares.
• Ao retornar ao Modo Áudio Bluetoo-
th® após finalizar uma chamada, o mo-
do pode não reiniciar automaticamente
em alguns celulares.
• Receber ou fazer uma chamada duran-
te a reprodução de áudio Bluetooth®
pode resultar em interferência no áu-
dio.

Sistema multimídia
521
Modo Mídia
Mudar o Modo: Botão [MEDIA]
• Toda vez que o botão é pressionado,
a janela do modo mídia será exibida
ou fechada.
Você pode selecionar um menu na ja-
nela do modo usando os botões [1] ~
[6] de (Memória) ou o botão TUNE.
• A janela do modo mídia não será
exibida quando o botão [SETUP/
CLoCK] [Display] [Mode popup]
é desligado [Off].
• Se um dispositivo de mídia (USB,
AUX) estiver conectado, então ela
funcionará automaticamente.
• Uma vez que ele for desconectado, o
modo anterior será restaurado.
• O volume Audio/BT Audio(se equi-
pado)/AUX também pode ser con-
trolado.
Repetir: Botão [1 RPT]
Repete a música atual ou repete todas as
músicas dentro da pasta atual.
• Modo iPod®: Repetir a música  Des-
liga Repetir
• Modo USB: Repetir a música  Re-
petir a Pasta  Desliga
Aleatório: Botão [2 SHFL]
Reproduz todas as músicas dentro da
pasta atual ou reproduz todas as músicas
em ordem aleatória.
• Modo iPod®: Reproduzir Todas 
Desliga Reproduzir
• Modo USB: Reproduzir Pasta
Reproduzir Todas Desliga
Mudar Música/Arquivo: Botão [SEEK/TRACK]
Botão [ SEEK/TrACK]
• Pressionando o botão: Reproduz a
música atual desde o início.
• Se o botão [ SEEK/TrACK] for
pressionado novamente dentro de 2
segundos, é reproduzida a música
anterior.
• Pressionando e segurando o botão:
Retrocede rapidamente.
Botão [SEEK/TrACK ]
• Pressionando o botão: Reproduz a
próxima música.
• Pressionando e segurando o botão:
Avança rapidamente a música.
QN oTA
• AUX e BT Audio (se equipado) não su-
portam a função Reinício/Avanço Rá-
pido.
• Mudar para a música seguinte/anterior
pode não ser suportado por alguns dis-
positivos com Bluetooth®.

Sistema multimídia
522
Buscar Música: Botão TUNE
• Girando o botão TUNE: Procura mú-
sicas (arquivos).
• Pressionando o botão TUNE: Repro-
duz a música (arquivo) selecionada.
QN oTA
• BT Audio (se equipado), iPod® e AUX
não suportam a função playlist.
• Enquanto BT Audio (se equipado) es-
tiver reproduzindo, pressionar o bo-
tão TUNE reproduz e pausa a música
atual.
Buscar Pasta: Botão [FOLDER]
• Busca a pasta seguinte/anterior.
(USB)
QN oTA
Se uma pasta for selecionada pressionando
o botão TUNE, o primeiro arquivo dentro
da pasta selecionada é reproduzido.
USB
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
Lista
Move para a tela de lista.
Repetir
Repete a música atual. Pressione nova-
mente para desligar.
Repetir a Pasta
Repete as músicas dentro da pasta atual.
Pressione novamente para desligar.
Pasta Aleatória
Reproduz aleatoriamente as músicas
dentro da pasta atual. Pressione nova-
mente para desligar.
Aleatória
Reproduz todas as músicas aleatoria-
mente. Pressione novamente para des-
ligar.
Informação
Exibe informação sobre a música atual.
Ajustes do Som
Move para Ajustes do Som.

Sistema multimídia
523
iPod®
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
Lista
Move para a tela de lista.
Repetir
Repete a música atual. Pressione nova-
mente para desligar.
Aleatória
Reproduz em ordem aleatória todas as
músicas dentro da categoria reproduzida
atualmente. Pressione novamente para
desligar.
Informação
Exibe informação sobre a música atual.
Ajustes do Som
Move para Ajustes do Som.
Áudio com Bluetooth® (BT)
(se equipado)
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
Ajustes do Som
Move para Ajustes do Som.
QN oTA
• O áudio pode não iniciar a reprodução
automaticamente em alguns disposi-
tivos com Bluetooth®. Se a música no
dispositivo com Bluetooth® não for
reproduzida após mudar para o modo
streaming de áudio, pressione o bo-
tão TUNE. Verifique se a música está
sendo reproduzida no dispositivo com
Bluetooth® após mudar para o modo
streaming de áudio.
• O streaming de áudio pode pode não
ser suportado por alguns dispositivos
com Bluetooth®.
• Se o dispositivo com Bluetooth® for des-
conectado, o Áudio BT será encerrado.
• É necessária uma conexão Bluetooth®
para usar o Áudio BT. Consulte o ma-
nual do Bluetooth® para mais infor-
mações.

Sistema multimídia
524
AUX
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
Ajustes do Som
Move para Ajustes do Som.
QN oTA
• O modo AUX só pode ser usado quan-
do um reprodutor externo de áudio es-
tiver conectado.
• Se somente um cabo estiver conectado
ao AUX sem um dispositivo externo,
o modo será mudado para AUX, mas
poderá acontecer ruído. Quando um
dispositivo externo não estiver sendo
usado, remova a tomada do conector.
• Quando a alimentação do dispositivo
externo estiver conectada à tomada do
conector, reproduzir o dispositivo ex-
terno poderá gerar ruído. Nesses casos,
desconecte a conexão de força antes de
usar.
Telefone (se equipado)
QN oTA
– Usando Telefone com
Bluetooth® (BT)
O que é a Tecnologia Sem Fio Bluetooth®?
• Bluetooth® refere-se à tecnologia de
rede sem fio de curta distância, que
usa uma frequência de 2,45 GHz pa-
ra conectar vários dispositivos dentro
de determinada distância.
• Suportado dentro de PCs, disposi-
tivos externos, celulares com Blue-
tooth®, PDAs, vários dispositivos
eletrônicos e o ambiente automotivo,
Bluetooth® pode ser transmitido em
alta velocidade sem precisar usar um
cabo conector.
• Mãos livres Bluetooth® refere-se a um
dispositivo que permite ao usuário a
fazer chamadas telefônicas conve-
nientemente com dispositivos com
Bluetooth® através do sistema Multi-
mídia.
• A função Mãos livres Bluetooth® pode
não ser suportada por alguns disposi-
tivos com Bluetooth®.
ATENÇÃo
• Concentre a atenção na pista
enquanto dirige. A responsa-
bilidade primária do motorista
é a operação segura e legal do
veículo. o motorista não deve
usar quaisquer dispositivos por-
táteis, outros equipamentos ou
sistemas do veículo que o dis-
traiam durante a condução.
• Não visualize a tela do multimí-
dia por períodos prolongados de
tempo durante a condução. Vi-
sualizar a tela por períodos pro-
longados de tempo pode levar a
acidentes de tráfego e resultar
em ferimentos pessoais.

Sistema multimídia
525
CUIDADo
• Bluetooth® é uma função que
permite ao motorista fazer cha-
madas telefônicas sem usar as
mãos. Conectando uma unidade
principal com um celular com
Bluetooth® permite ao usuário
fazer e receber chamadas te-
lefônicas, além de gerenciar a
agenda telefônica de forma con-
veniente. Antes de usar o Blue-
tooth®, leia cuidadosamente o
conteúdo deste manual.
• O uso ou acionamento excessi-
vo durante a condução pode le-
var a práticas negligentes ao vo-
lante e ser a causa de acidentes.
Não acione excessivamente o
dispositivo durante a condução.
• Visualizar a tela por períodos
prolongados de tempo durante
a condução é perigoso e pode
levar a acidentes. Ao dirigir, vi-
sualize a tela somente por cur-
tos períodos de tempo.
CUIDADo
• Antes de conectar uma unidade principal com o dispositivo com Bluetooth®, verifique se o dispo-sitivo móvel suporta as funções de Bluetooth®.
• Parear dispositivos com Blue-tooth® e usar outras funções do Bluetooth® pode não ser supor-tado quando o veículo estiver em movimento. Por segurança, primeiro estacione o veículo.
• Mesmo que o dispositivo móvel suporte Bluetooth®, o dispositi-vo não será encontrado durante as buscas de dispositivos se ele foi colocado na condição oculta ou a alimentação do Bluetooth®
estiver desligada. Desative a condição oculta ou ligue a ali-mentação do Bluetooth® antes de buscar/conectar com a uni-dade principal.
• Se um dispositivo com Bluetoo-th® ficar desconectado devido a estar fora do alcance da co-municação, dispositivo desliga-do ou erro de comunicação do Bluetooth®, os dispositivos com Bluetooth® correspondentes são automaticamente procurados e reconectados.
CUIDADo
• Se você não quiser conectar au-
tomaticamente seu dispositivo
com Bluetooth®, desligue a fun-
ção Bluetooth® do dispositivo.
• Somente um dispositivo com
Bluetooth® pode ser conectado
a cada vez.
• A conexão Bluetooth® pode ficar
desconectada intermitentemen-
te em alguns dispositivos com
Bluetooth®. Siga estas etapas
para tentar novamente.
1. Ligue e desligue a função
Bluetooth® em seu dispositivo
e tente novamente.
2. Ligue e desligue seu dispositivo
com Bluetooth® e tente nova-
mente.
3. Remova completamente a bateria
do dispositivo com Bluetooth®,
reinicie e então tente novamente.
4. Reinicie o Sistema de Multimídia
e tente novamente.
5. Apague todos os dispositivos
pareados no dispositivo e na
unidade principal e tente nova-
mente.

Sistema multimídia
526
CUIDADo CUIDADo
• Se o dispositivo com Bluetooth®
não estiver conectado não é pos-
sível entrar no modo Fone.
• Após conectar seu dispositivo
com Bluetooth® ao veículo, use
as funções do Bluetooth®.
• Não será possível usar a função
mãos livres quando o celular es-
tiver fora da área de serviço do
celular (p.ex. em túneis, localiza-
do no subsolo, em área monta-
nhosa etc.).
• Se o sinal do celular estiver
fraco ou o ruído no interior do
veículo for muito alto, pode ser
difícil ouvir a voz do interlocutor
durante uma chamada.
• Não coloque o celular perto ou
dentro de objetos metálicos, se-
não a comunicação com o sis-
tema Bluetooth® ou estações de
serviço do celular pode ser pre-
judicada.
• Usar o sistema de áudio em um
ambiente com ondas eletro-
magnéticas pode causar inter-
ferência.
CUIDADo
• Alguns dispositivos com Bluetooth® podem causar inter-ferência ou funcionamento ina- dequado do sistema de áudio. Neste caso, armazenar o dispo-sitivo em local diferente pode resolver a condição.
• Enquanto um dispositivo esti-ver conectado através do Blue-tooth®, esse dispositivo poderá descarregar mais rapidamente do que o normal devido às ope-rações adicionais relativas ao Bluetooth®.
• O volume e a qualidade da cha-mada mãos livres pode ser dife-rente, dependendo do dispositi-vo com Bluetooth®.
• Se for escolhido Prioridade de Co-nexão após a ignição do veículo (IGN/ACC ON), o dispositivo com Bluetooth® será conectado auto-maticamente. Mesmo se você es-tiver do lado de fora, o dispositivo com Bluetooth® será conectado automaticamente se você estiver perto do veículo. Se você não quiser conectar automaticamente seu dispositivo com Bluetooth®, desligue a função Bluetooth® em seu dispositivo.
CUIDADo
• Em alguns dispositivos com
Bluetooth®, ligar a ignição en-
quanto fala através da chama-
da mãos livres com Bluetooth®
ativado pode resultar em des-
conexão da chamada devido à
transferência da chamada mãos
livres do veículo. Se você usar
seu celular fora do veículo, des-
ligue a função Bluetooth® em
seu celular.

Sistema multimídia
527
Conexão Bluetooth®
Antes que você possa usar a função Blue-
tooth®, deve primeiro parear/conectar o
dispositivo com Bluetooth® ao veículo.
Pareando um Novo Dispositivo
Pressione o botão [PhoNE] na unidade
principal ou o botão [CALL] no controle
remoto do volante de direção.
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Phone] Selecione [Add new
device].
Em seu dispositivo com Bluetooth®:
1. Pareie o veículo após o dispositivo
com Bluetooth® ser detectado.
2. Coloque a senha (0000) ou aceite a
janela de autorização.
3. Conecte o Bluetooth®.
QN oTA
• Até 5 dispositivos com Bluetooth® po-
dem ser pareados.
• A senha padrão é 0000.
• Durante uma conexão com dispositivo
com Bluetooth®, outro dispositivo não
pode ser pareado.
• O Nome do Veículo acima é um exem-
plo. Verifique a informação atual sobre
o produto.
• Parear e conectar um dispositivo com
Bluetooth® ativado só funciona quan-
do a opção Bluetooth® dentro do dispo-
sitivo estiver ligada. (Métodos para li-
gar a função Bluetooth® ativado podem
ser diferentes, dependendo do disposi-
tivo com Bluetooth®).
• Após completar o pareamento, uma
solicitação para baixar contatos é en-
viada ao dispositivo com Bluetooth®.
Alguns dispositivos com Bluetooth®
podem precisar da confirmação após
receber a solicitação para baixar con-
tatos. Certifique-se que seu dispositivo
com Bluetooth® aceita a conexão. Con-
sulte o manual do usuário do celular
para informações adicionais sobre o
pareamento e conexões.
Conectando Dispositivos com Bluetooth®
Pressione o botão [PhoNE] na unidade
principal ou o botão [CALL] no controle
remoto do volante de direção para se-
lecionar o nome do dispositivo que será
conectado Conectar Bluetooth®.
Conecta os dispositivos com Bluetooth®
que você acrescentou.