2017 Hyundai Creta Manual do proprietário (in Portuguese)

Conduzindo o seu veículo
68
OGC054019
CUIDADO
Para evitar danos ao veículo:
• Não mantenha a chave de ig-
nição na posição “START” por
mais de 10 segundos. Espere de
5 a 10 segundos antes de tentar
novamente.
• Não coloque o interruptor de
ignição na posição START com
o motor funcionando. Isto pode
danificar o motor de partida.
• Se as condições do tráfego e da
estrada permitirem, você pode
colocar a alavanca de mudanças
na posição “N” (ponto morto)
enquanto o veículo ainda estiver
em movimento e colocar o in-
terruptor de ignição na posição
“START” para tentar uma nova
partida no motor.
• Não empurre nem reboque seu
veículo para dar partida no motor.
Botão de Start/stop do Motor
Sempre que a porta dianteira é aberta, o
botão de Start/Stop do Motor acende e
apaga 30 segundos após fechar a porta.
(se equipado)
ATENÇÃO
Para desligar o motor em emer-
gências:
Pressione e segure o botão de Start/
Stop do Motor por mais de 2 segundos
OU pressione rapidamente 3 vezes
(em 3 segundos) e libere o botão de
Start/Stop do Motor.
Se o veículo ainda estiver se movi-
mentando, você pode dar nova partida
no motor sem pressionar o pedal do
freio pressionando o botão de Start/
Stop do Motor com a alavanca de mu-
danças na posição “N” (neutro).

Conduzindo o seu veículo
69
ATENÇÃO
• NUNCA pressione o botão de
Start/Stop do Motor com o ve-
ículo em movimento a não ser
em emergências. Isso resultará
no desligamento do motor e per-
da da assistência à direção e ao
sistema de freios. Isso resultará
na perda do controle direcional
e da função de frenagem, o que
poderia causar um acidente.
• Antes de deixar o banco do mo-
torista, certifique-se sempre que
a alavanca de mudança esteja
na posição P (Estacionamento),
aplique o freio de estacionamen-
to, pressione o botão de Start/
Stop do Motor para a posição
“OFF” e leve a chave inteligente
com você. Pode ocorrer movi-
mentação inesperada do veículo
se estas precauções não forem
seguidas.

Conduzindo o seu veículo
610
Posições do botão de Start/Stop do Motor
– Veículo com transmissão manual
Posição do botãoAçãoNotas
OFFPara desligar o motor, pare o veículo e então pres-
sione o botão de Start/Stop do Motor.
O volante de direção trava para proteger o veículo
contra furto. (se equipado)
Se o volante de direção não estiver adequadamen-
te travado quando abrir a porta do motorista, soará
um alerta de advertência.
Apagada
ACC (acessório)Pressione o botão de Start/Stop do Motor quando
o botão estiver na posição “OFF” sem pressionar o
pedal da embreagem.
Os acessórios elétricos podem ser ligados.
O volante de direção destrava.
Se você deixar o botão de Start/Stop do Motor na
posição ACC por mais de uma hora, a alimentação
da bateria desligará automaticamente para evitar
que a bateria descarregue.
Se o volante de direção não destravar adequada-
mente travado, o botão de Start/Stop do Motor não
funcionará. Pressione o botão de Start/Stop do Mo-
tor enquanto gira o volante de direção à direita e à
esquerda para liberar a tensão.
Indicador laranja

Conduzindo o seu veículo
611
– Veículo com transmissão manual
Posição do BotãoAçãoNotas
ON (Ligado)Pressione o botão de Start/Stop do motor enquanto
estiver na posição ACC sem pressionar o pedal da
embreagem.
As luzes de advertência podem ser verificadas an-
tes da partida do motor.
Não deixe o botão de Start/Stop do motor na po-
sição ON quando o motor não estiver funcionando
para evitar descarregar a bateria.
Indicador Azul
START (Partida)Para partida do motor, pressione os pedais da em-
breagem e do freio e pressione o botão de Start/
Stop do motor com a alavanca de mudança em
ponto morto.
Se pressionar o botão de Start/Stop do motor sem
pressionar o pedal da embreagem, o motor não dá
partida e o botão de Start/Stop do Motor muda co-
mo segue:
OFF g ACC g ON g OFF ou ACC
Apagada

Conduzindo o seu veículo
612
Posições do botão de Start/Stop do motor
– Veículo com transmissão automática
Posição do BotãoAçãoNotas
OFF (Desligado)Para desligar o motor, pressione o botão de Start/
Stop do Motor com a alavanca de mudança na po-
sição P (Estacionamento).
Quando você pressiona o botão de Start/Stop do
Motor com a alavanca de mudança fora da posição
P (Estacionamento), esse botão não gira para a po-
sição OFF mas volta à posição ACC.
O volante de direção trava para proteger o veículo
contra furto. (se equipado)
Se o volante de direção não estiver adequadamen-
te travado quando abrir a porta do motorista, soará
um alerta de advertência.
Apagada
ACC (acessório)Pressione o botão de Start/Stop do Motor quando
o botão estiver na posição OFF sem pressionar o
pedal do freio.
Os acessórios elétricos podem ser ligados.
O volante de direção destrava.
Se você deixar o botão de Start/Stop do Motor na
posição ACC por mais de uma hora, a alimentação
da bateria desligará automaticamente para evitar
que a bateria descarregue.
Se o volante de direção não destravar adequada-
mente travado, o botão de Start/Stop do Motor não
funcionará. Pressione o botão de Start/Stop do Mo-
tor enquanto gira o volante de direção à direita e à
esquerda para liberar a tensão.
Indicador laranja

Conduzindo o seu veículo
613
– Veículo com transmissão automática
Posição do BotãoAçãoNotas
ON (Ligado)Pressione o botão de Start/Stop do motor enquanto
estiver na posição ACC sem pressionar o pedal do
freio.
As luzes de advertência podem ser verificadas an-
tes da partida no motor.
Não deixe o botão de Start/Stop do motor na po-
sição ON com o motor desligado para evitar que a
bateria descarregue.
Indicador azul
START (Partida)Para dar partida no motor, pressione o pedal do
freio e pressione o botão de Start/Stop do motor
com a alavanca de mudança na posição P (Esta-
cionamento) ou “N” (ponto morto).
Para sua segurança, dê partida no motor com a ala-
vanca de mudança na posição P (Estacionamento).
Se você pressionar o botão de Start/Stop do Motor
sem pressionar o pedal do freio, o motor não dá
partida e o botão de Start/Stop do Motor muda con-
forme segue:
OFF g ACC g ON g OFF ou ACC
Apagada

Conduzindo o seu veículo
614
Partida do motor QNO TA
• O motor dá a partida pressionando o
botão de Start/Stop do Motor somente
se a chave inteligente estiver no veículo.
• Mesmo que a chave inteligente esteja
no veículo, se ela estiver muito longe do
motorista o motor não dá a partida.
• Quando o botão de Start/Stop do Mo-
tor está na posição ACC ou ON, se
qualquer porta for aberta o sistema
procura a chave inteligente. Se a cha-
ve inteligente não estiver no veículo, o
indicador “
ATENÇÃO
• Utilize sempre calçados apro-
priados ao dirigir seu veículo.
Calçados inadequados como
salto alto, botas, sandálias, chi-
nelos etc. podem interferir com
sua capacidade de utilizar os pe-
dais do freio, do acelerador e da
embreagem.
• Não dê partida no veículo com
o pedal do acelerador pressio-
nado.
O veículo pode se mover e cau-
sar um acidente.
• Espere até a rotação do motor
estar estabilizada.
• O veículo pode se mover repen-
tinamente se o pedal do freio for
liberado quando a rotação está
alta.
Partida do motor
Veículo com transmissão manual:
1. Leve sempre a chave inteligente com
você.
2. Certifique-se que o freio de estacio-
namento está acionado.
3. Certifique-se que a alavanca de mu-
danças esteja em ponto morto.
4. Pressione os pedais da embreagem e
do freio.
5. Pressione o botão de Start/Stop do
Motor.
QNO TA
Pressione os pedais da embreagem e do
freio até a partida do motor.
Veículo com transmissão automática:
1. Leve sempre a chave inteligente com
você.
2. Certifique-se que o freio de estacio-
namento está acionado.
3. Certifique-se que a alavanca de mu-
danças esteja em “P” (Estacionamen-
to).
4. Pressione o pedal do freio.
5. Pressione o botão de Start/Stop do
Motor.

Conduzindo o seu veículo
615
OGC054001
QNO TA
• É melhor manter uma rotação mode-
rada do motor até o motor atingir a
temperatura normal de funcionamen-
to. Evite aceleração brusca ou forçada
e também desaceleração com o motor
frio.
• Sempre dê partida no motor do veículo
com o pedal do freio pressionado. Não
pressione o acelerador durante a parti-
da no motor do veículo. Não acelere o
motor durante o aquecimento.
QNO TA
Se a bateria da chave inteligente estiver
fraca ou a chave inteligente não funcionar
corretamente, você pode dar partida no
motor pressionando o botão de Start/Stop
do Motor com a chave inteligente na dire-
ção da figura acima.
CUIDADO
Para evitar danos ao veículo:
• Se o motor desligar quando o
veículo estiver em movimento,
não tente mover a alavanca de
mudanças para a posição “P”
(Estacionamento).
• Se as condições do tráfego e da
estrada permitirem, você poderá
colocar a alavanca de mudanças
na posição “N” (Ponto morto) en-
quanto o veículo ainda estiver em
movimento e pressione o botão
de Start/Stop do Motor para tentar
uma nova partida no motor.
• Não empurre nem reboque seu
veículo para dar partida no motor.
CUIDADO
Para evitar danos ao veículo:
Não pressione o botão de Start/Stop
do Motor por mais de 10 segundos,
a não ser que o fusível da luz de
freio estiver queimado.
Quando o fusível da luz de freio es-
tiver queimado, você não pode dar
partida no motor normalmente.
Substitua o fusível por um novo.
Se você não puder trocar o fusível,
pode dar partida no motor pressio-
nando e segurando o botão de Start/
Stop do Motor por 10 segundos com
esse botão na posição ACC.
Para sua segurança, pressione sem-
pre o pedal do freio e/ou da embrea-
gem antes de dar partida no motor.