2017 Hyundai Creta Manual do proprietário (in Portuguese)

Sistema multimídia
528
QN oTA
• Somente um dispositivo com Bluetooth®
pode ser conectado a cada vez.
• As funções do Bluetooth® suportadas
dentro do veículo são as seguintes. Al-
gumas funções podem não ser supor-
tadas dependendo do dispositivo com
Bluetooth®.
– Fazer/Receber chamadas Mãos Li-
vres
– Operações durante uma chamada:
– Mudar para Particular, Mudar para
chamada em espera, MIC ligado/des-
ligado
– Baixar Histórico de Chamadas
– Baixar Contatos
– Conexão Automática com dispositivo
com Bluetooth®
– Streaming de Áudio Bluetooth®
Celular com Bluetooth®
Celular com Bluetooth®
Pressione o botão [PhoNE].
Exibe a tela Menu do Celular. O nome do
dispositivo conectado é exibido no topo
do display.
• : Indicador da potência do sinal da
chamada.
• : Nível da bateria dos dispositivos
com Bluetooth® conectados.
Favoritos
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Favoritos].
Lista os números de telefones salvos
como Favoritos. Selecione da lista para
discar o número.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Adicionar Novos Favoritos: Adiciona
um número de telefone aos Favoritos.
• Deletar Itens: Deleta números que
você selecionou em Favoritos.
• Deletar Todos: Deleta todos os núme-
ros de Favoritos.

Sistema multimídia
529
QN oTA
• Até 20 favoritos podem ser salvos em
Favoritos de cada dispositivo.
• Baixar favoritos em seu dispositivo
com Bluetooth® não é suportado.
• Para salvar favoritos, os contatos de-
vem ser baixados.
• Contatos salvos em favoritos não serão
atualizados automaticamente se o con-
tato foi atualizado no celular. Para atu-
alizar Favoritos, apague os favoritos e
crie um novo favorito.
Histórico de chamadas
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Histórico de chamadas].
Exibe todo seu histórico de chamadas.
Selecione da lista para discar o número.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Baixar: Baixa a informação do histó-
rico de chamadas do seu dispositivo
com Bluetooth®.
• Todas as chamadas: Lista todo o his-
tórico de chamadas.
• Chamadas feitas: Lista as chamadas
feitas.
• Chamadas recebidas: Lista as cha-
madas recebidas.
• Chamadas perdidas: Lista as chama-
das perdidas.
QN oTA
• O histórico de chamadas pode não ser
salvo na lista do histórico de chamadas
em alguns dispositivos com Bluetooth®.
• Chamadas com ID restrita não são sal-
vas na lista do histórico de chamadas.
• Até 50 chamadas podem ser adiciona-
das em cada lista de Chamadas Feitas/
Chamadas Recebidas/Chamadas Per-
didas.
• A duração de cada chamada feita/re-
cebida não é mostrada em sua lista do
histórico de chamadas do veículo.
• Enquanto estiver em andamento a bai-
xa do histórico de chamadas, a barra
de status exibe um ícone ( ).
• Se interromper a baixa do histórico de
chamadas no dispositivo com Bluetooth®,
essa baixa falhará.
• Alguns dispositivos precisam de auten-
ticação para baixar o histórico de cha-
madas. Se a baixa falhar, verifique se os
ajustes do Bluetooth® ou a condição do
display estão normais.

Sistema multimídia
530
Contatos
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Contatos].
Exibe a lista de Contatos. Selecione da
lista para discar o número.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Baixar: Baixe contatos do seu dispo-
sitivo com Bluetooth®.
Solicitação para Baixar
Alguns dispositivos precisam de autenti-
cação para baixar o histórico de chama-
das e contatos.
Se a baixa falhar, verifique os ajustes da
Tecnologia Sem Fio do Bluetooth® ou a
condição da tela.
QN oTA
• Até 2.000 números de telefone podem
ser baixados de um único dispositivo
com Bluetooth® pareado.
• Não é possível editar ou deletar núme-
ros de telefone baixados do seu veículo.
• Contatos podem ser visualizados so-
mente quando o dispositivo com Blue-
tooth® estiver conectado.
• Mesmo que o dispositivo com
Bluetooth® seja desconectado, os dados
baixados permanecerão. (Note que de-
letar um dispositivo pareado também
deleta todos os dados de Histórico de
Chamadas e Contatos baixados.
• Números de telefone baixados podem
ser perdidos, dependendo da condição
da unidade principal.
• Mantenha seus dados importantes em
local seguro.
• A barra de status exibe um ( ) en-
quanto baixa os contatos.
• Os dados baixados não ficam disponí-
veis se a função de baixar os contatos
for desligada em seu dispositivo com
Bluetooth®.
• Nomes de contato do celular devem ser
salvos em inglês ou podem não ser exi-
bidos corretamente.
• O tempo para baixar o histórico de
chamadas/contatos pode ser diferente
dependendo dos dispositivos com Blue-
tooth®.
• Alguns dispositivos precisam de auten-
ticação para baixar os contatos. Se a
baixa falhar, verifique a tela do celular
e confirme se a baixa é necessária.

Sistema multimídia
531
Aceitar/Recusar Chamada
Se existir uma chamada sendo recebida,
uma mensagem aparecerá.
• Para atender a chamada sendo re-
cebida, selecione [Aceitar] na tela
(se equipado) ou pressione o botão
[CALL] no controle remoto do volante
de direção.
• Para recusar a chamada, selecione
[Recusar] na tela (se equipado) ou
pressione o botão [END] no controle
remoto do volante de direção.
QN oTA
Em alguns dispositivos com Bluetooth®, o
número do interlocutor pode não ser exi-
bido e a função Recusar pode não ser su-
portada.
Usando o Menu Durante uma Chama-da Telefônica
Ao fazer uma chamada, pode-se usar os
seguintes itens do menu.
(1) Privado: Muda uma chamada de voz
do Mãos Livres do veículo para o dis-
positivo com Bluetooth®.
(2) Terminar: Finaliza uma chamada.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Volume de Saída: Mostra os ajustes
de Volume do microfone. Pode-se
ajustar o volume de entrada de cha-
mada que o interlocutor vai ouvir (ní-
vel 1 - 5).
QN oTA
• Até 2.000 números de telefone podem
ser baixados de um único dispositivo
com Bluetooth® pareado.
• Se o número do interlocutor estiver
listado em Contatos, o nome dele será
exibido. Senão somente o número será
exibido. Em alguns dispositivos com
Bluetooth®, o número do telefone pode
não ser exibido.
• Em alguns dispositivos com Bluetooth®,
a função Usar Particular pode não ser
suportada.
• Em alguns dispositivos com Bluetooth®,
a função Mudar pode não ser suportada.
• O número do telefone pode não ser exi-
bido adequadamente em alguns dispo-
sitivos com Bluetooth®.
• Durante uma chamada telefônica com
Mãos Livres Bluetooth® você não pode
acessar outros modos, tais como Rádio
e Configuração.
• Dependendo dos tipos de dispositivo, o
volume de entrada que o interlocutor
ouve pode ser diferente. Se o interlocu-
tor ouvir sua voz muito baixo ou muito
alto, ajuste o volume do microfone.
Ajustes do Telefone
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Ajustes do Telefone].
• Move para a tela de Ajustes do Te-
lefone. Consulte [Configuração]
[Ajustes do Telefone] no manual para
mais informação.

Sistema multimídia
532
Configuração
Display
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione [Dis-
play].
• Display de Mídia: Ao reproduzir um
arquivo de MP3, selecione a informa-
ção no display desejado em [Folder/
File] (Pasta/Arquivo) ou [Artist/Title/
Album] (Artista/Título/Álbum).
• Janela de Modo: Durante a condição
[On] (ligado), pressione o botão [RÁ-
DIO] ou [MEDIA] para exibir a janela
de troca de modo.
• Rolagem do Texto: Se o texto for mui-
to grande para exibir, ele é rolado da
direita para a esquerda.
– Nome do título no USB/Ipod/BT Áu-
dio (se equipado) na tela.
– Nome do Arquivo/Pasta na lista de
reprodução
– Nome dos Contatos na lista de His-
tórico de Chamadas/Contatos/Fa-
voritos.
– Nome do Dispositivo na lista de
Dispositivos Pareados, Deletar Dis-
positivos, Ajustes de Prioridade de
Conexão.
* Modelo equipado com Bluetooth®
Som
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Sound] (Som).
• Posição: Seleciona a posição do som.
• Tom: Seleciona o tom do som.
• Volume Dependente da Velocidade:
Controla automaticamente o nível do
volume de acordo com a velocidade
do veículo.
Relógio
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Clock] (Relógio).
• Relógio: Ajuste o número em desta-
que para definir a [hour] (hora) e pres-
sione o botão TUNE (sintonizar) para
ajustar os [minute] (minutos) e [AM/
PM].
• Data: Ajuste o número em destaque e
pressione o botão TUNE (sintonizar)
para mover para os próximos ajustes.
• Formato da hora: Ajusta o formato da
hora 12/24 do sistema de áudio.
• Display (Power OFF) (Desligado):
Mostra a hora/data na tela quando o
sistema de áudio está desligado.
Telefone (se equipado)
Adicionar novo dispositivo
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Phone] (Telefone) - Selecione [Add new
device] (Adicionar novo dispositivo).
• As etapas seguintes são as mesmas
daquelas descritas na seção [Pairing
a New Device] [Pareando um Novo
Dispositivo] da página anterior.
Conectar/Desconectar Dispositivo
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Phone] (Telefone) - Selecione [Paired
devices] (Dispositivos pareados).
• Exibe a lista de dispositivos com
Bluetooth® pareados. Na lista de dis-
positivos com Bluetooth® pareados,
selecione o dispositivo que você quer
conectar ou desconectar.

Sistema multimídia
533
QN oTA
• Ícones exibidos quando o dispositivo
com Bluetooth® está conectado.
: Aparece um ícone quando for fei-
ta uma conexão com Bluetooth® Áudio.
: Aparece um ícone quando for fei-
ta uma conexão com Bluetooth® Mãos
Livres.
• Somente um dispositivo com Bluetoo-
th® pode ser conectado a cada vez.
• As funções Bluetooth® Mãos Livres e
Bluetooth® Áudio são suportadas. Dis-
positivos que suportam Mãos Livres e
Áudio, como smartphone ou áudio com
Bluetooth® funcionarão normalmente.
• Se o dispositivo não ficar estável devido
a erro de comunicação do dispositivo
com Bluetooth® do veículo, apague ca-
da dispositivo pareado e faça novamen-
te o pareamento/conexão do dispositivo
com Bluetooth®.
Deletar dispositivos
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Phone] (Telefone) Selecio-
ne [Delete devices] (Deletar dispositivos).
• Exibe a lista de dispositivos com
Bluetooth® pareados.
• Ao selecionar da lista, o dispositivo é
deletado.
QN oTA
• Quando você deletar um dispositivo
pareado, o Histórico de Chamadas e
Contatos armazenados na unidade
principal também são deletados.
• Para usar novamente um dispositivo
deletado, você deve parear esse dispo-
sitivo novamente.
Prioridade de Conexão Automática
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Phone] (Telefone) Selecio-
ne [Connection Priority] (Prioridade de
Conexão).
• Selecione o dispositivo que quiser
estabelecer a prioridade de conexão
dos dispositivos pareados.
• Se escolher “None” (Nenhum), o sis-
tema do Bluetooth® tentará conectar
ao último dispositivo conectado e en-
tão a todos os dispositivos pareados.

Sistema multimídia
534
QN oTA
• Quando o motor estiver funcionando, o
dispositivo com Bluetooth® selecionado
é conectado automaticamente. Se a co-
nexão ao dispositivo selecionado falhar,
o dispositivo conectado anteriormente
é conectado automaticamente e, se isto
também falhar, então ele tenta conec-
tar todos os dispositivos pareados em
sequência.
• Dependendo da prioridade de conexão
automática, a conexão a um dispositivo
pode demorar.
• Se um dispositivo com Bluetooth® ficar
desconectado devido a estar fora do al-
cance da comunicação, dispositivo des-
ligado ou erro de comunicação do Blue-
tooth®, os dispositivos com Bluetooth®
correspondentes são procurados e co-
nectados outra vez automaticamente.
• Mesmo que você esteja do lado de fo-
ra, o dispositivo com Bluetooth® será
conectado automaticamente uma vez
que você esteja perto do veículo. Se
você não quiser conectar automatica-
mente seu dispositivo com Bluetooth®,
desligue a função Bluetooth® em seu
dispositivo.
• Em alguns dispositivos com Bluetooth®,
ligar a ignição enquanto fala através da
chamada mãos livres com Bluetooth®
ativado pode resultar em desconexão
da chamada devido à transferência
da chamada mãos livres do veículo. Se
você usar seu celular fora do veículo,
desligue a função Bluetooth® em seu
celular.
Idioma
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Language] (Idioma).
Muda o idioma do display.
Display Desligado
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Display Off] (Display Desliga-
do).
• O funcionamento do Áudio é mantido
e somente a tela será apagada. Na
condição de Tela Apagada, pressione
qualquer botão para ligar a Tela no-
vamente.

Sistema multimídia
535
Este produto está homologado pela ANATEL, de
acordo com os procedimentos regulamentados
pela resolução nº. 242/2000 e atende aos requi-
sitos técnicos e aplicados”
Para maiores informações, consulte o site da
ANATEL www.anatel.gov.br
DECLArAÇÃo DE CoNForMIDADE
ANATEL para o Brasil