2017 FIAT FIORINO Instructieboek (in Dutch)

Houd de knop SETingedrukt:
- om het setup-menu te verlaten als u zich in het
hoofdmenu bevindt;
- om het hoofdmenu te verlaten als u zich op een
ander punt van het menu bevindt (bijv.: op het niveau
van een submenu of op het niveau van instelling van
een optie van het hoofdmenu);
- om alleen de door de gebruiker reeds opgeslagen
(en door het indrukken van de knopSET
bevestigde) wijzigingen op te slaan.
De pagina setup-menu is tijdgestuurd. Wanneer het
menu wordt verlaten omdat de toegestane tijdsduur
is verstreken, worden alleen de reeds door de
gebruiker opgeslagen (en door het kort indrukken
van de knopSET
bevestigde wijzigingen)
opgeslagen.
Druk vanuit het standaardscherm kort op de knop
SET
om te beginnen met bladeren.
Druk op de knoppen
ofom het menu te
doorlopen.
OpmerkingTijdens het rijden is om
veiligheidsredenen alleen een beperkt menu (“Piep
Snelheid” instellen) toegankelijk. Breng het voertuig
tot stilstand om toegang te krijgen tot het volledige
menu.Regeling lichtsterkte interieurverlichting
Deze functie is beschikbaar met de dimlichten aan
om helderheid aan te passen van het
instrumentenpaneel, knoppen en radiodisplay.
Ga als volgt te werk om de lichtsterkte in te stellen:
druk kort op de SETknop om het eerder
ingestelde niveau op het display te laten knipperen;
druk op de toetsofom het gevraagde
helderheidsniveau te regelen;
druk kort op de knop SETom terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt
om terug te keren naar het standaardscherm
zonder op te slaan.
Snelheidslimiet (Piep snelheid)
Met deze functie kan de voertuigsnelheidslimiet
ingesteld worden (km/h of mph). Wanneer deze
limiet overschreden wordt, wordt de bestuurder
onmiddellijk gewaarschuwd (zie hoofdstuk “Lampjes
en berichten”).
Ga als volgt te werk om de snelheidslimiet in te
stellen:
- druk kort op de knopSET
, op het display
verschijnt het opschrift (Speed Beep);
- druk op de knop
ofom de snelheidslimiet
in (On) of uit (Off ) te schakelen;
- als de functie is ingeschakeld, druk dan op
of
om de gewenste snelheidslimiet te selecteren en
druk vervolgens opSET
om te bevestigen.
29
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

OpmerkingDeze waarde kan ingesteld worden
tussen 30 en 200 km/h of tussen 20 en 125 mph,
afhankelijk van de ingestelde eenheid. Zie de
paragraaf “Meeteenheid instellen (Meeteenheid)” die
hierna wordt beschreven. Met elke druk op de
knop
/wordt de waarde 5 eenheden
verhoogd of verlaagd. Houd de toets
/
ingedrukt om de waarde automatisch snel te
verhogen/verlagen. Wanneer de gewenste waarde
wordt bereikt, kan de instelling afgerond worden
door opnieuw kort op de knop te drukken.
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Ga als volgt te werk om de instelling te annuleren:
- druk kort op de knopSET
om het display
te laten knipperen (On);
- druk op de knop
, op het display gaat (Off )
knipperen;
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Trip B Aan/Uit (gegevens Trip B)
Met deze functie kan de weergave van Trip B
(dagteller) ingeschakeld (On) of uitgeschakeld (Off )
worden.
Zie voor meer informatie de paragraaf "Trip
computer".Ga als volgt te werk om deze functie in/uit te
schakelen:
druk kortstondig op deSET
knop om "On" of
"Off" op het display te doen knipperen in functie van
wat eerder is ingesteld;
Druk op de knop
ofom te kiezen;
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
De klok instellen (Tijd instellen)
Met deze functie kan de klok via twee submenu's
worden ingesteld: Tijd en Formaat.
Ga als volgt te werk om in te stellen:
- druk kort op de knopSET
en de twee
submenu's "Uur" en "Formaat" worden weergegeven;
- druk op de knop
ofom de submenu's te
selecteren;
- druk, na het submenu te hebben geselecteerd, kort
opSET
;
- wanneer "Uur" geselecteerd wordt, gaan door het
kort indrukken van de knopSET
de "uren"
op het display knipperen;
- druk op de knop
ofom in te stellen;
- druk kort op deSET
knop: "minuten" begint te
knipperen op het display;
- druk op de knop
ofom in te stellen;
30
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

Bij selectie van het submenu "Formaat": door kort te
drukken op de knopSET
geeft het display op
knipperende wijze de weergavemodus aan;
druk op de knop
ofom “24h” of “12h” te
selecteren.
Wanneer de gewenste instellingen gemaakt zijn, kort
op de knopSET
drukken om terug te keren
naar het submenuscherm of de knop ingedrukt
houden om terug te keren naar het hoofdscherm
zonder op te slaan.
- druk nogmaals op de knopSET
om terug te
keren naar het standaardscherm of het hoofdmenu
afhankelijk van waar u zich in het menu bevindt.
Datum instellen (Datum instellen)
Met deze functie kan de datum ingesteld worden
(dag - maand - jaar).
Ga als volgt te werk om in te stellen:
- druk kort op deSET
knop: "dag" (dd) begint te
knipperen op het display;
- druk op de knop
ofom in te stellen;
- druk kort op deSET
knop: "maand" begint te
knipperen op het display (mm);
- druk op de knop
ofom in te stellen;
- druk kort op deSET
knop: "jaar" begint te
knipperen op het display (yyyy);
- druk op de knop
ofom in te stellen.OpmerkingDe instelling wordt met een eenheid
verhoogd of verlaagd, elke keer als de knop
of
wordt ingedrukt. Houd de knop ingedrukt
om de waarde snel automatisch te verhogen/
verlagen. Wanneer de gewenste waarde wordt
bereikt, kan de instelling afgerond worden door
opnieuw kort op de knop te drukken.
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Audio-informatie (zie radio)
Deze functie wordt gebruikt om radio-informatie
weer te geven.
- Radio: frequentie van het radiostation of RDS
melding, inschakeling automatische afstemming of
AutoSTore;
- Audio CD, MP3 CD: tracknummer;
- CD-speler: CD-nummer en tracknummer;
Ga als volgt te werk om de weergave van de
informatie over de autoradio in (On) of uit (Off ) te
schakelen:
druk kortstondig op deSET
knop om "On" of
"Off" op het display te doen knipperen in functie van
wat eerder is ingesteld;
Druk op de knop
ofom te kiezen;
31
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

- druk kort op de knopSETom terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Automatische centrale portiervergrendeling
bij rijdend voertuig (Autoclose)
Als deze functie is ingeschakeld (On), worden de
portieren automatisch vergrendeld wanneer sneller
dan 20 km/h wordt gereden.
Ga als volgt te werk om de functie in- (On) en uit
(Off ) te schakelen:
- druk kort op de knopSET
om een submenu
weer te geven;
druk kortstondig op deSET
knop om "On" of
"Off" op het display te doen knipperen in functie van
wat eerder is ingesteld;
Druk op de knop
ofom te kiezen;
druk kortstondig op deSET
knop om terug te
keren naar het submenuscherm of houd de knop
ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu
zonder op te slaan;
- druk nogmaals op de knopSET
om terug te
keren naar het standaardscherm of het hoofdmenu
afhankelijk van waar u zich in het menu bevindt.
De meeteenheid instellen
Met deze functie kan een meeteenheid via drie
submenu's worden ingesteld: Afstand, Verbruik en
Temperatuur.Ga als volgt te werk om de meeteenheid in te
stellen:
druk kort op de toetsSET
om de drie
submenu's weer te geven;
- press button
ofom de submenu's te
doorlopen;
- druk nadat u het submenu geselecteerd hebt kort
op de knopSET
;
- na het openen van het submenu "Afstanden", kort
op de knopSET
drukken om “km” of “mi”
op het display weer te geven (afhankelijk van wat
eerder is ingesteld);
Druk op de knop
ofom te kiezen;
- na het openen van het submenu "Verbruik", kort op
de knopSET
drukken om “km/l” of “l/100km"
of "mpg” op het display weer te geven (afhankelijk
van wat eerder is ingesteld);
Wanneer de meeteenheid “km” is ingesteld, wordt
het brandstofverbruik (km/l of l/100km) op het
display weergegeven.
Wanneer de meeteenheid “mi” is ingesteld, wordt
het brandstofverbruik in “mpg" op de display
weergegeven.
Druk op de knop
ofom te kiezen;
wanneer het submenu “Temperatuur” is gekozen,
kort op de toetsSET
drukken om “°C” of “°F”
op het display weer te geven, afhankelijk van wat
eerder is ingesteld;
Druk op de knop
ofom te kiezen;
32
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

Wanneer de gewenste instellingen gemaakt zijn, kort
op de knopSET
drukken om terug te keren
naar het submenuscherm of de knop ingedrukt
houden om terug te keren naar het hoofdscherm
zonder op te slaan.
- druk nogmaals op de knopSET
om terug te
keren naar het standaardscherm of het hoofdmenu
afhankelijk van waar u zich in het menu bevindt.
Taal instellen (Taal)
Berichten op het display kunnen in de volgende talen
worden weergegeven: Italiaans, Duits, Engels, Spaans,
Frans, Portugees, Turks en Nederlands.
Ga als volgt te werk om de gewenste taal in te
stellen:
druk kortstondig op deSET
knop: op het
display begint de voorheen ingestelde "taal" te
knipperen;
Druk op de knop
ofom te kiezen;
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Geluidssterkte zoemer storing/waarschuwing
instellen (Volume zoemer)
Met deze functie kan het volume van de zoemer, die
klinkt als een storing/waarschuwing wordt
weergegeven, ingesteld worden volgens 8 niveaus.Ga als volgt te werk om het gewenste volume in te
stellen:
- druk kort op de knopSET
: op het display
begint het eerder ingestelde volume te knipperen;
- druk op de knop
ofom in te stellen;
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
De volumeregeling toetsen (Geluidsterkte
toetsen)
Deze functie wordt gebruikt om het volume van het
geluidssignaal dat klinkt bij het activeren van de
knoppenSET
,endoor 8 niveaus.
Ga als volgt te werk om het gewenste volume in te
stellen:
- druk kort op de knopSET
: op het display
begint het eerder ingestelde volume te knipperen;
- druk op de knop
ofom in te stellen;
- druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het menuscherm of houd de knop ingedrukt om
terug te keren naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
Heractivering van zoemer voor S.B.R.-signaal
(Zoemer veiligheidsgordel)
Deze functie kan alleen worden weergegeven
wanneer het SBR-systeem door het Fiat
33
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

Servicenetwerk is uitgeschakeld (zie de paragraaf
“SBR-systeem” in het hoofdstuk “Veiligheid”).
Geprogrammeerd onderhoud (service)
Deze functie zorgt voor weergave van informatie
over de intervallen waarmee de servicebeurten
uitgevoerd moeten worden.
Ga voor het raadplegen van deze informatie als volgt
te werk:
- druk kort op de knopSET
: op het display
wordt weergegeven wanneer de onderhoudsbeurt
plaats moet vinden in kilometers of mijlen,
afhankelijk van wat eerder is ingesteld (zie paragraaf
"Meeteenheden");
druk op deSET
om terug te keren naar het
menuscherm of houd de knop ingedrukt om terug te
keren naar het standaardscherm.
OpmerkingIn het “Geprogrammeerd
Onderhoudsschema” zijn de onderhoudsbeurten van
het voertuig op vaste intervallen vermeld, zie het
hoofdstuk "Onderhoud en zorg". De indicatie
"Service" verschijnt automatisch wanneer de sleutel
in de stand MAR wordt gedraaid, vanaf 2.000 km
(of 1.240 mijl) voor de servicebeurt en wordt elke
200 km (of 124 mijl) herhaald.
Bij minder dan 200 km wordt dit bericht vaker
weergegeven. Het bericht verschijnt in kilometers of
mijlen, afhankelijk van de meeteenheid die is
ingesteld. Wanneer de volgende onderhoudsbeurt
bijna plaatsvindt, wanneer de startinrichting AAN is
gezet, verschijnt het woord "Service" op het display,gevolgd door het aantal resterende kilometers of
mijlen. Neem contact op met het Fiat
Servicenetwerk om de werkzaamheden van het
"Geprogrammeerd onderhoudsschema" te laten
verrichten en het bericht te resetten.
Passagiersairbag en zijairbag inschakeling/
uitschakeling (Passagiersairbag)
(voor bepaalde versies/markten)
Met deze functie kan de zijairbag aan passagierszijde
in-/uitgeschakeld worden.
Ga als volgt te werk:
druk op de knop SETen druk na weergave van
het bericht (Passagiersairbag: Uit) (om uit te
schakelen) of het bericht (Passagiersairbag: Aan)
(om in te schakelen) door te drukken op de
enknoppen, druk opnieuw op de SET
knop;
op het display verschijnt een bevestigingsbericht;
druk op de knoppenorom ( Ja) te
selecteren (om het inschakelen/uitschakelen
te bevestigen) of (Nee) (om te annuleren);
druk kort op de toets SETer verschijnt een
bevestigingsbericht van de gekozen instelling
waarna wordt teruggekeerd naar het menuscherm
of, als de toets ingedrukt gehouden wordt, wordt
teruggekeerd naar het standaardscherm zonder op
te slaan.
34
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

Menu afsluiten
Met deze laatste functie wordt de cyclus van de in
het menuscherm vermelde instellingen afgesloten.
Druk kort op de knopSET
om terug te keren
naar het standaardscherm zonder op te slaan.
Druk op de knop
om terug te keren naar de
eerste menuoptie op het display (Piep snelheid).
TRIPCOMPUTER
Algemeen
Met de “Tripcomputer” kan, als de contactsleutel in
stand MAR staat, op het display informatie worden
weergegeven over de werking van de auto. Deze
functie bestaat uit “Trip A” en "Trip B" die
onafhankelijk van elkaar werken en betrekking
hebben op de hele rit van de auto. Beide functies
kunnen op nul worden gezet (reset - begin van
de nieuwe rit).
“Trip A” geeft informatie over:
Buitentemperatuur (voor Natural Power versies
uitgerust met temperatuursensor)
Actieradius
Afgelegde afstand
Gemiddeld verbruik
Huidig verbruik
Gemiddelde snelheid
Reistijd.
“Trip B”, alleen aanwezig op het multifunctionele
display, geeft informatie over:
Afgelegde afstand B
Gemiddeld brandstofverbruik B
Gemiddelde snelheid B
Reistijd B.
35
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER

"Trip B" kan worden uitgeschakeld (zie de
paragraaf "inschakeling Trip B") De
gegevens "Autonomie" en "Huidig
verbruik" kunnen niet op nul worden gezet .
Weergegeven gegevens
Bereik (voor bepaalde versies/markten)
Deze waarde toont de afstand die de auto kan
afleggen voordat getankt moet worden, er vanuit
gaande dat de rijstijl niet verandert. Op de display
verschijnt de melding “----”als:
de actieradius kleiner is dan 50 km (of 30 mijl)
de auto langere tijd met draaiende motor stilstaat.
BELANGRIJK De waarde van de actieradius kan
door verschillende factoren worden beïnvloed: rijstijl
(zie de paragraaf “Rijstijl” in het hoofdstuk “Starten
en rijden”), type traject (snelwegen, stad, bergen
enz.), gebruiksomstandigheden van de auto
(vervoerde lading, bandenspanning enz.). Houd hier
bij het plannen van een reis rekening mee.
Afgelegde afstand
Geeft de afstand aan die de auto heeft afgelegd vanaf
het begin van een nieuwe rit.
Gemiddeld verbruik
Geeft globaal het gemiddelde brandstofverbruik aan
vanaf het begin van een nieuwe rit.Huidig verbruik
Geeft het brandstofverbruik weer. Deze waarde
wordt continu bijgewerkt. Als de auto stilstaat met
draaiende motor verschijnt het bericht “----” op
het display.
Gemiddelde snelheid
Geeft de gemiddelde snelheid weer op basis van de
totale tijd die is verstreken sinds het begin van de
reis.
Reistijd
Geeft de verstreken tijd aan vanaf het begin van een
nieuwe rit.
BELANGRIJK Als geen informatie beschikbaar is, dan
worden alle grootheden door de Tripcomputer
weergegeven als "----" in plaats van de waarde. Als de
normale werking wordt hervat, dan vindt ook het
tellen van de verschillende grootheden normaal
plaats, waarbij de voor de storing weergegeven
waarden niet worden gereset en niet een nieuwe rit
wordt begonnen.
Bedieningsknop TRIP
De TRIP knop bevindt zich aan het uiteinde van de
rechter hendel fig. 22. Wanneer de contactsleutel in
de stand MAR staat, kunnen met deze knop de
hiervoor beschreven waarden bekeken worden en
kunnen de gegevens worden gereset om een nieuwe
reis te beginnen:
36
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN RIJDEN
LAMPJES EN
BERICHTEN
NOODGEVALLEN
ONDERHOUD EN
ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER