2016 MAZDA MODEL CX-3 Upute za uporabu (in Croatian)

(Ručni mjenjač)
•Ručica mjenjača prebacuje se u
neutralno (N) na određeni vremenski
period.
•Spojka je pritisnuta određeno vrijeme.
•Motor se guši.
NAPOMENA
•Sustav Mazda radarskog tempomata
(MRCC) može se obustaviti tijekom
kiše, magle, snijega ili drugih loših
vremenskih uvjeta ili ako je prljava
prednja površina maske ispred
hladnjaka.
•Ako ste privremeno obustavili rad
Mazda radarskog tempomata
(MRCC), na prethodno postavljenu
brzinu moći ćete se vratiti pomoću
sklopke RES i ako su ispunjeni svi
uvjeti za uporabu.
•Ako se za obustavu rada sustava
Mazda radarskog tempomata
(MRCC) pritisne prekidač OFF,
sustav se neće vratiti na prethodno
postavljenu brzinu, čak i ako se
pritisne prekidač RES.
▼Prikaz zahtjeva za prebacivanje u
višu/nižu brzinu (ručni mjenjač)
Na zaslonu aktivne vožnje može se
prikazati zahtjev za prebacivanje u višu ili
nižu brzinu dok radi Mazda radarski
tempomat (MRCC). Kad se to dogodi,
promijenite brzinu jer odabrana brzina nije
odgovarajuća.
Zahtjev Indikacija na zaslonu
Prebacivanje u viši
stupanj prijenosa
Prebacivanje u niži
stupanj prijenosa
NAPOMENA
•Ako se brzina ne prebaci u višu,
unatoč tome što se prikazuje zahtjev
za prebacivanjem u višu brzinu,
motor će biti pod opterećenjem i
Mazda radarski tempomat (MRCC)
bit će automatski obustavljen ili može
doći do oštećenja motora.
•Ako se brzina ne prebaci u nižu,
unatoč tome što se prikazuje zahtjev
za prebacivanjem u nižu brzinu,
Mazda radarski tempomat (MRCC)
bit će automatski obustavljen ili može
doći do gušenja motora.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-137

Podesivi limitator brzine*
Podesivi limitator brzine je funkcija za sprječavanje vožnje brzinom koja je veća od
postavljene. Brzina vozila se kontrolira kako bi bila manja od postavljene čak i ako je
papučica gasa pritisnuta.
Podesivi limitator brzine može se postaviti na vrijednosti brzine između 30 km/h i 200 km/h.
Brzina vozila može prekoračiti postavljenu brzinu kad se vozilo kreće nizbrdicom, međutim,
sustav obavještava vozača treperenjem zaslona i aktiviranjem zvučnog upozorenja.
UPOZORENJE
Prilikom zamjene vozača uvijek isključite sustav:
Ako se vozač zamjeni, a novi vozač nije svjestan funkcije podesivog limitatora
brzine, vozilo neće ubrzavati kad vozač pritisne papučicu gasa, što može dovesti
do nezgode.
Sustav se sastoji od zaslona podesivog limitatora brzine i sklopke limitatora brzine na
upravljaču.

Prekidač CANCEL
Sklopka limitatora brzineSklopka limitatora brzine Prekidač RESUME Sustav tempomata Mazda radarski tempomat (MRCC)
Prekidač SET+/SET-Prekidač CANCEL
Prekidač RESUME
Prekidač SET+/SET-
Sklopivi informacijski zaslon Zaslon na ploči s instrumentima
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-138*Neki modeli.

▼Zaslon podesivog ograničivača brzine
Stanje postavki podesivog limitatora brzine prikazuje se na sklopivom informacijskom
zaslonu na ploči s instrumentima.
Prikaz stanja pripravnosti
Prikazuje se kad se koristi sklopka limitatora brzine i kad je sustav uključen.
Isključuje se kada se sustav isključi.

Sklopivi informacijski zaslon Zaslon na ploči s instrumentima
Prikaz postavki
Prikazuje se kad se koristi sklopka SET/SET i kad se postavi brzina.

Sklopivi informacijski zaslon Zaslon na ploči s instrumentima
Prikaz otkazivanja
Prikazuje se kad se izvede bilo koja od sljedećih radnji i kad je sustav trenutno otkazan.
•Kad se koristi sklopka za otkazivanje
•Kada se papučica gasa snažno pritisne

Sklopivi informacijski zaslon Zaslon na ploči s instrumentima
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-139

▼Glavno signalno svjetlo podesivog limitatora brzine (narančasto)/Signalno svjetlo
postavljanja podesivog limitatora brzine (zeleno)
Signalno svjetlo ima dvije boje.
Glavno signalno svjetlo podesivog limitatora brzine (narančasto)
Signalno svjetlo svijetli u narančastoj boji kada se pritisne sklopka limitatora brzine i kad se
aktivira podesivi limitator brzine.
Signalno svjetlo postavljanja podesivog limitatora brzine (zeleno)
Signalno svjetlo svijetli u zelenoj boji kad se brzina postavi.
▼Zvuk upozorenja limitatora brzine
Ako brzina vozila premaši postavljenu brzinu za približno 3 km/h ili više, zvuk upozorenja
neprekidno radi i istovremeno treperi zaslon podesivog limitatora brzine. Zvuk upozorenja
radi i zaslon treperi dok se brzina vozila ne smanji na postavljenu brzinu ili manju od nje.
Provjerite sigurnost u okruženju i prilagodite brzinu vozila korištenjem kočnica. Osim toga,
održavajte sigurnu udaljenost od vozila iza vas.

Sklopivi informacijski zaslon Zaslon na ploči s instrumentima
OPREZ
Ako je postavljena brzina manja od trenutne brzine vozila, pritiskom na sklopku SET ili
RESUME zvučni signal upozorenja neće se aktivirati približno 30 sekundi, čak i ako je
brzina vozila za 3 km/h brža od novopostavljene brzine. Pazite da u vožnji ne prekoračite
postavljenu brzinu.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-140

NAPOMENA
Kada se sustav privremeno otkaže potpunim pritiskanjem papučice gasa, zaslon
podesivog limitatora brzine prikazuje prikaz otkazivanja. Ako brzina vozila prekorači
postavljenu brzinu za približno 3 km/h ili više dok se prikazuje zaslon otkazivanja, prikaz
postavljene brzine treperi, ali zvuk upozorenja se ne aktivira.
▼Uključivanje/isključivanje sustava
Pritisnite sklopku limitatora brzine za uključivanje sustava. Prikazuje se zaslon podesivog
limitatora brzine.
Za isključivanje sustava pritisnite sklopku limitatora brzine dok je prikazan podesivi
limitator brzine. Zaslon podesivog limitatora brzine se isključuje.
▼Podešavanje sustava
UPOZORENJE
Uvijek provjerite sigurnost okruženja prije postavljanja podesivog limitatora
brzine:
Ako je brzina postavljena na nižu vrijednost od trenutne brzine vozila, brzina
vozila se smanjuje do postavljene brzine. Provjerite sigurnost okruženja i držite
sigurnu udaljenost između vozila ispred i iza vas.
1. Pritisnite sklopku limitatora brzine za uključivanje sustava.
2. Pritisnite SET
ili SET kako biste postavili brzinu. Kad je trenutna brzina vozila 30
km/h ili više, brzina se postavlja na trenutnu brzinu vozila. Kad je trenutna brzina vozila
manja od 30 km/h, brzina se postavlja na 30 km/h.
3. Za povećavanje postavljene brzine držite pritisnutom sklopku SET
. Postavljena brzina
može se povećavati u koracima od 10 km/h. Postavljena brzina se može smanjivati i u
koracima oko 1 km/h kratkim pritiskom na sklopku SET
. Primjerice, postavljena
brzina se povećava za približno 4 km/h pritiskom na sklopku SET
4 puta.
4. Za smanjivanje postavljene brzine držite pritisnutom sklopku SET
. Postavljena brzina
može se smanjivati u koracima od 10 km/h. Postavljena brzina se može smanjivati i u
koracima oko 1 km/h kratkim pritiskom na sklopku SET
. Primjerice, postavljenu
brzinu ćete smanjiti za oko 4 km/h ako se sklopka SET
pritisne 4 puta.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-141

NAPOMENA
Sustav ne radi kad je tempomat/Mazda radarski tempomat (MRCC) uključen.
Sustav privremeno otkazuje rad kad vozilo ubrza snažnim pritiskom papučice za gas,
međutim, on nastavlja s radom kad se brzina vozila smanji na postavljenu brzinu ili manju
od nje.
Brzina vozila može premašiti postavljenu brzinu na nizbrdici.
▼Privremena obustava rada sustava
Rad sustava privremeno se otkazuje (stanje pripravnosti) kad se izvrši bilo koja od sljedećih
radnji dok je prikazan podesivi limitator brzine.
•Ako je pritisnuta sklopka CANCEL
•Kada se papučica gasa snažno pritisne
Pritisnite sklopku RESUME za nastavak rada na prethodno postavljenoj brzini. Zaslon
podesivog limitatora brzine ostaje prikazan.
NAPOMENA
Postavljena brzina može se postaviti pritiskanjem sklopke SET ili SET dok je sustav u
stanju pripravnosti.
Podesivi limitator brzine ne otkazuje se pritiskanjem papučice kočnice.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
4-142

Podrška za inteligentno gradsko kočenje (SCBS)*
Sustav inteligentnog kočenja u gradskoj vožnji (SCBS) je sustav koji je osmišljen za
smanjenje štete u slučaju sudara aktiviranjem upravljanja kočenjem (kočnica SCBS), kad
laserski senzor sustava (naprijed) detektira vozilo ispred vašeg vozila i utvrdi da je sudar s
njim neizbježan. Možda je moguće izbjeći sudar i ako je prosječna brzina vozila i vozila
ispred manja od otprilike 20 km/h.
Osim toga, kada vozač pritisne papučicu kočnice dok je sustav u radnom rasponu od
otprilike 4 do 30 km/h, kočnice će se čvrsto i brzo primijeniti radi pomoći. (Pomoć pri
kočenju (pomoć pri kočenju SCBS))

Laserski senzor
UPOZORENJE
Ne oslanjajte se na sustav inteligentnoga kočenja u gradskoj vožnji (SCBS) kao na
zamjenu za sigurnu vožnju:
Sustav inteligentnog kočenja u gradskoj vožnji (SCBS) ne može nadoknaditi
nesiguran i neodgovoran način vožnje, prekoračenje brzine, vožnju s premalim
razmakom (vožnja preblizu drugog vozila), vožnju po ledu i snijegu i zaleđenim
cestama (smanjeno trenje između gume i ceste zbog vode na površini kolnika). Još
uvijek možete doživjeti nezgodu.
Tijekom vožnje
i-ACTIVSENSE
*Neki modeli.4-143

Ne oslanjajte se u potpunosti na sustav inteligentnoga kočenja u gradskoj vožnji
(SCBS):
•Sustav inteligentnoga ko∗enja u gradskoj vo