2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Priročnik za lastnika (in Slovenian)

SVARILO
Če niste prepričani v svoje znanje in izkušnje, nimate ustreznega orodja in
opreme, ne opravljajte vzdrževalnih del sami. Vzdrževalna dela naj opravi za to
usposobljeni mehanik.
Opravljanje vzdrževalnih posegov na vozilu je nevarno, če niso pravilno narejena.
Lahko se hudo poškodujete.
Izklopite motor pred vsakim posegom, če pa je delovanje motorja nujno za
opravljanje pregleda ali posega, odložite ali pritrdite vse opletajoče dele oblačil in
nakita ter opravite poseg skrajno previdno.
Vsak poseg v predelu motorja je pri delujočem motorju nevaren. Nevarnost se še
stopnjuje, če pri tem delu nosite opletajoča oblačila ali nakit.
Premikajoči se deli motorja ali hladilni ventilator lahko zagrabijo roko ali
opletajoč del obleke ali nakita in povzročijo hude telesne poškodbe.
Ustavite na varnem kraju, nato izklopite kontakt in pred deli v bližini
ventilatorja preverite ali ventilator hlajenja motorja deluje.
Ventilator vas lahko poškoduje. Ventilator hladilnika se lahko nepričakovano
vklopi, tudi ko je motor izklopljen. Kadar pregledujete motor, izklopite stikalno
ključavnico in odstranite ključ iz nje.
Ne puščajte predmetov v motornem prostoru!
Ko zaključite preverjanje ali popravilo v motornem prostoru, ne pozabite vzeti
predmetov, kot so orodje, krpe, iz motornega prostora.
Predmeti lahko okvarijo motor ali povzročijo požar.
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-19

Po k rov m o t o r n e g a
prostora
SVARILO
Vedno preverite, če je pokrov
motorja pravilno zaprt in
zavarovan.
Nepravilno zaprt pokrov motorja je
nevaren, ker se lahko med vožnjo
odpre in zastre pogled vozniku.
tOdpiranje pokrova motornega
prostora
1. Parkirajte vozilo, nato povlecite ročico
za odpiranje pokrova motorja.

ročica za odpiranje
2. Vstavite roko v režo med vozilom in
pokrovom in potisnite varnostno
zaporo proti desni in dvignite pokrov.

Ročica
OPOMBA
Ko gledate vozilo, je ročica nekoliko
levo od sredine.
3. Primite oporni drog na ojačenem delu.
Podprite pokrov z opornim drogom na
mestu označenem s puščico.

ojačitev
zaponka
zaponka
oporni drog
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-20

tZapiranje pokrova motorja
1. Pred zapiranjem pokrova motorja
preverite, če so vsi čepi v prostoru
motorja pritrjeni in če so iz prostora
odstranjeni vsi nepritrjeni in
nepotrebni predmeti kot na primer
orodje, posode za olje itd.
2. Dvignite pokrov motorja z roko
nekoliko navzgor, položite in zataknite
oporni drog. Preden zaprete pokrov, še
enkrat preverite, če je oporni drog
dobro zataknjen.

zaponkazaponka
zaponka
3. Počasi spustite pokrov motornega
prostora do višine približno 20 cm nad
zaprtim položajem, potem ga spustite,
da pade.
OPOZORILO
Pri zapiranju pokrova motornega
prostora ne pritiskajte nanj z vso svojo
težo. Sicer se lahko pride do udrtin na
motornem prostoru.
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-21

Pregled motornega prostora
Posoda tekočine za pranje stekel Posoda tekočine za zavore/sklopko
Merilna palica motornega oljaAkumulator
Škatla z varovalkami
Čep sistema hlajenja motorja Posoda hladilne tekočine motorja
Čep nalivnega grla motornega olja
Posoda tekočine za pranje stekel Posoda tekočine za zavore/sklopko
Merilna palica motornega oljaAkumulator
Škatla z varovalkami
Čep sistema hlajenja motorja
Merilna palica tekočine avtomatskega
menjalnika (samo pri avtomatskem menjalniku)
Posoda hladilne tekočine motorja Čep nalivnega grla motornega olja MZR 1.6 SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-22

Posoda tekočine za pranje stekel Posoda tekočine za zavore/sklopko
Akumulator
Škatla z varovalkami
Čep sistema hlajenja motorja Posoda hladilne tekočine motorja SKYACTIV-D 1.5
Merilna palica motornega olja
Čep nalivnega grla
motornega olja

Posoda tekočine za pranje stekel Posoda tekočine za zavore/sklopko
Merilna palica motornega oljaAkumulator
Škatla z varovalkami
Čep sistema hlajenja motorja
Posoda hladilne tekočine motorja
Čep nalivnega grla motornega olja SKYACTIV-D 2.2
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-23

Motorno olje
OPOMBA
Menjavo olja v motorju mora opraviti strokovnjak, priporočamo pooblaščeni servis
Mazda.
tPredpisana motorna olja
Da boste ohranili predpisani interval med vzdrževanji (stran 6-3) in zaščitili motor pred
poškodbami zaradi slabega mazanja, morate obvezno uporabljati motorno olje z ustrezno
specifikacijo. Ne uporabljajte olj, ki ne ustrezajo naslednjim specifikacijam ali zahtevam.
Uporaba neustreznega motornega olja lahko okvari motor. Takega popravila garancija Mazda
ne pokriva.

Evropa
Temperaturno območje viskoznosti po SAE
API SL/SM/SN ali ACEA A3/A5
*1
Druge kakovosti olj
*1 V Kazahstanu uporabite API SM/SN.
Priporočena olja
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Razred
(MZR 1.6)
Originalno olje Mazda 5W-30 Ultra
Originalno olje Mazda 10W-40
Originalno olje Mazda 0W-20 Supra
Originalno olje Mazda 0W-30 Supra
5W-20
10W-40
5W-30
0W-30
0W-20
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-24

Temperaturno območje viskoznosti po SAE
Originalno olje Mazda 5W-30 Ultra
API SL/SM/SN ali ACEA A3/A5 Originalno olje Mazda 0W-20 Supra
Druge kakovosti oljPriporočena olja
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Razred
5W-30 0W-20
(SKYACTIV-G 1.5 in SKYACTIV-G 2.0)
*1 V Kazahstanu uporabite API SM/SN.
*1
Temperaturno območje viskoznosti po SAE
Razred
Originalno olje Mazda 5W-30 Ultra DPF Originalno olje Mazda 0W-30 Supra DPF
Druge kakovosti oljPriporočena olja
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
ACEA C3
5W-30 0W-30
(SKYACTIV-D 1.5 in SKYACTIV-D 2.2)
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-25

API SG/SH/SJ/SL/SM/SN ali
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
Razen Evrope
(MZR 1.6)
RazredTemperaturno območje viskoznosti po SAE
-30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
Razred
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN ali
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
(SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0 in SKYACTIV-G 2.5)
Temperaturno območje viskoznosti po SAE
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
RazredTemperaturno območje viskoznosti po SAE
ACEA C3
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
(SKYACTIV-D 2.2)
Viskoznost motornega olja je zelo pomembna za porabo goriva in za pravilno delovanje
motorja v mrzlem okolju (zagon motorja in pretok olja).
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-26