2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Priročnik za lastnika (in Slovenian)

OPOMBA
•Z nastavitvijo usmeritve zračnega
toka v položaj
in nastavitvijo
temperature na srednjo vrednost, je
ogrevan zrak usmerjen k nogam,
nekoliko hladnejši zrak pa piha skozi
osrednja in stranska zračnika.
•Ko je stikalo ventilatorja vključeno in
je gumb za usmeritev zračnega toka v
položaju
, se klimatska naprava
samodejno vključi v načinu dovoda
svežega zraka, da se odrosi
vetrobransko steklo. V položaju
dovoda svežega zraka ni mogoče
spremeniti v zaprto kroženje zraka.
Stikalo klimatske naprave (A/C)
Klimatsko napravo (funkcije za hlajenje/
sušenje zraka) lahko vklopite ali izklopite
s pritiskom na stikalo, ko je gumb za
nastavitev ventilatorja v poljubnem
položaju razen 0.
Med delovanjem klimatske naprave sveti
kontrolna lučka.
OPOMBA
Ko se zunanja temperatura bliža 0 °C,
se utegne zgoditi, da klimatska naprava
ne bo delovala.
Stikalo kroženja zraka
Izbirate med vstopom svežega zraka ali
zaprtim kroženjem zraka. S pritiskom na
stikalo izbirate med vstopom svežega
zraka ali zaprtim kroženjem zraka.
Zaprto kroženje zraka (kontrolna
lučka sveti)
Vstop svežega zraka je prekinjen. Ta način
uporabite, ko zapeljete v predor ali v
zastoju prometa (območja velike količine
izpušnih plinov), ali če želite notranjost
vozila hitro ohladiti.
Vstop svežega zraka (kontrolna lučka
ne sveti)
V kabino lahko vstopa sveži zrak. Ta način
uporabite za prezračevanje ali
odmrzovanje vetrobranskega stekla.
SVARILO
Tega položaja ne uporabljajte v
hladnem ali deževnem vremenu:
Delovanje v nastavitvi položaja
v hladnem ali deževnem vremenu je
nevarno, saj lahko povzroči
zameglitev stekel. Poslabšanje
vidljivosti pa je lahko vzrok za
prometno nesrečo.
Stikalo ogrevanja zadnjega stekla
Pritisnite stikalo, da vključite ogrevanje
zadnjega stekla.
Glejte Ogrevanje zadnjega stekla na strani
4-79.
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-11

tUpravljanje samodejne klimatske
naprave
1. Gumb za usmeritev zračnega toka
obrnite v položaj AUTO.
2. Vklopite vstop svežega zraka
(kontrolna lučka ne sveti).
OPOMBA
Če pri nizkih zunanjih temperaturah ali
visoki zračni vlagi dalj časa uporabljate
položaj za zaprto kroženje zraka, se
lahko vetrobransko steklo zarosi.
3. Gumb za nastavitev hitrosti delovanja
ventilatorja obrnite v položaj AUTO.
4. S pritiskom na stikalo A/C vklopite
klimatsko napravo (kontrolna lučka
sveti).
5. Z gumbom za nastavitev temperature
nastavite želeno temperaturo zraka.
6. Sistem izklopite tako, da obrnete
stikalo ventilatorja v položaj 0.
OPOMBA
•Želene temperature ne boste hitreje
dosegli, če nastavite najvišjo ali
najnižjo vrednost.
•Pri nastavitvi ogrevanja sistem
prekine zračni tok, dokler se ta ne
ogreje, da prepreči pritekanje
hladnega zraka iz zračnikov.
tOdmrzovanje in odroševanje
vetrobranskega stekla
Gumb za usmeritev zračnega toka obrnite
v položaj
in gumb za nastavitev hitrosti
delovanja ventilatorja na želeno vrednost.
V tem položaju se samodejno izbere dotok
svežega zraka in pri vključenem
ventilatorju se samodejno vključi tudi
klimatska naprava. Naprava tako osuši
zrak, ki je usmerjen v vetrobransko in
stranska stekla (stran 5-4). Količina
zračnega toka se poveča.
SVARILO
Pri odroševanju obrnite gumb za
nastavitev temperature zraka v
položaj (položaj ) za vroč ali topel
zrak:
Nastavitev položaja in
temperature v položaj hladnega
zraka je lahko nevarno, saj povzroči
zameglitev vetrobranskega stekla na
zunanji strani. Poslabšanje
vidljivosti pa je lahko vzrok za
prometno nesrečo.
OPOMBA
Z gumbom za nastavitev temperature
zvišajte temperaturo zračnega toka, da
se vetrobransko steklo hitreje odrosi.
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-12

tTipalo sončnega sevanja/
temperature
Tipalo sončnega sevanja
Na tipalo sončnega sevanja ne odlagajte
predmetov. V tem primeru sistem ne bi
pravilno uravnaval temperature v
notranjosti.
Tipalo sončnega sevanja
Tipalo temperature v kabini
Tipala temperature v kabini ne prekrivajte.
V tem primeru sistem ne bi pravilno
uravnaval temperature v notranjosti.
Tipalo temperature v kabini
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-13

Samodejna klimatska naprava Dual-zone
Podatki o delovanju klimatske naprave so prikazani na zaslonu.
Prikaz usmeritve zračnega toka Prikaz nastavljene temperature (voznikova stran)
Prikaz izbire
načina Prikaz načina A/CPrikaz nastavljene temperature (sovoznikova stran)
Izbira kroženja zraka
(zaprto kroženje zraka)
Stikalo kroženja zraka
(vstop svežega zraka) Gumb za nastavitev
temperature pri vozniku
Stikalo za samodejno
delovanje
Stikalo za usmeritev
zračnega toka Stikalo ventilatorjaStikalo za
izklopStikalo za odmrzovanje vetrobranskega stekla
Stikalo ogrevanja
zadnjega stekla
Gumb za nastavitev
temperature pri sovozniku
Stikalo DUAL Stikalo klimatske
naprave (A/C)
ttStikala za upravljanje
Stikalo za samodejno delovanje
S pritiskom na stikalo AUTO vklopite
samodejno upravljanje naslednjih funkcij v
skladu z nastavljeno temperaturo:
•Temperatura zračnega toka
•Količina zračnega toka
•Usmeritev zračnega toka
•Vstop svežega zraka ali zaprto kroženje
zraka
•Delovanje klimatske naprave
•Nastavitev normalnega (A/C) ali
ekonomičnega (A/C ECO) načina
delovanja klimatske naprave
OPOMBA
Kontrolna lučka na stikalu AUTO
•Pri vklopljenem samodejnem delovanju
klimatske naprave sveti kontrolna lučka
za samodejno delovanje.
•Kontrolna lučka na stikalu AUTO se
izklopi, če pri vklopljenem
samodejnem delovanju premaknete
ali vklopite/izklopite katerega koli od
spodnjih gumbov ali stikal.
•Stikalo za usmeritev zračnega toka
•Stikalo ventilatorja
•Stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla
Funkcije stikal, ki jih niste
uporabili, še naprej delujejo v
samodejnem načinu.
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-14

Stikalo za izklop
S pritiskom na stikalo za izklop se
klimatska naprava izklopi.
Gumb za nastavitev temperature
Z gumbom nastavite ustrezno temperaturo.
Temperaturo zraka zvišate z obračanjem
gumba v desno, znižate pa z obračanjem v
levo.
•Če je stikalo DUAL izklopljeno:
s stikalom za nastavitev temperature na
voznikovi strani nastavite temperaturo za
celo kabino.
•Če je stikalo DUAL vklopljeno:
temperaturo uravnavate z gumbom za
nastavitev temperature pri vozniku ali z
gumbom za nastavitev temperature pri
sovozniku.
OPOMBA
•Sistem klimatske naprave preide na
vzdrževanje različne temperature pri
vozniku in sovozniku (kontrolna
lučka DUAL sveti), če obrnete gumb
za nastavitev temperature pri
sovozniku, ne glede na to, ali je način
DUAL vklopljen ali ne.
Stikalo ventilatorja
Ventilator ima sedem hitrosti delovanja.
Izbrana hitrost se pokaže na
prikazovalniku.
Stikalo za usmeritev zračnega toka
S tem stikalom usmerite zračni tok k
določenim zračnikom (stran 5-4).
OPOMBA
•Z nastavitvijo usmeritve zračnega
toka v položaj
in nastavitvijo
temperature na srednjo vrednost, je
ogrevan zrak usmerjen k nogam,
nekoliko hladnejši zrak pa piha skozi
osrednja in stranska zračnika.
•Če želite usmeriti zračnike na ,
pritisnite stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla.
•Če izberete položaj , bo
samodejno izbran vstop svežega
zraka.
Stikalo klimatske naprave (A/C)
Če med samodejnim delovanjem naprave
(AUTO) pritisnete stikalo hlajenja A/C, se
bo hlajenje izklopilo (funkcija hlajenje/
sušenje zraka).
Delovanje klimatske naprave lahko
vklopite ali izklopite s pritiskom na stikalo
A/C, kadar je vklopljen ventilator.
Spremeni se ob vsakem pritisku na stikalo
A/C.
A/C
:A/C ECO
:Stop
OPOMBA
•Klimatska naprava deluje s pritiskom
na stikalo A/C, čeprav je ventilator
izklopljen.
•Funkcija je namenjena gospodarnemu
delovanju naprave. “A/C ECO”
označuje najbolj primerno delovanje
klimatske naprave.
•Ko se zunanja temperatura bliža 0 °C,
se utegne zgoditi, da klimatska
naprava ne bo delovala.
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-15

Stikalo kroženja zraka
Izbirate med vstopom svežega zraka ali
zaprtim kroženjem zraka. S pritiskom na
stikalo izbirate med vstopom svežega
zraka ali zaprtim kroženjem zraka.
Zaprto kroženje zraka (
)
Vstop svežega zraka je prekinjen. Ta način
uporabite, ko zapeljete v predor ali v
zastoju prometa (območja velike količine
izpušnih plinov), ali če želite notranjost
vozila hitro ohladiti.
Vstop svežega zraka (
)
V kabino lahko vstopa sveži zrak. Ta način
uporabite za prezračevanje ali
odmrzovanje vetrobranskega stekla.
SVARILO
Tega položaja ne uporabljajte v
hladnem ali deževnem vremenu:
Delovanje v nastavitvi položaja
v hladnem ali deževnem vremenu je
nevarno, saj lahko povzroči
zameglitev stekel. Poslabšanje
vidljivosti pa je lahko vzrok za
prometno nesrečo.
Stikalo DUAL
S stikalom DUAL izbirate med
vzdrževanjem enake ali različne
temperature na voznikovi in sovoznikovi
strani.
Različna temperatura (kontrolna lučka
sveti)
Temperaturo lahko nastavita voznik in
sovoznik ločeno.
Enaka temperatura (kontrolna lučka
ne sveti)
Temperatura na voznikovi in sovoznikovi
strani je enaka in se uravnava hkrati.
Stikalo za odmrzovanje vetrobranskega
stekla
Stikalo pritisnete za sušenje
vetrobranskega stekla in sprednjih
stranskih stekel.
Glejte Odmrzovanje in odroševanje
vetrobranskega stekla na strani 5-17.
Stikalo ogrevanja zadnjega stekla
Pritisnite stikalo, da vključite ogrevanje
zadnjega stekla.
Glejte Ogrevanje zadnjega stekla na strani
4-79.
tUpravljanje samodejne klimatske
naprave
1. Pritisnite stikalo AUTO. Usmeritev
zračnega toka, kroženje zraka in
količina zračnega toka se nastavijo
samodejno.
2. Z gumbom za nastavitev temperature
zraka nastavite želeno temperaturo.
Pritisnite stikalo DUAL ali obrnite
gumb za nastavitev temperature pri
sovozniku, če želite nastaviti različno
temperaturo na voznikovi in
sovoznikovi strani.
Sistem izklopite tako, da pritisnete na
stikalo za izklop.
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-16

OPOMBA
•Želene temperature ne boste hitreje
dosegli, če nastavite najvišjo ali
najnižjo vrednost.
•Pri nastavitvi ogrevanja sistem
prekine zračni tok, dokler se ta ne
ogreje, da prepreči pritekanje
hladnega zraka iz zračnikov.
tOdmrzovanje in odroševanje
vetrobranskega stekla
Pritisnite na stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla.
V tem položaju je samodejno izbran vstop
svežega zraka in klimatska naprava se
samodejno vklopi. Naprava tako osuši
zrak, ki je usmerjen v vetrobransko in
stranska stekla (na strani 5-4).
Količina zračnega toka se poveča.
SVARILO
Pri odroševanju obrnite gumb za
nastavitev temperature zraka v
položaj (položaj ) za vroč ali topel
zrak:
Nastavitev položaja in
temperature v položaj hladnega
zraka je lahko nevarno, saj povzroči
zameglitev vetrobranskega stekla na
zunanji strani. Poslabšanje
vidljivosti pa je lahko vzrok za
prometno nesrečo.
OPOMBA
Z gumbom za nastavitev temperature
zvišajte temperaturo zračnega toka, da
se vetrobransko steklo hitreje odrosi.
tTipalo sončnega sevanja/
temperature
Tipalo sončnega sevanja
Na tipalo sončnega sevanja ne odlagajte
predmetov. V tem primeru sistem ne bi
pravilno uravnaval temperature v
notranjosti.
Tipalo sončnega sevanja
Tipalo temperature v kabini
Tipala temperature v kabini ne prekrivajte.
V tem primeru sistem ne bi pravilno
uravnaval temperature v notranjosti.
Tipalo temperature v kabini
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
5-17

Antena
tAntena (Sedan)
Antena je vstavljena v zadnje steklo.
OPOZORILO
Kadar steklo z vgrajeno anteno čistite z
notranje strani, anteno nežno obrišite z
ožeto mehko krpo, ki ste jo namočili v
mlačno vodo.
Sredstva za čiščenje stekla lahko
poškodujejo anteno.
tAntena (Sport)
Tip A
Anteno odstranite tako, da jo obrnete v
levo.
Anteno namestite tako, da jo obrnete v
smeri urnega kazalca.
Prepričajte se, da je antena ustrezno
nameščena.
odstranitevnamestitev
OPOZORILO
•Da antene ne poškodujete, jo
odstranite preden vozilo zapeljete v
avtopralnico ali pod nizko oviro.
•Ko s strehe odstranjujete sneg, pazite,
da ne. poškodujete antene.
OPOMBA
Ko je vozilo brez nadzora, priporočamo,
da anteno odstranite in spravite v
vozilo.
Tip B
Antena
Tip C*
Antena je vstavljena v zadnje steklo.
OPOZORILO
Kadar steklo z vgrajeno anteno čistite z
notranje strani, anteno nežno obrišite z
ožeto mehko krpo, ki ste jo namočili v
mlačno vodo.
Sredstva za čiščenje stekla lahko
poškodujejo anteno.
Oprema notranjosti
Avd i o s i s t e m
5-18*Nekateri modeli.