2016 JEEP GRAND CHEROKEE Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

BetjeningselementerHovedtelefonernes strømindikator og betje-
ningselementer findes på højre ørekop.BEMÆRK:
Det bageste videosystem skal være tændt,
før der kan høres lyd i hovedtelefonerne. For
at spare på batterierne slukkes der automa-
tisk for hovedtelefonerne ca. 3 minutter ef-
ter, at det bageste videosystem er slukket.
Ændring af lydtilstanden for hovedtelefoner
1. Sørg for, at fjernbetjeningens kontakt til valg
af kanal/skærm er i den samme position som
hovedtelefonernes vælgerkontakt.
BEMÆRK:
•
Når både hovedtelefonernes og fjernbetje-
ningens kanalvælger skifter til kanal 1, sty-
rer fjernbetjeningen kanal 1, og hovedtele-
fonerne er indstillet til lyden på kanal 1.
•Når både hovedtelefonernes og fjernbetje-
ningens kanalvælger skifter til kanal 2, sty-
rer fjernbetjeningen kanal 2, og hovedtele-
fonerne er indstillet til lyden på kanal 2.
2. Tryk på knappen SOURCE (kilde) på fjern-
betjeningen.3. Hvis du trykker på knappen SOURCE, kom-
mer du videre til næste tilstand.
4. Når menuen Mode Selection vises, kan du
bruge markørknapperne på fjernbetjeningen
til at navigere til de tilgængelige tilstande og
trykke på OK for at vælge den nye tilstand.
5. Tryk på knappen BACK på fjernbetjeningen
for at lukke menuen Mode Selection.
Udskiftning af hovedtelefonernes
batterier
Der skal bruges 2 AAA-batterier til hvert sæt
hovedtelefoner. Sådan udskiftes batterierne:
1. Find batterirummet på hovedtelefonernes
venstre ørekop, og skub derefter batteri-
dækslet nedad.
2. Udskift batterierne, og sørg for, at de vender
korrekt i henhold til det viste polaritetsdia-
gram.
3. Sæt dækslet til batterirummet på plads.
Hovedtelefoner til bagsædets
underholdningssystem
1 — Tænd/sluk-knap
2 — Lydstyrkeregulering
3 — Kontakt til valg af kanal
237

Begrænset levetidsgaranti på
Unwired-stereohovedtelefoner
Hvem dækker denne garanti?Denne garanti
dækker den første bruger eller køber ("dig"eller
"din/dine") af disse Unwired Technology LLC
("Unwired") trådløse hovedtelefoner ("Pro-
dukt"). Garantien kan ikke overdrages.
Hvor længe gælder denne dækning?Denne
garanti gælder, så længe du ejer produktet.
Hvad dækker denne garanti?Med undtagelse
af nedenstående dækker denne garanti ethvert
Produkt, som under normal brug er defekt i
forarbejdning eller materialer.
Hvad dækker denne garanti ikke?
Denne
garanti dækker ikke skader eller defekter som
følge af forkert brug, misbrug eller modifikation af
Produktet af andre end Unwired. Ørestykker af
skum, som bliver slidte i tidens løb gennem normal
brug, er specifikt ikke dækket (erstatningsskum
kan fås for et mindre beløb). UNWIRED TECHNO-
LOGY ER IKKE ANSVARLIG FOR PERSON- EL-
LER TINGSSKADE SOM FØLGE AF BRUGEN
AF, ELLER FEJL ELLER DEFEKT I, PRODUK-
TET, OG UNWIRED ER HELLER IKKE ERSTAT-
NINGSANSVARLIG FOR GENERELLE, SÆR-LIGE, DIREKTE, INDIREKTE, TILFÆLDIGE
SKADER, FØLGESKADER ELLER ANDRE SKA-
DER AF EN HVILKEN SOM HELST ART. Nogle
stater og jurisdiktioner tillader muligvis ikke an-
svarsfraskrivelse eller -begrænsning for følgeska-
der eller hændelige skader, og ovenstående be-
grænsning omfatter derfor muligvis ikke dig.
Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettig-
heder. Du har muligvis også andre rettigheder,
som kan variere fra jurisdiktion til jurisdiktion.
Hvad vil Unwired gøre?Unwired vil efter eget
skøn reparere eller erstatte et defekt Produkt.
Unwired forbeholder sig retten til at erstatte et
udgået Produkt med en sammenlignelig model.
DENNE GARANTI ER DEN ENESTE GA-
RANTI PÅ DETTE PRODUKT OG INDEHOL-
DER DIN ENESTE AFHJÆLPNING ANGÅ-
ENDE DEFEKTE PRODUKTER OG ER I
STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER (UD-
TRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE),
HERUNDER ENHVER GARANTI OM SALG-
BARHED ELLER EGNETHED TIL ET BE-
STEMT FORMÅL.
Hvis du har spørgsmål om eller kommentarer til
dine trådløse Unwired-hovedtelefoner, kan duringe på 1-888-293-3332 eller sende en e-mail til
[email protected].
Du kan registrere dine trådløse Unwired-
hovedtelefoner via telefon på 1-888-293-3332.
Systemoplysninger
Menuen Disc (disk)
Når du lytter til en cd-lyddisk eller en cd-
datadisk, vises en liste over alle kommandoer,
som styrer afspilning af disken, når du trykker
på knappen MENU på fjernbetjeningen.
Displayindstillinger
Skærmindstillinger for videoskærm
238

Når du ser en videokilde (Blu-ray-disk eller
DVD-video med disken i afspilningstilstand, Aux
Video osv.), aktiveres menuen Display Settings
(Displayindstillinger), hvis du trykker på knap-
pen SETUP (Opsætning) på fjernbetjeningen.
Disse indstillinger styrer videoens udseende på
skærmen. Fabriksstandarderne er allerede ind-
stillet til optimal visning, så det er ikke nødven-
digt at ændre disse indstillinger under normale
omstændigheder.
Hvis du vil ændre indstillingerne, skal du trykke
på fjernbetjeningens navigeringsknapper (,
) for at markere et punkt og derefter trykke på
navigeringsknapperne (,) for at ændre vær-
dien for det markerede punkt. Hvis du vil nul-
stille alle værdier til de oprindelige indstillinger,
skal du vælge menupunktet Default Settings og
trykke på ENTER/OK på fjernbetjeningen.
Disc Features (Diskfunktioner) styrer den sepa-
rate Blu-ray-afspillers indstillinger for den DVD,
der afspilles på afspilleren.
Lytte til lyd med lukket skærm
Sådan høres kun kanalens lyddel med lukket
skærm:
•Indstil lyden til den ønskede kilde og kanal.•Luk videoskærmen.
•Hvis du vil ændre den aktuelle lydtilstand,
skal du trykke på knappen SOURCE (kilde)
på fjernbetjeningen. Den næste tilgængelige
lydtilstand vælges automatisk uden at bruge
menuen Mode/Source Select (vælg
tilstand/kilde).
•Når skærmen åbnes igen, tændes video-
skærmen automatisk, og den korrekte
skærmmenu eller det korrekte medie vises.
Hvis skærmen er lukket, og der ikke kan høres
lyd, skal det kontrolleres, at hovedtelefonerne
er tændt (indikatoren ON (til) lyser), og at ho-
vedtelefonernes vælgerkontakt er indstillet til
den ønskede kanal. Hvis hovedtelefonerne er
tændt, skal du trykke på fjernbetjeningens
tænd-/slukknap for at slå lyden til. Hvis der
stadig ikke kan høres lyd, skal det kontrolleres,
at der er fuldt opladede batterier i hovedtelefo-
nerne.
Diskformater
Blu-ray-disk-afspilleren kan afspille følgende ty-
per diske med en diameter på 12 cm:
•BD: BDMV (Profil 1.1), BDAV (Profil 1.1)•DVD: DVD-Video, DVD-Audio, AVCREC, AV-
CHD, DVD-VR
•CD: CD-DA, VCD, CD-TEXT
•DVD/CD: MP3, WMA, AAC, DivX (version 3
– 6) profil 3.0
Dvd-regionskoder
Blu-ray-disk-afspilleren og mange dvd-diske er
kodet efter geografisk område. Disse regions-
koder skal stemme overens, ellers kan disken
ikke afspilles. Hvis regionskoden for dvd-disken
ikke stemmer overens med regionskoden for
afspilleren, kan disken ikke afspilles.
Understøttelse af DVD-Audio
Når der sættes en DVD-Audio-disk i Blu-ray-
disk-afspilleren, afspilles DVD-Audio-titlen på
disken som standard (de fleste DVD-Audio-
diske har også en videotitel, men den ignore-
res). Alt programmateriale med flere kanaler
mixes automatisk ned til to kanaler, hvilket kan
føre til en lavere lydstyrke. Hvis du forøger
lydstyrken for at tage højde for denne ændring,
skal du huske at sænke lydstyrken, inden du
skifter disken eller skifter til en anden tilstand.
239

Optagne diske
Blu-ray-disk-afspilleren kan afspille cd-r- og cd-
rw-diske i CD-Audio- eller Video-CD-format el-
ler som en cd-rom, der indeholder MP3- eller
WMA-filer. Afspilleren kan også afspille DVD-
Video-indhold, der er optaget på en dvd-r- eller
dvd-rw-disk. Dvd-rom-diske (enten trykte eller
optagne) understøttes ikke.
Hvis du optager en disk på en pc, kan der være
tilfælde, hvor Blu-ray-disk-afspilleren ikke kan
afspille noget af eller hele disken, selvom den er
optaget i et kompatibelt format og kan afspilles
på andre afspillere. Du kan undgå afspilnings-
problemer ved at bruge følgende retningslinjer,
når du optager diske.
•Åbne sessioner ignoreres. Kun lukkede ses-
sioner kan afspilles.
•På cd’er med flere sessioner, som kun inde-
holder flere CD Audio-sessioner, omnumme-
rerer afspilleren numrene, så hvert musik-
nummer er entydigt.
•Til CD Data-diske (eller cd-rom) skal du altid
bruge ISO-9660- (Level 1 eller Level 2),Joliet- eller Romeo-formatet. Andre formater
(f.eks. UDF, HFS eller andre) understøttes
ikke.
•Afspilleren kan højst genkende 512 filer og
99 mapper pr. cd-r- og cd-rw-disk.
•Dvd-formater med blandede medier afspiller
kun diskens Video_TS-del.
Hvis du stadig har problemer med at skrive en
disk, der kan afspilles på Blu-ray-disk-
afspilleren, kan du finde yderligere oplysninger
om at brænde kompatible diske i dokumentatio-
nen til diskoptagelsesprogrammet.
Den anbefalede metode til mærkning af diske,
der kan optages på (cd-r, cd-rw og dvd-r), er
med en permanent mærkepen. Brug ikke klæ-
beetiketter, da de kan gå løs fra disken, sætte
sig fast og forårsage permanent skade på dvd-
afspilleren.
Komprimerede lydfiler (MP3 og WMA)
Blu-ray-disk-afspilleren kan afspille MP3-
(MPEG-1 Audio Layer 3) og WMA-filer (Win-
dows Media Audio) fra en cd-datadisk (normalt
en cd-r eller cd-rw).•Blu-ray-disk-afspilleren bruger altid filtype-
navnet til at bestemme lydformatet, så MP3-
filer skal altid slutte med filtypenavnet".mp3"
eller".MP3", og WMA-filer skal altid slutte
med filtypenavnet".wma"eller".WMA". Brug
ikke disse filtypenavne til andre filtyper, da
dette kan medføre forkert afspilning.
•I forbindelse med MP3-filer understøttes kun
ID3-kodedata i version 1 (f.eks. kunstner-
navn, nummerets titel, album osv.).
•Filer, som er kopibeskyttede (f.eks. filer hen-
tet fra mange onlinemusikforretninger), kan
ikke afspilles. Blu-ray-disk-afspilleren sprin-
ger automatisk filen over og begynder at
afspille den næste tilgængelige fil.
•Andre komprimeringsformater som f.eks.
AAC, MP3 Pro, Ogg Vorbis og ATRAC3 kan
ikke afspilles. Blu-ray-disk-afspilleren sprin-
ger automatisk filen over og begynder at
afspille den næste tilgængelige fil.
•Hvis du opretter dine egne filer, ligger den
anbefalede faste bithastighed for MP3-filer
mellem 96 og 192 Kbps, og den anbefalede
faste bithastighed for WMA-filer ligger mel-
lem 64 og 192 Kbps. Variable bithastigheder
240

understøttes også. For begge formater er
den anbefalede samplingshastighed enten
44,1 kHz eller 48 kHz.
•Hvis du vil skifte fra den aktuelle fil, skal du
bruge knappenpå fjernbetjeningen eller
Blu-ray-disk-afspilleren til at gå til den næste
fil eller knappenfor at vende tilbage til
starten af den aktuelle eller forrige fil.
Diskfejl
Blu-ray-disk-afspilleren ikke kan læse disken,
vises meddelelsen"Disc Error"(Diskfejl) på den
bageste skærm og radiodisplayene. Snavsede,
beskadigede diske eller et inkompatibelt disk-
format er alle potentielle årsager til en"Disc
Error"-meddelelse.
Hvis en disk har et beskadiget nummer, som
resulterer i lydlige eller visuelle fejl, der varer i to
sekunder, forsøger dvd-afspilleren at fortsætte
afspilningen af disken ved at springe et til tre
sekunder frem ad gangen. Hvis slutningen på
disken nås, vender Blu-ray-disk-afspilleren til-
bage til begyndelsen af disken og forsøger at
afspille starten af første nummer.Blu-ray-disk-afspilleren kan lukke ned under
meget varme forhold, f.eks. når den indvendige
temperatur i køretøjet er over 48,9 °C (120 °F).
Når dette sker, vises"High Temp"(Høj temp),
og bagsædeskærmene lukkes ned, indtil der
igen nås en sikker temperatur. Denne nedluk-
ning er nødvendig for at beskytte optikken i
Blu-ray-disk-afspilleren.
Produktaftale
Dette produkt indeholder teknologi til beskyt-
telse af ophavsret, der er beskyttet af amerikan-
ske patenter og andre immaterielle rettigheder.
Brug af denne teknologi til beskyttelse af op-
havsret skal godkendes af Macrovision og er
beregnet til hjemmebrug eller anden begrænset
visning, som er godkendt af Macrovision. Re-
verse engineering eller disassemblering er
forbudt.
Dolby Digital og MLP Lossless er frem-
stillet under licens fra Dolby Laborato-
ries."Dolby","MLP Lossless"og dobbelt-D-
symbolet er varemærker tilhørende Dolby
Laboratories. Fortroligt ikke-offentliggjort mate-
riale. Copyright 1992-1997 Dolby Laboratories.
Alle rettigheder forbeholdes.LYDBETJENINGSKNAPPER PÅ
RAT – HVIS MONTERET
Lydanlæggets fjernbetjening er placeret bag på
rattet. Ræk om bag rattet for at nå kontakterne.
Kontakten på højre side er af vippe-typen med
en trykknap i midten, og den kontrollerer volu-
men og lydsystemets tilstand. Når der trykkes
øverst på vippekontakten, stiger lydstyrken, og
når der trykkes nederst på vippekontakten, af-
tager lydstyrken.
Lydanlæggets fjernbetjening (visning af rattets
bagside)
241

Et tryk på den midterste knap vil få radioen til at
skifte mellem forskellige tilgængelige tilstande
(AM/FM/CD/AUX/VES, osv.).
Kontakten til venstre er af vippe-typen med en
trykknap i midten. Den venstre kontakts funk-
tion varierer, alt efter hvilken tilstand du er i.
I det følgende beskrives den venstre vippekon-
takts funktion i hver tilstand:
Betjening af radioVed at trykke på den øverste del af kontakten
kan du søge fremad efter den næste tilgænge-
lige station, og ved at trykke på kontaktens
nederste del kan du søge baglæns efter den
næste tilgængelige station.
Knappen i midten af den venstre kontakt stiller
ind på den næste forudindstillede station, som
du har kodet ind ved hjælp af radioens
forudindstillings-trykknap.
Cd-afspillerHvis du trykker én gang på den øverste del af
kontakten, går du frem til næste nummer på
cd’en. Hvis du trykker én gang på den nederste
del af kontakten, går du til begyndelsen af detaktuelle nummer eller til begyndelsen af det
forrige nummer, hvis det ligger inden for et
sekund efter, at det aktuelle nummer begynder
at blive afspillet.
Hvis du trykker kontakten op eller ned to gange,
afspilles andet nummer; hvis tre gange, afspil-
les tredje nummer, osv.
CD/DVD-
DISKVEDLIGEHOLDELSE
Træf følgende forholdsregler for at holde cd’er/
dvd’er i god stand:
1. Hold disken i kanten, og undgå at røre
overfladen.
2.
Hvis en disk er plettet, skal du rense den med en
blød klud og tørre fra midten ud mod kanten.
3. Sæt ikke papir eller tape på disken, og
undgå at ridse den.
4. Brug ikke opløsningsmidler som renseben-
zin, fortynder, rensemidler eller antistatisk
spray.
5. Opbevar en disk i kassetten efter afspilning.6. Udsæt ikke en disk for direkte sollys.
7. Opbevar ikke en disk, hvor temperaturerne
kan blive for høje.
BEMÆRK:
Hvis der er problemer med at afspille en
bestemt cd, kan det skyldes, at den er be-
skadiget (f.eks. ridser, et hår eller fugt på
cd’en, eller den mangler det reflekterende
lag), for stor eller kodet. Prøv at afspille en
cd, du ved er i god stand og fungerer, før du
får afspilleren efterset.
BETJENING AF RADIO OG
MOBILTELEFONER
Under visse forhold kan en tændt mobiltelefon i
køretøjet medføre uregelmæssig eller støjende
radiomodtagelse. Dette forhold kan mindskes
eller elimineres ved at flytte mobiltelefonens
antenne. Dette forhold skader ikke radioen.
Hvis radiomodtagelsen ikke bliver tilstrækkelig
"tydelig"ved at flytte antennen, anbefales det at
skrue ned eller slukke for radioen, når mobilte-
lefonen bruges, når du ikke bruger Uconnect
(hvis monteret).
242

KLIMAREGULERING
Klimaanlægget og varmesystemet er beregnet
til at gøre det behageligt for dig i alle vejrtyper.
Systemet kan enten betjenes via knapperne på
instrumentpanelet eller gennem Uconnect-
systemdisplayet.
Når Uconnect-systemet er i forskellige tilstande
(Radio, Player (Afspiller), Settings (Indstil-
linger), More (Flere) osv.), vises temperaturen
for føreren og passageren øverst på displayet.
Generel oversigtKnapper på frontpladen
Knapperne på frontpladen er placeret under
Uconnect-skærmen.Knapper på berøringsskærmen
Knapperne på berøringsskærmen er tilgænge-
lige på Uconnect-systemets skærm.
Automatisk klimaregulering – knapper på
frontpladenUconnect 5.0 automatisk temperaturregulering
– knapper på berøringsskærmen
Uconnect 8.4 automatisk temperaturregulering
– knapper på berøringsskærmen
243

Beskrivelse af knapper (gælder både knap-
perne på frontpladen og knapperne på berø-
ringsskærmen)
1. Knappen MAX A/C (Maks. A/C)
Tryk på og slip knappen for at ændre den
aktuelle indstilling. Kontrollampen lyser, når
MAX A/C (Maks. A/C) er sat til ON (Til). Udføres
denne handling igen, skifter MAX A/C-driften til
manuel tilstand, og MAX A/C-kontrollampen
slukkes.
2. Knappen A/C
Tryk på og slip knappen for at ændre den
aktuelle indstilling. Kontrollampen lyser, når A/C
(A/C) er sat til ON (Til). Udføres denne handling
igen, skifter A/C-driften til manuel tilstand, og
A/C-kontrollampen slukkes.
3. Knappen Recirkulation
Tryk på og slip knappen for at ændre den
aktuelle indstilling, indikatoren tændes, når
knappen er i stillingen ON (til).4. Knappen AUTO Operation (automatisk
drift)
Styrer automatisk den indvendige kabinetem-
peratur gennem justering af fordelingen og
mængden af luftstrøm. Når denne funktion ud-
føres, medfører det, at systemet skifter mellem
manuel tilstand og automatiske tilstande. Se
afsnittet"Automatisk drift"for at få flere oplys-
ninger.
5. Knappen Front til afrimning af forrude
Tryk på og slip knappen for at ændre den
aktuelle indstilling for luftstrøm til afrimningstil-
standen. Indikatoren tændes, når denne funk-
tion er i stillingen ON (til). Luft strømmer ud
gennem åbninger ved forruden og til siderude-
afdugning. Når afrimningsknappen vælges, for-
øges blæserniveauet. Brug afrimningstilstan-
den med maksimal temperaturindstilling for at
få den bedste afdugning og afisning af forrude
og sideruder. Når denne funktion udføres, med-
fører det, at ATC skifter til manuel tilstand. Hvis
der slukkes for forreste afrimingstilstand, går
klimasystemet tilbage til den tidligere indstilling.6. Knappen Rear til afrimning af bagrude
Tryk på og slip denne knap for at tænde for
afrimning af bagruden og de opvarmede side-
spejle (hvis monteret). En indikatorlampe tæn-
des, når elbagruden er aktiveret. Elbagruden
slukkes automatisk efter ca. 10 minutter.
FORSIGTIG!
Hvis disse forholdsregler ikke følges, kan der
opstå skade på varmeelementerne:
•Vær forsigtig, når du vasker bagruden
indvendigt. Brug ikke ruderens med slibe-
middel på rudens indvendige flade. Brug
en blød klud og en mild vaskeopløsning,
og vask parallelt med varmeelementerne.
Mærkater kan fjernes ved at opbløde dem
med varmt vand.
•Brug ikke skrabere, skarpe instrumenter
eller ruderens med slibemiddel på rudens
indvendige flade.
•Hold alle genstande på sikker afstand af
ruden.
244