2016 BMW 7 SERIES Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Lukko, ovet ja ikkunat 98
Lukko, ovi 60
Lumiketjut 278
Lähivalot 132
Lähiviestintä 40
Lähtöaika, pysäköintilämmi‐ tys 222
Lähtöaika, pysäköintituule‐ tus 222
Lämmitys, katso Pysäköinti‐ tuuletus 220
Lämpökamera, katso Night Vision 150
Lämpötila, ilmastointiautoma‐ tiikka 215
Lämpötila, moottoriöljy 120
Lämpötilanäyttö, ulkolämpö‐ mittari 120
M
Maalipinta, auto 307
Manuaalinen ilmansuun‐ taus 216
Manuaalinen käyttö, ovi‐ lukko 60
Manuaalinen käyttö, tankin luukku 265
Manuaalinen käyttö, ulkopei‐ lit 85
Manuaalinen säätö, puhallus‐ teho 216
Materiaalien uudelleen‐ käyttö 294
Matkamittari 125
Matkapuhelimen liittämi‐ nen 39
Matkapuhelimen yhdistämi‐ nen 39
Matkatiedot, katso Ajotieto‐ kone monitoiminäy‐
tössä 127
Maton tervetulovalaistus, katso Sisääntulovalot 132
Matto, ylläpito 309
Meikkipeili 228 Meikkipeili takana 86
Mekaaninen avain 52
Merkinantolaite, ääni‐ merkki 12
Merkintävalo, katso Night Vi‐ sion 150
Merkki- ja varoitusvalot, katso Keskusvalvontajärjes‐
telmä 116
Merkkivalot, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 116
Mikrosuodatin 217
Mitat 312
Mittaristo 115
Mittariston valaistus 136
Mittayksiköt 37
Mobility-järjestelmä 275
Monitoimikaukosäädin 226
Monitoiminäyttö 19
Monitoiminäyttö, asetuk‐ set 36
Monitoimiohjauspyörä, pai‐ nikkeet 12
Monitoimisäädin 20
Moottori, automaattinen käynnistys/sammutus 100
Moottorin joutokäynti ajossa, vapaa rullaaminen 258
Moottorin jäähdytysaine 291
Moottorin käynnistys, katso Ajovalmiustila 99
Moottorin käynnistys, käyn‐ nistysapu 302
Moottorin käynnistäminen häiriötilanteessa 53
Moottorin lämpötila 120
Moottorin sammutus, katso Ajovalmiustila 99
Moottorin ylikuumentuminen, katso Jäähdytysnesteen
lämpötila 120
Moottori, start-stop-automa‐ tiikka 100
Moottoritila 285
Moottoritilassa tehtävät työt 286 Moottoriöljy 287
Moottoriöljylaadut, hyväksy‐ tyt 289
Moottoriöljylaadut, vaihtoeh‐ toiset 290
Moottoriöljymäärän elektroni‐ nen tarkastus 287
Moottoriöljyn lisäaineet 289
Moottoriöljyn lisääminen 288
Moottoriöljyn lämpötila 120
Moottoriöljyn täyttö‐ aukko 288
Moottoriöljyn vaihto 290
Muisti, istuin, peili, ohjaus‐ pyörä 87
Mukiteline 239
Mukiteline edessä 239
Mukiteline takana 239
Multimedia 6
Muovi, ylläpito 308
Muuntuva ohjaus, nelipyö‐ räaktiiviohjaus 169
Muutokset, tekniset, katso Omaksi turvallisuudeksesi 7
N
Nahka, ylläpito 307
Navigointi 6
Nelipyöräaktiiviohjaus 169
Neliveto, katso xDrive 169
Neutraali puhdistusaine, katso Vanteiden puhdistus‐
aine 308
NFC, katso Lähiviestintä 40
Night Vision 150
Niskatuet, edessä, katso Pääntuet 81
Niskatuet, takana, katso Pääntuet 82
Nokihiukkassuodatin 245
Nollaaminen, rengaspaineval‐ vonta RDC 279
Nopeudensäädin, katso Aktii‐ vinen vakionopeussää‐
din 175 Seite 329Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto329
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Nopeusrajoitin, manuaali‐nen 171
Nopeusrajoitus, näyttö 122
Nopeusrajoitusnäyttö, katso Aktiivinen vakionopeussää‐
din, ACC 175
Nopeusrajoitustieto 122
Nopeusvaroitus 127
Näppäin AUTO H, katso Au‐ tomatic Hold 102
Näppäin, start-stop 99
Näyttö ECO PRO 254
Näyttöjen puhdistus 309
Näyttöjen valaistus, katso Mittariston valaistus 136
Näyttö, katso Monitoimi‐ näyttö 19
Näyttö tuulilasissa 128
Näytöllä varustettu BMW- avain 53
Näytöllä varustettu kauko‐ käyttöavain 53
Näytöt 115
O OBD, katso Onboard-diag‐ noosi OBD 294
Ohituskieltotieto 122
Ohjaus- ja kaistanpitoavustin sis. ruuhkavalvonta 183
Ohjaus, nelipyöräaktiivioh‐ jaus 169
Ohjauspylvään, säätö 86
Ohjauspyörä, muisti 87
Ohjauspyörän lämmitys 86
Ohjauspyörän painikkeet 12
Ohjauspyörän säädön haku muistista 66
Ohjauspyörän vaihdevi‐ vut 108
Ohjauspyörän ympäristö 12
Ohjelmistopäivitys 45
Oikeanpuoleinen liikenne, va‐ lojen säätö 135 Oktaaniluku, katso Bensiini‐
laatu 266
Omaksi turvallisuudeksesi 7
Omapaino 313
Onboard-diagnoosi OBD 294
Onnettomuuden ehkäisy, katso Active Protection 164
Osamatkamittari 125
Osat ja lisävarusteet 8
Osien vaihto 295
Oven avain, katso Kaukokäyt‐ töavain 52
Ovenkahvojen valaistus, katso Sisääntulovalot 132
Ovet, Soft Close Automa‐ tic 61
Ovilukko 60
Ovipilareiden tunnelmavalais‐ tus 137
P Paineen valvonta, ren‐ kaat 278
Paine, renkaat 271
Painevaroitus RPA, ren‐ kaat 282
Painot 313
Pakkassuoja, pesuneste 108
Pakoputkisto 245
Palautus, rengaspaineval‐ vonta RDC 279
Palvelut, ConnectedDrive 6
Panoraamalasikatto 71
Panorama View, katso Sur‐ round View 193
Pariston vaihto, auton kauko‐ käyttöavain 53
Patruunan vaihto, katso Am‐ bient Air -paketti 222
PDC pysäköintietäisyyden valvonta 186
Peili 84
Peili, muisti 87
Peilin paikoitusasento, etu‐ matkustajan ulkopeili 85 Peilin pysäköintiautoma‐
tiikka 85
Peilisäätöjen haku muis‐ tista 66
Pelkistysaine, katso BMW Diesel ja BluePerfor‐
mance 267
Perusasento, takaistuimet 79
Perusasetusten palautus, rengaspainevalvonta
RDC 279
Perusasetusten palautus, rengasrikkonäyttö RPA 282
Peruutuskamera, ei Surround View -näkymää 190
Peruutuskamera, katso Sur‐ round View 193
Peruutusvalon vaihto 296
Perävalojen vaihto 296
Perävaunun heittelehtiminen, katso Perävaunun vakau‐
denvalvonta 250
Perävaunun vakaudenval‐ vonta 250
Perävaunun vetäminen 249
Perävaunun vetäminen, tie‐ dot 318
Perävaunupainot 318
Peräänajon ehkäisemi‐ nen 163
Peräänajovaroitus ja jarru‐ tus 144
Peräänajovaroitus ja pysäh‐ dyksiin jarrutus kaupunkino‐
peudessa 144
Peräänajovaroitus, katso Pe‐ räänajon ehkäiseminen 163
Pesu, auto 306
Pesulaite 306
Pesuneste 108
Pesunestesäiliö 108
Pimeänäkö, katso Night Vi‐ sion 150
Pinnoitetut renkaat 273
Pintalämmitys 90 Seite 330HakemistoKaikki A:sta Ö:hön330
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Pistokkeet, katso Sähkölait‐teiden liittäminen 230
Poistaminen, henkilökohtaiset tiedot 39
Polttimoiden vaihto, katso Lampun vaihto 296
Polttoaine 266
Polttoaineen kulutus‐ näyttö 125
Polttoaineen laatu 266
Polttoaineen säästämi‐ nen 253
Polttoainemittari 119
Polttoainesuositus 266
Polttoaine, tankin tila‐ vuus 322
Polviturvatyyny 140
Post Crash — iBrake 165
Profiili, katso Kuljettajapro‐ fiili 56
Puhallusteho, ilmastointiauto‐ matiikka 216
Puhdistusneste 108
Puhdistus näytöt 309
Puhelimen liittäminen 39
Puhelimen yhdistäminen 39
Puhelin 6
Puheohjausjärjestelmä 31
Pulloteline, katso Mukite‐ line 239
Puu, ylläpito 308
Pysäköintiavustin 199
Pysäköintiavustin, katso PDC 186
Pysäköintiavustin Plus, etäohjattu pysäköinti 204
Pysäköintietäisyyden valvonta PDC 186
Pysäköinti käyttämällä Auto Holdia 102
Pysäköintituuletus/-lämmi‐ tys 220
Pysäköintivalot 132
Pysäköity auto, kondenssi‐ vesi 246
Pyyhinsulkien vaihto 295 Pyyhintäneste 108
Pyyhkimet 105
Pyyhkimien yläasento 107
Pyyhkimien yläasento, pyyh‐ kimet 107
Pyörien vaihto 273
Pyöränpulttilukitus 298
Päivitykset toimituspäiväyk‐ sen jälkeen 7
Päivitys ohjelmisto 45
Pääntuet 75
Pääntuet, edessä 81
Pääntuet, takana 82
Pääntukien tyynyt 84
Päänturvatyynyt 139
Pöytä 233
R Radio 6
Radiokaukokäyttöavain, katso Kaukokäyttöavain 52
Raskas kuorma, kuorman si‐ joittaminen autoon 247
RDC Rengaspaineval‐ vonta 278
Rengaspaine 271
Rengaspainevalvonta, katso RPA 282
Rengaspainevalvonta, RDC 278
Rengasrikkonäyttö RPA 282
Rengasrikko, rengasrikko‐ näyttö RPA 282
Rengasrikko, renkaan vaihto 296
Rengasrikko, varoitus‐ valo 280, 283
Rengasrikon korjaami‐ nen 274
Rengasvauriot 272
Renkaan ikä 272
Renkaan kulutuspinta 272
Renkaanpaikkausaine 275
Renkaan vaihto 296 Renkaat joissa on hätäkäyt‐
töominaisuudet 274
Renkaat, kaikki vanteista ja renkaista 271
Renkaat, rengasrikkonäyttö RPA 282
Renkaiden vaihto 273
RES CNCL -näppäin, katso Aktiivinen vakionopeussää‐
din, ACC 175
RES CNCL -näppäin, katso Vakionopeussäätö 173
Risteävä liikenne, varoi‐ tus 208
Ristiselän tuki 76
RME rypsiöljyn metyylies‐ teri 267
RON bensiinilaatu 266
RPA rengasrikkonäyttö 282
RSC Runflat System Compo‐ nent, katso Runflat-ren‐
kaat 274
Rullaus joutokäynnillä, vapaa rullaaminen 258
Rullaverhot 70
Rullaverhot, aurinkosuoja 70
Runflat-renkaat 274
Ruuhkavalvonta, katso Oh‐ jaus- ja kaistanpitoavus‐
tin 183
Ruuvimeisseli, katso Auton työkalut 295
Rypsiöljyn metyyliesteri RME 267
Š
Saapumisaika 126
Saattovalotoiminto 132
Saattovalotoiminto kauko‐ käyttöavaimella 60
Sadetunnistin 106
Sallittu akselipaino 313
Sallittu kokonaispaino perä‐ vaunua vedettäessä 318 Seite 331Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto331
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Sallitut moottoriöljylaa‐dut 289
Savukkeensytytin 229
Seisonta-aika, auto 309
Seisontajarru 102
Seisontavalot 131
Selkänoja, istuimet 75
Selkänojan leveydensäätö 76
Signaalit lukitusta avat‐ taessa 66
Silmukat kuorman kiinnittämi‐ seen 247
Sisäilmakierron automaatti‐ nen ohjaus AUC 216
Sisäilmakierto 216
Sisätaustapeili 84
Sisätaustapeili, automaatti‐ sesti himmentyvä 85
Sisätilan varusteet 226
Sisätilavalvonta 67
Sisävalot 136
Sisävalot lukitussa au‐ tossa 59
Sisävalot lukitusta avat‐ taessa 58
Sisäänajo 244
Sisääntulovalot 132
Sisääntulovalot lukitusta avat‐ taessa 58
Sivuturvatyyny 139
Sivutörmäysvaroitus 160
Soft Close Automatic, ovet 61
SOS-näppäin 301
Sovellus, BMW Driver’s Guide 6
Soveltuvat laitteet 40
Soveltuvat matkapuheli‐ met 40
Speed Limit Device, katso Manuaalinen nopeusrajoi‐
tin 171
SPORT INDIVIDUAL, katso Ajodynamiikkakatkaisin 112
SPORT, katso Ajodynamiik‐ kakatkaisin 112 Sport-ohjelma, Steptronic-
vaihteisto 108
Start-stop-automatiikka 100
Start-stop-näppäin 99
Steptronic Sport -vaihteisto, katso Steptronic-vaih‐
teisto 108
Steptronic-vaihteisto 108
Suksi- ja lumilautapussi 235
Sulake 299
Sulake varasulake 299
Sulattaminen, katso Lasien sulatus 217
Sulkeminen ilman kaukokäyt‐ töavainta 60
Sulkeminen kaukokäyttöavai‐ mella 58
Sulkeminen koskettamatta, takaluukku 64
Sulkeminen ovilukolla 60
Sumuvalojen vaihto 296
Sumuvalot 135
Suojatoiminto, lasikatto‐ luukku 73
Suosikkinäppäimet, iDrive 26
Suositellut rengasvalmista‐ jat 273
Suositeltujen renkaiden mer‐ kintä 273
Surround View 193
Suunnannäyttö, katso Vil‐ kut 104
Suuttimet, katso Tuule‐ tus 217
Symbolit 6
SYNC-ohjelma, ilmastointiau‐ tomatiikka 217
Sähkölaitteiden liittämi‐ nen 230
Sähkötoiminen lasikatto‐ luukku 71
Sähkötoimiset ikkunannosti‐ met 68
Säilytys, auto 309
Säilytyslokero keskikonsolin päällä 237 Säilytysmahdollisuudet 236
Säilytystilat 236
Säädettävä nopeusrajoitus, katso Manuaalinen nopeus‐
rajoitin 171
Säädöt, istuimet ja pään‐ tuet 75
Säätöjärjestelmät, ajova‐ kaus 167
T
Taakkateline, katso Kattote‐ line 248
Tabletti 0
Takaistuimen läpilastaus‐ aukko 232
Takaistuimet 77
Takalasin lämmitys 217
Takaluukun avaaminen kos‐ kettamatta 64
Takaosan kylmälokero 233
Takapyöräohjaus 169
Takasumuvalojen vaihto 296
Takasumuvalot 135
Takatilan ilmastointiautoma‐ tiikka 218
Takatilan istuimet 77
Takavalojen vaihto 296
Takuu 7
Talvirenkaat, kulutus‐ pinta 272
Talvirenkaat, oikeanlaiset ren‐ kaat 273
Talvisäilytys, ylläpito 309
Tankin luukku 264
Tankin täyttöaukon korkki 264
Tankkaaminen 264
Tankkinäyttö 119
Tasonsäätö 211
Tavaratilan luukku, hotellitoi‐ minto 63
Tavaratilan luukku kaukokäyt‐ töavaimella 59 Seite 332HakemistoKaikki A:sta Ö:hön332
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Tavaratilan luukku, lukituksenavaaminen häiriötilan‐
teessa 63
Tavaratila, säilytystilat 240
Tehdaslisävarusteet, vakiova‐ rusteet 7
Teho, AUTO-ohjelma 215
Teho- ja vääntönäytöt, vään‐ tömomentin näyttö, tehon
näyttö 127
Tehokkain jäähdytys 215
Tekniset muutokset, katso Omaksi turvallisuudeksesi 7
Tekniset tiedot 312
Tekstimuotoinen viesti, täy‐ dentävä 118
Teline juomille 239
Teline katolle, katso Kattote‐ line 248
Tempomat, katso Vakiono‐ peussäätö 173
Tervehdysnäyttö 56
Tiedot, tekniset 312
Tietokone, katso Ajotieto‐ kone 124
Tiivistysaine 275
Tila, auto 128
Tila ECO PRO 254
Tilakentän symbolit 25
Tilan ohjausnäyttö, ren‐ kaat 279
Tilapäisvarapyörä, katso Vara‐ pyörä 296
Tilatiedot, iDrive 25
Touchpad 24
TRACTION, ajodyna‐ miikka 168
Trippimittari, katso Osamat‐ kamittari 125
Tuet, katso Ristiselän tuki 76
Tuhkakuppi 228
Tuhkakuppi edessä 228
Tuhkakuppi takana 229
Tulva 245
Tunkin kiinnityspisteet 296
Tunkki 296 Tunnelmavalaistus 136
Tunnistimet, ylläpito 309
Tunnusmerkintä, runflat-ren‐ kaat 274
Tuoksu, katso Ambient Air - paketti 222
Tuoksupatruuna, katso Am‐ bient Air -paketti 222
Tupakoivan paketti 228
Turistitoiminto, katso Oikean/ vasemmanpuoleinen lii‐
kenne 135
Turvaistuimet lapsille 93
Turvaistuimien asennus 94
Turvaistuinluokitukset, ISO‐ FIX 96
Turvajärjestelmät, katso Intel‐ ligent Safety 143
Turvakatkaisin, ikkunat 69
Turvallinen istuminen 75
Turvallinen jarruttaminen 245
Turvallinen paikka lapsille 93
Turvallisuuskonsepti, katso Active Protection 164
Turvallisuus lapset 93
Turvatoiminto, ikkunat 69
Turvatyynyjen katkaisin, katso Avainkatkaisin etu‐
matkustajan turvatyy‐
nyt 141
Turvatyynyt 139
Turvatyynyt, merkki-/varoi‐ tusvalo 140
Turvavarusteet, turvatyy‐ nyt 139
Turvavyömuistutus kuljetta‐ jan ja etumatkustajan istui‐
missa 80
Turvavyömuistutus takaistui‐ milla 80
Turvavyöt 79
Turvavyöt, ylläpito 308
Tuulettimet, katso Puhallus‐ teho 216
Tuuletus 217 Tuuletus, katso Pysäköinti‐
tuuletus 220
Tuuletussuuttimet, katso Tuuletus 217
Tuulilasinpesimet 105
Tyynyt 84
Työkalut 295
Tärkeät moottoritilaan liittyvät tiedot 285
Täydentävä tekstimuotoinen viesti 118
Täyttöaukko moottori‐ öljy 288
Täyttöpaine, renkaat 271
Täyttöpainevalvonta, ren‐ kaat 278
Täyttöpainevaroitus RPA, renkaat 282
Tölkkiteline, katso Mukite‐ line 239
U
Ulkoilma, katso Sisäilmakier‐ ron automaattinen oh‐
jaus 216
Ulkolämpömittari 120
Ulkolämpötilavaroitus 120
Ulko-oven kahvoissa oleva valo lukitussa autossa 59
Ulkopeilin varoitusvalot, katso Kaistanvaihdon varoitusjär‐
jestelmä 157
Ulkopeilin varoitusvalot, katso Varoitus risteävästä liiken‐
teestä 208
Ulkopeilit 84
Ulkopeilit, automaattisesti himmentyvät 85
Ulkovalaistus lukitusta avat‐ taessa 58
USB-liitäntä, sijainti au‐ tossa 231
USB-yhteys 42
Uudet renkaat/pyörät 273 Seite 333Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto333
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

V
Vaatekoukut 240
Vaihtaminen, katso Steptro‐ nic-vaihteisto 108
Vaihtaminen osat 295
Vaihtamissuositus 122
Vaihteiden vaihtaminen, Steptronic-vaihteisto 108
Vaihteisto, katso Steptronic- vaihteisto 108
Vaihteistolukko, avaaminen elektronisesti 111
Vaihtoehtoiset moottoriöljy‐ laadut 290
Vaihto kauko- ja lähivalojen välillä, katso Kaukovaloavus‐
tin 134
Vaihtokoodi kaukosääti‐ meen 227
Vaihtopyörä, katso Vara‐ pyörä 296
Vaihto renkaat/pyörät 273
Vaimennuksen säätö, dynaa‐ minen 212
Vaimennussäätö, kamerapoh‐ jainen 212
Vakionopeussäädin, aktiivi‐ nen ja Stop & Go 175
Vakionopeussäätö 173
Valaistus 131
Valikko mittaristossa 124
Valikoiden käyttö, iDrive 19
Valikot 20
Valintaluettelo mittaris‐ tossa 124
Valitsinvipu, Steptronic-vaih‐ teisto 108
Valmistenumero, katso Auton valmistenumero 9
Valodiodit, LED-valojen vaihto 296
Valokatkaisimet 131
Valonpesimet, katso Lasinpe‐ simet 105
Valot 131 Vanteet, kaikki vanteista ja
renkaista 271
Vanteiden puhdistusaine 308
Vapaa rullaaminen 258
Vapauttaminen hätätilassa, vaihteistolukko 111
Varapyörä 296
Vararengas, katso Vara‐ pyörä 296
Varashälytin 67
Varashälytin, auto 59
Varastointi, renkaat 274
Varasulake 299
Varkaudenesto, pyöräpul‐ tit 298
Varmistusvaijerin kiinnityssil‐ mukka, perävaunun vetämi‐
nen 252
Varoitus- ja merkkivalot, katso Keskusvalvontajärjes‐
telmä 116
Varoituskolmio 302
Varoitusnäytöt, katso Keskus‐ valvontajärjestelmä 116
Varoitus risteävästä liiken‐ teestä 208
Varoitusvalot ulkopeilissä, katso Kaistanvaihdon varoi‐
tusjärjestelmä 157
Varoitusvalot ulkopeilissä, katso Varoitus risteävästä lii‐
kenteestä 208
Varoitusviestit, katso Keskus‐ valvontajärjestelmä 116
Varusteet, sisätilat 226
Vasemmanpuoleinen liikenne, valojen säätö 135
Vauriot, renkaat 272
Vesiliirto 245
Vetokoukku 251
Vetokoukun aisapaino 318
Vetopidon valvonta 168
Vettä tiellä, ajaminen vesies‐ teen yli 245
Video 6
Viestit 38 Viestit, katso Keskusvalvonta‐
järjestelmä 116
WiFi 43
WiFi-yhteys 43
Viihdetoiminnot 6
Vikaviestit, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 116
Vilkut, käyttö 104
Vilkut, lampun vaihto 296
VIN, katso Auton valmistenu‐ mero 9
Vinkkejä ajamiseen 244
Vireysohjelma 90
Vireystila-avustin 165
Virta-avain, katso Kaukokäyt‐ töavain 52
Virtakatkos 299
WLAN-yhteys 43
Wordmatch-periaate, navi‐ gointi 22
Vyöt, turvavyöt 79
Vähimmäisprofiili, ren‐ kaat 272
Väliinjäämissuoja, ikkunat 69
Väliinjäämissuoja, lasikatto‐ luukku 73
Väsymyksentunnistin 165
Väärä hälytys, katso Aiheeton hälytys 67
xDrive 169
Y
Yhdistelmäkatkaisin, katso Lasinpesimet 105
Yhdistelmäkatkaisin, katso Vilkut 104
Yhteydet 39
Yksiköt, mitat 37
Yksilölliset asetukset, katso Kuljettajaprofiili 56
Yleiset asetukset 36
Yleisiä ajo-ohjeita 244
Ylläpito, auto 307
Ylämäkiavustin, katso Liik‐ keellelähtöavustin 167 Seite 334HakemistoKaikki A:sta Ö:hön334
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Ympärivuotiset renkaat, katsoTalvirenkaat 273
Ä Älykäs hätäpuhelu 301
Älypuhelimen liittäminen 39
Älypuhelimen yhdistämi‐ nen 39
Äänensävy 6
Äänimerkki 12
Ö Öljy 287
Öljylaadut, hyväksytyt 289
Öljylaadut, vaihtoehtoi‐ set 290
Öljymäärän elektroninen tar‐ kastus 287
Öljyn lisäaineet 289
Öljyn lisääminen 288
Öljyntäyttöaukko 288
Öljynvaihto 290
Öljynvaihtoväli, huolto‐ tarve 121 Seite 335Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto335
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15