2015 Lexus IS300h Betriebsanleitung (in German)

4175-11. Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM53D58M)
ACHTUNG
■Während der Fahrt
Bedienen Sie den tragbaren Audioplayer oder das Mobiltelefon nicht und schließen Sie
kein Gerät an das Bluetooth
®-System an.
■Vorsicht bei möglicher Störung der Funktion anderer elektronischer Geräte
●Ihr Audiogerät ist mit Bluetooth®-Antennen ausgestattet. Personen mit implantierbaren
Herzschrittmachern, Herzschrittmachern für die kardiale Resynchronisationstherapie
oder implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren sollten einen ausreichenden Abstand
zu den Bluetooth
®-Antennen wahren. Die Funkwellen können die Funktion solcher
Geräte beeinträchtigen.
●Vor der Verwendung von Bluetooth®-Geräten sollten sich Nutzer anderer elektrischer
medizinischer Geräte als implantierbarer Herzschrittmacher, Herzschrittmacher für die
kardiale Resynchronisationstherapie oder implantierbarer Kardioverter-Defibrillatoren
an den Hersteller des Geräts wenden, um Informationen über die Funktion des Geräts
unter dem Einfluss von Funkwellen einzuholen. Funkwellen können unerwartete Auswir-
kungen auf die Funktion solcher medizinischer Geräte haben.
HINWEIS
■Beim Verlassen des Fahrzeugs
Lassen Sie Ihren tragbaren Audioplayer oder Ihr Mobiltelefon nicht im Fahrzeug liegen.
Das Fahrzeuginnere kann sich aufheizen, wodurch der tragbare Audioplayer oder das
Mobiltelefon beschädigt werden kann.

418
IS300h_EM(OM53D58M)
5-12. Sonstige Funktionen
Gehen Sie zu “Information”: → “Info”
Anzeige des “MirrorLink
*”-Bild-
schirms. ( →S. 419)
Anzeige des “USB Foto”-Bild-
schirms. ( →S. 421)
*: MirrorLink ist ein eingetragenes Warenzeich en von Car Connectivity Consortium, Inc.
“Information”-Bildschirm
“Information”-Bildschirm anzeigen
1
2

4195-12. Sonstige Funktionen
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM53D58M)
→S. 345
Gehen Sie zu “MirrorLink
*”: → “Info” → “MirrorLink*”
Wählen Sie die gewünschte Anwendung in der Listenansicht der Anwendun-
gen.
■MirrorLink -Bildschirm
Befolgen Sie die spezifischen Betriebsverfahren für die Anwendung des
Smartphones. Zeigt den Bildschirm der Anwen-
dung und den Zeiger an.
Der Zeiger wird durch Betätigung des
Controllers gesteuert.
Wenn der Controller einige Sekunden
lang nicht bedient wird, verschwindet
der Zeiger.
Rückkehr zum Anwendungsli-
sten-Bildschirm
Wenn Sie eine andere Anwendung auswählen, wird der Bildschirm der
neuen Anwendung angezeigt.
Zeigt Software-Schaltflächen an, die als die Schaltflächen am Smartphone
agieren.
MirrorLink 
Die MirrorLink -Funktion ermöglicht die Bedi enung von Smartphone-Inhal-
ten über das Lexus-Display-Audiosystem.
Abhängig von den Unterschieden zwischen den Modellen und Softwarever-
sionen usw. sind einige Modelle möglicherweise mit diesem System nicht
kompatibel.
Schließen Sie ein Smartphone mit einem USB-Kabel an den USB-Anschluss
an.
Anschließen eines Smartphones
Verwendung der MirrorLink -Funktion
1
2
1
2
3

4205-12. Sonstige Funktionen
IS300h_EM(OM53D58M)
Ändern der anderen Audioquelle (Radio, Disc usw.).
●Um den Regelbereich vom Bereich , oder auf den Bereich zu
ändern, schieben Sie den Controller nach links.
●Um die Kontrollbereiche vom Bereich zum Bereich , und zu
ändern, bewegen Sie den Zeiger in die äußerste rechte Position und bewe-
gen Sie dann den Controller nach rechts oder drücken Sie die -Taste.
*: MirrorLink ist ein eingetragenes Warenzeichen von Car Connectivity Consortium, Inc.
Zur Anzeige des linken Menübild-
schirms drehen Sie den Controller
nach links, während der MirrorLink-
Bildschirm angezeigt wird.
Wählen Sie ein Gerät aus
Die Bildschirmgröße ändern
Passen Sie die Anzeigeeinstellungen
an.
■Auswählen eines MirrorLink -Geräts
Um das gewünschte Gerät auszuwählen, wenn mehr als ein MirrorLink -
Gerät verfügbar ist.
Wählen Sie “MirrorLink
* Geräteauswahl” auf dem linken Menübildschirm.
Wählen Sie “MirrorLink
*1” oder “MirrorLink*2”.
*: MirrorLink ist ein eingetragenes Warenzeich en von Car Connectivity Consortium, Inc.
■Betriebsbedingungen
●Diese Funktion kann nicht verwendet werden, während USB-Video oder -Foto verwendet
wird.
●Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Smartphone Car Connectivity Consortium 
nicht unterstützt.
■Informationen zu MirrorLink 
MirrorLink ist ein eingetrage nes Warenzeichen von Car Connectivity Consortium, Inc.
Menübildschirm
4
2341
1234
1
2
3
1
2

4215-12. Sonstige Funktionen
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM53D58M)
Gehen Sie zu “USB Foto”: → “Info” → “USB1 Foto” oder “USB2 Foto”
→ S. 345
Bewegen Sie den Controller nach links, um den Menübildschirm anzuzeigen. Den Vollbildmodus ändern.
Auswählen, um die Diashowan-
zeige ein-/auszuschalten.
Starten Sie die Diaschau bei einem ausge-
wählten Ordner.
Wiedergabegeschwindigkeit
ändern.
Wiedergabemodus ändern.
Bewegen Sie den Controller nach rechts und wählen Sie “Durchsuchen”.
Wählen Sie den gewünschten Ordner und wählen Sie dann aus dem gewähl-
ten Ordner eine Datei, mit der Sie beginnen möchten.
USB-Foto
Wird ein USB-Speichergerät angeschlossen, können Sie Fotos über die
Lexus-Display-Audioanzeige ansehen.
Anschließen eines USB-Speichergeräts
Menübildschirm
1
2
3
4
Auswahl eines Ordners
1
2

4225-12. Sonstige Funktionen
IS300h_EM(OM53D58M)
■Funktionen des USB-Speichers
→S. 378
■USB-Speicher
●Kompatible Geräte
USB-Speichergeräte, die für die JPEG-Anzeige verwendet werden können.
●Kompatible Geräteformate
Das folgende Geräteformat kann verwendet werden:
• USB-Kommunikationsformat: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Dateisystemformat: FAT16/32 (Windows)
• Korrespondenzklasse: Massenspeicherklasse
●JPEG-Dateikompatibilität
• Kompatible Bildgröße: Maximal 10 MB
• Kompatible Pixelgröße: Maximal 10 000 000 Pixel
HINWEIS
■Wenn der Deckel des Konsolenfachs nicht vollständig geschlossen werden kann
→S. 381
■Zur Vermeidung von Beschädigungen am USB-Speichergerät oder dessen Anschlüssen
→S. 381

4235-12. Sonstige Funktionen
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS300h_EM(OM53D58M)
Sie können die gewünschten Kontakte für die Verwendung mit der Sprachsteue-
rung registrieren. Bis zu 50 Kontakte pro Telefon können registriert werden.Gehen Sie zu “Voice-Tags”: → “Einstellungen” → “Telefon” → “Kontakt-/
Anrufhistorien-Einstellungen” → “Voice-Tag” → “Neu” oder “Bearbeiten”
Wählen Sie den gewünschten Kontakt.
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie dann “REC”.
Sagen Sie das registrierte Sprachmuster.
Zum Abspielen des registrierten Sprachmusters wählen Sie “Wiedergabe”.
■
Löschen eines Sprachmusters
Rufen Sie den “Voice-Tags”-Bildschirm auf.
Wählen Sie “Löschen” und anschließend den gewünschten Kontakt.
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie dann “Löschen”.
Drücken Sie den Sprechschalter.
Zum Abbrechen der Sprachsteuerung
halten Sie den Sprechschalter gedrückt.
Sagen Sie den gewünschten Kon-
taktnamen, nachdem ein Piepton
ertönt.
Wenn das Symbol angezeigt wird, können
Sie einen Befehl sprechen.
Wenn mehr als 1 Kontaktname
angezeigt wird, wählen Sie den
gewünschten Kontaktnamen.
Falls mehr als 1 Telefonnummer angezeigt wird, wählen Sie die gewünschte
Telefonnummer aus.
Wenn der -Schalter am Lenkrad gedrückt wird, ruft das System den ersten Telefon-
nummerneintrag des ersten Kontakts an.
Sprachsteuerung
Die Verwendung der Sprachsteuerung ermöglicht es Ihnen, Kontakte anzu-
rufen, die mit einem Sprachmuster versehen wurden.
Bearbeiten eines Sprachmusters
Verwendung der Sprachsteuerung
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3

4245-12. Sonstige Funktionen
IS300h_EM(OM53D58M)
■Mikrofon
→S. 395
■Sprachbefehle werden unter den folgenden Umständen möglicherweise nicht erkannt:
●Es wird zu schnell gesprochen
●Es wird zu leise oder zu laut gesprochen
●Beifahrer unterhalten sich, während Sprachbefehle angesagt werden